informasi kontak saya
surat[email protected]
2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
negara-negara asean terletak di persimpangan darat dan laut di sepanjang inisiatif sabuk dan jalan dan merupakan wilayah utama untuk pembangunan bersama inisiatif sabuk dan jalan yang berkualitas tinggi. selama 10 tahun terakhir, tiongkok dan negara-negara asean telah memperkuat strategi pembangunan, lebih meningkatkan perdagangan, investasi dan konektivitas, dan secara berturut-turut menyelesaikan sejumlah proyek penting, yang bersama-sama menggambarkan “kerjasama yang baik” dari pembangunan bersama “satu sabuk satu jalan” (belt and road). ".
tiongkok dan 10 negara asean telah menandatangani dokumen kerja sama untuk bersama-sama membangun “satu sabuk satu jalan”. inisiatif “belt and road” secara aktif diselaraskan dengan strategi pembangunan negara-negara asean, seperti konsep “global maritime pivot” di indonesia, “dua koridor dan satu lingkaran” di vietnam, strategi “thailand 4.0”, “strategi empat sudut” di kamboja, dan “strategi empat sudut” di kamboja. dan “visi 2035” brunei.
data menunjukkan bahwa sejak tahun 2013, perdagangan antara tiongkok dan asean telah tumbuh rata-rata sebesar 7,5% per tahun, dengan volume perdagangan bilateral mencapai us$911,7 miliar pada tahun 2023. tiongkok tetap menjadi mitra dagang terbesar asean selama 15 tahun berturut-turut, dan asean telah menjadi mitra dagang terbesar tiongkok. mitra dagang terbesar selama empat tahun berturut-turut. pada juli 2024, kumulatif investasi dua arah antara tiongkok dan negara-negara asean telah melampaui us$400 miliar, dan omset kumulatif proyek kontrak yang diselesaikan oleh perusahaan tiongkok di asean telah melampaui us$440 miliar. tiongkok telah menandatangani perjanjian investasi bilateral dengan 10 negara asean, menandatangani dokumen kerja sama kapasitas produksi dengan kamboja, laos, vietnam dan negara-negara lain, serta bersama-sama membangun zona ekonomi khusus sihanoukville di kamboja, taman industri rayong tiongkok-thailand di thailand, tiongkok-malaysia, dan tiongkok-indonesia kawasan industri seperti "dua negara, dua taman" telah membuat rantai industri dan pasokan kedua belah pihak semakin terhubung.
interkoneksi terus menjadi lebih dalam dan substansial. pembukaan jalur kereta api tiongkok-laos telah mewujudkan impian rakyat laos untuk "mengubah negara yang tidak memiliki daratan menjadi negara yang terhubung dengan daratan". data yang baru-baru ini dirilis oleh bea cukai kunming menunjukkan bahwa sejak dibukanya jalur kereta api tiongkok-laos untuk lalu lintas pada 3 desember 2021, hingga 16 september 2024, total 10,002 juta ton barang yang diimpor dan diekspor melalui jalur kereta api tiongkok-laos telah telah diawasi, diperiksa, dan dibebaskan, dengan nilai 40,77 miliar yuan.
indonesia merupakan negara pertama yang bersama-sama membangun “jalur sutra maritim abad 21”. kereta cepat jakarta-bandung yang dibangun bersama oleh tiongkok dan indonesia merupakan kereta api berkecepatan tinggi pertama antara indonesia dan asia tenggara. jalur ini menghubungkan dua kota besar di indonesia secara efisien dan membawa asia tenggara memasuki era kereta api berkecepatan tinggi. sejak dibuka resmi pada oktober tahun lalu, arus penumpang kereta cepat jakarta-bandung terus mengalami tren pertumbuhan yang tinggi, sehingga memberikan pengalaman perjalanan yang nyaman dan nyaman bagi masyarakat.
kerjasama ramah lingkungan sedang meningkat. proyek pembangkit listrik fotovoltaik terapung zilata di indonesia yang dilakukan oleh perusahaan tiongkok berhasil mencapai pembangkit listrik berkapasitas penuh yang terhubung ke jaringan listrik pada bulan november tahun lalu. proyek ini merupakan proyek fotovoltaik terapung terbesar di asia tenggara dan diharapkan dapat menyediakan listrik ramah lingkungan bagi sekitar 50.000 rumah tangga. kerja sama antara tiongkok dan thailand di bidang tenaga angin, tenaga fotovoltaik, dan energi terbarukan lainnya juga telah membuahkan banyak hasil positif. pembangkit listrik fotovoltaik terapung ubon ratchathani di provinsi khon kaen, thailand, yang dibangun oleh perusahaan tiongkok, terhubung ke jaringan listrik untuk menghasilkan listrik pada bulan maret tahun ini. ini adalah proyek pertama otoritas listrik thailand yang mengintegrasikan fotovoltaik permukaan, bersih pembangkit listrik tenaga air, sistem penyimpanan energi efisiensi tinggi dan sistem manajemen energi cerdas.
kedekatan budaya antara tiongkok dan asean menjadi lebih menonjol. tiongkok telah banyak melaksanakan proyek mata pencaharian kecil, indah, bermanfaat dan praktis di negara-negara asean, dan memberikan berbagai pelatihan keterampilan profesional untuk membantu masyarakat lokal mengentaskan kemiskinan dan menjadi kaya. tahun ini adalah tahun pertukaran rakyat tiongkok-asean. saat ini, terdapat lebih dari 2.300 penerbangan langsung antara tiongkok dan negara-negara asean setiap minggunya. dalam delapan bulan pertama tahun ini, 16,205 juta warga tiongkok mengunjungi negara-negara asean, peningkatan dari tahun ke tahun sebesar 105,2%; 9,69 juta orang dari negara-negara asean memasuki daratan tiongkok, peningkatan dari tahun ke tahun sebesar 113,1%.
tiongkok dan asean mempunyai sejarah panjang hubungan baik dan merupakan tetangga yang baik, sahabat dan mitra yang baik. menatap masa depan, kedua belah pihak akan bekerja sama untuk membangun komunitas tiongkok-asean yang lebih erat dengan masa depan bersama dan menciptakan masa depan yang lebih baik dan sejahtera.
■reporter kami li ning