berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

sumber:Koran Berita Beijing

"Peraturan Pencatatan Nikah (Draf Revisi untuk Komentar)" yang dirancang oleh Kementerian Urusan Sipil meminta pendapat dari semua lapisan masyarakat.

Sumber: Website Kementerian Urusan Sipil

Pasal 8 mengatur bahwa penduduk daratan yang mengajukan pencatatan perkawinan harus menerbitkan akta dan bahan tertulis sebagai berikut: (1) Kartu tanda penduduk saya; (2) Saya tidak mempunyai pasangan dan tidak mempunyai hubungan darah langsung atau hubungan darah agunan dalam tiga generasi dengan pernyataan yang ditandatangani pihak lain.

Pasal 5 dari "Peraturan Pencatatan Perkawinan" saat ini mengatur bahwa penduduk daratan yang mengajukan pencatatan perkawinan harus memberikan dokumen dan bahan pendukung berikut: (1) Buku pencatatan rumah tangga dan kartu identitas saya; (2) Saya tidak mempunyai pasangan dan tidak ada saudara sedarah dengan pihak lain dan pernyataan hubungan darah jaminan yang ditandatangani dalam waktu tiga generasi.

Sebagai perbandingan,“Peraturan Pencatatan Nikah (Revisi Draf untuk Komentar)” menghapus keharusan menyediakan buku pencatatan rumah tangga pada saat proses pencatatan perkawinan.Perubahan ini pun menarik perhatian dan perbincangan luas di kalangan netizen.

Sebelumnya pada Juli 2023, beberapa warganet meninggalkan pesan yang mengatakan bahwa penyediaan buku pencatatan rumah tangga untuk pencatatan perkawinan tidak beralasan. Hal ini bertentangan dengan prinsip “kebebasan menikah” yang diatur dalam UUD, dan direkomendasikan agar peraturan ini direvisi.

Departemen Sosial Kementerian Perdata kemudian menjawab bahwa kebebasan menikah terutama mengacu pada tidak melanggar keinginan sebenarnya dari pihak-pihak yang menikah. Tujuan dari pemberian buku pencatatan rumah tangga adalah untuk memperjelas wilayah hukum pencatatan perkawinan, mencegah terjadinya bigami dan permasalahan lainnya, serta melindungi hak dan kepentingan para pihak dalam perkawinan.

Netizen lainnya meninggalkan pesan di website Kementerian Sipil pada Juni 2023 yang mengatakan bahwa tidak masuk akal jika buku catatan rumah tangga harus disediakan untuk pencatatan nikah dikeluarkan oleh badan keamanan publik dan memiliki efek yang sama. Mengapa saya harus memberikan buku registrasi rumah tangga setelah memberikan KTP? Banyak generasi muda yang seringkali tidak bisa mendapatkan buku catatan rumah tangganya karena adanya campur tangan kekerasan dari orang tuanya. Hal ini bertentangan dengan prinsip “kebebasan menikah” yang diatur dalam Konstitusi.

Menanggapi hal tersebut, Kementerian Sosial Kementerian Sipil menanggapi bahwa kami akan memperhatikan saran dari netizen.

Kali ini “Peraturan Pencatatan Nikah (Draft for Comment)” juga melakukan penyesuaian dalam proses perceraian. Pasal 15 menyatakan bahwa penduduk daratan yang mengajukan pencatatan perceraian harus menunjukkan dokumen-dokumen berikut: (1) kartu tanda penduduk mereka; (2) surat nikah mereka.

Pasal 11 dari "Peraturan Pencatatan Pernikahan" saat ini mengatur bahwa penduduk daratan yang mengajukan permohonan pencatatan perceraian harus menunjukkan dokumen-dokumen dan bahan-bahan pendukung berikut: (1) Buku catatan rumah tangga dan kartu identitas saya; (2) Surat nikah saya; Perjanjian perceraian yang ditandatangani oleh kedua belah pihak.

Perlu juga dicatat bahwa rancangan tersebut juga menghapuskan pembatasan geografis pada pencatatan pernikahan.

Pasal 7 dan 13 rancangan undang-undang tersebut mengatur bahwa ketika penduduk daratan menikah, baik laki-laki maupun perempuan harus mendatangi otoritas pencatatan perkawinan untuk mencatatkan perkawinan mereka bersama. Jika penduduk daratan ingin bercerai secara sukarela, baik laki-laki maupun perempuan harus menandatangani perjanjian cerai tertulis dan bersama-sama mengajukan pencatatan cerai di otoritas pencatatan perkawinan.

Pasal 4 dan 10 dari "Peraturan Pencatatan Nikah" yang berlaku saat ini mengatur bahwa ketika penduduk daratan menikah, baik laki-laki maupun perempuan harus pergi ke kantor pencatatan perkawinan di mana salah satu pihak mempunyai tempat tinggal tetapnya untuk mencatatkan perkawinan. Apabila penduduk daratan secara sukarela bercerai, baik laki-laki maupun perempuan harus bersama-sama pergi ke kantor pencatatan perkawinan di mana salah satu pihak mempunyai tempat tinggal tetapnya untuk mendaftarkan perceraian.

Dalam beberapa tahun terakhir, negara saya telah memulai uji coba “pendaftaran pernikahan universal antarprovinsi” bagi penduduk daratan, dan secara bertahap merevisi pembatasan yurisdiksi geografis pada pencatatan pernikahan. Tahun lalu, Dewan Negara setuju dengan Kementerian Urusan Sipil untuk memperluas program percontohan untuk "pencatatan pernikahan universal antarprovinsi" bagi penduduk daratan, dan melaksanakan program percontohan untuk "pencatatan pernikahan universal antarprovinsi dan pencatatan perceraian" pada tahun 21 provinsi (daerah otonom dan kotamadya yang berada langsung di bawah Pemerintah Pusat).

Kini, rancangan undang-undang tersebut telah secara resmi menghapuskan pembatasan yurisdiksi geografis terhadap pencatatan perkawinan Bagi orang-orang yang telah lama bekerja di tempat selain tempat tinggal mereka yang terdaftar, akan lebih mudah untuk mencatatkan perkawinan di kemudian hari.

Selain itu, rancangan tersebut juga menambahkan peraturan baru tentang "masa tenang perceraian" selama 30 hari dan "menyembunyikan penyakit berat sebelum menikah untuk membatalkan pernikahan", dll., dan memberikan ketentuan khusus tentang "masa tenang perceraian". "; persyaratan kerja lembaga pencatatan perkawinan pada saat menangani Peraturan Pencatatan juga telah dibuat untuk memperjelas bahwa pencatatan perkawinan tidak dipungut biaya apa pun.