berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

sms｜ahyou

editor｜chen meixi

pada tahun 2005, di sebuah apartemen di brooklyn, new york, tiga anak muda berkumpul untuk mendiskusikan rencana bisnis.

pemuda penanggung jawab tersebut bernama robert kalin, yang baru saja menerima gelar sarjana seni dari new york university tahun sebelumnya. ayahnya adalah seorang tukang kayu profesional, dan ia telah menjadi tukang kayu amatir sejak ia masih kecil.

sebelumnya, kalin telah membuat casing komputer tembus pandang dengan menggunakan kayu ek dan papan transparan. casing komputer yang struktur host komputernya dapat dilihat seperti ini belum umum pada saat itu ide di internet. platform untuk sasis buatan tangan.

maka, sebuah ide muncul di benaknya: mengapa tidak membuat platform online khusus untuk berdagang kerajinan tangan?

kalin segera menelepon temannya chris maguire dan haim schoppik. atas usaha ketiga orang tersebut, pada 18 juni 2005, lahirlah platform e-commerce etsy.

meskipun sudah ada raksasa e-commerce seperti amazon dan ebay di amerika serikat pada saat itu, etsy sangat terlibat dalam pasar vertikal kerajinan tangan, dan ciri khasnya membantunya mendapatkan pijakan yang kokoh.

dalam 10 tahun pertama platform ini, platform ini menyediakan ruang penjualan online dan peluang menghasilkan uang bagi sejumlah besar pengrajin, dan para pengrajin juga mendukung keuntungan awal etsy. ketika etsy go public di amerika serikat pada tahun 2015, valuasinya meningkat menjadi $1,8 miliar.

sekarang, hampir 10 tahun kemudian, etsy telah menjadi platform pilihan bagi banyak orang amerika untuk membeli hadiah.

pada perdagangan setelah jam kerja pada 26 september, nilai pasar etsy telah mencapai us$63,97, setara dengan sekitar rmb 44,85 miliar. namun ada beberapa perubahan yang terjadi: dalam dua tahun terakhir, dengan popularitas alat aigc, sejumlah besar produk virtual yang dihasilkan oleh ai telah muncul di etsy.

apa artinya ketika platform perdagangan kerajinan tangan mulai ditempati oleh konten yang dihasilkan ai?

produk virtual "invasi"

jika anda tertarik dengan e-commerce lintas batas atau ingin mengembangkan bisnis sampingan, anda mungkin sering melihat konten seperti ini di platform sosial akhir-akhir ini:bisnis sampingan amerika utara, menjual produk virtual di etsy tanpa biaya.

jika ditelusuri lebih jauh, anda akan menemukan bahwa video serupa muncul di youtube, platform video asing, lebih dari setahun yang lalu. para mentor kewirausahaan di amerika serikat sudah merasakan peluang lebih awal, dan joshua mayo, yang memiliki 830.000 pelanggan, adalah salah satunya.

joshua telah membuat banyak video tentang cara memulai usaha sampingan dan menjadi jutawan sebelum usia 30 tahun. dalam video bertajuk “6 produk yang dapat anda hasilkan menggunakan ai,” ia mencantumkan enam kategori clip art, latar belakang virtual, kartu ucapan digital, templat undangan pernikahan, maket produk, dan grafiti yang sudah lebih dulu dijual di platform etsy sell produk virtual dengan keuntungan tinggi.

joshua dengan tegas mengatakan kepada penggemarnya bahwa dengan menggunakan midjourney untuk menghasilkan gambar dalam beberapa detik dan kemudian menjual produk ini di toko etsy miliknya, dia bisa mendapatkan tambahan $29.540 per bulan.dia percaya bahwa ai adalah cara untuk membantu orang-orang biasa memasuki pasar jutaan dolar: “anda bahkan dapat bertanya langsung kepada ai di chatgpt untuk memberi anda 10 ide untuk menjual produk di etsy, dan ai akan membuat daftar yang layak. item untukmu. daftar."

ketika berita ini menyebar ke tiongkok, konten tutorial sampingan yang beredar di platform sosial menjadi lebih detail. mulai dari cara mendaftarkan toko etsy, cara menentukan kategori produk, hingga cara meningkatkan seo, menghadapi saluran penjualan yang relatif niche di mata pedagang dalam negeri, masyarakat memiliki ekspektasi yang lebih tinggi terhadap keuntungan ekonomi yang dapat dihasilkannya.

lebih penting lagi, proses pembuatan barang virtual oleh ai dapat dikatakan hampir bebas biaya. konsumen dapat langsung mengunduh file pdf setelah pembelian, dan pedagang tidak perlu membayar biaya logistik.bahkan setelah dikurangi biaya transaksi yang dibebankan oleh platform, margin keuntungan barang virtual bisa mencapai lebih dari 70%.

bagi pebisnis yang hanya ingin menghasilkan uang, angka ini sulit untuk tidak menggembirakan, dan etsy lambat laun "diserang" oleh produk virtual dalam skala besar.

buka platform etsy, masukkan "ai" di bilah pencarian, dan anda dapat melihat semua produk virtual yang dihasilkan oleh ai. kebanyakan darinya adalah gambar hasil personalisasi yang dibuat melalui "model besar wen sheng tu", seperti gambar animasi hewan peliharaan, termasuk sejumlah besar teka-teki. paket material dengan pola, avatar virtual ai yang disesuaikan, dll.

sebagian besar barang virtual dihargai dalam kisaran $1 hingga $20.namun tidak menutup kemungkinan beberapa barang virtual yang memenuhi kebutuhan kustomisasi pelanggan bahkan bisa dijual dengan harga sekitar us$90., anda harus tahu bahwa biaya keanggotaan versi profesional midjourney yang paling mahal adalah $60 per bulan.

di antara banyak produk virtual yang dihasilkan ai, produk dengan kata kunci "ai" yang ditandai dengan jelas di detail produk dianggap sebagai pedagang yang teliti; beberapa pedagang akan memilih untuk menyembunyikannya untuk menjual harga dan penjualan yang lebih baik; pasar. di bawah air pasang, memainkan peran menjajakan sekop selama demam emas.

untuk sementara, tutorial pdf tentang etsy yang mengajarkan orang lain cara menggunakan ai untuk menghasilkan produk virtual juga sangat populer. produk dokumen seperti "5000 kata prompt chatgpt ultimate" dan "800 kata prompt karya seni yang dihasilkan ai" bermunculan satu demi satu.

steven hornyak, yang bekerja sebagai guru, mulai menggunakan waktu luangnya untuk menjual produk virtual di etsy tahun lalu, terutama menjual kata-kata cepat chatgpt dan midjourney yang disusun dalam dokumen. dalam wawancara dengan media asing,steven mengungkapkan bahwa bisnis sampingan ini bisa memberinya tambahan $300 sehari.

jika kita berhenti sampai di sini dan tidak lagi memahami asal usul platform etsy, berdasarkan informasi yang beredar di situs jejaring sosial dalam negeri, orang dapat dengan mudah mengira bahwa ini adalah platform perdagangan yang baru saja menjadi terkenal di bawah tren ai menghasilkan uang di etsy dengan produk virtual. kisah lee juga akan diklasifikasikan sebagai "peluang kekayaan di era baru".

dan begitu anda mengetahui bahwa pernyataan etsy yang konsisten adalah untuk "menyediakan tempat bagi orang-orang yang menyukai produk buatan tangan untuk berdagang dan berkomunikasi" dan pernah menjadi surga bagi pembuat kerajinan tangan dan kolektor barang antik independen, sisi lain dari cerita tersebut mulai muncul.

pertarungan antara ai dan buatan tangan

setelah masuk lagi ke etsy setelah bertahun-tahun, hall, mantan pedagang, terkejut dengan apa yang dilihatnya.

halaman web etsy sudah dipenuhi dengan produk virtual, dan terdapat lebih dari 2.000 toko yang terkait dengan konten buatan ai. dia bahkan bertanya-tanya apakah dia masuk ke situs web yang salah.

di forum sosial reddit, hall memposting postingan berjudul "etsy harus melarang ai sesegera mungkin", mengeluh tentang bagaimana ai telah mengambil alih bisnisnya.

sekitar 15 tahun yang lalu, hall menjual ilustrasi dan kaos asli di etsy, dan penjualannya cukup bagus. namun setelah hall menemukan pekerjaan penuh waktu yang memakan waktu lama, dia meninggalkan bisnis e-commerce-nya di etsy. kini, 15 tahun kemudian, hall sekali lagi memiliki banyak waktu luang dan mencoba untuk terus menjual karya seni aslinya di etsy.

dia menghabiskan 3 hari merancang dan memamerkan produk aslinya, berharap menerima 50 pesanan sebelum natal, tetapi ternyata lukisan aslinya terkubur dalam banjir produk virtual:"tidak setiap konsumen dapat menemukan barang asli ini di tengah 'kebisingan'."

dalam keterbatasan lalu lintas alami yang terdapat pada satu platform, sementara produk aigc menjadi populer, ruang hidup para pembuat kerajinan tangan tradisional pasti akan semakin terbatas.

tentu saja yang paling terpukul adalah penjual yang menjual lukisan tangan di etsy. ketika gambar yang dihasilkan ai dapat mengirimkan karya secepat mungkin dan menyelesaikan transaksi dengan harga terendah, penjualan sejumlah besar lukisan asli terus menurun sejak akhir tahun 2023. jane telah menjual lukisan di etsy sejak kuliah. karena penjualannya sangat bagus, dia menjadikan toko etsy sebagai pekerjaan tetapnya setelah lulus. namun, penjualan tokonya turun lebih dari 50% dalam dua tahun terakhir.

menurunnya pendapatan memaksa para pembuat kerajinan tangan bermigrasi ke platform lain, seperti amazon, wix, squarespace, instagram, pinterest, dll.

namun masalah yang lebih mendasar adalah jika pendapatan penjual turun, mereka dapat memilih untuk mengubah platform dan memulai kembali. namun bagaimana para penggemar kerajinan tangan dapat menutupi perasaan mereka yang hilang terhadap etsy?

kontradiksi dan persaingan antara ai dan pelukis bukan lagi topik baru. ketakutan bahwa aicg akan mengancam pekerjaan mereka juga menjadi kekhawatiran umum para pelukis di seluruh dunia. namun yang lebih mengerikan dan tidak dapat diterima tentang etsy adalah – tidak bisakah platform yang awalnya dibuat untuk seniman buatan tangan dianggap sebagai lahan pribadi terakhir di era ai?

saat ai menyerang etsy, ekologi dan kepercayaan asli platform tersebut hancur, dan "penduduk asli" merasa tersengat.

"buatan tangan" pernah menjadi label paling penting dan khas dari etsy. orang-orang buatan tangan di platform ini menggunakan tangan mereka sendiri untuk membentuk inspirasi dalam pikiran mereka menjadi entitas. dalam proses ai menghasilkan produk virtual, seberapa besar keterlibatan tangan manusia punya? ada berapa?

apakah karya seni yang dihasilkan ai dapat dianggap sebagai desain asli penjual? jika karya seni murah yang dihasilkan oleh ai merajalela, apakah karya orisinal yang penuh dengan hasil kerajinan tangan manusia layak untuk dipinggirkan dalam persaingan e-commerce yang ketat?

penjual dan pecinta kerajinan terus bertanya di forum etsy, dan suara konfrontasi antara kedua kelompok semakin jelas.

penjaga buatan tangan：meskipun karya seni virtual yang dihasilkan ai memenuhi kebutuhan konsumen secara efisien dan nyaman, karya seni tersebut kehilangan ketulusan dan emosi kerajinan tangan. pencipta kerajinan tangan menggunakan ketulusan dan waktu mereka untuk memberikan jiwa yang unik pada produk. menggunakan aigc untuk membantu menghasilkan produk hanyalah semacam "kecurangan".

pendukung aigc:proses menghasilkan produk dengan ai juga tidak terlepas dari masukan kata kunci masyarakat. jika ingin menghasilkan desain yang eye-catching, masyarakat harus terus-menerus memasukkan dan menyesuaikan, serta mengintegrasikan pemikiran dan estetikanya sendiri. ai hanyalah sebuah alat. jika dapat membantu orang mengubah ide dalam pikirannya menjadi produk dengan lebih cepat, maka tidak ada salahnya.

kunci dari perdebatan yang sedang berlangsung adalah jika konsentrasi kreasi manusia pada produk buatan tangan adalah 100%, lalu berapa proporsi produk virtual yang dihasilkan oleh penjual yang menggunakan ai yang ditempati oleh kreasi manusia?ini sendiri merupakan indikator yang sulit untuk diukur, dan tentu saja tidak mungkin untuk membahas kriteria apa yang masuk akal.

namun apa pun yang terjadi, penjual etsy setidaknya mencapai konsensus: platform harus merespons hal ini.

platform yang "berubah".

musim panas ini, setelah berpikir panjang, platform tersebut akhirnya memberikan jawabannya.

etsy telah memperbarui metode klasifikasi untuk semua produk di platform dan mengusulkan empat kategori utama, yaitu:

dibuat oleh penjual, fisik kerajinan tangan yang dibuat oleh penjual, apabila ada rekanan produksi, wajib diungkapkan;

didesain oleh penjual, produk yang dirancang oleh penjual dapat berupa desain asli penjual atau produk virtual yang dihasilkan oleh ai.produk yang dihasilkan ai harus ditandai secara detail；

bersumber dari penjual, bahan pembuatan kerajinan tangan, perlengkapan dekorasi pesta, dan lain-lain disediakan oleh penjual;

dipilih sendiri oleh penjual, produk dipilih dengan cermat oleh penjual, seperti barang antik, barang koleksi, dan produk alami seperti kristal dan fosil.

aturan baru ini mewakili posisi etsy. setelah mempertimbangkan dengan cermat masalah kompleks produk virtual aigc, platform tersebut memutuskan untuk mengizinkan penjual menggunakan aigc untuk merancang produk.

dalam "panduan penjual", etsy menjelaskan secara rinci: "penjual dapat menggunakan alat ai untuk membuat konten artistik yang dikombinasikan dengan kata-kata cepat yang dimasukkan sendiri." platform ini mengakui bahwa karya virtual yang menggabungkan inspirasi manusia juga asli, tetapi penjual harus terbuka dan transparan ini memberi tahu konsumen bahwa konten dihasilkan oleh ai.

pada saat yang sama, kata-kata cepat ai yang disusun ke dalam dokumen atau konten yang dihasilkan langsung menggunakan templat kata-kata cepat yang ada tidak diperbolehkan untuk dijual di platform etsy.

jelas bahwa etsy masih berkompromi dengan ai sampai batas tertentu.

beberapa media asing berkomentar bahwa etsy telah meninggalkan fitur-fiturnya yang paling khas dan secara bertahap menjadi tidak berbeda dengan platform e-commerce lainnya. the verge bahkan menulis dengan tajam di judulnya: "etsy kehilangan label 'buatan tangan' dan 'antik' dalam proses menantang amazon dan temu."

namun jika dilihat dari sudut pandang etsy,bagaimana kita bisa melewatkan peluang di era yang diharapkan akan membentuk label platform baru di bawah gelombang ai dan meraup keuntungan dari perdagangan produk virtual ai?

faktanya, dalam hampir 20 tahun sejarah platform, etsy telah melonggarkan pembatasannya terhadap buatan tangan lebih dari sekali.

pada awal tahun 2013, etsy mengakuisisi lascaux co., sebuah perusahaan pengembangan perangkat seluler, dan pada tahun yang sama mengizinkan penjual untuk menjual barang-barang buatan tangan yang dibuat oleh mitra produksi luar. ini adalah perubahan besar pertama etsy terhadap nilai-nilai handmade, dan dampak perubahan ini sangat signifikan. penjualan etsy pada tahun itu meningkat langsung dari us$895 juta menjadi us$1,34 miliar.

belakangan, saat terjadi epidemi tahun 2019, etsy kembali mengizinkan penjual masker kain untuk menandatangani kerja sama dengan pabrik pakaian. sejak itu, pada tahun 2020 dan 2021, pesanan konsumen online pengguna melonjak karena epidemi, dan penjualan etsy meningkat hingga tiga kali lipat dibandingkan sebelum wabah.

sebagai emiten yang perlu terus berekspansi dan menghasilkan keuntungan untuk mempertahankan nilai pasarnya, etsy memilih untuk melepaskan obsesinya terhadap handmade, yang tidak berdaya sekaligus diperlukan.

etsy juga bekerja keras untuk memanfaatkan ai dalam fungsi pencarian produk di dalam platform.

awal tahun ini, etsy meluncurkan “mode hadiah” yang didukung ai dalam upaya membantu pengguna menyaring item yang paling sesuai dengan kebutuhan mereka di antara lebih dari 100 juta item di platform. pada akhir agustus, etsy sekali lagi meningkatkan fungsi pencarian platformnya. chief product officer nick daniel sangat yakin bahwa meningkatkan fungsi pencarian dapat lebih mencocokkan pembeli dan penjual, memungkinkan orang mendapatkan barang yang mereka inginkan dan membangun kembali kepercayaan.

pada bulan september, etsy mengumumkan peluncuran program etsy insider, yang menyediakan layanan pengiriman gratis kepada pengguna anggota. baik dalam kategori produk atau pengalaman konsumen,etsy terus belajar untuk berkembang seperti platform e-commerce yang lebih matang, dan bersedia untuk "merubahnya" untuk mencapai tujuan ini.

pada tahun 2005, ketika tiba waktunya untuk memberi nama platform tersebut, hal pertama yang terlintas di benak pendiri kalin adalah kata italia "etsi" yang sering diucapkan dalam film "eight and a half", yang berarti "oh, ya."

dalam bahasa latin, "etsi" berarti "jika". sampai batas tertentu, nama ini memberi etsy keberanian untuk terus mencoba berbagai kemungkinan, seperti yang dikatakan ceo etsy saat ini, chad dickerson: "penciptaan adalah perubahan."

ketika teknologi seperti pencetakan 3d, robot, dan ai benar-benar berdampak pada kehidupan manusia, etsy telah memperluas cakupan "buatan tangan".

ceritanya belum berakhir.

roda zaman terus berputar. antara perubahan dan stabilitas, tidak peduli apakah itu penjual, konsumen, atau platform, tidak ada yang memegang kendali dan berjalan dengan hati-hati di atas tali.

referensi:

1、sampah buatan ai membanjiri etsy, atlantik

2、etsy kehilangan label 'buatan tangan' dan 'vintage' saat mengambil alih temu dan amazon, the verge