νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

το πρωί της 10ης σεπτεμβρίου, οι κινέζοι και αμερικανοί στρατιώτες πραγματοποίησαν τηλεδιάσκεψη στην ηγεσία του θεάτρου.

το δελτίο τύπου ήταν σύντομο και ανέφερε ότι «οι δύο πλευρές είχαν σε βάθος ανταλλαγή απόψεων για θέματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος».

αυτή η πρόταση είναι πολύ συνηθισμένη σε δελτία τύπου που σχετίζονται με δραστηριότητες εξωτερικών υποθέσεων, αλλά υπάρχουν διαφορές στην έκφραση - "ανταλλαγή απόψεων" και "εις βάθος ανταλλαγή απόψεων".

πώς να κατανοήσετε τη λέξη «σε βάθος» στο δελτίο τύπου;

πρώτον, όσον αφορά τα κανάλια επικοινωνίας.

πέρυσι, όταν οι αρχηγοί κρατών της κίνας και των ηνωμένων πολιτειών συναντήθηκαν στο σαν φρανσίσκο, οι δύο αρχηγοί κρατών κατέληξαν σε συναίνεση για τη διεξαγωγή συνομιλίας μεταξύ των ηγετών των κινεζικών και αμερικανικών στρατιωτικών θεάτρων.

ο στρατιωτικός ειδικός zhang junshe είπε στον κ. tan:

σε γενικές γραμμές, οι κινεζικοί και αμερικανικοί στρατοί έχουν επί του παρόντος πολλαπλά κανάλια επικοινωνίας, όπως επικοινωνία υψηλού επιπέδου μεταξύ των κινεζικών και αμερικανικών στρατευμάτων, συναντήσεις εργασίας μεταξύ των κινεζικών και αμερικανικών υπουργείων άμυνας, συναντήσεις του μηχανισμού διαβούλευσης θαλάσσιας στρατιωτικής ασφάλειας κίνας-ηπα και τηλεφωνήματα μεταξύ των ηγετών του θεάτρου των κινεζικών και αμερικανικών στρατιωτικών.

μεταξύ αυτών, η επικοινωνία υψηλού επιπέδου μεταξύ των κινεζικών και αμερικανικών στρατιωτικών περιλαμβάνει τον διάλογο και την επικοινωνία μεταξύ του μικτού επιτελείου της κεντρικής στρατιωτικής επιτροπής και του προέδρου του μικτού επιτελείου του στρατού των ηπα, καθώς και τη συνάντηση και επικοινωνία μεταξύ οι υπουργοί άμυνας της κίνας και των ηνωμένων πολιτειών.

η συνάντηση εργασίας του υπουργείου άμυνας κίνας-ηπα είναι μια ανταλλαγή και διάλογος σε επίπεδο εργασίας που διεξάγεται μία φορά το χρόνο. συζητά κυρίως σχέδια για ανταλλαγές και συνεργασία μεταξύ των δύο στρατιωτικών το επόμενο έτος. φιλοξενείται γενικά από ηγέτες του γραφείου διεθνούς στρατιωτικής συνεργασίας της κεντρικής στρατιωτικής επιτροπής της χώρας μου και αξιωματούχους του υπουργείου άμυνας των ηπα.