nachricht

sun xiaofang: schwester ayuns lächeln

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

das hellrote lächeln von schwester ayun verbirgt das blau in ihrem herzen.
wenn schwester ayun lächelt, wird ihr ganzer körper rot.
als ich als kind zu hause einen stromausfall hatte, brannte auf dem kerzenkopf, den meine eltern angezündet hatten, eine rote und warme flamme.
als ich sie das erste mal traf, waren alle noch jung, und später erfuhr ich, dass sie gerade geschieden war. sie ist reifer als ich und versteht die welt besser, aber ich bleibe einfach gerne zu hause und schaue mir jeden tag dvd-filme an. nachdem ich sie gesehen habe, werde ich eine sogenannte filmrezension schreiben und sie im forum veröffentlichen. wir trafen uns auf einer filmvorführungsparty, die von einem filmforum organisiert wurde. tatsächlich kannten wir uns im forum schon lange, und als wir uns zum ersten mal im wirklichen leben trafen, lächelte sie warm, aber leicht, als sie mich sah, zeigte auf mich und sagte: „du bist so-“ und-so:“ endlich die echte person getroffen. bei dieser veranstaltung behandelte sie jeden so, begrüßte jeden mit einem warmen, aber oberflächlichen lächeln, was nicht mit meinem eindruck übereinstimmte, den ich online von ihr hatte.
ich liebe es, die filmkritiken zu verfolgen, die sie schreibt. ihre worte beruhigen die menschen. aus ihrer erzählung erfuhr ich, dass zhou xuans ursprünglicher name su pu war und dass sie eine goldene stimme hatte und so viele beliebte lieder sang 1948 über das innenleben von intellektuellen der deprimierende film „frühling in einer kleinstadt“ genießt in der geschichte des weltkinos ein sehr hohes ansehen.
besonders gut gefällt ihr „early spring in february“ mit sun daolin. das im film dargestellte leben in der wasserstadt jiangnan kommt ihr sehr bekannt vor. sie schrieb über eine so kleine stadt: die einfachen, aber klugen bewohner, den kleinen fluss, der durch die stadt fließt, und die runde und hohe steinbrücke sowie den duft von reis, der die gassen durchdringt, wenn es zeit zum essen ist, und das ununterbrochene lebensmittel, die das ganze jahr über durch die stadt fließen. frisch in der saison.
damals redete ich nicht besonders gern mit menschen und mein gesicht sagte: „lass mich in ruhe.“ als ich sah, wie schwester ayun alle anlächelte und mit allen redete, fühlte ich mich ein wenig verächtlich. aber sie hat einen besonderen charme und ich liebe es, mit ihr zu reden. wir kamen zu qq und unterhielten uns eine weile tag und nacht, sprachen über shanghai im film und verschiedene aspekte des lebens, mit denen ich immer vertrauter wurde. ich sagte, sie sei rot im leben, so rot wie kerzenlicht. sie schien mit jedem so vertraut und so gut zu ihr zu sein. aber im umgang mit menschen ist hitze wie kerzenlicht. sie erhellt nur einen kleinen bereich von uns selbst und dringt nicht tief ein. sobald ich mich umdrehte, sank die temperatur.
ich glaube, ihr herz ist blau. ich habe einen science-fiction-kurzfilm mit dem titel „qima blue“ gesehen. er erzählt die geschichte eines roboterkünstlers, dessen charakteristische arbeit darin besteht, den tiefen des universums eine nicht so helle, aber dennoch etwas tiefe blaue farbe zu verleihen sterne.
schwester ayun scheint so einen hauch von blau in ihrem herzen zu haben. sie wurde in einer alten wasserstadt am stadtrand von shanghai geboren. sie ist seit ihrer kindheit eng mit diesem land verbunden, aber ich kann spüren, dass sie die stadt verlassen und nach shanghai gehen möchte, um spuren von zhou zu finden xuan und zhang krank.
sie interagiert gerne mit menschen und ist bereit, ihr lächeln mit allen zu teilen. sie lacht sogar laut, wenn viele menschen da sind, was auf shanghaiisch etwas „verrückt“ ist. aber das ist nur ein schein. im herzen ist sie ein blauer mensch. sie ist gerne allein und hat ein gefühl der distanz zu anderen. ich bin bereit, nicht nur über filme zu schreiben, sondern auch über meine heimatstadt, meine liebe dazu und meine langeweile damit.
in wirklichkeit lächelt sie im umgang mit menschen immer gerne. mit zunehmendem alter wird das lächeln auf ihrem gesicht immer enthusiastischer. aber nur ich weiß, dass ihr lächeln eigentlich eher wie ein vorhang ist, der sie von der außenwelt trennt. der vorteil von vorhängen besteht darin, dass sie weich und schön sind und den getrennten personen kein unbehagen bereiten.
ich habe sie mehrere jahre lang nicht wiedergesehen. aber ich weiß, dass sie über ihre heimatstadt und die geschichte geschrieben hat, wie sie ihre heimatstadt verlassen hat. die welt, die sie schreibt, wird immer spannender. ich schreibe nicht nur über sie, weil sie einzigartig ist, sondern auch, weil ihr sinn für soziale distanz sehr „shanghai“ ist: sie behandelt menschen immer genau richtig und lässt menschen selten in ihre innere welt eindringen.
sehen sie sie wieder, sie hat immer noch ein hellrotes lächeln. ich lächelte auch und sagte zu ihr: schwester ayun, dein lächeln ist immer noch wie ein vorhang, der die welt trennt, und du willst nicht, dass andere das blau in deinem herzen sehen.
diesmal lächelte sie wirklich. (sonne xiaofang)
bericht/feedback