notizia

dall'inizio di quest'anno, il numero di persone in entrata e in uscita dall'aeroporto internazionale di pechino daxing ha superato per la prima volta i 3 milioni. mentre il bonus di transito senza visto di 144 ore per la regione di pechino-tianjin-hebei continua ad essere rilasciato, continua ad aumentare anche il numero di passeggeri che richiedono l'ingresso senza visto di transito di 144 ore dal porto dell'aeroporto di daxing. al 30 agosto, il numero di permessi di ingresso temporanei di 144 ore accettati e rilasciati dalla stazione di ispezione di frontiera dell'aeroporto di pechino daxing ha raggiunto 10 volte quello dello stesso periodo dell'anno scorso, e più di 20.000 stranieri hanno goduto della comodità dell'esenzione dal visto transito.

secondo il responsabile della stazione di ispezione delle frontiere dell'aeroporto di daxing, al 30 agosto, il numero di persone in entrata e in uscita dal porto dell'aeroporto di daxing quest'anno ha superato i 3 milioni. questa è anche la prima volta dai voli internazionali l'aeroporto di daxing è stato messo in funzione e il traffico annuale ha superato i 3 milioni, un numero superiore al previsto.

durante il periodo dei viaggi estivi, mentre i mercati turistici nazionali ed esteri continuavano a riscaldarsi e si svolgevano i due maggiori eventi sportivi mondiali, la coppa europa e i giochi olimpici, il numero di rotte internazionali all'aeroporto di daxing è stato gradualmente aggiunto, ripristinato e si è intensificato e il numero del personale in entrata e in uscita è aumentato in modo significativo. secondo le statistiche della stazione di ispezione delle frontiere dell'aeroporto di daxing, la media dei voli passeggeri giornalieri in entrata e in uscita nel mese di agosto è aumentata a 84, con un aumento di circa il 65% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso di 15.000 passeggeri è diventata la norma.

spinto da una serie di politiche dell’amministrazione nazionale per l’immigrazione che facilitano gli stranieri a viaggiare, fare affari, studiare, lavorare e vivere in cina, il numero di stranieri che entrano ed escono dal porto dell’aeroporto di daxing continua a crescere. al 30 agosto, la stazione di ispezione frontaliera dell’aeroporto di daxing aveva ispezionato un totale di 610.000 stranieri in entrata e in uscita, con un aumento del 280% rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. tra questi, più di 89.000 stranieri sono entrati nel paese senza visto e più di 20.000 stranieri hanno goduto della comodità di un transito senza visto per 144 ore.

più della metà degli stranieri che hanno richiesto l'esenzione dal visto di transito di 144 ore al porto dell'aeroporto di daxing provengono da paesi come il regno unito e il giappone. il loro interesse nel visitare la regione di pechino-tianjin-hebei per visitare la città, visitare parenti e amici e condurre trattative commerciali attraverso il transito senza visto continua ad aumentare.

poiché l’amministrazione nazionale per l’immigrazione continua a introdurre politiche e misure di ingresso-uscita per facilitare le persone e le imprese, nonché la continua espansione dei paesi cinesi della “cerchia di amici” senza visto, l’ingresso e l’uscita per i cittadini cinesi sono diventati più convenienti. dall’inizio di quest’anno, il numero di residenti sulla terraferma che entrano ed escono dal porto dell’aeroporto di daxing ha superato i 2,3 milioni, con un aumento del 160% rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso.

attualmente, il porto dell'aeroporto di daxing è entrato pienamente nel periodo di punta per il flusso di passeggeri di ritorno in estate. la stazione di ispezione di frontiera dell'aeroporto di pechino daxing ricorda a tutti i passeggeri in entrata e in uscita di scegliere ragionevolmente il proprio tempo di viaggio e di riservare tempo sufficiente per l'imbarco, prestare attenzione a verificare se i documenti di ingresso e di uscita sono danneggiati o rovinati e prestare attenzione al periodo di validità e alla validità dei documenti di ingresso e di uscita, dei visti e delle approvazioni. conserva correttamente i tuoi documenti personali di ingresso e di uscita per evitare ritardi nel viaggio a causa di problemi con i documenti. se incontri difficoltà durante lo sdoganamento, puoi chiedere aiuto alla polizia in servizio in qualsiasi momento o chiamare la hotline 12367 del servizio dell'amministrazione nazionale per l'immigrazione per un consulto.

fonte: beijing daily client giornalista: zhang lei

editor del processo: u028