μαλαισιανός εμπειρογνώμονας: η λαϊκή δημοκρατία σε όλη τη διαδικασία είναι αποτελεσματική και η άνοδος της κίνας είναι ασταμάτητη
2024-09-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
φέτος συμπληρώνονται 70 χρόνια από την ίδρυση του εθνικού λαϊκού κογκρέσου. ο ong shijie, πρόεδρος της μαλαισιανής ένωσης συνστρατηγικής ασίας-ειρηνικού «one belt, one road», έγραψε ένα άρθρο στην china daily στις 14 σεπτεμβρίου, λέγοντας ότι ως το ανώτατο όργανο κρατικής εξουσίας της κίνας, το εθνικό λαϊκό κογκρέσο έχει σημειώσει εξαιρετικά επιτεύγματα στην κάλυψη των αυξανόμενων αναγκών των ανθρώπων για μια καλύτερη ζωή ταυτόχρονα, θα συνεχίσουμε να ωθούμε την ανάπτυξη της χώρας σε ένα νέο επίπεδο.
συγγραφέας κόμικ: ma xuejing, china daily
η λαϊκή δημοκρατία είναι αποτελεσματική σε όλη τη διαδικασία
το άρθρο επεσήμανε ότι το πολιτικό σύστημα της κίνας είναι αποτελεσματικό και η εξάλειψη της απόλυτης φτώχειας είναι μια ισχυρή απόδειξη. σε περισσότερα από 40 χρόνια, η κίνα έχει βγάλει περισσότερους από 800 εκατομμύρια ανθρώπους από την απόλυτη φτώχεια και έχει επιτύχει τους στόχους μείωσης της φτώχειας της ατζέντας 2030 των ηνωμένων εθνών για τη βιώσιμη ανάπτυξη 10 χρόνια νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα, καταδεικνύοντας την αποφασιστικότητα του κομμουνιστικού κόμματος της κίνας να υπηρετούν ολόψυχα τον λαό.
τον ιούλιο του 2020, η έκθεση «κατανοώντας την ανθεκτικότητα του κινεζικού κομμουνιστικού κόμματος: μακροπρόθεσμη έρευνα της κινεζικής κοινής γνώμης» που δημοσιεύθηκε από το κέντρο ash για δημοκρατική διακυβέρνηση και καινοτομία στη σχολή διακυβέρνησης kennedy του πανεπιστημίου χάρβαρντ έδειξε ότι η ικανοποίηση του κινεζικού λαού με η κεντρική κυβέρνηση ξεπέρασε το 93%. αυτό κάνει τις φήμες που επινοούνται από τη δύση να αυτοαναιρούνται.
από την εκλογή βουλευτών στα λαϊκά συνέδρια σε όλα τα επίπεδα, στον αντικατοπτρισμό των αναγκών των ανθρώπων στη διαμόρφωση πολιτικής, στην επίβλεψη της διακυβέρνησης, ο κινεζικός λαός έχει συμμετάσχει πλήρως στην εθνική διακυβέρνηση και η όλη διαδικασία καταδεικνύει μια προσέγγιση προσανατολισμένη στους ανθρώπους. αυτή είναι η μοναδικότητα της όλης διαδικασίας της λαϊκής δημοκρατίας.
ουσιαστικά, η λαϊκή δημοκρατία πλήρους διαδικασίας είναι ένα μοντέλο λήψης αποφάσεων που προσανατολίζεται στα αποτελέσματα και το κριτήριο αξιολόγησής του θα πρέπει να είναι η ικανότητα της κυβέρνησης να επιτύχει ανάπτυξη υψηλής ποιότητας, να ενισχύσει τα προς το ζην και την ευημερία των ανθρώπων και να βελτιώσει το βιοτικό επίπεδο, αντί να εφαρμόζεται πολυκομματικό εκλογικό σύστημα. αυτό έρχεται σε έντονη αντίθεση με τη δημοκρατία δυτικού τύπου, η οποία επιτρέπει στους ψηφοφόρους να διαδραματίσουν περιορισμένο ρόλο στην εκλογή αντιπροσώπων, οι δυτικοί ψηφοφόροι δεν έχουν ποτέ λόγο στη διαμόρφωση των πολιτικών.
η δυτικού τύπου δημοκρατία στερείται συμπερίληψης
το άρθρο ανέφερε περαιτέρω ότι η δύση αποκαλεί ένα μοντέλο διακυβέρνησης που δεν εφαρμόζει ένα πολυκομματικό εκλογικό σύστημα «αυταρχική διακυβέρνηση» και θεωρεί την κίνα ως «αγκάθι στο πλευρό της».
δυστυχώς, οι δυτικοί ιδεολόγοι δεν φαίνεται να κατανοούν ότι η αρχή «η μειοψηφία υπακούει στην πλειοψηφία» που υπερασπίζονται οι φιλελεύθεροι δημοκράτες δεν αφήνει κανένα περιθώριο στις μειονότητες. σε τελική ανάλυση, το αποτέλεσμα της δυτικής λήψης αποφάσεων είναι «ο νικητής τα παίρνει όλα». ακόμη χειρότερα, αυτή η τυραννία της πλειοψηφίας συχνά είναι ασύστολη.
από τη σκοπιά της δυτικής δημοκρατίας, το πολυκομματικό εκλογικό σύστημα αποτελεί προϋπόθεση για τη διαμόρφωση ενός μηχανισμού «ελέγχων και ισορροπιών». στην πραγματικότητα, αυτού του είδους οι «έλεγχοι και ισορροπίες» δεν είναι μοναδικός στη δύση. το σύστημα πολιτικής διαβούλευσης της κίνας είναι ένα σύστημα ελέγχων και ισορροπιών, το οποίο θεωρεί τα δημοκρατικά κόμματα ως εταίρους διαβούλευσης και όχι ως αντιπάλους του κυβερνώντος κομμουνιστικού κόμματος. συγκριτικά, οι δυτικές δημοκρατίες στερούνται αυτού του είδους της περιεκτικότητας.
ταυτόχρονα, τα επιτεύγματα διακυβέρνησης της κίνας αποδεικνύουν πλήρως τη σκοπιμότητα του μοντέλου διακυβέρνησής της. όπως όλοι γνωρίζουμε, οι «αυταρχικές κυβερνήσεις» δεν μπορούν να επιτύχουν εξαιρετικά πράγματα, όπως να μετατρέψουν μια φτωχή και καθυστερημένη αγροτική κοινωνία σε οικονομική δύναμη. εάν η κίνα δεν ήταν μια ταχέως αναπτυσσόμενη οικονομία, δεν θα χαρακτηριζόταν ως «συστημικός αμφισβητίας» που απειλεί την κυριαρχία των ηνωμένων πολιτειών σε όλες τις πτυχές και η δύση, με επικεφαλής τις ηνωμένες πολιτείες, δεν θα εμπόδιζε την ανάπτυξη της κίνας με κάθε κόστος.
για μεγάλο χρονικό διάστημα, οι ηνωμένες πολιτείες ενίσχυσαν την εξωεδαφική τους παρέμβαση μέσω της «δικαιοδοσίας με μακρό χέρι» και εφάρμοσαν την «αλλαγή καθεστώτος» στο όνομα της προώθησης της «δημοκρατίας». κατά ειρωνικό τρόπο, το εθνικό χρέος των ηπα συνεχίζει να αυξάνεται και τα κοινωνικά δεινά επιδεινώνονται. το κογκρέσο των ηπα δείχνει συγκαταβατικά σε άλλες χώρες, αλλά δεν κάνει τίποτα για να μειώσει τις εντάσεις. αυτό που είναι ακόμη πιο λυπηρό είναι ότι το κογκρέσο των ηπα ψήφισε πρόσφατα μια σειρά από νομοσχέδια κατά της κίνας.
το άρθρο καταλήγει τονίζοντας ότι σήμερα, το σύστημα του λαϊκού κογκρέσου εξακολουθεί να διατηρεί τη ζωντάνια και τη ζωντάνια του. διάφορα επιχειρήματα που υποστηρίζουν ότι η κίνα μπορεί να προκαλέσει κύματα στα διεθνή μέσα ενημέρωσης, αλλά δεν μπορούν να σταματήσουν την άνοδο της κίνας. εξάλλου, τα γεγονότα μιλούν πιο δυνατά από τα λόγια.
(το πρωτότυπο αγγλικό κείμενο δημοσιεύτηκε στη στήλη wisdom exchange "china daily")
πηγή: china daily.com
