nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

quelle est la popularité du premier jeu aaa chinois ? la réponse est qu'il est si populaire qu'il ne s'arrêtera pas même le jour de la fête nationale, au temple shisi dans la municipalité de daji, à jingning, l'un des lieux de tournage du jeu « black myth : wukong » produit dans le zhejiang. a accueilli un grand nombre de touristes. selon les rapports préliminaires, selon les statistiques, du 1er au 4 octobre, la zone panoramique de yunzhong daji où se trouve le temple shisi a reçu plus de 50 000 touristes et se trouve le lieu de naissance du « mythe noir : wukong » ; à hangzhou youke, une ville artistique du district de xihu, hangzhou interactive technology co., ltd. a accueilli des vagues de visiteurs.

« black myth : wukong » est devenu une étape importante dans la mondialisation des jeux chinois. selon les statistiques, depuis son lancement le 20 août, les ventes mondiales totales du jeu ont dépassé les 10 millions d'exemplaires, avec des ventes dépassant 478 millions de dollars. dans le même temps, la popularité hors ligne se poursuit : les produits co-marqués tels que les vêtements et le café ont été vendus lors de la réunion d'essai, 150 machines étaient « difficiles à trouver » lors du troisième jeu numérique mondial organisé il n'y a pas si longtemps ; le salon « black myth : wukong » a également été inauguré dans la zone d'exposition du zhejiang.

les averses du début de l’automne ajoutent une sensation brumeuse à la ville d’art. alors que les journalistes se promenaient dans la ville, ils pouvaient voir des éléments de « wukong » partout : la publicité d'investissement de la ville disait de temps en temps « voulez-vous être le prochain mythe ? » ; il y avait des gens par deux ou trois tenant des perches à selfie. arrêtez... "je suis venu ici spécialement pour "apprendre des leçons"." chen jian, 31 ans, vient de suzhou, dans la province du jiangsu, et a conduit 4 heures pour venir à hangzhou. en tant que collègue de l'industrie du jeu vidéo, il "souhaite surtout profiter de la fête nationale pour rencontrer l'équipe de production de 'wukong' et discuter de leurs expériences".

malheureusement, tous les membres de « youke » sont en vacances. l'agent de sécurité du parc a déclaré aux journalistes que même si le bâtiment était vide, il ne pouvait pas arrêter l'enthousiasme des « apprenants ». rien que dans la matinée du 1er, des dizaines de personnes sont venues « s'enregistrer ». "l'entreprise n'autorise pas à prendre des photos, je dois donc continuer à essayer de les persuader. mais pour de nombreux visiteurs, il est bon de s'arrêter et de jeter un coup d'œil.", a déclaré l'agent de sécurité en désignant le panneau indiquant "conception occupée, recherche et développement intenses ; veuillez ne pas entrer si vous n'avez pas la permission. veuillez me pardonner. "

les gens de « wukong » ont leurs propres inquiétudes concernant le bonheur. "au cours des derniers mois, nous avons mené un travail extrêmement intense." le responsable de "youke" a déclaré aux journalistes qu'après que "black myth : wukong" soit devenu populaire, il y avait une demande écrasante pour diverses coopérations, principalement des fans visitant le site. camp, le développement commercial et les interviews avec les médias ont submergé une entreprise comptant un peu plus de 100 personnes.

la pierre se brise, le ciel est choqué et le roi singe apparaît. ce jeu produit dans le zhejiang, salué par l'industrie comme « le premier jeu aaa de chine », est sans aucun doute phénoménal.

"à l'étranger, les gens ne connaissent pas vraiment "journey to the west", et encore moins comment convaincre les utilisateurs étrangers de payer pour un jeu avec un singe comme protagoniste." mindshare media, où travaille liu yi, a son siège au royaume-uni et deviendra un jeu en 2024. le partenaire de promotion média à l'étranger de "black myth : wukong". lorsque liu yi a mené pour la première fois une étude de marché européenne pour "black myth : wukong", seulement un cinquième des personnes interrogées avaient entendu parler de "monkey king", et la moitié d'entre elles pensaient même qu'il parlait du protagoniste de la bande dessinée japonaise "dragon ball". ".

dans une telle atmosphère de marché, si « black myth : wukong » veut surmonter les barrières culturelles et trouver une « route vers la mer », les défis peuvent être imaginés.

il n'y a pas de raccourcis dans le monde du jeu vidéo, et le plaisir est la « lingua franca » du monde. lors du salon du jeu de cologne 2023 en allemagne, 50 machines de test ont été installées sur le stand « black myth : wukong » pour « essayer, s'il vous plaît ». dans les 12 heures suivant la mise en ligne, le nombre maximal d'utilisateurs en ligne sur la plateforme steam a dépassé les 2,2 millions, devenant ainsi le sommet historique de la catégorie des jeux autonomes arpg (jeu de rôle et d'action). le « mythe noir : wukong » d'aujourd'hui emprunte un chemin que personne n'a parcouru : il porte non seulement le cœur de l'histoire chinoise, mais possède également une expression culturelle plus adaptée à l'internationalisation.

au sein de "yuke", les gens ont toujours pensé que tout produit internationalisé avec succès devait d'abord impressionner les groupes culturels locaux, puis attirer les acteurs étrangers grâce à une présentation de haute qualité. afin de recréer le magnifique fantasme du voyage vers l'ouest dans l'œuvre originale, l'équipe technique de « yike » a voyagé dans tout le pays et a créé la première bibliothèque virtuelle de bâtiments anciens de chine. des gravures rupestres de dazu, l'une des huit plus grandes grottes du monde, au temple lingyin au bord du lac de l'ouest, chaque détail a une histoire et chaque image est un régal visuel de l'esthétique orientale. même le petit pot dans la cinématique a été discuté à plusieurs reprises par les internautes : est-il basé sur le pot plat à tête de phénix bleu et blanc yuan ?

« l'excellente culture traditionnelle a un tel charme qu'on en tombe amoureux au premier coup d'œil. la résonance de cette culture transcende les frontières nationales. » yang qi, le directeur artistique de « youke », a donné un exemple : dans la bande-annonce finale, la musique. le professeur a utilisé une bande-son a adaptée du cadre de la musique classique chinoise : « nous pensons tous que c'est très « wukong ». mais yang qi ne pensait pas que les musiciens étrangers auraient une réaction particulière à cette musique, mais le résultat l'a surpris. : par rapport aux acteurs locaux, de nombreux acteurs européens et américains font l'éloge de cette chanson plus fortement : « effectivement, « ce qui appartient à la nation est ce qui appartient au monde ».

"nous avons fait un choix différencié au bon moment et nous avons eu la chance de répondre aux attentes de chacun." feng ji a déclaré sans ambages que "youke" a rattrapé l'opportunité.

comme l'ont dit de nombreux experts culturels nationaux lors de l'évaluation de « black myth : wukong » : ce que sun wukong représente n'est pas seulement le trait spirituel de la nation chinoise, mais aussi les valeurs humaines communes de recherche de la liberté et de la justice. la raison pour laquelle ce jeu a rapidement conquis les joueurs nationaux et étrangers est qu'il a formé une résonance culturelle dans le cœur des gens en raison de son excellente qualité de jeu. c'est comme une fenêtre qui prouve que tant que le porteur est adapté, la culture chinoise peut faire tomber les barrières.