berita

toko penjahit di pasar sayur longshan: memangkas sudut-sudut kehidupan

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"da da da... da da da", suara mesin jahit terdengar dari pasar sayur longshan. pemilik toko li yaju sedang mengganti bagian pinggang rok di depan koper.

dengan rambut keriting, lengan pendek berwarna coklat, dan berkacamata, li yaju terlihat sangat muda dan modis, namun tahun ini usianya sudah 62 tahun. di pasar makanan longshan, toko penjahitnya tidak terlalu mencolok, tersembunyi di tengah aula lantai satu, toko tersebut hanya memiliki satu mesin dan banyak resleting warna-warni serta pakaian pelanggan digantung di dinding kiri . "saya telah bekerja sebagai pekerja wanita sejak saya masih kecil. latihan menjadi sempurna sebagai penjahit. semakin banyak anda melakukannya, semakin baik jadinya." li yaju bertukar salam sambil mengganti pinggang rok di tangannya . dia akan datang ke warung pada jam 7 setiap pagi, mengobrol dengan teman-teman lama dari pasar sayur sambil melakukan pekerjaannya.

setelah beranjak dewasa, li yaju meninggalkan kampung halamannya di kaidong dan datang ke shanghai untuk bekerja keras, dan dia tidak pernah kehilangan keterampilan menjahitnya. setelah melewati banyak toko, dia akhirnya "menetap" di pasar makanan longshan. dia berkata bahwa dia membuka toko penjahit hanya untuk menghidupi keluarganya, tetapi dia tidak pernah menyangka akan bertahan di sana selama tiga puluh atau empat puluh tahun.

menambal baju, mengganti celana, mengganti resleting... ini hanyalah "operasi dasar" bagi penjahit menurut li yaju. ketika dia masih muda, dia akan membuatkan segala macam pakaian untuk orang lain. “saya bisa membuat kemeja, rok lipit, jeans, asalkan itu pakaian yang populer pada masa itu.” namun seiring bertambahnya usia, dia tidak lagi mampu mengatasi kerumitan dalam membuat sebuah pakaian, jadi dia meninggalkan toko penjahit ruang lingkup usahanya diubah menjadi memodifikasi pakaian dan mengganti resleting. pada saat yang sama, untuk menambah penghasilannya, ia juga mempelajari beberapa keterampilan lain, seperti memperbaiki jam, mencocokkan kunci, dll, dan mampu melakukan berbagai perbaikan kecil.

karena dia tinggal di stasiun kereta api selatan shanghai yang masih agak jauh dari toko, li yaju bangun sekitar jam 6 pagi dan keluar. setelah membuka pintu pada jam 7 pagi, dia memulai pekerjaannya dan berakhir pada jam 6:30 sore. kecuali saat istirahat makan siang, dia hampir selalu duduk di meja. "ketika saya sibuk, saya bahkan tidak punya waktu untuk berbicara, tetapi ketika tidak ada banyak urusan, saya bahkan tidak dapat memperoleh 100 yuan sehari." biaya sewa kiosnya adalah 3.000 yuan per bulan, jika tidak dapat menghasilkan cukup uang, anda harus membayar bahan dan tenaga, belum lagi biayanya. namun tarifnya untuk sebuah bisnis tidak mahal. biasanya, dia hanya mengenakan tarif 20-30 yuan jika pakaiannya tidak sulit diganti dan harganya relatif tinggi, dia akan langsung membujuk pelanggan untuk membeli yang baru satu.

keuntungan mendirikan toko di pasar makanan adalah warga dapat dengan mudah membawa pakaian yang perlu diperbaiki ke rumah saat membeli makanan. oleh karena itu, usaha li yaju tetap dapat menunjang kehidupannya. saat menjalankan bisnis wiraswasta, terserah anda untuk memutuskan kapan akan pensiun. li yaju berencana untuk bekerja selama tiga tahun lagi, menutup toko ketika dia berusia 65 tahun, dan menjalani masa pensiunnya dengan tenang. keahliannya tidak akan pernah hilang begitu saja. lampu meja dan mesin jahit mampu memangkas sudut-sudut kehidupan dan membuat hidup lebih lancar.

laporan/umpan balik