nouvelles

photo récente de huang zongde. photo de jin xianbin

un après-midi d'automne, le journaliste a rencontré huang zongde pour la deuxième fois en une journée chez lui où il vivait depuis 38 ans. contrairement à l'interview intensive avec les médias ce matin-là dans la salle d'activités de la retraite des cadres retraités n°4 à hedong, district de garnison de tianjin, le vétéran de 93 ans a enlevé son uniforme militaire droit à l'ancienne et a enfilé un uniforme gris. t-shirt à manches courtes et pantalon bleu foncé.

la médaille commémorative sur l'uniforme militaire de huang zongde. photo fournie par la personne interrogée

huang zongde, récipiendaire de la « médaille de la république » et héros aux grands exploits militaires - il a participé à la guerre de libération et à la guerre pour résister à l'agression américaine et aider la corée, et a reçu le titre de « héros de combat de deuxième classe ». la médaille d'honneur du mérite de la victoire, et a reçu une fois chacun le mérite de première classe et le mérite de deuxième classe. la corée du nord a décerné la « médaille du drapeau de première classe ».

hors des feux des projecteurs, huang zongde, assis tranquillement sur une chaise chez lui et tenant une canne, ne semble pas différent des personnes âgées qui nous entourent.

dans une armoire en fer peinte en vert marbré et décoloré, l'épouse de huang zongde, wang jinhua, a trouvé son certificat de service méritoire. les certificats de service méritoire de différentes périodes étaient empilés et placés dans un mince sac en plastique blanc.

utilisant le vieux canapé en face de huang zongde comme « table », le journaliste s'est accroupi et a parcouru un par un ses certificats de service méritoire. le vétéran est resté silencieux au début, jusqu'à ce qu'un journaliste récupère un « certificat de mérite collectif » de la guerre pour résister à l'agression américaine et aider la corée, et il mentionne la bataille qui a eu lieu à nanshan, zhuzidong, en corée du nord.

lors de la contre-attaque de jincheng en juillet 1953, la compagnie de huang zongde reçut le mérite collectif de deuxième classe, et huang zongde reçut le mérite individuel de première classe pour sa performance héroïque dans la bataille pour capturer les positions de nanshan à zhuzidong.

après avoir quitté le champ de bataille, le peloton de huang zongde n'avait plus que 3 personnes et sa compagnie n'avait plus que 13 personnes.

lors de la deuxième rencontre avec huang zongde, le journaliste n'a plus mentionné ses camarades tombés au combat. au cours de l'entretien du matin, chaque fois qu'on les mentionnait, les vétérans s'étouffaient de tristesse et se couvraient même le visage et pleuraient amèrement.

ayant grandi dans des temps paisibles, profitant des « fruits de la victoire » créés par les vétérans et les camarades avec leur sang et même leur vie, comment devrions-nous faire face aux larmes des héros ? en plus de la gratitude et de l'admiration, nous devons peut-être aussi travailler dur pour nous rapprocher du cœur du héros.

le 14 juillet 1953, c'était l'aube à la position n°5 de zhuzidong nanshan - shangjiujing xishan.

à ce moment-là, plusieurs heures s'étaient écoulées depuis que huang zongde, chef d'escouade du 6e escadron du 2e bataillon, 5e compagnie, 220e régiment, 74e division, 24e armée de l'armée populaire de libération de chine, et deux camarades de l'escouade de son frère ont attaqué le pic principal.

après avoir quitté la position gardée par deux camarades, huang zongde est allé nettoyer le champ de bataille et est allé retrouver son camarade liu jichang en chemin. lors de l'attaque de la montagne la veille, les troupes ont subi de graves pertes. huang zongde a temporairement organisé les cinq membres restants de l'escouade 6 en deux groupes de combat et a lancé une attaque sur le sommet principal dans deux directions. huang zongde et liu jichang étaient sur la gauche. pendant la charge, une grenade a explosé près d'eux et liu jichang a été grièvement blessé.

liu jichang, mourant, gisait dans un petit bunker. lorsqu'il a vu le chef d'équipe, il a eu du mal à demander de l'eau.

l'eau ne peut être trouvée que dans le bunker où l'ennemi campait auparavant. lorsque huang zongde a touché le troisième bunker, il a soudainement entendu un mouvement dans le tunnel voisin. alors qu'il continuait à s'approcher, les restes de l'ennemi dans le tunnel lui ont soudainement tiré dessus. une balle a traversé sa tête et lui a fait tomber son chapeau ; une autre balle a pénétré dans le chargeur de sa mitraillette et a touché sa poitrine droite. huang zongde a ignoré la douleur et a voulu riposter, mais le pistolet était cassé et il n'y avait pas de grenades. il décide de battre en retraite et appelle ses deux camarades sur la montagne pour combattre ensemble l'ennemi.

non loin de la retraite, huang zongde a soudainement vu 6 grenades et un gros sac explosif attachés à un camarade tombé au combat. en un instant, un courage infini surgit dans son cœur, et il se donna un ordre de bataille silencieux——

« j'ai attaché trois grenades ensemble et je les ai lancées vers le tunnel. avec un bruit de « boum », de la fumée et de la poussière se sont élevées à l'entrée du tunnel. alors que l'ennemi paniquait, j'ai retiré la mèche du paquet explosif et je l'ai fourrée. de la poussière, du sable, du gravier et des éclats d'obus ont volé partout et l'entrée du tunnel a été détruite.

"je me sens si heureux!" profitant de la fumée, huang zongde s'est approché du tunnel, seulement pour entendre une toux constante à l'intérieur.

"rendez-vous ! traitez les prisonniers de préférence ! rendez vos armes et ne les tuez pas !", a crié huang zongde à maintes reprises dans un coréen qu'il connaissait déjà. " si vous ne vous rendez pas, je vous ferai exploser ! " il monta la garde à l'entrée de la grotte avec un pistolet et lança un " ultimatum ", ordonnant à l'ennemi de sortir et de faire la queue.

nous sommes en infériorité numérique, que faire ? huang zongde a eu une idée et a laissé échapper : « classe 5, classe 6, venez ici vite… » l'ennemi l'a cru et a lancé les armes une à une.

huang zongde, qui était « un seul homme aux commandes », a capturé à lui seul 22 ennemis et saisi 12 carabines, 8 fusils, 4 mitraillettes et 2 talkies-walkies. pour sa performance héroïque, il a reçu le titre de « héros de combat de deuxième classe » par le quartier général de l'armée des volontaires et a reçu un mérite de première classe.

à cette époque, huang zongde ne s'attendait pas à ce que la contre-attaque de jincheng, y compris cette bataille, soit la dernière bataille de la guerre pour résister à l'agression américaine et aider la corée. treize jours plus tard, l'accord d'armistice coréen était signé. à ce stade, « l’époque où les envahisseurs occidentaux pouvaient occuper un pays en installant simplement quelques canons sur une côte à l’est pendant des centaines d’années est révolue à jamais » !

emportez un souvenir au 38e parallèle le 15 février 1954 (le premier à droite est le chef huang zongde)

d'innombrables « huang zongde » ont sacrifié leur vie et se sont battus courageusement pour gagner cette « bataille pour la fondation du pays ».

pendant l'interview, le journaliste n'arrêtait pas de penser : comment le cœur courageux et intrépide de huang zongde a-t-il brillé avec la sagesse nécessaire pour vaincre l'ennemi ? en parcourant son cv, une année touchante est apparue au journaliste : 1949.

cette année, l'époque de la chine est entrée dans une nouvelle ère ; cette année, huang zongde s'est rendu sur le champ de bataille pour la première fois.

en août 1931, huang zongde est né dans un petit village de rongcheng, shandong. quand il avait 12 ou 13 ans, il a dû effectuer un travail de longue durée en raison de la vie difficile : nourrir le bétail et porter de l'eau tous les jours, subir des coups de pied d'âne, des morsures de chevaux et des têtes de vaches, sans suffisamment de nourriture et de sommeil. .

huang zongde est depuis longtemps fasciné par les troupes dirigées par le parti communiste. jiaodong est la première ancienne base révolutionnaire du shandong. le cousin et le beau-cousin de huang zongde étaient tous deux membres du parti clandestin. sous leur influence, huang zongde a rejoint les jeunes pionniers anti-japonais, livrant des lettres et servant de sentinelles à l'organisation.

en 1947, trois « jeunes garçons » qui travaillaient avec huang zongde rejoignirent l'armée, mais il échoua parce que « son pied avait reçu un coup de pied d'un âne alors qu'il travaillait et il ne pouvait pas marcher ». ce n'est qu'en décembre 1948 que huang zongde, 17 ans, rejoint finalement l'armée populaire de libération et devient soldat de la brigade de défense côtière de rongcheng.

enfilant l'uniforme militaire, huang zongde, qui « aura désormais à manger à sa faim », a marché en équipe « face au soleil » et est entré en 1949 avec une bonne humeur.

"une armée d'un million d'hommes a traversé la rivière", huang zongde, incorporé au 221e régiment de la 74e division de la 25e armée de l'armée populaire de libération, a participé pour la première fois à la bataille.

"je ne savais pas comment avoir peur à ce moment-là", se souvient huang zongde : "lorsque nous traversions la rivière, le bateau sur lequel nous étions a été touché par un boulet de canon. je ne savais pas nager, alors le chef de l'équipe de combat, wang. shuqian a utilisé ses bras pour m'aider à nager. je n'avais qu'une seule idée à ce moment-là : ma vie ne peut pas être perdue ici, je vais combattre l'ennemi et libérer toute la chine !

après avoir traversé le fleuve yangtze, huang zongde a suivi les troupes pour poursuivre l'ennemi jusqu'à langxi, anhui. un jour, il pleuvait abondamment et lui et ses camarades se dispersèrent dans la maison d'un autre villageois pour se mettre à l'abri de la pluie. il arriva que trois retardataires du kuomintang frappèrent également à la porte. "je suis immédiatement devenu alerte et j'ai demandé à mes camarades de me suivre pour garder la porte. ensemble, ils ont levé leurs armes et ont rapidement ouvert la porte. les trois tirailleurs ont été surpris en nous voyant. le "regard" entre les deux côtés n'a duré qu'un moment." court instant. la seconde suivante, huang zongde et ses camarades se sont précipités en avant et ont maîtrisé l'ennemi...

« ne demander que la victoire » a donné à huang zongde le courage d'avancer ; « l'homme courageux gagne quand il se rencontre sur une route étroite » est devenu la source de sa force pour vaincre l'ennemi.

huang zongde, qui « a capturé l'ennemi pour la première fois », a reçu un mérite de troisième classe. en juin 1949, dans un vieux temple de zhenjiang, province du jiangsu, huang zongde, qui était dans l'armée depuis sept mois, leva le poing droit et jura de rejoindre le parti communiste chinois. d'innombrables nuits après cela, il rêva encore et encore à ce moment glorieux, revivant cette année heureuse.

quelques mois plus tard, la nouvelle chine était créée. lorsque la nouvelle arriva, huang zongde, qui se préparait à la réunification de la patrie au fujian, embrassa avec enthousiasme ses camarades et cria « vive la république populaire de chine ».

en août 1952, huang zongde, 21 ans, a traversé la rivière yalu avec ses troupes « avec vigueur et vigueur », luttant pour la dignité du pays, l'indépendance de la nation et la mission de paix. lui et ses camarades se sont battus partout où le parti les dirigeait, traversant la « montagne de feu » encore et encore, démontrant leur puissance nationale et militaire.

du simple soldat au héros combattant, le cœur de huang zongde a toujours été étroitement lié au parti.

huang zongde a pris des photos dans les années 1950. photo fournie par la personne interrogée

les yeux de huang zongde sont devenus rouges et les larmes ont soudainement coulé.

face aux regards admiratifs des journalistes des médias, le chef d'escouade du « sharp knife squad » qui a mené la guerre sans équivoque, qui a conduit les soldats à dégager la voie à maintes reprises, et qui a encore trois éclats d'obus dans le corps, s'est couvert le visage avec ses mains et a pleuré tristement.

au moment où il a mentionné son camarade et recruté pu zhonghua dans la classe, les émotions de huang zongde « ont éclaté du barrage ». pu zhonghua est mort héroïquement dans la bataille pour capturer zhuzidong nanshan, la bataille qui a fait de lui un « héros de combat de deuxième niveau ».

"je ne suis pas un héros. les vrais héros sont les camarades qui ont sacrifié leur vie pour le pays", a déclaré huang zongde.

le 13 juillet 1953, à nanshan, dans la grotte de zhuzi, il semblait faire nuit plus tôt que d'habitude. huang zongde a dirigé six escadrons de soldats pour se faufiler à proximité de l'avant-poste ennemi et s'accroche à la fosse de garnison depuis plusieurs jours. c'était le milieu de l'été et la saison des pluies. l'humidité et la chaleur étaient insupportables. la nourriture sèche que j'avais apportée était aigre et sentait mauvais à cause de la pluie, mais j'ai quand même serré les dents et je l'ai mangée. "personne ne s'est plaint et ils respectent consciemment la discipline. ils ont creusé doucement avec des pelles et avec leurs mains, et ont creusé plus de 20 petites fosses militaires, qui peuvent être utilisées comme point de départ pour qu'un peloton charge." zongde et ses camarades ont affronté la corée du sud. la ligne de défense construite par un entrelacement de champs de mines militaires, de barbelés et de points de puissance de feu a été saluée comme une « position modèle » par l'ennemi.

a 21h00, l'attaque générale commence enfin. après l'arrivée des troupes attaquantes dans la zone de départ, le commandant de la compagnie a demandé à huang zongde, qui souffrait de dysenterie et avait une forte fièvre, de venir à l'arrière, mais il a insisté pour que le 6e escadron prenne la tête. la clôture de barbelés a bloqué le passage et le démolisseur est mort, ils n'ont donc pu ramper que de force à travers la clôture de barbelés. lorsqu’ils ont franchi la sixième clôture de barbelés, leurs jambes saignaient déjà.

la septième clôture en barbelés est située sur une pente raide et est difficile à franchir. la puissance de feu de l'ennemi est devenue de plus en plus féroce. juste au moment où l'attaque de tout le monde était bloquée, pu zhonghua, qui souffrait d'une blessure à l'abdomen, est soudainement tombé sur la clôture de barbelés : « chef d'escouade, chef d'escouade, surmontez-moi... »

les officiers et les soldats qui ont traversé à contrecœur la clôture de barbelés ont plongé dans la formation ennemie comme des tigres et ont arraché le « clou » de l'escouade de l'avant-poste ennemi.

l'air était gelé. la voix étouffante de huang zongde a fait trembler toutes les personnes présentes. zhang ping, un médecin ambulatoire qui travaille au sanatorium depuis 26 ans, a déclaré plus tard aux journalistes : « le vieux dirigeant se souvient encore des noms de nombreux camarades qui sont morts lorsqu'il parle des scènes de leurs sacrifices, chacun est aussi clair que possible. une lentille longue.

il y a quelques années, la maison de repos des cadres a compilé un « dossier historique rouge » pour les cadres vétérans. huang zongde a écrit affectueusement : « je me sens très heureux et satisfait maintenant, mais la nuit, mon esprit est rempli des camarades morts en corée. c'est comme ça, qui allongé là, se cambrant là quand quelqu'un est mort, j'ai versé des larmes rien que d'y penser.

d'après les récits des héros, les gens ont appris que : huang zongde a rejoint l'armée un an plus tôt et les trois « jeunes garçons » qui avaient travaillé ensemble comme ouvriers de longue date sont morts héroïquement lors de la bataille de laiyang peu de temps après avoir rejoint l'armée qu'ils transportaient ; lui a traversé le fleuve yangtze avec leurs armes. wang shuqian, le chef d'équipe et son introducteur, lui ont dit de « faire attention à la sécurité » avant le début d'une bataille, peu de temps après, il a explosé par un boulet de canon...

"je sens que je ne peux pas le supporter." dans le cœur de huang zongde, la lourde "médaille de la république" "devrait aller aux martyrs qui ont sacrifié leur vie".

cette année marque le 75e anniversaire de la fondation de la chine nouvelle et le 75e anniversaire de l’adhésion de huang zongde au parti. en parlant des réalisations en matière de développement de la chine nouvelle, le vétéran a soupiré profondément : « sans le parti communiste, comment pourrait-il y avoir une chine nouvelle ? sans le parti communiste, comment pourrait-il y avoir une vie aussi heureuse ! » il a dit : "je ne suis qu'une personne dans la mer. de l'eau qui goutte..."

après la fin de la guerre pour résister à l'agression américaine et aider la corée, huang zongde a rejoint l'armée pour défendre et construire la nouvelle chine. c'était ce que lui et ses camarades aspiraient ensemble. huang zongde, qui a quitté le champ de bataille vivant, était impatient de réaliser le rêve de ses camarades tombés au combat...

en 1960, alors que nous construisions un réservoir à tunliu, shanxi, huang zongde, l'instructeur de l'entreprise à l'époque, a pris l'initiative de creuser des montagnes, de casser des pierres et de creuser de la terre. il n'y avait pas de cloques de sang sur ses mains ni de couches de terre. des cocons se formèrent sur ses mains. après que l'entreprise ait accompli avec succès sa mission, huang zongde a reçu un mérite de troisième classe. ce réservoir nourrit toujours les gens ;

en 1963, une énorme inondation s'est produite dans le hebei et une rivière entre baiyangdian et tianjin a débordé. le débit de l'eau était rapide et la brèche devenait de plus en plus large. en l'absence de fournitures et de gilets de sauvetage, huang zongde, alors fonctionnaire du ministère, a conduit ses officiers et ses soldats à sauter dans la rivière, résistant au déluge avec leur chair et leur sang, et à construire un « mur de fer et un mur de cuivre » pour protéger la rivière. sécurité de la vie et des biens des personnes...

en novembre 1976, le 208e régiment a organisé une réunion de célébration pour les secours suite au tremblement de terre à fengnan, tangshan (le neuvième en partant de la droite au deuxième rang est le chef huang zongde).

en regardant le long fleuve de l'histoire, huang zongde, qui se compare à une « goutte d'eau », semble vraiment destiné à l'eau : à l'âge de 18 ans, le fleuve en crue a été témoin de la première charge de la recrue huang zongde pour « libérer le toute la chine" ; à trente ans, il se dresse contre les sources claires et les torrents, témoignant de la passion ardente des héros luttant pour les intérêts du peuple.

lu shengfa, un vétéran qui se trouvait dans la même maison de repos, a rejoint l'armée en même temps que huang zongde, a participé à la bataille de travers la rivière et a traversé la rivière yalu ensemble. a ses yeux, ce vieux camarade était « aussi propre que l'eau ».

lu shengfa a partagé ces moments avec les journalistes : dans les années 1970, huang zongde, qui était commissaire politique du régiment, était en poste dans l'entreprise. quelqu'un lui a sorti quelques oignons verts en mangeant. il a immédiatement fait une grimace : " y a-t-il des soldats ? n'y a-t-il pas de soldats ? " je ne le mangerai pas. " dans les années 1980, le fils de huang zongde a passé l'examen de promotion de soldat et son score n'était pas satisfaisant. quelqu'un lui a conseillé d'être plus flexible. huang zongde a refusé. sans hésitation : "ce n'est pas approprié. les membres du parti communiste n'ont aucun droit spécial." depuis 2003, huang zongde a été membre du comité du parti pour les cadres vétérans de la maison de repos des cadres. -élu quatre fois, et il a été élu à l'unanimité à chaque fois...

le jour de l'interview, le journaliste s'est arrêté au petit immeuble où vivait huang zongde. la pluie d'automne arrosait doucement le mur de briques rouges du petit bâtiment, et un jujubier voisin était couvert de jujubes rouges.

en levant les yeux, sur le rebord de la fenêtre de la maison de huang zongde au deuxième étage, un pot de radis vert étale ses branches et ses feuilles. des gouttes de pluie tombaient sur la vitre, reflétant la lumière cristalline, tout comme le cœur d'un héros.

(auteur : zhang peiyao, participant à l'interview : zhang zhiqiang et meng wei)