berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Teks/Jaringan Pengamat Ruan Jiaqi]

Vance, "bom populer" Partai Republik yang selama ini dianggap bisa membantu Trump dalam debat kampanye, secara tak terduga "menunjukkan rasa takutnya" dalam kampanye pribadi pertamanya. Dia sepertinya menceritakan lelucon yang gagal selama pidatonya. Klip video pidatonya, yang oleh beberapa netizen Amerika dinilai "terlalu memalukan untuk menyentuh tanah", menjadi viral di media sosial dan mengundang banyak ejekan.

Menurut laporan dari situs majalah "People" AS dan CNN pada tanggal 23, pada Senin (22) waktu setempat, Vance pergi ke Middletown, Ohio, untuk menyampaikan pidato yang berfokus pada pemilih kelas pekerja di almamater sekolah menengahnya, Unfolding pidato kampanye. Menurut laporan, Vance sedang melancarkan perang budaya dan mencoba mengenang masa lalu bersama sesama penduduk desa.

“Saya menjalani Diet Mountain Dew kemarin dan saya menjalani Diet Mountain Dew lagi hari ini, dan saya yakin mereka juga akan melakukannya,” katanya, sambil mengeluh bahwa Partai Demokrat akan menyebut apa pun sebagai “rasis.” Sebut saja itu rasisme tertawa terbahak-bahak hingga tak lupa memberi rasa hormat pada dirinya sendiri. "Kalian (penonton) mungkin tidak mendengar lelucon di barisan depan."

Menurut "The Atlantic Monthly", "Mountain Dew" adalah sejenis limun yang berkerabat dekat dengan wilayah Appalachian. Minuman ini sangat disukai oleh orang kulit putih di bagian bawah Amerika Serikat khusus untuk Appalachia Masalah mulut serius yang disebabkan oleh konsumsi minuman ringan berlebihan di Lachia. Artikel tersebut meyakini bahwa Vance mencoba menggunakan "simbol" wilayah Appalachian ini untuk memenangkan hati orang kulit putih Amerika yang miskin.

Menurut laporan di situs majalah New Republic, adegan memalukan serupa juga terjadi dalam pidato 40 menit malam itu.

“Penonton tertawa terbahak-bahak.” Situs majalah New Republic menyatakan dalam artikelnya bahwa meskipun dia dianggap sebagai “pahlawan kampung halaman”, Vance masih mengalami momen yang sangat memalukan di Middletown, “dalam keadaan Vance yang aneh dan anti -bagasi yang terbangun gagal dilepaskan selama sesi ceramah yang mengantuk.”

Artikel tersebut mengejek bahwa lelucon Vance tidak cukup kuat dan terdengar seperti dia malas dan ingin mendapatkan keuntungan dalam perang budaya. Dan ini bukan satu-satunya momen yang memalukan bagi Vance di atas panggung. "Selama pidato 40 menit tersebut, meskipun selalu ada tawa, sebagian besar tawa sepertinya datang dari Vance sendiri."

New Republic menyebut Vance juga melontarkan lelucon tentang Harris dalam pidatonya. Ia baru saja menggantikan Biden yang mengundurkan diri dari pemilu dan menjadi calon presiden baru dari Partai Demokrat.

"Saya diberitahu (sebelumnya) bahwa saya akan berdebat dengan Kamala Harris. Sekarang, Trump akan berdebat dengannya? Jujur, saya sedikit marah," kata Wan setelah massa mencemooh Harris alur pemikirannya tiba-tiba, tergagap dan tidak tahu harus berkata apa, dan tiba-tiba tertawa entah dari mana.

Hal ini memberi Harris, yang pernah dikritik tajam oleh Trump karena "tersenyum seperti orang bodoh", kesempatan untuk melawan. Akun kantor pusat kampanye Harris "KamalaHQ" dengan cepat meneruskan klip "lelucon soda" Vance, mengejek pidato tersebut sebagai "memalukan" dan mengatakan bahwa bahkan juru bicara Partai Republik, Fox News, tidak tahan melihat omong kosong Vance ucapannya terhenti di tengah jalan.

The Daily Beast menggoda bahwa Harris sepertinya menerapkan julukan yang diberikan Trump kepada Vance. Ironi tim kampanye Harris yang menyebut tawa Vance "canggung" terlihat jelas ketika Trump menyerangnya dengan sebutan "Kamala yang Tertawa".

Vance dan Partai Republik belum menanggapi isi pidato kontroversial tersebut. Pada hari Selasa waktu setempat, mantan konsultan Partai Republik Mark McKinnon (Mark McKinnon) merasa khawatir ketika berbicara tentang "lelucon soda" Vance ketika berpartisipasi dalam CNN Morning Show, percaya bahwa kata-katanya mengasingkan calon pendukung dan mempersempit Partai Republik , ini sungguh memalukan, sangat memalukan."

McKinnon bercanda bahwa ketika dia melihat video itu, adegan memalukan itu memberinya PTSD: Dia mengingat seorang anggota Partai Republik lainnya, Jeb Bush, yang berkampanye pada tahun 2016. Setelah menyampaikan pidato panjang, dia diam dan hanya bisa bertanya dengan "sopan dan marah" kepada penonton. untuk memuji "ucapannya yang luar biasa". Itu adalah pemandangan yang memalukan dengan "proporsi yang luar biasa".

Dia yakin Harris kemungkinan besar akan memenangkan pemilihan presiden AS tahun 2024 dan menjadi "saham yang undervalued".

MacKinnon menunjukkan bahwa Vance adalah orang yang dipilih oleh tim kampanye Trump ketika mereka semua mengira Biden akan menjadi calon presiden dari Partai Demokrat. Pada saat itu, mereka mengira mereka berada dalam posisi yang baik untuk menggandakan dan memilih kandidat yang termasuk dalam nominasi presiden dari Partai Demokrat . Sangat populer di kalangan basis MAGA, "tetapi Vance tidak menambah pemilih lain, dia tidak memperluas basis pendukungnya sama sekali."

Menurut laporan dari NBC, tim kampanye Trump menyukai pengalaman Vance yang tumbuh di kawasan industri Midwest sebagai kandidat untuk tiga negara bagian utama Biden yang akan diserahkan pada tahun 2020: Pennsylvania, Michigan, dan Wisconsin sekarang Biden telah keluar dari pencalonan.

Di tengah keluhan tersebut, The Atlantic Monthly menafsirkan bahwa "lelucon soda" Vance mungkin terkesan agak tidak bisa dipahami, namun nyatanya mengandung makna simbolis dari sejarah orang kulit putih di pedesaan Amerika.

“Sama seperti pada pertengahan abad ke-20, Coca-Cola dan Pepsi masing-masing dipandang oleh konsumen sebagai minuman ‘putih’ dan ‘hitam’. Kini, Sprite terkadang dianggap sebagai soda hitam, meskipun orang-orang dari semua ras meminumnya. Brown's Soda Berasal dari toko makanan Yahudi di New York, air soda La Croix berhubungan dengan kelompok kelas menengah dan elit pesisir. "Demikian pula, soda Mountain Dew yang disebutkan Vance sebenarnya berasal dari Abala. Berkerabat dekat dengan wilayah Chia.

Sebelum PepsiCo membeli hak merek tersebut pada tahun 1964, kata "Mountain Dew" telah diturunkan dari generasi ke generasi di Appalachia, dan dalam bahasa gaul lokal, kata itu sebenarnya berarti "minuman beralkohol buatan rumah". Setelah menjadi merek internasional, soda menjadi populer di wilayah yang disebut "Mountain Dew Belt" dari Alabama hingga West Virginia. Pada masa-masa awal, bahkan botol kaca Mountain Dew dicetak dengan gambar orang pedesaan, dengan slogan "Ini akan menggelitik isi perut Anda" di atasnya. Iklan yang diluncurkan pada akhir tahun 1980-an juga memiliki aksen pedesaan.

Dan mereka yang menyukai apa yang disebut "minuman sebangsa" ini terkadang ditertawakan. Artikel tersebut mengutip, misalnya, kisah Sarah Baird, penduduk asli Kentucky, yang menulis dalam sebuah artikel majalah pada tahun 2015, ketika dia menulis: “Ketika saya pindah dari kampung halaman, menjadi jelas bagi saya bahwa saya seharusnya Malu pada Anda karena minum Mountain Dew. ”

The Atlantic Monthly percaya bahwa ketika Vance menyebut Mountain Dew dalam pidatonya, dia pada dasarnya memperkuat asal usul "pedesaan" untuk memenangkan pemilih kulit putih yang miskin. “Vance memahami bahwa Mountain Dew adalah simbol Appalachia, rumah bagi kemiskinan, keputusasaan, dan kecanduan orang kulit putih Amerika, dan dia menggunakan Mountain Dew untuk mewakili keputusasaan dan prasangka yang menyertainya meminum Mountain Dew menjadi sumber kebencian kelas dan ras."

Beberapa netizen mengeluh: Jika Vance hanya mengatakan dia meminum Mountain Dew, itu bisa dimaklumi, karena itu adalah minuman kerah biru yang umum. Namun dia mengasingkan semua pemilih dengan mengatakan bahwa meminum Mountain Dew bebas gula itu aneh.

Namun, ada juga suara ketidakpuasan terhadap penggunaan panji "juru bicara masyarakat kulit putih kelas bawah" yang terus dilakukan Vance. Terutama setelah "lelucon soda", Gubernur Kentucky Andy Beshear dengan marah mencela Vance sebagai "munafik" dan "pembohong" ketika dia menjadi tamu di CNN pada Senin malam.

Dia percaya bahwa apakah itu otobiografi "Hillbilly Elegy" yang membuat Vance terkenal dalam semalam delapan tahun lalu, atau "lelucon soda" saat ini, itu adalah tindakan memakan orang-orang Appalachian.

Menurut catatan Vance sendiri di buku tersebut, kakek dan nenek dari pihak ibu sebenarnya tinggal di sebuah kota kecil di wilayah Appalachian timur Kentucky sebelum pindah ke Ohio. Dia juga lebih mengidentifikasi akar Appalachian-nya dan mengingat dalam bukunya pergeseran Appalachia dari mendukung Demokrat menjadi mendukung Partai Republik.

Namun dalam pandangan Beshear, dia tidak mengakui Vance sebagai "salah satu miliknya". "Aneh sekali dia (Vance) melontarkan lelucon rasis hari ini lalu mengungkit Diet Mountain Dew. Siapa yang minum Diet Mountain Dew? Tapi serius, dia bukan dari sini, dia bukan dari Kentucky. Orang ini bisa saja saya datang ke sini hanya untuk sebentar sementara di musim panas, untuk pernikahan atau pemakaman atau semacamnya.”

“Kemudian dia mengaku berasal dari Kentucky bagian timur, menulis buku tentang Kentucky, dan mengambil keuntungan dari rakyat kami. Saya sangat marah terhadap orang-orang di Timur, para penambang batu bara pekerja keras yang mendorong Revolusi Industri. buku) dia menyebut mereka malas dan bertindak seolah dia memahami budaya kita dan dia bukan salah satu dari kita. Orang ini adalah orang yang pergi ke Silicon Valley dan ingin menjadi 'Setiap Orang', kata Beshear dengan cacian yang keras.

Perlu disebutkan bahwa banyak media AS baru-baru ini mengungkapkan bahwa Beshear, 46, juga merupakan salah satu dari empat calon wakil presiden yang sedang dipertimbangkan oleh tim kampanye Harris. Tahun lalu, ia terpilih kembali di Kentucky, negara bagian di mana Partai Republik memiliki mayoritas suara, dan mendapat perhatian publik yang kuat.

Analisis media AS percaya bahwa fokus Beshear pada layanan kesehatan dan pendidikan, terutama dukungannya terhadap hak aborsi, akan membawa semua keuntungan politik bagi Partai Demokrat di wilayah selatan bagi Harris.

Sebelumnya pada hari itu, dia menyatakan dukungannya untuk Harris. Sikap terbukanya pun ia ungkapkan dalam wawancara NBC tentang kemungkinan menjadi cawapres Harris.

Artikel ini adalah naskah eksklusif Observer.com dan tidak boleh direproduksi tanpa izin.