notizia

conto alla rovescia per le elezioni, il procuratore speciale americano tenta di riaprire il procedimento penale contro trump

2024-08-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[rete di testo/osservatori ruan jiaqi]

con solo più di due mesi rimasti prima delle elezioni americane del 2024, il candidato repubblicano trump potrebbe ritrovarsi di nuovo nei guai giudiziari.

secondo reuters e altri rapporti del 27, jack smith, il procuratore speciale del dipartimento di giustizia degli stati uniti che persegue trump da quando la corte ha respinto l'accusa a metà luglio di quest'anno, ha richiesto la corte d'appello federale lunedì ora locale. ripristinare le accuse penali contro trump per possesso illegale di documenti riservati dopo aver lasciato l’incarico per ribaltare una sentenza secondo cui smith era stato nominato illegalmente e non idoneo a perseguire.

inoltre, martedì il team di smith ha presentato un nuovo atto d'accusa riguardante la presunta interferenza di trump nelle elezioni del 2020, il cui contenuto è stato adeguato sulla base della sentenza finale della corte suprema degli stati uniti sull'immunità del presidente trump il mese scorso.

secondo i rapporti, la nuova accusa mantiene quattro accuse penali contro trump ma cancella alcune descrizioni delle sue presunte azioni, riducendo la nuova accusa da 45 a 36 pagine. tuttavia, reuters ha sottolineato che è "estremamente improbabile" che l'accusa entri nella fase processuale prima delle elezioni del 5 novembre.

essendo il primo ex presidente ad essere perseguito penalmente nella storia degli stati uniti, trump è stato coinvolto in quattro casi penali, tra cui pagamenti "del silenzio" ad attrici prima delle elezioni presidenziali del 2016, gestione impropria di documenti riservati dopo aver lasciato l'incarico e interferenze nel 2020. contro di lui sono state presentate un totale di 91 accuse per le sue elezioni presidenziali e altre attività.

il mese scorso (luglio), la squadra di trump ha ottenuto una serie di “importanti vittorie legali”: da un lato, la corte suprema degli stati uniti ha stabilito che trump gode di un certo grado di immunità presidenziale dai procedimenti penali, incaricando i tribunali di grado inferiore di rideterminare i casi in cui quali degli atti di trump sono atti ufficiali immuni da procedimenti giudiziari. questa decisione ha portato direttamente al rinvio di tutti e tre i casi tranne il caso del "silenzio"; d'altra parte, il giudice della corte distrettuale federale della florida erin cannon ha ritenuto "incostituzionale" e incostituzionale la nomina del procuratore speciale jack smith documenti riservati è stato respinto perché aveva il diritto di intentare una causa.

secondo esaurienti resoconti dei media statunitensi, il 27 agosto, ora locale, jack smith ha presentato un nuovo atto d'accusa alla corte federale di washington, modificando la formulazione dell'accusa contro trump e concentrando l'accusa su trump come candidato politico ordinario rieletto. piuttosto che nella sua allora veste presidenziale, pur mantenendo quattro delle accuse principali contro trump.

secondo i rapporti, ciò significa che la squadra di smith continua a portare avanti il ​​caso contro trump restringendo la portata dell’accusa in modo che si applichi alla sentenza della corte suprema sull’immunità.

la nuova accusa è stata ridotta da 45 a 36 pagine, ha abbandonato l'accusa secondo cui trump avrebbe tentato di fare pressione sul dipartimento di giustizia degli stati uniti affinché annunciasse i risultati elettorali per corruzione durante le elezioni del 2020 e non ha più menzionato trump e il funzionario del dipartimento di giustizia jeffrey jeffrey clark, e l'ex procuratore generale degli stati uniti bill barr.

la nuova accusa conserva in gran parte testimonianze e prove chiave di testimoni esterni al governo federale, come l'ex presidente della camera dell'arizona rusty bowers, che ha testimoniato di aver ricevuto pressioni da trump per identificare falsamente gli elettori. si è tenuta un'udienza speciale per frode. tuttavia, sono state mantenute le principali accuse secondo cui trump aveva tentato di persuadere l’allora vicepresidente mike pence a ostacolare il processo di certificazione elettorale di biden.

martedì l'ufficio del procuratore speciale ha rilasciato una dichiarazione in cui spiega le ragioni per cui è stata presentata la nuova accusa. la dichiarazione afferma: "la nuova accusa che abbiamo presentato a un nuovo grand jury che non ha ascoltato le prove in questo caso riflette gli sforzi del governo per rispettare e attuare la sentenza della corte suprema e le istruzioni di rinvio a giudizio. ha inoltre sottolineato che "contare le elezioni the il processo di certificazione non è responsabilità ufficiale dell'imputato, ma ha interessi personali come candidato alla presidenza."

la squadra di smith sta anche cercando di riaprire un procedimento penale federale separato contro trump. il giorno prima (26 agosto), hanno chiesto all’11a corte d’appello del circuito federale di atlanta di annullare la sentenza del giudice della florida erin cannon secondo cui la nomina di smith era “incostituzionale”, al fine di portare avanti le accuse penali nel caso dei documenti riservati di trump.

hanno anche chiesto alla corte d'appello di programmare le argomentazioni orali, sostenendo in una lettera che "il congresso ha dato al procuratore generale e ai capi di molti dipartimenti esecutivi ampia autorità per obbligare le agenzie da lui guidate a svolgere le responsabilità assegnategli dalla legge," accusando cannon di la decisione del giudice "si discosta dal precedente vincolante della corte suprema" e "interpreta male la legge che autorizza la nomina di un pubblico ministero speciale".

lunedì la campagna di trump ha affermato che la corte dovrebbe respingere la richiesta di smith e archiviare gli altri casi che trump deve affrontare.

"non solo dovrebbe essere confermata l'archiviazione dell'accusa illegale in florida, ma tutta la caccia alle streghe politiche dovrebbe essere archiviata immediatamente. il dipartimento di giustizia democratico ha coordinato tutti questi attacchi politici come una cospirazione di interferenza elettorale contro l'avversario politico di harris, trump. "tutta l'arma del nostro sistema giudiziario", ha dichiarato in una nota il portavoce della campagna di trump, steven cheung.

per quanto riguarda la nuova accusa lanciata martedì dall'ufficio di smith, trump l'ha definita "ridicola" sulla sua piattaforma di social media "real social" e ha affermato che la sentenza sull'immunità della corte suprema dovrebbe far archiviare l'intero caso. "smith ha riscritto esattamente lo stesso caso nel tentativo di aggirare la sentenza della corte suprema", ha scritto. "la gente del nostro paese vedrà cosa sta succedendo con tutte queste cause per corruzione contro di me e lo farà il 5 novembre". vittoria schiacciante in risposta."

secondo un rapporto completo del financial times, dopo che la corte suprema degli stati uniti ha emesso la sentenza definitiva sull'immunità penale, solo uno dei quattro procedimenti penali avviati contro trump riguardava il pagamento di "soldi del silenzio" a un'attrice pornografica prima delle elezioni presidenziali del 2016. la causa entra nella fase dibattimentale. trump è stato dichiarato colpevole il 30 maggio di quest’anno, ma anche la sua condanna è stata ritardata a causa della sentenza sull’immunità.

se il verdetto sul caso del silenzio originariamente previsto per settembre verrà rinviato con successo, significa che trump potrebbe non essere perseguito penalmente prima delle elezioni di novembre e la campagna non sarà più interrotta dalle comparizioni in tribunale.

questo articolo è un manoscritto esclusivo di observer.com e non può essere riprodotto senza autorizzazione.