νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

περίληψη:Οι Liu Handong, Han Yong, Zhang Xiulong και Zhou Zheng διώχθηκαν και ο Chen Rugui καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη.

Την περασμένη εβδομάδα (5-11 Αυγούστου), τέσσερις «τίγρεις» ασκήθηκαν ποινικά: ο Λιου Χαντόνγκ, πρώην μέλος και αναπληρωτής διευθυντής της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Λαϊκού Κογκρέσου Τζιανγκσού και πρώην αναπληρωτής διευθυντής του. η Επιτροπή Πληθυσμού, Πόρων και Περιβάλλοντος της Εθνικής Επιτροπής της Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης του Κινεζικού Λαού, Χαν Γιονγκ, πρώην Γραμματέας του Κόμματος και Πρόεδρος της Επαρχιακής Επιτροπής Shaanxi της Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης του Κινεζικού Λαού, Zhang Xiulong, πρώην Αναπληρωτής Γραμματέας και Αναπληρωτής Διευθυντής η Ομάδα Ηγεσίας του Κόμματος της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang, Zhou Zheng, πρώην μέλος του κόμματος και αναπληρωτής γενικός διευθυντής της COFCO Corporation.

Ο Τσεν Ρουγκούι, πρώην μέλος και αναπληρωτής διευθυντής της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Επαρχίας Γκουανγκντόνγκ, καταδικάστηκε επίσης σε ισόβια κάθειρξη την περασμένη εβδομάδα για δωροδοκία.

Liu Handong: Η «πρώτη τίγρη» του Jiangsu μετά το 20ο Εθνικό Συνέδριο, ένα άτομο διέπραξε πολλά εγκλήματα

Σύμφωνα με νέα από το Ανώτατο Λαϊκό Εισαγγελέα στις 5 Αυγούστου, ο Λιου Χαντόνγκ, πρώην μέλος της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος και Αναπληρωτής Διευθυντής της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Επαρχίας Τζιανγκσού, ήταν ύποπτος για δωροδοκία, κατάχρηση εξουσίας και παράνομη πώληση δικαιώματα χρήσης γης Η υπόθεση διερευνήθηκε από την Εθνική Εποπτική Επιτροπή και διερευνήθηκε από το Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας της επαρχίας Jiangsu, όπως ορίστηκε από την Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία, η υπόθεση θα επανεξεταστεί και θα διωχθεί από τη Λαϊκή Εισαγγελία της πόλης Xiangyang, στην επαρχία Χουμπέι. . Πρόσφατα, η Δημοτική Λαϊκή Εισαγγελία της Xiangyang άσκησε δημόσια δίωξη στο Δημοτικό Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο της Xiangyang.

Η δίωξη κατηγορήθηκε: Ο κατηγορούμενος Liu Handong χρησιμοποίησε τη θέση του ως γραμματέας και νομαρχιακός δικαστής της κομητείας Jiangpu στην επαρχία Jiangsu, μέλος της μόνιμης επιτροπής της επιτροπής του δημοτικού κόμματος Nanjing στην επαρχία Jiangsu, γραμματέας της επιτροπής του κόμματος της περιοχής Pukou στο Nanjing, γραμματέας του κόμματος και διευθυντής του Επαρχιακού Τμήματος Οικονομικών της Jiangsu και γραμματέας του κόμματος του Επαρχιακού Τοπικού Γραφείου Φορολογίας, Jiangsu Εκμεταλλευόμενος τη θέση του ως μέλους της Επιτροπής του Κόμματος και Αναπληρωτής Διευθυντής της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Λαϊκού Κογκρέσου, αναζητώντας οφέλη για άλλους και παράνομα Αποδοχή περιουσίας από άλλους, με ιδιαίτερα τεράστιο ποσό ενώ υπηρέτησε ως Γραμματέας και Δήμαρχος της κομητείας της κομητείας Jiangpu, στην επαρχία Jiangsu, μέλος της μόνιμης επιτροπής της Δημοτικής Επιτροπής του Nanjing, στην επαρχία Jiangsu και στην περιοχή Pukou, στην πόλη Nanjing. Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής, Γραμματέας της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος του Επαρχιακού Τμήματος Οικονομικών του Jiangsu, Διευθυντής και Γραμματέας της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος του Επαρχιακού Τοπικού Γραφείου Φορολογίας, έκανε κατάχρηση της εξουσίας του σε θέματα όπως η μεταβίβαση των δικαιωμάτων χρήσης γης και την απαλλαγή από τον φόρο προστιθέμενης αξίας γης, με αποτέλεσμα σοβαρές ζημιές στη δημόσια περιουσία, στα συμφέροντα της χώρας και του λαού των δικαιωμάτων χρήσης γης με άλλους, οι συνθήκες είναι ιδιαίτερα σοβαρές και η ποινική ευθύνη θα διερευνηθεί για το αδίκημα της δωροδοκίας, κατάχρησης εξουσίας και παράνομης μεταπώλησης δικαιωμάτων χρήσης γης σύμφωνα με το νόμο. Ο Liu Handong διέπραξε πολλά εγκλήματα και θα πρέπει να τιμωρηθεί ταυτόχρονα σύμφωνα με το νόμο.

Πληροφοριακός χάρτης της δίωξης του Liu Handong

Στις 16 Απριλίου πέρυσι, ο Liu Handong ερευνήθηκε και έγινε η «πρώτη τίγρη» στην επαρχία Jiangsu μετά την ολοκλήρωση του 20ου Εθνικού Συνεδρίου του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας.

Σύμφωνα με το δημόσιο βιογραφικό του, ο Liu Handong γεννήθηκε τον Αύγουστο του 1959 στο Shucheng της επαρχίας Anhui και άρχισε να εργάζεται το 1977. Κάποτε υπηρέτησε ως μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Επιτροπής του Δημοτικού Κόμματος της Ναντζίνγκ και Γραμματέας της Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων, αναπληρωτής γραμματέας της Επιτροπής Δημοτικού Κόμματος Zhenjiang, εκτελών χρέη δήμαρχου και δήμαρχος, διευθυντής του Επαρχιακού Τμήματος Οικονομικών του Jiangsu, Γραμματέας της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος, και Γραμματέας της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος του Επαρχιακού Τοπικού Γραφείου Φορολογίας.

Το 2018, ο Liu Handong εξελέγη αναπληρωτής διευθυντής της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Λαϊκού Κογκρέσου του Jiangsu και προήχθη σε αναπληρωματικό υπουργικό επίπεδο.

Στις 26 Φεβρουαρίου του τρέχοντος έτους, ο Liu Handong αποβλήθηκε από το κόμμα και συνελήφθη στις 13 Μαρτίου.

Han Yong: Αναζητώντας οφέλη για άλλους σε θέματα όπως οι επιχειρηματικές δραστηριότητες, η σύναψη έργων, ο διορισμός στελεχών κ.λπ.

Σύμφωνα με νέα από το Ανώτατο Λαϊκό Εισαγγελέα στις 6 Αυγούστου, ο Χαν Γιονγκ, πρώην αναπληρωτής διευθυντής της Επιτροπής Πληθυσμού, Πόρων και Περιβάλλοντος της Εθνικής Επιτροπής της Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης του Κινεζικού Λαού και ο πρώην γραμματέας του κόμματος και πρόεδρος της επαρχίας Σαανσί Η Επιτροπή της Κινεζικής Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης, ήταν ύποπτη για αποδοχή δωροδοκιών Η έρευνα ολοκληρώθηκε από την Εθνική Εποπτική Επιτροπή και ορίστηκε από την Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία σύμφωνα με το νόμο και διώχθηκε. Πρόσφατα, η δημοτική εισαγγελία του Nanning άσκησε δημόσια δίωξη στο Δημοτικό Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο της Nanning.

Κατηγορίες εισαγγελίας: Ο Χαν Γιονγκ χρησιμοποίησε τη θέση του ως Γραμματέας της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος και Προϊστάμενος Εισαγγελέας της Λαϊκής Εισαγγελίας της πόλης Σονγκιούαν, επαρχία Τζιλίν, Μέλος της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος και Αναπληρωτής Γενικός Εισαγγελέας της Λαϊκής Εισαγγελίας της επαρχίας Τζιλίν, Αναπληρωτής Γραμματέας της Επιτροπής Επιθεώρησης Πειθαρχίας της επαρχίας Τζιλίν, Μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Κομματικής Επιτροπής, Διευθυντής και Αναπληρωτής Γραμματέας του Τμήματος Οργάνωσης της Αυτόνομης Περιφέρειας Σιντζιάνγκ Ουιγούρ, εκμεταλλευόμενος την ευκολία της Επαρχιακής Επιτροπής Σαανσί της Πολιτικής Συμβουλευτικής Πολιτικής του Κινεζικού Λαού Γραμματέας, πρόεδρος και άλλες θέσεις ομάδας κομμάτων συνδιάσκεψης, καθώς και οι βολικές συνθήκες για τη διαμόρφωση εξουσιών και καθεστώτος, αναζήτηση οφελών για άλλους σε θέματα όπως επιχειρηματικές δραστηριότητες, σύναψη έργων, διορισμοί στελεχών κ.λπ., παράνομη αποδοχή περιουσίας από άλλους, Το ποσό είναι ιδιαίτερα τεράστιο, Σύμφωνα με το νόμο, θα πρέπει να θεωρηθεί ποινικά υπεύθυνος για αποδοχή δωροδοκιών.

Ενημερωτική φωτογραφία του Han Yong που διώκεται

Το δημόσιο βιογραφικό δείχνει ότι ο Han Yong, ο οποίος απολύθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2023, είναι άνδρας, υπηκοότητας Χαν, γεννημένος τον Οκτώβριο του 1956, από το Jiutai της Jilin. Άρχισε να εργάζεται τον Ιούνιο του 1974, εντάχθηκε στο Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας τον Απρίλιο του 1976. και έχει μεταπτυχιακό από την Κεντρική Σχολή του Κόμματος.

Ο Χαν Γιονγκ υπηρέτησε ως Αναπληρωτής Γενικός Εισαγγελέας της Επαρχιακής Λαϊκής Εισαγγελίας και Διευθυντής του Γραφείου Καταπολέμησης της Διαφθοράς και Διευθυντής του Τμήματος Οργάνωσης της Αυτόνομης Περιφέρειας Σιντζιάνγκ Ουιγούρ, Αναπληρωτής Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος, Διευθυντής του Τμήματος Ουιγούρης της Αυτόνομης Περιφέρειας του Σιντζιάνγκ, Γραμματέας και Πολιτικός Επίτροπος της Κομματικής Επιτροπής του Σώματος Παραγωγής και Κατασκευής Xinjiang, Πρόεδρος της China New Construction Group Corporation, κ.λπ. Από τον Ιανουάριο του 2016 έως τον Ιανουάριο του 2022, υπηρέτησε ως πρόεδρος και γραμματέας του κόμματος της Επαρχιακής Επιτροπής Σαανσί της Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης του Κινεζικού Λαού και στη συνέχεια υπηρέτησε ως αναπληρωτής διευθυντής της Επιτροπής Πόρων Πληθυσμού και Περιβάλλοντος της 13ης Εθνικής Επιτροπής του Κινεζικού Λαού. Συμβουλευτική Διάσκεψη. Ο Χαν Γιονγκ είναι αναπληρωματικό μέλος της 18ης Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας.

Στις 22 Απριλίου φέτος, ο Χαν Γιονγκ αποβλήθηκε από το κόμμα και συνελήφθη στις 29 Απριλίου.

Zhang Xiulong: Παράνομη παραλαβή περιουσίας άλλων, το ποσό είναι εξαιρετικά τεράστιο

Σύμφωνα με νέα από την Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία στις 7 Αυγούστου, η υπόθεση του Zhang Xiulong, πρώην αναπληρωτή γραμματέα και αναπληρωτή διευθυντή της μόνιμης επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang, ήταν ύποπτη για δωροδοκία η Εθνική Εποπτική Επιτροπή και ορίστηκε από τη Λαϊκή Εισαγγελία της πόλης Changde, στην επαρχία Hunan. Πρόσφατα, η Λαϊκή Εισαγγελία της πόλης Changde της επαρχίας Χουνάν άσκησε δημόσια δίωξη στο Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο του Changde.

Κατά το στάδιο της επανεξέτασης και της δίωξης, το εισαγγελικό όργανο ενημέρωσε τον κατηγορούμενο Zhang Xiulong για τα δικαστικά του δικαιώματα σύμφωνα με το νόμο, ανέκρινε τον κατηγορούμενο Zhang Xiulong και άκουσε τις απόψεις του συνηγόρου. Η κατηγορούμενη κατηγορία: Ο κατηγορούμενος Zhang Xiulong χρησιμοποίησε τη θέση του ως αναπληρωτής γραμματέας της Νομαρχιακής Επιτροπής Nanning και Επίτροπος του Διοικητικού Γραφείου της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang, αναπληρωτής γραμματέας της δημοτικής επιτροπής Chongzuo και δήμαρχος, αναπληρωτής γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής Guilin και δήμαρχος , γραμματέας της δημοτικής επιτροπής του Laibin και της CPPCC της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang και Αντιπρόεδρος της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος, Αναπληρωτής Γραμματέας και Αντιπρόεδρος της Ομάδας Ηγετικών Μελών του Κόμματος της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang, Μέλος και. Αντιπρόεδρος της Ομάδας Ηγεσίας του Ηγετικού Κόμματος της Λαϊκής Κυβέρνησης της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang, Αναπληρωτής Γραμματέας και Αναπληρωτής Διευθυντής της Ομάδας Μελών του Ηγετικού Κόμματος της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang και άλλες θέσεις για την αναζήτηση οφελών για άλλοι , παράνομα αποδεκτή περιουσία από άλλους, το ποσό ήταν ιδιαίτερα τεράστιο και θα έπρεπε να θεωρηθεί ποινικά υπεύθυνο για το αδίκημα της αποδοχής δωροδοκιών σύμφωνα με το νόμο.

Ο Zhang Xiulong ασκήθηκε ποινική δίωξη για φωτογραφία αρχείου

Οι δημόσιες πληροφορίες δείχνουν ότι ο Zhang Xiulong, άνδρας, υπηκοότητας Χαν, γεννήθηκε τον Μάιο του 1958 στο Huaihua της Χουνάν. Κεντρική Σχολή Κόμματος με κατεύθυνση στα οικονομικά και έλαβε μεταπτυχιακό από την Κεντρική Σχολή του Κόμματος, οικονομολόγος.

Ο Zhang Xiulong ασχολείται βαθιά με το Guangxi για 47 χρόνια και πέρασε όλη την επίσημη καριέρα του στο Guangxi. Κάποτε διετέλεσε αναπληρωτής γραμματέας της Νομαρχιακής Επιτροπής Nanning και διοικητικός επίτροπος, αναπληρωτής γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος Chongzuo και δήμαρχος, αναπληρωτής γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος Guilin και δήμαρχος, γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής του Λαϊκού Κόμματος του Laibin και διευθυντής του Δημοτικού Λαϊκού Κόμματος Μόνιμη Επιτροπή του Κογκρέσου τον Ιανουάριο του 2013, προήχθη σε αντιπρόεδρο της αυτόνομης περιοχής Guangxi Zhuang CPPCC και αντιπρόεδρο της αυτόνομης περιοχής Guangxi Zhuang Μέλος της Ομάδας Ηγεσίας του Κόμματος, και αργότερα υπηρέτησε ως Αντιπρόεδρος της CPPCC Guangxi Zhuang. Αυτόνομη Περιφέρεια και Αναπληρωτής Γραμματέας της Ηγετικής Ομάδας του Κόμματος Τον Ιανουάριο του 2015 διορίστηκε Αντιπρόεδρος και Μέλος της Ηγετικής Ομάδας της Λαϊκής Κυβέρνησης της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang.

Τον Ιανουάριο του 2022, ο Zhang Xiulong παραιτήθηκε από αναπληρωτής διευθυντής της Διαρκούς Επιτροπής του 13ου Λαϊκού Συνεδρίου της Αυτόνομης Περιφέρειας λόγω συμπλήρωσης του ορίου ηλικίας.

Πάνω από ένα χρόνο μετά τη συνταξιοδότηση, ο Zhang Xiulong ερευνήθηκε στις 21 Οκτωβρίου πέρυσι, αποβλήθηκε από το κόμμα στις 22 Απριλίου φέτος και συνελήφθη στις 8 Μαΐου.

Zhou Zheng: Προκαλώντας ιδιαίτερα βαριές απώλειες στα εθνικά συμφέροντα

Σύμφωνα με το Ανώτατο Λαϊκό Εισαγγελέα στις 8 Αυγούστου, η υπόθεση του Zhou Zheng, πρώην μέλους του κόμματος και αναπληρωτής γενικός διευθυντής της COFCO Group Co., Ltd., ήταν ύποπτος για δωροδοκία, διαφθορά και κατάχρηση εξουσίας από προσωπικό κρατικής εταιρείας Η έρευνα ολοκληρώθηκε από την Εθνική Εποπτική Επιτροπή, αφού διορίστηκε από την Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία, η Επαρχιακή Λαϊκή Εισαγγελία της πόλης Yuncheng θα επανεξετάσει και θα ασκήσει δίωξη. Πρόσφατα, η Λαϊκή Εισαγγελία του Γιουντσένγκ άσκησε δημόσια δίωξη στο Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο του Γιουντσένγκ.

Η κατηγορούμενη κατηγορία: Ο κατηγορούμενος Zhou Zheng χρησιμοποίησε τη θέση του ως γενικός διευθυντής της Hangzhou COFCO Meite Containers Co., Ltd., γενικός διευθυντής της COFCO Packaging Co., Ltd., γραμματέας της επιτροπής του κόμματος και πρόεδρος της COFCO Land Co., Ltd., και ο γραμματέας της επιτροπής του κόμματος και διευθυντής της Joy City Holding Group Co., Ltd. Πρόεδρος, μέλος κόμματος, αναπληρωτής γενικός διευθυντής και άλλες θέσεις της COFCO Corporation, αναζητώντας οφέλη για άλλους και παρανόμως αποδέχοντας περιουσία από άλλους, με ιδιαίτερα τεράστια εκμεταλλευόμενοι τις θέσεις τους για να κατέχουν παράνομα δημόσια περιουσία με τεράστιο ποσό που εργάζεται για κρατική εταιρεία. από προσωπικό κρατικής εταιρείας σύμφωνα με το νόμο. Ο Zhou Zheng διέπραξε πολλά εγκλήματα και θα πρέπει να τιμωρηθεί και για τα δύο εγκλήματα σύμφωνα με το νόμο.

Ο Zhou Zheng ασκήθηκε ποινική δίωξη

Τα δημόσια βιογραφικά δείχνουν ότι ο Zhou Zheng, άνδρας, γεννήθηκε τον Μάρτιο του 1963. Κάποτε διετέλεσε γενικός διευθυντής της COFCO Real Estate (Group) Co., Ltd. και πρόεδρος της COFCO Real Estate (Group) Co., Ltd. Τον Ιανουάριο του 2012, ο Zhou Zheng διορίστηκε ως Αντιπρόεδρος του Ομίλου COFCO. Joy City Real Estate Co., Ltd.

Το 2019, η COFCO Real Estate ολοκλήρωσε την εξαγορά του μετοχικού κεφαλαίου της Joy City Real Estate και άλλαξε το όνομά της σε Joy City Holdings, με τον Zhou Zheng να συνεχίζει να υπηρετεί ως πρόεδρος. Τον Μάρτιο του 2021, ο Zhou Zheng παραιτήθηκε από τη θέση του προέδρου της Joy City Holdings. Τον Μάρτιο του 2022, δεν θα υπηρετεί πλέον ως αναπληρωτής γενικός διευθυντής του Ομίλου COFCO.

Στις 8 Νοεμβρίου 2023, ο Zhou Zheng ερευνήθηκε.

Στις 9 Μαΐου του τρέχοντος έτους, ο Zhou Zheng αποβλήθηκε από το κόμμα.

Chen Rugui: Δέχτηκε περισσότερα από 108 εκατομμύρια γιουάν σε δωροδοκίες

Το πρωί της 6ης Αυγούστου, το Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο της Πόλης Nanning, στην Αυτόνομη Περιφέρεια Guangxi Zhuang εξέδωσε δημόσια την πρωτόδικη ετυμηγορία για τον Chen Rugui, πρώην μέλος και αναπληρωτή διευθυντή της μόνιμης επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της επαρχίας Guangdong, για δωροδοκία Ο Rugui καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη για αποδοχή δωροδοκιών, στέρησε ισόβια πολιτικά δικαιώματα και όλη η προσωπική περιουσία και οι τόκοι που αποκτήθηκαν από δωροδοκία θα ανακτηθούν σύμφωνα με το νόμο και θα παραδοθούν στο δημόσιο ταμείο.

Μετά τη δίκη, διαπιστώθηκε ότι: από το 2003 έως το 2022, ο κατηγορούμενος Chen Rugui χρησιμοποίησε τη θέση του ως διευθυντής της Δημοτικής Επιτροπής Κατασκευής του Guangzhou, γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής Εργασίας Κατασκευών, μέλος και γενικός γραμματέας της κομματικής επιτροπής της δημοτικής κυβέρνησης Guangzhou, μέλος της μόνιμης επιτροπής της Δημοτικής Επιτροπής του Γκουανγκζού, αντιδήμαρχος, αναπληρωτής γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής του Γκουανγκζού, διευθυντής πολιτικών και νομικών υποθέσεων, γραμματέας της δημοτικής επιτροπής του κόμματος Zhongshan, αναπληρωτής γραμματέας της Δημοτικής Επιτροπής Κόμματος Shenzhen, Δήμαρχος της επαρχίας Γκουανγκντόνγκ. Μόνιμη Επιτροπή του Λαϊκού Κογκρέσου Μέλος της Ομάδας του Κόμματος, Αναπληρωτής Διευθυντής και άλλες θέσεις, καθώς και οι κατάλληλες συνθήκες για τη διαμόρφωση των εξουσιών και του καθεστώτος, για την παροχή συναφών μονάδων και ατόμων με τη σύναψη έργων και την προώθηση έργων Παροχή βοήθειας σε θέματα όπως οι επιχειρηματικές δραστηριότητες και επιχειρηματικές δραστηριότητες και παράνομη παραλαβή περιουσίας απευθείας ή μέσω άλλων, συνολικού ύψους άνω των 108 εκατομμυρίων RMB.

Το δικαστήριο του Nanning Intermediate People's Court έκρινε ότι η συμπεριφορά του κατηγορούμενου Chen Rugui αποτελούσε το έγκλημα της αποδοχής δωροδοκιών. Το ποσό των δωροδοκιών που δέχτηκε ο Chen Rugui ήταν ιδιαίτερα τεράστιο και θα έπρεπε να τιμωρηθεί σύμφωνα με το νόμο. Δεδομένου ότι μέρος της δωροδοκίας του ήταν απόπειρα, ομολόγησε ειλικρινά το έγκλημά του αφού έφτασε στην υπόθεση, ανέλαβε την πρωτοβουλία να εξηγήσει ορισμένα από τα γεγονότα δωροδοκίας που δεν ήταν γνωστά στην υπηρεσία που διεκπεραιώνει την υπόθεση, ομολόγησε την ενοχή του και μετανόησε, επέστρεψε ενεργά τα κλοπιμαία και όλη η περιουσία και οι τόκοι που αποκτήθηκαν από τη δωροδοκία είχαν ανακτηθεί, οπότε θα μπορούσε να του επιβληθεί ελαφρύτερη τιμωρία σύμφωνα με το νόμο. Στη συνέχεια το δικαστήριο εξέδωσε την παραπάνω απόφαση.

Ο Chen Rugui καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη για δωροδοκία

Το δημόσιο βιογραφικό δείχνει ότι ο Chen Rugui γεννήθηκε τον Σεπτέμβριο του 1962 στο Lianjiang του Guangdong. Είναι ειδικός στον τομέα του πολιτικού μηχανικού. Πριν ξεκινήσει μια επίσημη σταδιοδρομία, είχε εμπλακεί σε ερευνητικές και διοικητικές εργασίες σε τομείς που σχετίζονται με το πολιτικό μηχανικό για μεγάλο χρονικό διάστημα. Το 2000, υπηρέτησε ως πρόεδρος και γενικός διευθυντής της Guangzhou Construction Group Co., Ltd. , ονομάστηκε εμπειρογνώμονας απολαμβάνοντας ειδικά κρατικά επιδόματα από το Συμβούλιο της Επικρατείας.

Το 2001, ο Chen Rugui υπηρέτησε ως αναπληρωτής διευθυντής της Δημοτικής Επιτροπής Κατασκευών του Guangzhou και προήχθη σε διευθυντή το 2003. Έκτοτε, ο Chen Rugui υπηρέτησε επίσης ως γενικός γραμματέας της Δημοτικής Κυβέρνησης του Guangzhou και γραμματέας της Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος του Guangzhou. Τον Σεπτέμβριο του 2016, ο Chen Rugui μετατέθηκε στη θέση του Γραμματέα της Δημοτικής Επιτροπής του Κόμματος Zhongshan και διορίστηκε Δήμαρχος του Shenzhen το επόμενο έτος.

Τον Απρίλιο του 2021, ο Chen Rugui παραιτήθηκε από δήμαρχος του Shenzhen Τον επόμενο μήνα, έκανε μια δημόσια εμφάνιση ως μέλος της ηγετικής κομματικής ομάδας της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Λαϊκού Κογκρέσου του Γκουανγκντόνγκ και εξελέγη αναπληρωτής διευθυντής της Μόνιμης Επιτροπής. του Επαρχιακού Λαϊκού Κογκρέσου τον Ιανουάριο του 2022.

Την 1η Ιουνίου 2022, ο Chen Rugui απολύθηκε και απολύθηκε «διπλή» τον Δεκέμβριο του ίδιου έτους. Συνελήφθη στις 18 Ιανουαρίου 2023, ασκήθηκε ποινική δίωξη στις 9 Ιουνίου και δικάστηκε στις 28 Δεκεμβρίου.