berita

Orang Jerman siapa yang paling jago membuat chip? Kehidupan legendaris seorang insinyur!

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Nvidia memiliki banyak pesaing, baik langsung maupun tidak langsung. Jika dihitung dengan cermat, kurang dari separuh Silicon Valley bersaing dengan Nvidia.

Namun, pesaing NVIDIA di bidang Ethernet jarang disebutkan. Meskipun Spectrum-X yang baru diluncurkan berkembang pesat, kekuatan raksasa switch Arista tidak dapat dianggap remeh, terutama keduanya dalam produk Ethernet 1,6T. tat.

Arista juga baru-baru ini mengumumkan hasil kuartal kedua yang kuat, dengan pendapatan tumbuh 16% menjadi $1,69 miliar, melebihi ekspektasi analis sebesar $1,65 miliar. Laba bersihnya mencapai US$665,4 juta, lebih tinggi dari US$491,9 juta pada periode yang sama tahun lalu. Harga sahamnya naik 3% dalam perdagangan setelah jam kerja. Tidak ada keraguan bahwa Arista adalah salah satu saingan terbesar Nvidia di bidang Ethernet.

Namun, tidak seperti yang dibayangkan kebanyakan orang, Arista adalah perusahaan yang cukup muda di Silicon Valley. Pendirinya bukanlah orang Amerika, melainkan orang Jerman. Nama lengkap orang Jerman ini adalah Andreas Maria Maximilian Freiherr von Mauchenheim genannt Bechtolsheim, atau disingkat Andy Bechtolsheim. Ia lahir pada tahun 1955. Meskipun ia menghabiskan sebagian besar hidupnya di Amerika Serikat, ia tidak pernah berusaha untuk mendapatkan kewarganegaraan AS. dan mempertahankan statusnya sebagai warga negara Jerman.

(Gambar dari The New York Times)

Dan identitas Beck Tolsheim tidak sesederhana pendiri Arista. Pasar server dan workstation yang besar saat ini tidak dapat dipisahkan darinya. Bagaimana dia bisa menempati tempat di Silicon Valley di Amerika Serikat sebagai orang Jerman?

Dari Bavaria hingga Lembah Silikon

Beck Tolsheim lahir di kota tepi danau di Bavaria, Jerman. Ayahnya adalah seorang guru, ibunya adalah seorang ibu rumah tangga, dan dia memiliki seorang kakak laki-laki, seorang adik perempuan dan seorang adik laki-laki. Dalam keluarga beranggotakan enam orang yang damai, Beck Tolsheim menunjukkan minat yang kuat pada komputer dan teknik, sering kali mengerjakan berbagai proyek di ruang bawah tanah rumahnya.

Pada usia 16 tahun, Beck Tolsheim mulai terlibat dengan mikroprosesor dan merancang pengontrol industri berdasarkan Intel 8008 untuk perusahaan elektronik terdekat, karena ia tidak memiliki akses ke program perakitan pada saat itu, ia memprogramnya dengan kode biner mempelajari pemrograman, Beck Tolsheim menerima royalti sebesar 100 mark untuk setiap pengontrol yang dijual oleh perusahaan elektronik, dan penghasilannya segera melebihi pendapatan ayahnya.

Dari sudut pandang saat ini, Beck Tolsheim adalah seorang anak ajaib yang luar biasa. Dalam lingkungan yang sangat terbatas, dia tidak pernah menerima pengetahuan yang relevan dan mampu merancang pengontrol industri sendiri juga mendorongnya untuk terus belajar di industri ini.

Pada tahun 1974, Beck Tolsheim memenangkan kejuaraan nasional dalam kompetisi fisika "Jugend forscht" dengan hasil penelitiannya tentang pengukuran aliran ultrasonik. Ia kemudian berkata: "Pada saat itu, hidup saya menjadi menarik. Karena peralatan komputer dari universitas-universitas Jerman Dan Industri komputer Jerman secara keseluruhan terlalu terbelakang.”

Pada tahun 1975, Beck Tolsheim, yang tidak puas dengan lingkungan komputer di Jerman, pergi ke Amerika Serikat dengan beasiswa. Ia pertama kali memperoleh gelar master di bidang teknik komputer dari Universitas Carnegie Mellon, dan kemudian masuk Universitas Stanford untuk mengejar gelar doktor.

Selama di Stanford, Beck Tolsheim mengerjakan banyak proyek, termasuk sebagai konsultan pro bono di Xerox PARC (Pusat Penelitian Palo Alto), di mana ia mengenal komputer pribadi awal dan membayangkan setiap ilmuwan memiliki komputer pribadi layar besar yang terhubung ke komputer. Internet, dan dengan dukungan mentor Forest Baskett, mulai mengerjakan ide tersebut.

Beck Tolsheim akhirnya merancang stasiun kerja Unix, yang disebut Sun-1 (untuk Jaringan Universitas Stanford). Meskipun ini bukan stasiun kerja pertama yang dibangun, ini adalah Stasiun Kerja pertama yang dapat berjalan pada sistem terbuka yang memungkinkan berbagai jenis komputer untuk berkomunikasi satu sama lain. teknologi yang ada pada saat itu semuanya berjalan pada sistem tertutup yang dipatenkan, dan visi Sun adalah membawa perusahaan ke era Internet. Hal ini membuat kita berpikir.

Namun stasiun kerja Sun tidak mencapai kesuksesan yang diharapkan. Universitas Stanford memproduksi sekitar 10 stasiun kerja SUN sekitar tahun 1981-1982. Selanjutnya, Beck Tolsheim menjual desain stasiun kerja tersebut ke beberapa vendor komputer, namun tidak satupun dari mereka menolak produk yang tampaknya canggih ini.

Tepat ketika Beck Tolsheim merasa frustrasi, dua lulusan Stanford lainnya, Vinod Khosla dan Scott McNeely, datang ke pintu. Ketiganya cocok, dan kemudian mereka diundang untuk merancang sistem operasi Unix yang terkenal, Ph.D .

(Gambar dari Google)

Pada bulan Februari 1982, Sun Microsystems secara resmi didirikan. Vinod ditunjuk sebagai presiden, Scott menjabat sebagai direktur manufaktur, Andy sebagai wakil presiden teknologi, dan Bill bertanggung jawab merancang perangkat lunak untuk stasiun kerja. Sun langsung menjadi hit di pasar perguruan tinggi, menghasilkan penjualan $8 juta dalam dua kuartal pertama operasinya.

Sun lebih maju dari masanya dengan visinya mengenai kemampuan komputasi jaringan dan segera berekspansi ke bidang lain di luar pasar universitas, dengan kesuksesan besar pertamanya adalah kemitraannya dengan ComputerVision. ComputerVision menginginkan platform baru untuk mendukung produk perangkat lunaknya dan telah menandatangani kontrak dengan vendor lain hingga Sun datang dan meyakinkan mereka bahwa Sun memiliki solusi yang lebih baik. ComputerVision melepaskan kontrak sebelumnya dan menandatangani kontrak dengan Sun, yang menunjukkan bahwa Sun adalah pesaing kuat di pasar. Perusahaan lain mengikuti jejaknya, terutama perusahaan keuangan Wall Street, yang menjadi pelanggan terbesar Sun. Pesanan berdatangan, dan Sun akhirnya go public pada tahun 1986.

Selanjutnya, Sun memulai perkembangan yang lebih pesat dan memperluas jangkauan produknya hingga mencakup Java, sistem operasi Solaris, ZFS, Network File System (NFS) dan SPARC. Dengan mempopulerkan Internet, lahirlah sejumlah besar perusahaan Internet. Permintaan yang kuat akan server terus meningkatkan pendapatan dan harga saham Sun. Sebelum gelembung Internet pecah pada tahun 2000, Sun mencapai pendapatan sebesar US$18,3 miliar dan harga saham US$250 per saham. Dengan kapitalisasi pasar lebih dari US$200 miliar dan 50.000 karyawan di seluruh dunia, Sun telah mencapai puncaknya.

Sun juga telah meninggalkan jejak yang tak terhapuskan di bidang teknologi. Perusahaan ini terkenal dengan bakatnya dan telah menjadi basis pelatihan bakat di Silicon Valley. Banyak tokoh terkenal di dunia teknologi pernah bekerja di Sun, dan kemudian menjadi CEO Google, Yahoo, dan Motorola, dan perangkat lunaknya yang paling terkenal, Java, yang memungkinkan pengguna menulis perangkat lunak di komputer dan sistem operasi apa pun, masih digunakan. di jutaan situs web dan dijalankan di aplikasi.

Namun bagi Beck Tolsheim, Sun hanyalah titik awal.

Kewirausahaan dan kewirausahaan kembali

Pada tahun 1995, setelah bekerja di Sun Microsystem selama lebih dari sepuluh tahun, Beck Tolsheim akhirnya keluar untuk ikut serta dalam pendirian perusahaan dan mengeluarkan sejumlah besar uang untuk mendirikan Granite Systems. switch jaringan berkecepatan tinggi. Satu tahun setelah didirikan, perusahaan ini diakuisisi oleh Cisco yang terkenal seharga $220 juta.

Setelah bergabung, Beck Tolsheim menjadi manajer umum dan wakil presiden unit bisnis Gigabit Systems Cisco. Dia memimpin tim untuk mengembangkan salah satu seri peralatan jaringan Cisco yang sukses - Catalyst 4500, yang berhasil membantu Cisco dalam meletakkan fondasi untuk bidang peralihan Ethernet. .

Tidak sulit untuk melihat dari sini bahwa Beck Tolsheim mungkin seorang ahli teknologi, namun ia juga seorang pengusaha oportunis.

“Saya selalu didorong oleh peluang. Kami memulai Sun di sekitar peluang stasiun kerja [dari pekerjaan saya di Stanford]…dan kemudian Sun tumbuh menjadi perusahaan server, yang merupakan peluang besar lainnya…Pada tahun 1995, saya melihat peluang dalam gigabit jaringan - jadi saya meninggalkan Sun untuk mengejar peluang ini, dan akhirnya Cisco membeli saya dengan sejumlah besar uang," katanya dalam sebuah wawancara media.

Pada awal tahun 2001, Beck Tolsheim mendirikan perusahaan baru bernama Kealia dengan mitra Granite Systems dan profesor Universitas Stanford David Cheriton, yang berdedikasi untuk mengembangkan teknologi server canggih menggunakan prosesor Opteron Advanced Micro Devices dan resmi menjadi kepala Kealia.

Namun dia tidak bertahan lama. Pada bulan Februari 2004, Sun Microsystems mengumumkan akuisisi Kealia dalam pertukaran saham. Sebagai hasil dari akuisisi ini, Beck Tolsheim kembali ke Sun setelah sepuluh tahun sebagai wakil presiden senior dan kepala arsitek. Konsep desain server Kealia adalah superkomputer, namun ditujukan untuk perusahaan, dan arsitektur dasarnya masih ada di lini produk Sun saat ini, khususnya cluster database Exadata.

Dan dia tidak tinggal lama setelah kembali ke Sun. Pada tahun 2005, Beck Tolsheim dan Cheriton mendirikan perusahaan jaringan berkecepatan tinggi lainnya, Arastra. Arastra kemudian berganti nama menjadi Arista Networks ketua dan kepala pengembangan Arista.

Di Arista, Beck Tolsheim beralih ke gelombang berikutnya dalam jaringan, Ethernet 10 Gb/detik, dan satu setengah tahun setelah ia resmi bergabung, Arista Networks meluncurkan switch modular pertamanya dengan 384 port 10 Gb/detik dan Sistem Operasi Linux yang Dapat Diperluas (EOS) varian di atasnya, dan diluncurkan pada bulan Maret 2011 switch top-of-rack berdasarkan pada Broadcom's Trident+ dan Fulcrum Microsystems' Bali switch ASIC.

Mendapatkan keuntungan dalam jaringan sering kali berarti melawan tren, dan dorongan awal Arista Networks adalah menggunakan chip peralihan komoditas dan fokus pada pengembangan sistem operasi jaringan yang lebih fleksibel untuk menarik para hyperscaler dan pembuat cloud sambil mempertahankan kinerja terbaik. Mendorong gelombang bandwidth dan mendorong produsen chip komersial untuk berinovasi dan melakukan iterasi lebih cepat, perusahaan memperoleh keuntungan dari penerapan 10 Gb/dtk, dan kinerjanya bahkan lebih baik lagi dengan penerapan 40 Gb/dtk dan 100 Gb/dtk. Arista Networks telah menemukan ceruk pasarnya, menemukan keseimbangan antara vendor switch white-box yang berafiliasi dengan ODM dan OEM switch besar yang cenderung menjual ke perusahaan rata-rata yang seringkali tidak memiliki kemampuan yang dibutuhkan oleh perusahaan skala besar dan fleksibilitas perangkat lunak, namun mereka juga ingin bertindak seperti hyperscaler dan mulai membeli infrastruktur dengan cara yang sama.

Saat ini, Arista memanfaatkan peluangnya di bidang Ethernet untuk meraih peluang baru di bidang AI. Saat ini, Arista adalah pesaing utama Cisco, sebuah perusahaan besar di industri jaringan komputer. Ya, itu adalah Cisco tempat Beck Tolsheim bekerja. Setelah berkeliling, perusahaan yang ia dirikan menjadi perusahaan terbesar di tempat kerja lamanya lawannya tentunya yang lebih menarik adalah Chairman dan CEO Arista Jayshree Ullal juga berasal dari Cisco yang pernah menimbulkan gugatan antara kedua pihak.

(Gambar dari Financial Times)

Arista juga baru-baru ini mengumumkan hasil kuartal kedua yang kuat, dengan pendapatan setelah dikurangi biaya spesifik seperti kompensasi berbasis saham sebesar $2,10 per saham, jauh di atas target Wall Street sebesar $1,94 per saham. Pendapatan untuk kuartal ini naik 16% menjadi $1,69 miliar, melebihi ekspektasi analis sebesar $1,65 miliar. Laba bersihnya mencapai US$665,4 juta, naik dari US$491,9 juta pada periode yang sama tahun lalu, dan sahamnya naik 3% pada perdagangan setelah jam kerja.

Perusahaan memperkirakan pendapatan kuartal ketiga akan berkisar antara $1,72 miliar hingga $1,75 miliar. Panduan yang optimis ini menyoroti pertumbuhan berkelanjutan Arista di bidang jaringan, yang diuntungkan oleh permintaan perusahaan yang kuat terhadap aplikasi kecerdasan buatan generatif baru yang kuat lari, dan itulah yang disediakan Arista.

Jayshree Ullal, ketua dan CEO Arista, membahas kebutuhan ini dalam sebuah postingan blog, dengan mengatakan bahwa model pelatihan AI khususnya mengandalkan "jaringan lossless dan ketersediaan tinggi untuk menghubungkan setiap GPU di cluster secara mulus dan mencapai kinerja optimal". Ia menyebutkan bahwa model AI yang terlatih juga memerlukan jaringan yang andal untuk menghubungkan pengguna akhir dan memberikan respons yang cepat. “Oleh karena itu, pusat data berkembang menjadi pusat AI baru, dan jaringan menjadi pusat manajemen AI,” kata Ullal.

Yang lebih menarik adalah meskipun Arista mendapat manfaat dari permintaan akan kecerdasan buatan, saingan lainnya Juniper Networks Inc. kesulitan memanfaatkan peluang ini. Meskipun juga meningkatkan investasi pada produk jaringan kecerdasan buatan, penjualan dan keuntungan lebih rendah dari yang diharapkan. Karena hambatan pengembangan, raksasa Hewlett Packard Enterprise Technology memberikan andil besar dan berencana mengakuisisi Juniper Networks senilai $14 miliar.

Dari server hingga switch, Beck Tolsheim, seorang jenius asal Jerman, telah memicu gelombang dan revolusi satu demi satu di Silicon Valley.

investasi malaikat

Perlu disebutkan bahwa Beck Tolsheim bukan hanya seorang insinyur yang paham teknologi dan wirausaha oportunistik, tetapi juga seorang angel investor yang cukup sukses.

Ia aktif sebagai investor pada pertengahan tahun 1980-an dan terlibat dalam pendirian beberapa start-up dan perusahaan yang sudah ada.Yang paling berharga adalah investasinya di Google. Pada saat itu, orang masih mempertimbangkan direktori web daripada mesin pencari, namun dia menginvestasikan banyak uang di Google tanpa ragu-ragu.

Pendiri Google Sergey Brin mengenang: "Kami bertemu dengannya di beranda rumah salah satu dosen Stanford di Palo Alto. Kami memberinya presentasi singkat. Dia harus segera pergi, jadi Dia berkata, alih-alih kami membahas semua detailnya, saya' saya akan memberi Anda cek yang harus dibayarkan ke Google sebesar $100.000."

Investasinya di Google dengan visi uniknya mencapai tingkat pengembalian yang sangat besar. Beberapa tahun setelah Google go public, $100.000 dengan cepat berubah menjadi $10 miliar atau lebih. Investasi ini saja menjadikan Beck Tolsheim salah satu Klub Miliarder.

Tentu saja tidak terbatas pada Google saja, Beck Tolsheim juga telah banyak melakukan investasi sukses di bidang otomasi desain elektronik (EDA). Di perusahaan EDA Magma Design Automation, sahamnya juga bernilai sekitar US$60 juta Perusahaan rintisan EDA. Investor awal di Co-Design Automation, perusahaan yang mengembangkan SystemVerilog yang digunakan di hampir semua desain perangkat keras digital.

Beck Tolsheim mengikuti aturan sederhana saat memutuskan apakah akan berinvestasi di startup EDA. “Seluruh strategi saya dengan perusahaan adalah, jika saya tidak tahu apa yang mereka lakukan dalam panggilan telepon 15 menit, saya tidak tertarik,” katanya. “Jika ada sesuatu yang masuk akal, saya akan lebih mendengarkan berinvestasilah di perusahaan yang masuk akal bagi saya dan melakukan sesuatu yang perlu dilakukan. Jika saya menyukai gagasan itu, orang lain mungkin juga akan menyukainya.”

Ketika terus berinvestasi di perusahaan EDA dari akhir abad ke-20 hingga awal abad ke-21, Wall Street tidak banyak menginvestasikan energinya di industri tersebut. Investor saat itu sibuk memperhatikan berbagai perusahaan Internet, melainkan Beck Tolsheim tertarik dengan teknologi sub-mikron yang dalam. Perusahaan EDA yang berada di garis depan revolusi chip sangat percaya diri.

“Sebagian besar pemodal ventura telah kehilangan minat pada CAD,” katanya. “Waktu untuk memasarkan terlalu lama, dan terdapat terlalu banyak peluang kompetitif di ruang Internet. Selain itu, terdapat kebingungan di Wall Street mengenai model pendapatan CAD, yang mengakibatkan rendahnya penilaian terhadap perusahaan publik CAD.

"Saya kira tidak. Kita akan memasuki fase perkakas ulang CAD terbesar dalam sejarah, didorong oleh teknologi sub-mikron yang sangat mendalam. Peralatan CAD generasi berikutnya yang terbaik akan menghasilkan pendapatan dan penilaian perusahaan yang signifikan."

Ketertarikan Beck Tolsheim pada alat desain dimulai setelah ia datang ke Amerika Serikat sebagai mahasiswa pada pertengahan tahun 1970-an. Di Jerman, peralatan tekniknya adalah pensil dan kertas, dan ketika dia masuk Universitas Stanford pada usia 19 tahun, dia sepenuhnya menerima teknologi EDA dan mencapai hasil yang legendaris.

“Saya seharusnya bekerja di CAD,” kata Bektorsheim, “tetapi pada saat itu, satu-satunya sistem yang ada hanyalah mainframe. Saya merasa mustahil menjalankan perangkat lunak di mainframe. Sebaliknya, kami memerlukan stasiun kerja untuk setiap Provided khusus. kekuatan komputasi mainframe kepada pengguna. Hal ini mendorong saya untuk merancang apa yang kemudian dikenal sebagai Sun Workstation di Stanford.

Di bidang yang kecil namun dinamis ini, terdapat berbagai startup dan banyak konsep yang gagal terwujud. Beck Tolsheim biasanya hanya berfokus pada tahap awal siklus pendanaan, memilih perusahaan yang mengambil risiko dan mengambil langkah besar dibandingkan perusahaan yang mengalami kemajuan secara bertahap. “Saya biasanya terlibat dengan perusahaan di putaran pertama atau putaran unggulan,” ujarnya. “Saya berinvestasi di perusahaan yang memiliki ide dan tim yang tepat, perusahaan yang melakukan apa yang perlu dilakukan.”

Beck Tolsheim menerima wawancara media sekitar tahun 2000 dan menjelaskan tata letak investasinya di bidang EDA. Dia menunjukkan minat yang kuat pada tiga bidang pada saat itu, yaitu meningkatkan verifikasi, mempercepat simulasi, dan mengurangi waktu terminal pasca-pemrosesan.

“Kami telah melihat hasil pertama dari penggabungan alat sintesis, tempat dan rute, dan hasilnya sangat menakjubkan,” kata Beck Tolsheim. “Terobosan teknologi seperti inilah yang sangat dibutuhkan. Desain front-end tidak bisa lagi dipisahkan dari desain back-end.”

Beck Tolsheim juga menunjukkan ketidakseimbangan antara kecepatan penggantian silikon dan kemajuan peralatan. “Sungguh menakjubkan menyaksikan kecepatan kemajuan dalam teknologi submikron—teknologi chip berkembang dengan kecepatan yang mencengangkan,” katanya. “Menurut pendapat saya, peralatan CAD telah menjadi faktor pembatas. Dengan banyaknya dana yang dikucurkan untuk pabrik dan peralatan, terdapat kurangnya investasi dalam menciptakan dan menerapkan peralatan yang lebih baik.”

Dalam investasinya sendiri, "Saya fokus pada perusahaan yang mempunyai potensi untuk mendorong peningkatan sepuluh kali lipat dalam produktivitas desainer. Hal ini diperlukan untuk mengimbangi pertumbuhan jumlah transistor per chip di masa depan."

Selain menjadi seorang insinyur dan wirausaha, menjadi seorang investor tidak hanya memungkinkan Beck Tolsheim mencapai kebebasan finansial, tetapi juga menunjukkan wawasannya yang luar biasa dalam industri semikonduktor. Ketiga identitas ini akhirnya menjadikannya orang paling berpengaruh di Silicon Valley karakter yang kuat.

Masa depan pecandu kerja

Tiga puluh atau empat puluh tahun setelah memasuki Silicon Valley, Beck Tolsheim masih sangat suka bekerja. “Bagi saya, pekerjaan jarang terasa seperti pekerjaan, tetapi lebih seperti kesenangan,” kata anggota tim pendiri tiga perusahaan Silicon Valley dan CEO Google investor dan orang pertama yang masuk dalam daftar miliarder Forbes selama lebih dari satu dekade.

Beck Tolsheim bekerja karena dia ingin memecahkan masalah besar. Ia sukses karena tidak pernah melupakan tujuan awal pekerjaannya: memenuhi kebutuhan pelanggannya.

“Hal hebat tentang strategi ini adalah menghindari diskusi internal mengenai apa yang benar dan salah mengenai kebutuhan masa depan,” katanya. "Yang lebih penting lagi, saat kami mengembangkan produk ini, kami tahu ada pelanggan yang menunggu produk ini. Kami tahu kami bisa menjualnya dan mendapatkan laba atas investasi yang bagus."

Selama belasan tahun terakhir, Beck Tolsheim bekerja di Arista Networks, di mana dia memegang dua jabatan: chief development officer dan ketua dewan, posisi yang dia tidak tertarik untuk mengisinya. "Itu bukan keahlian saya," katanya singkat. menjelaskan bahwa fokus utamanya adalah bekerja dengan tim teknik untuk mengembangkan perangkat keras perusahaan.

CEO Arista Jayshree Ullal, yang bekerja dengan Beck Tolsheim setelah Cisco mengakuisisi Granite, memuji visi dan dedikasinya sebagai chief development officer. “Andy telah berulang kali menciptakan perubahan yang disruptif di Silicon Valley,” kata Ullal. "Andy adalah pemimpin bisnis visioner dengan semangat pragmatis yang kuat. Dia mengantisipasi tren pasar dan pasar besar sebelum hal tersebut muncul dan mengubahnya secara tepat waktu, baik dalam memulai sebuah perusahaan atau berinvestasi."

Namun, Beck Tolsheim juga mengalami sedikit masalah baru-baru ini. Pada bulan Maret 2024, Komisi Sekuritas dan Bursa AS (SEC) menuduhnya menyalahgunakan informasi rahasia tentang usulan akuisisi Cisco atas Acacia Communications, dan mengatakan bahwa kolega dan kerabatnya secara ilegal Setelah menghasilkan lebih banyak. dari keuntungan sebesar $400,000 dari perdagangan opsi, ia akhirnya menyelesaikan masalah perdagangan orang dalam dengan SEC, setuju untuk membayar denda perdata hampir $1 juta dan dilarang menjabat sebagai pejabat atau direktur perusahaan publik selama lima tahun.

Bagi Beck Tolsheim, yang memiliki aset puluhan miliar dolar, denda ini hanya setetes air, dan larangan menjabat sebagai eksekutif dan direktur tidak memengaruhi kelanjutan kecintaannya pada pekerjaan - Arista menegaskan bahwa ia masih menjabat sebagai kepala arsitek bisnis jaringan Teacher, di usianya yang ke-68, ia masih aktif di garis depan Silicon Valley.

Penginjil teknologi Jeremy Geelan menulis dalam bukunya “Is Google’s Rise the End of the Game for Everyone Else?” " menulis bahwa Beck Tolsheim pernah ditanya "Apakah permainannya sudah berakhir?"

Dan jawabannya tak terlupakan: "Kecuali tidak ada yang mengubah aturan mainnya."