notizia

Quattro "tigri" sono state perseguite una dopo l'altra nel giro di una settimana, e una "tigre" ha ricevuto una condanna a tempo indeterminato per aver accettato una tangente di 108 milioni di yuan.

2024-08-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

riepilogo:Liu Handong, Han Yong, Zhang Xiulong e Zhou Zheng furono processati e Chen Rugui fu condannato all'ergastolo.

La settimana scorsa (5-11 agosto), quattro "tigri" sono state perseguite: Liu Handong, ex membro e vicedirettore del gruppo dirigente del partito del Comitato permanente del Congresso popolare provinciale di Jiangsu, ed ex vicedirettore del il Comitato per la popolazione, le risorse e l'ambiente del Comitato nazionale della Conferenza consultiva politica del popolo cinese, Han Yong, ex segretario del partito e presidente del Comitato provinciale dello Shaanxi della Conferenza consultiva politica del popolo cinese, Zhang Xiulong, ex vice segretario e vice direttore della il gruppo dirigente del partito del comitato permanente del Congresso popolare della regione autonoma di Guangxi Zhuang, Zhou Zheng, ex membro del partito e vicedirettore generale della COFCO Corporation.

Anche Chen Rugui, ex membro e vicedirettore del Comitato permanente del Congresso popolare provinciale del Guangdong, è stato condannato all'ergastolo la scorsa settimana per aver accettato tangenti.

Liu Handong: la “prima tigre” del Jiangsu dopo il 20° Congresso Nazionale, una persona ha commesso molteplici crimini

Secondo notizie della Procura Suprema del Popolo del 5 agosto, Liu Handong, ex membro del gruppo dirigente del partito e vicedirettore del Comitato permanente del Congresso popolare provinciale di Jiangsu, era sospettato di aver accettato tangenti, abusato del suo potere e venduto illegalmente diritti di utilizzo del territorio. Il caso è stato indagato dalla Commissione nazionale di vigilanza e indagato dall'Ufficio di pubblica sicurezza di Yangzhou della provincia di Jiangsu, come indicato dalla Procura suprema del popolo, il caso sarà esaminato e perseguito dalla Procura popolare della città di Xiangyang, provincia di Hubei. . Recentemente, la Procura popolare municipale di Xiangyang ha presentato un pubblico ministero presso la Corte popolare intermedia municipale di Xiangyang.

L'accusa accusa: l'imputato Liu Handong ha utilizzato la sua posizione di segretario e magistrato di contea della contea di Jiangpu nella provincia di Jiangsu, membro del comitato permanente del comitato municipale del partito di Nanchino nella provincia di Jiangsu, segretario del comitato del partito del distretto di Pukou a Nanchino, segretario del partito e direttore del Dipartimento provinciale delle finanze dello Jiangsu e segretario del partito dell'Ufficio provinciale delle imposte locali, Jiangsu Approfittando della sua posizione di membro e vicedirettore del Comitato permanente del Congresso popolare provinciale, cercando vantaggi per altri e accettando illegalmente proprietà altrui , con una somma particolarmente elevata; mentre prestava servizio come segretario e sindaco della contea di Jiangpu, provincia di Jiangsu, membro del comitato permanente del comitato municipale del partito di Nanchino, provincia di Jiangsu, e distretto di Pukou, città di Nanchino. Durante il suo mandato come segretario del partito Comitato, segretario del gruppo dirigente del partito del Dipartimento provinciale delle finanze di Jiangsu, direttore e segretario del gruppo dirigente del partito dell'ufficio provinciale delle imposte locali, ha abusato del suo potere in questioni quali il trasferimento dei diritti di utilizzo della terra e l'esenzione di imposta sul valore aggiunto fondiario, con gravi danni alla proprietà pubblica, agli interessi del paese e della popolazione. Le circostanze sono particolarmente gravi allo scopo di realizzare profitti, in violazione delle norme sulla gestione del territorio e sulla rivendita illegale dei diritti di utilizzo dei terreni; per gli altri, le circostanze sono particolarmente gravi e la responsabilità penale sarà indagata per il reato di corruzione, abuso di potere e rivendita illegale di diritti fondiari in conformità alla legge. Liu Handong ha commesso diversi crimini e secondo la legge dovrebbe essere punito contemporaneamente.


Mappa informativa dell’accusa di Liu Handong

Il 16 aprile dello scorso anno, Liu Handong è stato indagato ed è diventato la "prima tigre" nella provincia di Jiangsu dopo la conclusione del 20° Congresso nazionale del Partito comunista cinese.

Secondo il suo curriculum pubblico, Liu Handong è nato nell'agosto del 1959 a Shucheng, nella provincia di Anhui e ha iniziato a lavorare nel 1977. In passato è stato membro del comitato permanente del comitato municipale del partito di Nanchino e segretario del comitato per gli affari politici e legali, vice segretario del comitato municipale del partito di Zhenjiang, sindaco e sindaco ad interim, direttore del dipartimento provinciale delle finanze di Jiangsu, segretario del il gruppo dirigente del partito e il segretario del gruppo dirigente del partito dell'Ufficio provinciale delle imposte locali.

Nel 2018, Liu Handong è stato eletto vicedirettore del comitato permanente del Congresso popolare provinciale di Jiangsu e promosso a viceministeriale. Si è dimesso nel gennaio dello scorso anno.

Il 26 febbraio di quest’anno Liu Handong è stato espulso dal partito e arrestato il 13 marzo.

Han Yong: Cercare benefici per gli altri in questioni quali operazioni commerciali, contratti di progetto, nomina di quadri, ecc.

Secondo la Procura Suprema del Popolo il 6 agosto, Han Yong, ex vicedirettore del Comitato per la popolazione, le risorse e l'ambiente del Comitato nazionale della Conferenza consultiva politica del popolo cinese, nonché ex segretario del partito e presidente del Comitato provinciale dello Shaanxi della Conferenza consultiva politica del popolo cinese, era sospettato di aver accettato tangenti. L'indagine è stata conclusa dalla Commissione nazionale di vigilanza ed è stata esaminata e perseguita dalla Procura popolare suprema della città di Nanning, nella regione autonoma di Guangxi Zhuang. . Recentemente, la Procura popolare municipale di Nanning ha presentato un pubblico ministero presso la Corte popolare intermedia municipale di Nanning.

Accuse della Procura: Han Yong ha sfruttato la sua posizione di Segretario del Gruppo direttivo del Partito e Procuratore Capo della Procura Popolare della città di Songyuan, provincia di Jilin, Membro del Gruppo direttivo del Partito e Vice Procuratore Generale della Procura Popolare della provincia di Jilin, Vice Segretario della la Commissione di ispezione disciplinare della provincia di Jilin, membro del comitato permanente del comitato del partito, direttore e vice segretario del dipartimento di organizzazione della regione autonoma dello Xinjiang Uygur, sfruttando la comodità di posizioni come segretario e presidente del gruppo dirigente del partito del Comitato provinciale dello Shaanxi della Conferenza consultiva politica del popolo cinese e le condizioni convenienti per la formazione di poteri e status, la ricerca di benefici per altri in questioni quali operazioni commerciali, contratti di progetto e nomina di quadri, e l'accettazione illegale di proprietà da altri, il cui importo è particolarmente ingente. Secondo la legge, dovrebbe essere ritenuto penalmente responsabile per aver accettato tangenti.


Immagine informativa di Han Yong processato

Il curriculum pubblico mostra che Han Yong, licenziato il 19 ottobre 2023, è maschio, nazionalità Han, nato nell'ottobre 1956, di Jiutai, Jilin. Ha iniziato a lavorare nel giugno 1974, si è iscritto al Partito Comunista Cinese nell'aprile 1976. e ha un diploma post-laurea presso la Central Party School.

Han Yong è stato Vice Procuratore Generale della Procura Popolare Provinciale di Jilin e Direttore dell'Ufficio Anticorruzione; Vice Segretario della Commissione Provinciale di Jilin per l'Ispezione Disciplinare e Direttore del Dipartimento Provinciale di Supervisione e Direttore del Dipartimento di Organizzazione della Regione Autonoma dello Xinjiang Uygur, Vice Segretario del Comitato del Partito, Direttore del Dipartimento di Organizzazione e Preside della Scuola del Partito della Regione Autonoma dello Xinjiang Uygur, Vice Segretario del Comitato del Partito della Regione Autonoma dello Xinjiang Uygur; Segretario e commissario politico del comitato del partito del Corpo di produzione e costruzione dello Xinjiang, presidente della China New Construction Group Corporation, ecc. Dal gennaio 2016 al gennaio 2022, è stato presidente e segretario del partito del Comitato provinciale dello Shaanxi della Conferenza consultiva politica del popolo cinese e successivamente è stato vicedirettore del Comitato per le risorse demografiche e l'ambiente del 13° Comitato nazionale delle politiche popolari cinesi; Conferenza consultiva. Han Yong è un membro supplente del 18° Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese.

Il 22 aprile di quest’anno Han Yong è stato espulso dal partito e arrestato il 29 aprile.

Zhang Xiulong: Ricezione illegale di beni altrui, l'importo è estremamente elevato

Secondo notizie della Procura Suprema del Popolo del 7 agosto, il caso di Zhang Xiulong, ex vice segretario e vice direttore del Comitato permanente del Congresso popolare della regione autonoma di Guangxi Zhuang, era sospettato di aver accettato tangenti. L'indagine è stata conclusa da dalla Commissione nazionale di vigilanza ed è stato designato dalla procura popolare della città di Changde, provincia di Hunan, dall'accusa di revisione. Recentemente, la Procura Popolare della città di Changde, provincia di Hunan, ha presentato un pubblico ministero presso la Corte Intermedia del Popolo di Changde.

Durante la fase di revisione e procedimento giudiziario, l'organo della procura ha informato l'imputato Zhang Xiulong dei suoi diritti di contenzioso in conformità con la legge, ha interrogato l'imputato Zhang Xiulong e ha ascoltato le opinioni del difensore. L'accusa accusa: l'imputato Zhang Xiulong ha utilizzato la sua posizione di vice segretario del comitato prefetturale di Nanning e commissario dell'ufficio amministrativo della regione autonoma di Guangxi Zhuang, vice segretario del comitato municipale di Chongzuo e sindaco, vice segretario del comitato municipale di Guilin e sindaco , segretario del comitato municipale di Laibin e del CCPPC della regione autonoma di Guangxi Zhuang Membro e vicepresidente del gruppo dirigente del partito, vice segretario e vicepresidente del gruppo dei principali membri del partito della regione autonoma di Guangxi Zhuang, membro e membro. Vicepresidente del gruppo dirigente del partito leader del governo popolare della regione autonoma di Guangxi Zhuang, vice segretario e vicedirettore del gruppo dirigente del partito leader del comitato permanente del congresso popolare della regione autonoma di Guangxi Zhuang e altre posizioni per ottenere benefici per altri, hanno accettato illegalmente proprietà altrui, l'importo era particolarmente ingente e secondo la legge dovrebbe essere ritenuto penalmente responsabile del reato di accettazione di tangenti.


Zhang Xiulong è stato perseguito file di foto

Le informazioni pubbliche mostrano che Zhang Xiulong, maschio, nazionalità Han, è nato nel maggio 1958 a Huaihua, Hunan. Si è iscritto al Partito Comunista Cinese nell'ottobre 1976 e ha iniziato a lavorare nell'ottobre 1975. Si è diplomato nella classe di laureati in servizio del. Scuola del Partito Centrale con una specializzazione in economia e ha conseguito un diploma post-laurea in economista presso la Scuola del Partito Centrale.

Zhang Xiulong è stato profondamente coinvolto nel Guangxi per 47 anni e ha trascorso tutta la sua carriera ufficiale nel Guangxi. In passato ha servito come vice segretario del comitato prefetturale di Nanning e commissario amministrativo, vice segretario del comitato municipale del partito e sindaco di Chongzuo, vice segretario del comitato municipale del partito e sindaco di Guilin, segretario del comitato municipale del partito di Laibin e direttore del comitato popolare municipale. Comitato permanente del Congresso. Nel gennaio 2013, è stato promosso a vicepresidente del CCPPC della regione autonoma di Guangxi Zhuang e vicepresidente del CCPPC della regione autonoma di Guangxi Zhuang, membro del gruppo dirigente del partito, e in seguito è stato vicepresidente del CCPPC Guangxi Zhuang Regione autonoma e vice segretario del gruppo dirigente del partito leader. Nel gennaio 2015 è stato nominato vicepresidente e membro del gruppo dirigente del partito leader del governo popolare della regione autonoma di Guangxi Zhuang. Nel gennaio 2018 è stato nominato vicedirettore del Comitato Permanente del Congresso del Popolo della Regione Autonoma di Guangxi Zhuang.

Nel gennaio 2022, Zhang Xiulong ha rassegnato le dimissioni dalla carica di vicedirettore del Comitato permanente del 13° Congresso del popolo della Regione Autonoma a causa del raggiungimento dei limiti di età.

A più di un anno dal suo ritiro, Zhang Xiulong è stato indagato il 21 ottobre dello scorso anno, espulso dal partito il 22 aprile di quest'anno e arrestato l'8 maggio.

Zhou Zheng: Causando perdite particolarmente pesanti agli interessi nazionali

Secondo la Procura Suprema del Popolo l'8 agosto, il caso di Zhou Zheng, ex membro del partito e vice direttore generale di COFCO Group Co., Ltd., era sospettato di concussione, corruzione e abuso di potere da parte del personale di un'azienda statale L'indagine è stata conclusa dalla Commissione Nazionale di Supervisione Dopo essere stata designata dalla Procura Suprema del Popolo, la Procura Provinciale del Popolo della città di Yuncheng esaminerà e perseguirà. Recentemente, la Procura del Popolo di Yuncheng ha intentato un pubblico ministero presso la Corte Intermedia del Popolo di Yuncheng.

L'ufficio del pubblico ministero ha accusato l'imputato Zhou Zheng di aver utilizzato la sua posizione di direttore generale di Hangzhou COFCO Meite Containers Co., Ltd., direttore generale di COFCO Packaging Co., Ltd., segretario del comitato del partito e presidente di COFCO Land Co. , Ltd., e il segretario del comitato del partito e direttore di Joy City Holding Group Co., Ltd. Presidente, membro del partito, vice direttore generale e altre posizioni di COFCO Corporation, che cercano vantaggi per altri e accettano illegalmente proprietà da altri, con un particolare ingenti; approfittare della propria posizione per possedere illegalmente beni pubblici per ingenti somme; lavorare per una società statale. Il personale che abusa del proprio potere e causa perdite particolarmente gravi agli interessi nazionali sarà ritenuto penalmente responsabile di concussione, corruzione e abuso di potere. potere da parte del personale delle aziende statali in conformità con la legge. Zhou Zheng ha commesso diversi crimini e dovrebbe essere punito per entrambi i crimini secondo la legge.


Zhou Zheng è stato perseguito

I curriculum pubblici mostrano che Zhou Zheng, maschio, è nato nel marzo 1963. In passato è stato direttore generale di COFCO Real Estate (Group) Co., Ltd. e presidente di COFCO Real Estate (Group) Co., Ltd. Nel gennaio 2012, Zhou Zheng è stato nominato vicepresidente del gruppo COFCO. Nel dicembre 2013 è stato nominato membro del gruppo dirigente del partito del gruppo COFCO. Dal 2013, è stato contemporaneamente presidente del consiglio di amministrazione e direttore esecutivo Joy City Real Estate Co., Ltd.

Nel 2019, COFCO Real Estate ha completato l'acquisizione del capitale di Joy City Real Estate e ha cambiato nome in Joy City Holdings, con Zhou Zheng che continua a ricoprire il ruolo di presidente. Nel marzo 2021, Zhou Zheng si è dimesso dalla carica di presidente di Joy City Holdings. Nel marzo 2022 non ricoprirà più la carica di vicedirettore generale del Gruppo COFCO.

L'8 novembre 2023 Zhou Zheng è stato indagato.

Il 9 maggio di quest'anno Zhou Zheng è stato espulso dal partito.

Chen Rugui: Ha accettato tangenti per più di 108 milioni di yuan

La mattina del 6 agosto, il tribunale popolare intermedio della città di Nanning, regione autonoma di Guangxi Zhuang, ha pronunciato pubblicamente il verdetto di primo grado contro Chen Rugui, ex membro e vicedirettore del comitato permanente del Congresso popolare provinciale del Guangdong, per aver accettato tangenti Rugui è stato condannato all'ergastolo per aver accettato tangenti, privato dei diritti politici a vita, e tutti i beni personali saranno confiscati e gli interessi ottenuti dalla corruzione saranno recuperati in conformità con la legge e consegnati al tesoro dello Stato;

Dopo il processo, si è constatato che: dal 2003 al 2022, l'imputato Chen Rugui ha utilizzato la sua posizione di direttore del Comitato municipale di costruzione di Guangzhou, segretario del Comitato municipale di lavoro di costruzione, membro e segretario generale del Comitato del partito del governo municipale di Guangzhou, membro del comitato permanente del comitato municipale del partito di Guangzhou, vicesindaco, vicesegretario del comitato municipale del partito di Guangzhou, direttore degli affari politici e legali, segretario del comitato municipale del partito di Zhongshan, vicesegretario del comitato municipale del partito di Shenzhen, sindaco della provincia di Guangdong Membro del gruppo del partito del comitato permanente del Congresso popolare, vicedirettore e altre posizioni, nonché le condizioni convenienti per la formazione di poteri e status, per fornire alle unità e agli individui pertinenti la contrattazione di progetti e la promozione di progetti. Fornire assistenza su questioni quali operazioni commerciali e operazioni commerciali e ricezione illegale di proprietà direttamente o tramite altri, per un totale di oltre 108 milioni di RMB.

La Corte Intermedia del Popolo di Nanning ha ritenuto che il comportamento dell'imputato Chen Rugui costituisse il reato di accettazione di tangenti. La quantità di tangenti accettate da Chen Rugui era particolarmente elevata e dovrebbe essere punita in conformità con la legge. Considerando che parte del suo tentativo di corruzione era un tentativo di corruzione, dopo essere arrivato al caso ha confessato sinceramente il suo crimine, ha preso l'iniziativa di spiegare alcuni fatti di corruzione che non erano noti all'agenzia che si occupava del caso, ha confessato la sua colpevolezza e pentito, restituì attivamente la merce rubata e tutti i beni e gli interessi ottenuti dalla corruzione furono recuperati, così da poter ricevere una punizione più leggera in conformità con la legge. Il tribunale ha quindi emesso la sentenza di cui sopra.


Chen Rugui è stato condannato all'ergastolo per aver accettato tangenti. Foto informativa

Il curriculum pubblico mostra che Chen Rugui è nato nel settembre 1962 a Lianjiang, Guangdong. È un esperto nel campo dell'ingegneria civile. Prima di intraprendere una carriera ufficiale, è stato impegnato a lungo in attività di ricerca e gestione in settori legati all'ingegneria civile. Nel 2000, è stato presidente e direttore generale di Guangzhou Construction Group Co., Ltd. Nello stesso anno , è stato nominato esperto beneficiario di speciali indennità governative da parte del Consiglio di Stato.

Nel 2001, Chen Rugui è stato vicedirettore della Commissione per le costruzioni municipali di Guangzhou ed è stato promosso a direttore nel 2003. Da allora, Chen Rugui è stato anche segretario generale del governo municipale di Guangzhou e segretario del comitato per gli affari politici e legali del comitato del partito municipale di Guangzhou. Nel settembre 2016, Chen Rugui è stato trasferito alla carica di segretario del comitato municipale del partito di Zhongshan e l'anno successivo è stato nominato sindaco di Shenzhen.

Nell'aprile 2021, Chen Rugui si è dimesso da sindaco di Shenzhen. Il mese successivo è apparso in pubblico come membro del gruppo dirigente del partito del Comitato permanente del Congresso popolare provinciale del Guangdong ed è stato eletto vicedirettore del Comitato permanente. del Congresso popolare provinciale nel gennaio 2022.

Il 1 giugno 2022 Chen Rugui è stato licenziato ed è stato "doppio licenziamento" nel dicembre dello stesso anno. È stato arrestato il 18 gennaio 2023, processato il 9 giugno e processato il 28 dicembre.