noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Texto/Red de observadores Ruan Jiaqi]

Vance, el "bomba popular" del Partido Republicano, que siempre ha sido considerado capaz de ayudar a Trump en los debates de campaña, inesperadamente "mostró su timidez" en su primera campaña personal. Parecía haber contado un chiste fallido durante su discurso. Este vídeo del discurso, que algunos internautas estadounidenses comentaron que era "demasiado vergonzoso para tocar el suelo", está circulando en las redes sociales, atrayendo muchas burlas.

Según informes del sitio web de la revista estadounidense "People" y de CNN el día 23, el lunes (22) hora local, Vance fue a Middletown, Ohio, para pronunciar un discurso centrado en los votantes de la clase trabajadora en su alma mater de la escuela secundaria Unfolding. discurso de campaña. Según los informes, Vance está librando una guerra cultural y tratando de recordar el pasado con sus compañeros del pueblo.

"Ayer tomé un Diet Mountain Dew y hoy tomé otro, y estoy seguro de que ellos también lo harán", dijo, quejándose de que los demócratas etiquetarían cualquier cosa como "racista". Sólo hubo risas esporádicas. El propio Vance. Se rió tanto que no se olvidó de respetarse a sí mismo: "Es posible que ustedes (la audiencia) no escuchen el chiste en la primera fila".

Según "The Atlantic Monthly", "Mountain Dew" es un tipo de limonada estrechamente relacionada con la región de los Apalaches. Es muy apreciada por los blancos en la parte inferior de los Estados Unidos. Incluso se utiliza "Mountain Dew Mouth" para referirse. específicamente a Appalachia. Graves problemas bucales provocados por el consumo excesivo de refrescos en Lachia. El artículo cree que Vance intenta utilizar este "símbolo" de la región de los Apalaches para ganarse a los estadounidenses blancos pobres.

Según un informe publicado en el sitio web de la revista New Republic, escenas vergonzosas similares abundaron en el discurso de 40 minutos de esa noche.

“El público estalló en una carcajada educada”. El sitio web de la revista New Republic afirmaba en el artículo que, aunque era considerado un “héroe local”, Vance aún experimentó momentos extremadamente embarazosos en Middletown, “en su extraño estado de aturdimiento. -El equipaje del despertar no logró deshacerse durante los discursos soñolientos”.

El artículo ridiculizaba que la broma de Vance no era lo suficientemente fuerte y sonaba más como si fuera un vago y quisiera obtener algunos beneficios en la guerra cultural. Y este no fue el único momento vergonzoso que tuvo Vance en el escenario: "Durante el discurso de 40 minutos, aunque hubo risas constantes, la mayoría de las risas parecían provenir del propio Vance".

The New Republic mencionó que Vance también hizo una broma sobre Harris en su discurso. Ella acababa de reemplazar a Biden, quien se retiró de las elecciones y se convirtió en el nuevo candidato presidencial demócrata.

"Me dijeron (anteriormente) que iba a debatir con Kamala Harris. Ahora, ¿Trump va a debatir con ella? Para ser honesto, estoy un poco enojado", dijo Wan después de que la multitud abucheara a Harris. su línea de pensamiento de repente, tartamudeando y sin saber qué decir, y de repente se echó a reír de la nada.

Esto le dio a Harris, quien una vez fue duramente criticado por Trump por "sonreir como un tonto", la oportunidad de contraatacar. La cuenta de la sede de la campaña de Harris, "KamalaHQ", envió rápidamente un clip de la "broma sobre los refrescos" de Vance, burlándose del discurso como "vergonzoso" y diciendo que incluso el portavoz republicano Fox News no podía soportar ver las tonterías de Vance en la transmisión en vivo. El discurso fue cortado a mitad de camino.

El Daily Beast se burló de que Harris parecía haberle aplicado el apodo que Trump le dio a Vance. La ironía de que la campaña de Harris calificara la risa de Vance como "incómoda" se destacó cuando Trump la atacó como "La Kamala que ríe".

Vance y el Partido Republicano aún no han respondido al contenido de este controvertido discurso. El martes, hora local, el ex consultor republicano Mark McKinnon (Mark McKinnon) se preocupó al hablar sobre la "broma de los refrescos" de Vance cuando participaba en el programa matutino de CNN, creyendo que sus palabras alienaron a los partidarios potenciales y redujeron el impacto del Partido Republicano, "Sí. , es realmente vergonzoso, muy vergonzoso ".

McKinnon bromeó diciendo que cuando vio el video, la escena vergonzosa le provocó trastorno de estrés postraumático: recordó a otro republicano, Jeb Bush, que estaba en la campaña electoral de 2016. Después de pronunciar un largo discurso, se quedó callado y solo pudo hacerlo "cortés y enojado". pidió al público que aplaudiera sus "maravillosos comentarios". Fue una escena embarazosa de "proporciones épicas".

Cree que es muy probable que Harris gane las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024 y se convierta en una "acción infravalorada".

MacKinnon señaló que Vance fue la persona que eligió la campaña de Trump cuando todos pensaban que Biden sería el candidato presidencial demócrata. En ese momento, pensaron que estaban en una buena posición para redoblar su apuesta y elegir un candidato que sería el candidato demócrata. Muy popular entre la base del MAGA, "pero Vance no añadió otros votantes, no amplió la base de seguidores en absoluto".

Según informes de NBC, a la campaña de Trump le ha gustado la experiencia de Vance al crecer en el Medio Oeste industrial como candidato para los tres estados clave de Biden en su transición en 2020: Pensilvania, Michigan y Wisconsin, el punto de venta del estado, pero. Ahora Biden se ha retirado de la carrera.

En medio de las quejas, The Atlantic Monthly interpretó que el "broma de los refrescos" de Vance puede parecer un poco incomprensible, pero en realidad contiene un significado simbólico de la historia de los blancos en la América rural.

"Al igual que a mediados del siglo XX, los consumidores consideraban que Coca-Cola y Pepsi eran bebidas 'blancas' y 'negras' respectivamente. Hoy en día, Sprite a veces se considera un refresco negro, aunque lo beben personas de todas las razas. Dr. Brown's Soda Originaria de una tienda de delicatessen judía en Nueva York, el agua con gas La Croix corresponde a los grupos de élite costeros y de clase media. "De manera similar, el refresco Mountain Dew que mencionó Vance en realidad se originó en Abala, estrechamente relacionado con la región de Chía.

Antes de que PepsiCo comprara los derechos de la marca en 1964, la palabra "Mountain Dew" se había transmitido de generación en generación en los Apalaches, y en la jerga local en realidad significaba "espirituosos elaborados en casa". Después de convertirse en una marca internacional, el refresco se hizo popular en el llamado "Mountain Dew Belt" desde Alabama hasta Virginia Occidental. Al principio, incluso las botellas de vidrio de Mountain Dew llevaban impresas imágenes de gente del campo, con el lema "Te hará cosquillas en el interior". Los anuncios lanzados a finales de los años 1980 también tenían un acento rural.

Y a veces se ríen de aquellos a los que les gusta esta llamada "bebida campesina". El artículo cita como ejemplo la historia que Sarah Baird, nativa de Kentucky, escribió en un artículo de revista en 2015, cuando escribió: “Cuando me mudé de mi ciudad natal, me quedó claro que debería avergonzarme por beber Mountain Dew. "

El Atlantic Monthly cree que cuando Vance mencionó a Mountain Dew en su discurso, esencialmente estaba reforzando su origen "compatriota" para ganarse a los votantes blancos pobres. “Vance entendió que Mountain Dew era un símbolo de los Apalaches, el hogar de la pobreza, la desesperación y la adicción de los blancos estadounidenses, y usó Mountain Dew para representar esa desesperación y el prejuicio que la acompañaba. beber Mountain Dew en una fuente de odio racial y de clase".

Algunos internautas se quejaron: si Vance acaba de decir que bebió Mountain Dew, sería comprensible, porque es una bebida común para los trabajadores. Pero alienó a todos los votantes al decir que beber Mountain Dew sin azúcar era extraño.

Sin embargo, también hay algunas voces de descontento con el uso continuo por parte de Vance de la pancarta de "el portavoz de los blancos de clase baja". Especialmente después de la "broma de los refrescos", el gobernador de Kentucky, Andy Beshear, denunció airadamente a Vance como "hipócrita" y "mentiroso" cuando fue invitado a CNN el lunes por la noche.

Él cree que ya sea la autobiografía "Hillbilly Elegy" que hizo famoso a Vance de la noche a la mañana hace ocho años o la actual "broma de los refrescos", es un acto de consumo de los Apalaches.

Según el propio relato de Vance en el libro, sus abuelos maternos en realidad vivían en un pequeño pueblo en la región oriental de los Apalaches de Kentucky antes de mudarse a Ohio. También se identificó más con sus raíces de los Apalaches y recordó en el libro el cambio en los Apalaches de apoyar a los demócratas a apoyar a los republicanos.

Pero en opinión de Beshear, no reconoció a Vance como "uno de los suyos". "Es extraño que él (Vance) haya hecho una broma racista hoy y luego haya sacado a relucir Diet Mountain Dew. ¿Quién bebe Diet Mountain Dew? Pero en serio, él no es de aquí, no es de Kentucky. Este tipo podría ser que solo vengo aquí por un mientras que en verano, para bodas o funerales o algo así”.

"Luego afirmó ser del este de Kentucky, escribió un libro sobre Kentucky y se benefició de nuestra gente. Estaba especialmente enojado con la gente del Este, los trabajadores mineros del carbón que impulsaron la Revolución Industrial. Él ( Pero en el libro) los llama vagos y actúa como si entendiera nuestra cultura y no fuera uno de nosotros. Este tipo es un tipo que fue a Silicon Valley y quería ser un 'hombre común'", dijo Beshir con fiereza.

Cabe mencionar que muchos medios estadounidenses han revelado recientemente que Beshear, de 46 años, también es uno de los cuatro posibles compañeros de fórmula que está considerando el equipo de campaña de Harris. El año pasado, fue reelegido en Kentucky, un estado donde el Partido Republicano tiene una mayoría abrumadora, y saltó a la luz pública con fuerza.

El análisis de los medios estadounidenses cree que el enfoque de Beshear en la atención médica y la educación, especialmente su apoyo al derecho al aborto, traerá a Harris todas las ventajas políticas de los demócratas del sur.

Más temprano ese mismo día, expresó su apoyo a Harris. También expresó una actitud abierta en la entrevista de NBC sobre la posibilidad de convertirse en el compañero de fórmula de Harris.

Este artículo es un manuscrito exclusivo de Observer.com y no puede reproducirse sin autorización.