sun xiaofang: il sorriso di sorella ayun
2024-09-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
il sorriso rosso chiaro di sorella ayun nasconde l'azzurro nel suo cuore.
quando sorella ayun sorride, tutto il suo corpo diventa rosso.
come quando da bambino mancò la corrente a casa, sulla candela accesa dai miei genitori c'era una fiamma rossa e calda.
la prima volta che l'ho incontrata, erano tutti ancora giovani e più tardi ho scoperto che aveva appena divorziato. lei è più matura di me e capisce meglio le cose del mondo, ma a me piace stare a casa e guardare film in dvd ogni giorno, dopo averli visti, scriverò una cosiddetta recensione del film e la pubblicherò sul forum. ci siamo incontrati a una festa per la visione di film organizzata da un cineforum. in effetti ci conoscevamo sul forum da molto tempo e quando ci siamo incontrati per la prima volta nella vita reale, lei ha sorriso calorosamente ma leggermente quando mi ha visto, mi ha indicato e ha detto: "sei così- e così," finalmente ho incontrato la persona reale. a quell'evento, ha trattato tutti in questo modo, ha salutato tutti con un sorriso caloroso ma superficiale, che non era coerente con la mia impressione di lei online.
adoro seguire le recensioni dei film che scrive. le sue parole tranquillizzano le persone. ha molta familiarità con i vecchi film di shanghai. dalla sua narrazione, ho appreso che il nome originale di zhou xuan era su pu, e che aveva una voce d'oro e cantava così tante canzoni popolari che una volta c'era un regista di nome fei mu che fece un film; nel 1948 sulla vita interiore degli intellettuali. il film deprimente "primavera in una piccola città" ha un'altissima reputazione nella storia del cinema mondiale.
le piace particolarmente "l'inizio della primavera di febbraio" con sun daolin. la vita nella città acquatica di jiangnan rappresentata nel film le è molto familiare. ha scritto di un paese così piccolo: degli abitanti semplici ma accorti, del piccolo fiume che attraversa il paese e del ponte di pietra rotondo e alto, ma anche del profumo del riso che permea i vicoli all'ora dei pasti e del cibo ininterrotto tutto l'anno rotondo. fresco di stagione.
a quel tempo non mi piaceva molto parlare con la gente e la mia faccia diceva "lasciami in pace". vedendo sorella ayun sorridere a tutti e parlare con tutti, mi sono sentito un po’ sdegnoso. ma ha un fascino speciale e adoro parlare con lei. ci siamo uniti a qq e abbiamo chiacchierato giorno e notte per un po', parlando di shanghai nel film e di vari aspetti della vita con cui ho acquisito sempre più familiarità. ho detto che era rossa nella vita, rossa come la luce delle candele. sembrava così familiare e così vicina a tutti. ma quando si ha a che fare con le persone, il calore è come la luce delle candele. illumina solo una piccola area di sé e non penetra in profondità. non appena mi sono voltato, la temperatura è scesa.
penso che il suo cuore sia blu. ho visto un cortometraggio di fantascienza intitolato "qima blue". racconta la storia di un artista robot il cui lavoro distintivo è quello di applicare un colore blu non così brillante, ma un po' profondo, alle profondità dell'universo per accompagnare l'atmosfera. stelle.
sorella ayun sembra avere un tocco di blu nel suo cuore. è nata in un'antica città sull'acqua alla periferia di shanghai. è profondamente legata a questa terra fin da quando era bambina, ma sento che vuole uscire dalla città e andare a shanghai per trovare tracce di zhou. xuan e zhang malati.
le piace interagire con le persone ed è disposta a condividere il suo sorriso con tutti. riderà anche forte quando ci sono molte persone. ride selvaggiamente e sinceramente, il che in shanghainese è un po' "idiota". ma questa è solo un'apparenza. in realtà è una persona blu. le piace stare sola e ha un senso di distanza dagli altri. sono disposto a scrivere, non solo di film, ma anche della mia città natale, del mio amore per essa e della mia noia nei suoi confronti.
in realtà ama sempre sorridere quando ha a che fare con le persone. man mano che invecchia, il sorriso sul suo viso diventa sempre più entusiasta. ma solo io so che il suo sorriso in realtà è più come una tenda che la separa dal mondo esterno. il vantaggio delle tende è che sono morbide e belle e non mettono a disagio le persone separate.
non la vidi più per diversi anni. ma so che ha scritto della sua città natale e della storia di quando ha lasciato la sua città natale. il mondo di cui scrive diventa sempre più emozionante. scrivo di lei non solo perché è unica, ma anche perché il suo senso della distanza sociale è molto "shanghai": tratta sempre le persone nel modo giusto, e raramente lascia che le persone entrino nel suo mondo interiore.
addio, ha ancora il sorriso rosso chiaro. anch'io ho sorriso e le ho detto: sorella ayun, il tuo sorriso è ancora come una tenda che separa il mondo e non vuoi che gli altri vedano l'azzurro nel tuo cuore.
questa volta sorrise davvero. (sun xiaofang)
