uutiset

Neljä "tiikeriä" nostettiin syytteeseen peräkkäin viikon sisällä, ja yksi "tiikeri" sai toistaiseksi voimassa olevan tuomion 108 miljoonan yuanin lahjuksen vastaanottamisesta.

2024-08-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

yhteenveto:Liu Handong, Han Yong, Zhang Xiulong ja Zhou Zheng asetettiin syytteeseen, ja Chen Rugui tuomittiin elinkautiseen vankeuteen.

Viime viikolla (5.-11. elokuuta) syytteeseen asetettiin neljä "tiikeriä". He ovat: Liu Handong, Jiangsun maakunnan kansankongressin pysyvän komitean puolueen johtoryhmän entinen jäsen ja varajohtaja sekä entinen apulaisjohtaja. Kiinan kansan poliittisen neuvoa-antavan konferenssin kansallisen komitean väestö-, resurssi- ja ympäristökomitea, Han Yong, entinen puoluesihteeri ja Kiinan kansan poliittisen neuvoa-antavan konferenssin Shaanxin maakunnan komitean puheenjohtaja, Zhang Xiulong, entinen apulaissihteeri ja apulaisjohtaja Guangxin Zhuangin autonomisen alueen kansankongressin pysyvän komitean puolueen johtoryhmä, Zhou Zheng, entinen puolueen jäsen ja COFCO Corporationin varatoimitusjohtaja.

Chen Rugui, Guangdongin maakunnan kansankongressin pysyvän komitean entinen jäsen ja apulaisjohtaja, tuomittiin myös viime viikolla elinkautiseen vankeuteen lahjusten vastaanottamisesta.

Liu Handong: Jiangsun "ensimmäinen tiikeri" 20. kansalliskongressin jälkeen, yksi henkilö teki useita rikoksia

Korkeimman kansansyyttäjän 5. elokuuta toimittamien uutisten mukaan Liu Handongia, puolueen johtoryhmän entistä jäsentä ja Jiangsun maakunnan kansankongressin pysyvän komitean apulaisjohtajaa, epäiltiin lahjusten vastaanottamisesta, vallan väärinkäytöstä ja laittomasta myynnistä. maankäyttöoikeudet Asian tutki kansallisen valvontakomission ja Jiangsun maakunnan Yangzhoun yleisen turvallisuuden virasto. . Äskettäin Xiangyangin kaupungin kansansyyttäjä on nostanut syytteen Xiangyangin kunnalliseen kansantuomioistuimeen.

Syyttäjä syytti: Vastaaja Liu Handong käytti asemaansa Jiangpun piirikunnan sihteerinä ja läänintuomarina Jiangsun maakunnassa, Nanjingin kunnallisen puoluekomitean pysyvän komitean jäsenenä Jiangsun maakunnassa, Pukoun piirin puoluekomitean sihteerinä Nanjingissa, puoluesihteerinä ja Jiangsun maakunnan valtiovarainministeriön johtaja ja Provincial Local Taxation Bureaun puoluesihteeri, Jiangsu Käyttää hyväkseen asemaansa maakunnan kansankongressin pysyvän komitean jäsenenä ja apulaisjohtajana, etsiä etuja muille ja ottaa laittomasti vastaan ​​omaisuutta muilta , toimiessaan sihteerinä ja piirikunnan pormestarina Jiangpu Countyssa Jiangsun maakunnassa, Nanjingin kunnan puoluekomitean pysyvässä komiteassa, Jiangsun maakunnassa ja Pukoun piirissä Nanjingin kaupungin puoluesihteerinä; Komitea, Jiangsun maakunnan valtiovarainministeriön puolueen johtoryhmän sihteeri, johtaja ja maakunnan paikallisverotusviraston puolueen johtoryhmän sihteeri, hän käytti väärin valtaansa sellaisissa asioissa kuin maankäyttöoikeuksien siirto ja verovapaus maan arvonlisävero, josta aiheutuu vakavaa vahinkoa julkiselle omaisuudelle, maan ja kansan eduille. Olosuhteet ovat erityisen vakavia maankäyttömääräysten vastaisesti muiden kanssa olosuhteet ovat erityisen vakavat ja rikosoikeudellista vastuuta on tutkittava lahjonnasta, vallan väärinkäytöstä ja maankäyttöoikeuksien laittomasta jälleenmyynnistä lain mukaisesti. Liu Handong syyllistyi useisiin rikoksiin, ja häntä pitäisi rangaista samanaikaisesti lain mukaan.


Tietokartta Liu Handongin syyttämisestä

Viime vuoden huhtikuun 16. päivänä Liu Handong tutkittiin ja hänestä tuli "ensimmäinen tiikeri" Jiangsun maakunnassa Kiinan kommunistisen puolueen 20. kansalliskongressin päätyttyä.

Julkisen ansioluettelonsa mukaan Liu Handong syntyi elokuussa 1959 Shuchengissa Anhuin maakunnassa ja aloitti työt vuonna 1977. Hän toimi aikoinaan Nanjingin kaupungin puoluekomitean pysyvän komitean jäsenenä ja poliittisten ja oikeudellisten asioiden komitean sihteerinä, Zhenjiangin kaupungin puoluekomitean apulaissihteerinä, virkaatekevän pormestarina ja pormestarina, Jiangsun maakunnan valtiovarainministeriön johtajana, sihteerinä. puolueen johtoryhmä ja läänin paikallisveroviraston puolueen johtoryhmän sihteeri.

Vuonna 2018 Liu Handong valittiin Jiangsun maakunnan kansankongressin pysyvän komitean varajohtajaksi ja ylennettiin varaministeritasolle. Hän erosi viime vuoden tammikuussa.

Tämän vuoden helmikuun 26. päivänä Liu Handong erotettiin puolueesta ja pidätettiin 13. maaliskuuta.

Han Yong: Hyötyjen etsiminen muille asioissa, kuten liiketoiminnassa, projektisopimuksissa, kaadereiden nimittämisessä jne.

Korkeimman kansansyyttäjän mukaan 6. elokuuta Han Yong, Kiinan kansan poliittisen neuvoa-antavan konferenssin kansallisen komitean väestö-, luonnonvara- ja ympäristökomitean entinen varajohtaja sekä entinen puoluesihteeri ja Shaanxin maakunnan komitean puheenjohtaja. Kiinan kansanpoliittista neuvoa-antavaa konferenssia epäiltiin lahjusten ottamisesta. Kansallinen valvontakomissio päätti tutkimuksen, ja sen nimesi Nanningin kaupungin Guangxi Zhuangin autonomisen alueen kansansyyttäjä tarkasteli ja asetti syytteeseen. . Äskettäin Nanning Municipal People's Procuratorate on nostanut syytteen Nanningin kunnalliseen kansantuomioistuimeen.

Syyttäjäsyytteet: Han Yong käytti asemaansa puolueen johtoryhmän sihteerinä ja Songyuanin kaupungin kansanprokuratuurin pääsyyttäjänä Jilinin maakunnassa, puolueen johtoryhmän jäsenenä ja Jilinin maakunnan kansansyyttäjän apulaissyyttäjänä, puolueen apulaissihteerinä. Jilinin maakunnan kurintarkastuskomissio, puoluekomitean pysyvän komitean jäsen, Xinjiangin Uygurin autonomisen alueen järjestöosaston johtaja ja apulaissihteeri, hyödyntäen sihteerin ja puolueen johtoryhmän puheenjohtajan kaltaisten paikkojen mukavuutta Kiinan kansanpuolueen poliittisen neuvoa-antavan konferenssin Shaanxin maakunnan komitean ja sopivat edellytykset valtuuksien ja aseman muodostumiselle, muiden etujen etsimiselle esimerkiksi liiketoiminnassa, projektisopimuksissa ja kaaderien nimittämisessä sekä omaisuuden laittomassa vastaanottamisessa muilta, jonka määrä on erityisen suuri, Lain mukaan hänet pitäisi asettaa rikosoikeudelliseen vastuuseen lahjusten vastaanottamisesta.


Tietokuva Han Yongista syytteeseenpanosta

Julkinen ansioluettelo osoittaa, että Han Yong, joka erotettiin 19. lokakuuta 2023, on mies, Han-kansalainen, syntynyt lokakuussa 1956, Jiutaista, Jilinistä. Hän aloitti työt kesäkuussa 1974, liittyi Kiinan kommunistiseen puolueeseen huhtikuussa 1976, ja hänellä on jatkotutkinto Keskuspuoluekoulusta.

Han Yong toimi Jilinin maakunnan kansansyyttäjän apulaissyyttäjänä ja korruptiontorjuntaviraston apulaissihteerinä ja puoluekomitean maakunnan valvontaosaston johtajana ja Xinjiangin Uygurin autonomisen alueen järjestöosaston johtaja, puoluekomitean järjestöosaston johtaja ja Xinjiangin Uygurin autonomisen alueen puoluekomitean apulaissihteeri; Xinjiangin tuotanto- ja rakennusjoukon puoluekomitean sihteeri ja poliittinen komissaari, China New Construction Group Corporationin puheenjohtaja jne. Tammikuusta 2016 tammikuuhun 2022 hän toimi Kiinan kansan poliittisen neuvoa-antavan konferenssin Shaanxin maakunnan komitean puheenjohtajana ja puoluesihteerinä ja sen jälkeen Kiinan kansantasavallan 13. kansallisen komitean väestöresurssi- ja ympäristökomitean apulaisjohtajana; Neuvoa-antava konferenssi. Han Yong on Kiinan kommunistisen puolueen 18. keskuskomitean varajäsen.

22. huhtikuuta tänä vuonna Han Yong erotettiin puolueesta ja pidätettiin 29. huhtikuuta.

Zhang Xiulong: Toisten ihmisten omaisuuden laiton vastaanottaminen, määrä on erittäin suuri

Korkeimman kansansyyttäjän 7. elokuuta julkaisemien uutisten mukaan Zhang Xiulongin, entisen apulaissihteerin ja Guangxin Zhuangin autonomisen alueen kansankongressin pysyvän komitean apulaisjohtajan tapausta epäiltiin lahjusten vastaanottamisesta kansallinen valvontakomissio, ja hänet nimesi Changden kaupungin syyttäjäviranomainen Hunanin maakunnassa. Äskettäin Hunanin maakunnan Changde Cityn kansansyyttäjä on nostanut syytteen Changde Intermediate People's Courtissa.

Tarkastelu- ja syytevaiheessa syyttäjäviranomainen ilmoitti vastaajalle Zhang Xiulongille hänen lain mukaisista oikeudenkäyntioikeuksistaan, kuulusteli vastaajaa Zhang Xiulongia ja kuunteli puolustajan mielipiteitä. Syyttäjä syytti: Vastaaja Zhang Xiulong käytti asemaansa Nanningin prefektuurikomitean apulaissihteerinä ja Guangxin Zhuangin autonomisen alueen hallintoviraston komissaarina, Chongzuon kunnankomitean apulaissihteerinä ja pormestarina, Guilinin kunnankomitean apulaissihteerinä ja pormestarina. , Laibinin kunnallisen komitean sihteeri ja Guangxi Zhuangin autonomisen alueen CPPCC:n jäsen ja puolueen johtoryhmän varapuheenjohtaja, CPPCC:n Guangxi Zhuangin autonomisen alueen johtavan puolueen jäsenryhmän apulaissihteeri ja varapuheenjohtaja. Guangxi Zhuangin autonomisen alueen kansanhallituksen johtavan puolueen johtoryhmän varapuheenjohtaja, Guangxi Zhuangin autonomisen alueen kansankongressin pysyvän komitean johtavien puolueiden jäsenryhmän apulaissihteeri ja varajohtaja sekä muita tehtäviä, joissa haetaan etuja toiset , laittomasti vastaanottaneet omaisuutta muilta, määrä oli erityisen suuri, ja ne pitäisi lain mukaan asettaa rikosoikeudelliseen vastuuseen lahjusten vastaanottamisesta.


Zhang Xiulong nostettiin syytteeseen tiedosto valokuva

Julkiset tiedot osoittavat, että Zhang Xiulong, mies, Han-kansalainen, syntyi toukokuussa 1958 Huaihuassa, Hunanissa. Hän liittyi Kiinan kommunistiseen puolueeseen lokakuussa 1976 ja aloitti työskentelyn lokakuussa 1975. Hän valmistui ammattikorkeakoulusta. Keskuspuoluekoulu, jonka pääaineena oli taloustiede ja jatkotutkinto Keskuspuoluekoulusta, taloustieteilijä.

Zhang Xiulong on ollut syvästi mukana Guangxissa 47 vuoden ajan ja vietti koko virallisen uransa Guangxissa. Hän toimi aikoinaan Nanningin prefektuurikomitean apulaissihteerinä ja hallinnollisena komissaarina, Chongzuon kaupunginpuolueen komitean apulaissihteerinä ja pormestarina, Guilinin kunnan puoluekomitean apulaissihteerinä ja pormestarina, Laibinin kunnan puoluekomitean sihteerinä ja kaupungin kansanpuolueen johtajana. Kongressin pysyvä komitea tammikuussa 2013 hänet ylennettiin Guangxi Zhuangin autonomisen alueen CPPCC:n varapuheenjohtajaksi ja puolueen johtoryhmän jäseneksi, ja hän toimi myöhemmin CPPCC:n Guangxi Zhuangin varapuheenjohtajana. Johtavan puolueen johtoryhmän autonominen alue ja apulaissihteeri Tammikuussa 2015 hänet nimitettiin Guangxi Zhuangin autonomisen alueen kansanhallituksen varapuheenjohtajaksi ja jäseneksi. Tammikuussa 2018 hänet nimitettiin apulaisjohtajaksi Guangxi Zhuangin autonomisen alueen kansankongressin pysyvän komitean jäsen.

Tammikuussa 2022 Zhang Xiulong erosi autonomisen alueen 13. kansankongressin pysyvän komitean apulaisjohtajan tehtävästä ikärajan saavuttamisen vuoksi.

Yli vuosi eläkkeelle jäämisen jälkeen Zhang Xiulongia tutkittiin 21. lokakuuta viime vuonna, hänet erotettiin puolueesta 22. huhtikuuta tänä vuonna ja pidätettiin 8. toukokuuta.

Zhou Zheng: Aiheuttaa erityisen suuria tappioita kansallisille eduille

Korkeimman kansansyyttäjän mukaan 8. elokuuta puolueen entisen jäsenen ja COFCO Group Co., Ltd:n varatoimitusjohtajan Zhou Zhengin tapausta epäiltiin valtion omistamien yhtiöiden henkilöstön lahjonnasta, korruptiosta ja vallan väärinkäytöstä. Kansallinen valvontakomissio päätti tutkimuksen Shanxin kansanprokuraattorin nimeämisen jälkeen. Äskettäin Yunchengin kansan syyttäjä on nostanut syytteen Yunchengin kansantuomioistuimeen.

Syyttäjä syytti, että vastaaja Zhou Zheng käytti asemaansa Hangzhou COFCO Meite Containers Co., Ltd.:n pääjohtajana, COFCO Packaging Co., Ltd.:n toimitusjohtajana, puoluekomitean sihteerinä ja COFCO Land Co:n puheenjohtajana. , Ltd., ja puoluekomitean sihteeri ja Joy City Holding Group Co., Ltd:n johtaja. Puheenjohtaja, puolueen jäsen, varatoimitusjohtaja ja muut COFCO Corporationin tehtävät, jotka etsivät etuja muille ja ottaa laittomasti vastaan ​​omaisuutta muilta, erityisesti valtava määrä asemansa hyväkseen hallussakseen laittomasti valtion omistamassa yrityksessä. valtionyhtiön henkilöstön valtaa lain mukaisesti. Zhou Zheng teki useita rikoksia, ja häntä pitäisi rangaista molemmista rikoksista lain mukaan.


Zhou Zheng asetettiin syytteeseen

Julkiset ansioluettelot osoittavat, että Zhou Zheng, mies, syntyi maaliskuussa 1963. Hän toimi kerran COFCO Real Estate (Group) Co., Ltd.:n toimitusjohtajana ja COFCO Real Estate (Group) Co., Ltd:n puheenjohtajana. Tammikuussa 2012 Zhou Zheng nimitettiin COFCO Groupin varapuheenjohtajaksi. Joulukuussa 2013 hänet nimitettiin COFCO Groupin puolueen johtoryhmän jäseneksi Vuodesta 2013 lähtien hän on toiminut samanaikaisesti hallituksen puheenjohtajana Joy City Real Estate Co., Ltd.

Vuonna 2019 COFCO Real Estate sai päätökseen Joy City Real Estaten osakekannan hankinnan ja muutti nimensä Joy City Holdingsiksi, ja Zhou Zheng jatkoi hallituksen puheenjohtajana. Maaliskuussa 2021 Zhou Zheng erosi Joy City Holdingsin puheenjohtajasta. Maaliskuussa 2022 hän ei enää toimi COFCO Groupin varatoimitusjohtajana.

8. marraskuuta 2023 Zhou Zheng tutkittiin.

Tämän vuoden 9. toukokuuta Zhou Zheng erotettiin puolueesta.

Chen Rugui: Hyväksytty yli 108 miljoonaa yuania lahjuksia

Aamulla 6. elokuuta Guangxi Zhuangin autonomisen alueen Nanningin kaupungin kansantuomioistuin julisti julkisesti ensimmäisen oikeusasteen tuomion Chen Ruguille, Guangdongin maakunnan kansankongressin pysyvän komitean entiselle jäsenelle ja apulaisjohtajalle, syytettynä Chenin lahjuksista Rugui tuomittiin elinkautiseen vankeuteen lahjusten vastaanottamisesta, poliittiset oikeudet elinikäiseksi ja Kaikki lahjonnasta saatu omaisuus ja korko on takavarikoitu lain mukaisesti ja luovutettava valtion kassaan.

Oikeudenkäynnin jälkeen todettiin, että: vuosina 2003–2022 vastaaja Chen Rugui käytti asemaansa Guangzhoun kunnallisen rakennuskomitean johtajana, kunnallisen rakennustyökomitean sihteerinä, Guangzhoun kaupunginhallituksen puoluekomitean jäsenenä ja pääsihteerinä, Guangzhoun kaupungin puoluekomitean pysyvän komitean jäsen, apulaiskaupunginjohtaja, Guangzhoun kaupungin puoluekomitean apulaissihteeri, poliittisten ja lakiasioiden johtaja, Zhongshanin kaupungin puoluekomitean sihteeri, Shenzhenin kaupungin puoluekomitean apulaissihteeri, Guangdongin maakunnan pormestari. Kansankongressin pysyvän komitean puolueryhmän jäsen, apulaisjohtaja ja muut tehtävät sekä sopivat edellytykset valtuuksien ja aseman muodostumiselle, tarjota asianomaisille yksiköille ja henkilöille hankesopimusten ja projektin edistäminen liiketoiminnasta ja laittomasti omaisuuden vastaanottamisesta suoraan tai muiden kautta, yhteensä yli 108 miljoonaa RMB.

Nanning Intermediate People's Court katsoi, että vastaaja Chen Ruguin käytös oli rikos lahjusten vastaanottamisesta. Chen Ruguin hyväksymien lahjusten määrä oli erityisen suuri, ja siitä pitäisi rangaista lain mukaisesti. Ottaen huomioon, että osa lahjonnasta oli yritys, hän tunnusti totuudenmukaisesti rikoksensa saapuessaan tapaukseen, teki aloitteen selittääkseen joitakin lahjontaseikkoja, jotka eivät olleet tapauksia käsittelevän viraston tiedossa, tunnusti syyllisyytensä ja katui, palautti aktiivisesti varastetut tavarat ja kaikki lahjonnasta saatu omaisuus ja korko oli saatu takaisin, joten hänelle voitiin määrätä lievempi lain mukainen rangaistus. Tuomioistuin antoi tämän jälkeen yllä olevan tuomion.


Chen Rugui tuomittiin elinkautiseen vankeuteen lahjusten hyväksymisestä

Julkinen ansioluettelo osoittaa, että Chen Rugui syntyi syyskuussa 1962 Lianjiangissa, Guangdongissa. Hän on maa- ja vesirakennusalan asiantuntija. Ennen virallista uraa hän oli tehnyt pitkään tutkimus- ja johtamistyötä maa- ja vesirakentamisen aloilla. Vuonna 2000 hän toimi Guangzhou Construction Group Co., Ltd:n puheenjohtajana ja toimitusjohtajana. , hänet nimettiin asiantuntijaksi, joka nautti valtioneuvoston erityiskorvauksista.

Vuonna 2001 Chen Rugui toimi Guangzhoun kunnallisen rakennuskomission apulaisjohtajana ja hänet ylennettiin johtajaksi vuonna 2003. Siitä lähtien Chen Rugui on toiminut myös Guangzhoun kaupunginhallituksen pääsihteerinä ja Guangzhoun kaupunginpuolueen komitean poliittisten ja oikeudellisten asioiden komitean sihteerinä. Syyskuussa 2016 Chen Rugui siirrettiin Zhongshanin kaupunginpuolueen komitean sihteeriksi, ja hänet nimitettiin Shenzhenin pormestariksi seuraavana vuonna.

Huhtikuussa 2021 Chen Rugui erosi Shenzhenin pormestarin tehtävästä Seuraavassa kuussa hän esiintyi julkisesti Guangdongin maakunnan kansankongressin johtavan puolueryhmän jäsenenä ja hänet valittiin pysyvän komitean apulaisjohtajaksi. maakunnan kansankongressissa tammikuussa 2022.

1. kesäkuuta 2022 Chen Rugui erotettiin ja hänet "kaksinkertaisesti erotettiin" saman vuoden joulukuussa. Hänet pidätettiin 18. tammikuuta 2023, syytteeseen asetettiin 9. kesäkuuta ja hänet tuomittiin 28. joulukuuta.