"quand les fleurs des montagnes fleurissent" : créez un principal zhang cool et puissant
2024-10-04
한어한어Русский языкРусский языкEnglishEnglishFrançaisFrançaisIndonesianSanskritIndonesian日本語SanskritDeutsch日本語PortuguêsDeutschΕλληνικάPortuguêsespañolΕλληνικάItalianoespañolSuomalainenItalianoLatinaSuomalainenLatina
série télévisée "quand les fleurs des montagnes fleurissent". photo fournie par la personne interrogée
photo fournie par la personne interrogée yuan bullet
gu yu, une étudiante de 14 ans, a été forcée d'abandonner l'école parce que son père alcoolique l'avait forcée à se marier. elle a abandonné une fois alors qu'elle nourrissait des cochons à la maison. zhang guimei a agi de manière très « chevaleresque » pour sauver cette fille dans l'obscurité. zhang guimei a réprimandé le père de gu yu et a désespérément ramené gu yu à l'école parce qu'elle croyait fermement que « recevoir une éducation » était le meilleur moyen de libérer les enfants des chaînes du destin.
il s'agit de l'intrigue d'ouverture de la série télévisée récemment diffusée "quand les fleurs des montagnes fleurissent".
"mountain flowers are blooming" est basé sur zhang guimei, lauréate de la "médaille du 1er juillet", et raconte l'histoire de la détermination de zhang guimei à fonder le lycée pour filles huaping et à écrire avec son sang un nouveau chapitre pour l'éducation dans les zones montagneuses. et transpirer. afin de créer un lycée pour femmes, zhang guimei a « explosé » avec une forte motivation et une grande exécution pour surmonter les difficultés une par une. certaines personnes l'accompagnent, d'autres l'aident et d'autres reculent... le public « plonge » les difficultés de la directrice zhang guimei alors qu'elle serre les dents et avance pas à pas.
il y a quelques jours, le scénariste de la pièce, yuan zhuan, a été interviewé par des journalistes du china youth daily et du china youth daily pour partager son expérience dans la création de cette pièce.
pas un personnage « amer », mais un professeur cool et puissant
lorsque l'équipe dramatique a trouvé yuan tan, elle était très hésitante et "n'a pas osé l'accepter".
"le professeur zhang a un niveau très élevé. tout le monde la respecte et connaît très bien ses actes. en tant que créateur, je pense que ce type de drame est difficile à écrire. vous vous demanderez si vous pouvez écrire comme elle ? pouvez-vous l'écrire bien? "
yuan zhuan était très inquiète lorsqu'elle a reçu l'invitation, mais en même temps, elle aimait beaucoup le principal zhang guimei. « il y a toujours un royaume élevé et un esprit idéaliste auquel vous aspirez. le professeur zhang est une personne vraiment « puissante », et l'opportunité d'écrire sur elle est très rare.
après mûre réflexion pendant une semaine, yuan danzhan a décidé d'écrire le scénario de "quand les fleurs de la montagne fleurissent" et a exprimé son idée au scénariste : elle ne voulait pas créer un personnage "amer" qui ne ferait que souligner les difficultés.
"une personne qui peut ouvrir une école de filles dans les montagnes, ce que beaucoup de gens pensent 'impossible', doit être une personne particulièrement forte, courageuse et puissante, et ce sera un professeur très 'cool'."
l'acteur song jia, qui joue zhang guimei dans la pièce, a déclaré que les actes touchants de la directrice zhang guimei, sa grandeur, son altruisme et sa force spirituelle se reflètent tous dans l'œuvre. "en tant qu'acteur, j'espère vous apporter un personnage avec une personnalité charmante."
les principaux créateurs de "quand les fleurs de montagne fleurissent" ont effectué de nombreuses inspections et recherches au début, ont examiné de nombreux textes et documents vidéo pertinents, se sont rendus au lycée pour femmes de huaping et dans d'autres endroits pour recueillir des histoires, sont retournés à la maison. visite du directeur zhang guimei et interviewé des amis, des enseignants et des étudiants qui connaissent zhang guimei. ancienne élève d'un lycée pour femmes, elle écrit des scénarios et crée des personnages basés sur des recherches sur le terrain. les créateurs de la pièce ont spécialement choisi de filmer l'histoire dans le comté de huaping, ville de lijiang, province du yunnan, où l'incident a eu lieu, afin de présenter véritablement l'apparence originale de la vie rurale.
lors d'une recherche sur le terrain dans le comté de huaping, yuan zizi a rencontré le principal zhang guimei. yuan danzi a décrit zhang guimei comme ayant une personnalité enjouée, particulièrement optimiste et pleine d'humour ; sa communication avec les étudiants était très « vivante » et n'avait aucun « sens de prêcher ».
yuan zhunzhan a constaté sur place que le dévouement sans réserve du principal zhang à aider les étudiants est touchant et que sa façon de résoudre les problèmes est également pleine de sagesse. « la première fois que j'y suis allé ce jour-là, j'ai rencontré quelque chose : un membre de la famille d'un élève était malade, ce qui l'a amenée à ne pas prêter beaucoup d'attention à l'école. le professeur zhang a utilisé une très bonne méthode pédagogique : laisser les enfants aller dans la cour de récréation pour balayer. feuilles tombées et réfléchissez à cela. cela ne devrait pas être le cas. après y avoir réfléchi, le professeur zhang a demandé à l'enfant d'apporter les factures médicales de sa famille et a dit : « je vous rembourserai.
yuan danzi a intégré ce sentiment dans la création de la série : l'éducateur présenté dans la série télévisée est non seulement respecté, mais possède également une personnalité charmante qui a attiré d'innombrables téléspectateurs.
sachant que quelque chose ne peut pas être fait mais le faire, restaurer « l'incertitude » est le point clé de la création
yuan zhunzhan a mentionné que le lycée pour femmes de huaping est désormais très connu et qu'il y a un flot incessant de personnes qui souhaitent interviewer et visiter, mais le professeur zhang fait de son mieux pour préserver la terre pure de l'école et protéger les élèves d'être perturbé par le monde extérieur. par exemple, le professeur zhang demande aux visiteurs de ne pas interroger directement les étudiants ni de porter des vêtements exagérés, sinon cela distrairait les étudiants et les rendrait agités pendant leurs études.
lorsque l'équipe créative de la série télévisée collectait des histoires, le professeur zhang a déclaré qu'ils ne voulaient pas exagérer la souffrance des élèves, ni qu'ils pensaient trop à leur propre souffrance. les étudiants ont tous de l'estime de soi. si leur propre situation est utilisée comme un « gadget » ou un « argument de vente » à l'écran, cela leur fera du mal.
"pendant l'interview, j'ai vu un livre contenant environ 100 nouvelles d'étudiants qui avaient été interviewés au fil des années. elles ont toutes été obtenues avec le consentement des étudiants. yuan danzhan a soupiré lorsqu'elle a vu ce livret. " j'ai ressenti l'amour et la protection du maître zhang pour les filles.
le professeur zhang fait résolument la navette entre l'école et les montagnes, ramenant les filles décrocheuses au campus et tenant la lumière qui éclaire pour elles l'avenir. le dernier épisode de "mountain flowers" se concentre sur plusieurs histoires d'étudiantes, intégrant les figures et les expériences de nombreuses étudiantes du lycée pour filles de huaping.
yuan danzi a révélé que maître zhang a mis en avant une exigence fondamentale pour la création du scénario : ne pas se concentrer sur la démonstration de ses actes et de ses honneurs personnels, mais permettre à chacun de voir ce que les professeurs et les élèves de l'école, les comités du parti et les gouvernements à tous les niveaux ont accompli. pour le lycée de filles huaping aujourd'hui. efforts et contributions pour obtenir des résultats.
"maître zhang m'a dit que lorsqu'elle faisait cela, personne ne savait si cela serait possible ni où cela mènerait à la fin, mais elle le ferait quand même et beaucoup de gens travaillaient dur pour cela, a déclaré yuan zizan avec émotion." alors qu'elle ne savait pas si elle pouvait réussir, elle "savait qu'elle ne pouvait pas le faire mais elle l'a fait". elle a gardé un œil sur cette chose et l'a accomplie petit à petit au fil des années.
restaurer « l'incertitude » que m. zhang avait à l'époque est devenu le point clé pour yuan danzhan pour écrire le scénario. "nous espérons faire comprendre au public que même si cette chose ne réussit pas et échoue à chaque minute, elle a toujours un sens." l'importance de l'école de filles n'est pas d'obtenir des honneurs, mais de "comment continuer à avancer".
« le professeur zhang a eu un impact profond : les élèves devant eux ont été grandement touchés et sont entrés en collision avec leur façon de penser, et ils ont réalisé que la vie avait des possibilités infinies, qu'ils pouvaient se battre pour eux-mêmes et apporter des changements.
comme le montre la pièce, l'enseignante zhang est entourée d'enseignants aussi dévoués qu'elle, d'élèves qui travaillent dur et d'adorables cadres de base. en tant que « leader », zhang guimei a conduit un groupe de personnes à travailler ensemble pour un avenir meilleur.
l'expérience de la création de « quand les fleurs des montagnes fleurissent » a fait ressentir profondément à yuan danzhan l'importance et la valeur de « la connaissance change le destin, l'éducation change la vie ».
yuan tan, qui a été scénariste de nombreux drames sur le thème féminin, a admis que plus les œuvres sur le thème « femme + éducation », mieux c'est. "si davantage de créateurs étaient prêts à écrire, je pense que ce serait une bonne chose."
china youth daily · shen jiequn, journaliste du china youth daily source : china youth daily
(source : quotidien de la jeunesse chinoise)