nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

dans "dragon and tiger warriors", yuan wu de la classe familiale hong a présenté ses premières expériences en tant que double de la mort, en se concentrant sur la scène d'un film où il est tombé de plusieurs étages :

atterrissez sur le dos sans aucune mesure de protection.

cela équivaut à un suicide.

mais il l'a fait quand même.

beaucoup de gens disaient qu'il était fou, et sammo hung était également fou (yuan wu appartenait à la classe familiale hong).

cependant, toutes les personnes interviewées dans "dragon and tiger warriors", qu'elles soient passionnées ou sentimentales à propos des années, n'ont pas directement raconté l'histoire intérieure de ce qui rendait les films de hong kong si puissants et compétitifs par rapport à hollywood à l'époque :

rivaliser.

si vous ne le faites pas, d’autres le feront.

d’autres l’ont fait, mais pas vous.

ne viens pas demain.

des décennies plus tard, cette scène que yuan wu chérit profondément a été enregistrée dans les classiques éternels des arts martiaux du dragon et du tigre.

cela a une autre signification :

l'auteur des films de fusillades à hong kong.

ce film s'intitule "soldats du drapeau provincial et de hong kong".

auteur | wang chongyang lp

éditeur|xiaobai

composition |

1

mcdonald aime sortir des sentiers battus et les styles de ses œuvres de réalisateur sont pour la plupart réalistes.

le scénariste chen xinjian est encore plus légendaire :

il a directement quitté son poste de surintendant pour écrire des scripts et devenir animateur.

les deux ont travaillé ensemble pour créer un film interdit classique——

même du point de vue actuel, le sujet des « soldats du drapeau provincial et de hong kong » de 1984 est très difficile à accepter pour le continent. parce que cela correspond à l'époque où le film a été tourné, même si quarante ans se sont écoulés depuis les années 1980 et 2020, on peut encore constater la compréhension et l'attitude des hongkongais envers le continent à cette époque.

depuis les « soldats du drapeau provincial de hong kong », les médias de hong kong ont en fait commencé à utiliser ce nom pour désigner les contrevenants du continent à hong kong.

cela montre le succès du style réaliste du film : il choque le public de près et dépeint la férocité des gangsters du continent et le manque de vie spirituelle et matérielle. c'est en fait vrai :

dans les années 1980, la chine continentale et hong kong appartenaient à deux mondes différents à tous égards. peu de temps après que le peuple chinois ait accueilli la joie de la réforme et de l’ouverture, il a été choqué par la vie dans le monde extérieur qui ressemblait presque à une étoile du zénith. ce qui a suivi a été un profond sentiment de perte et de désespoir.

il était une fois un certain village de shenzhen devenu un « village de maîtresses » de renommée nationale. un chauffeur de fret ordinaire de hong kong pouvait garder une étudiante à shenzhen. les « relations avec l’étranger » ne sont plus un tabou mais sont devenues un honneur.

dans les années 1980, hong kong était encore l'un des « quatre tigres asiatiques ». le développement économique rapide et le progrès rapide de la culture (cinéma) ont fait de hong kong un lieu saint dans le cœur d'une génération de continentaux.

la chose la plus importante est——

hong kong était si prospère dans les années 1980 ! le centre commercial de taikoo shing ressemble à ce qu'il est aujourd'hui, et les toilettes de la discothèque sont également très haut de gamme et élégantes. qui ne voudrait pas séjourner dans une métropole aussi charmante ? tout comme de nombreux intellectuels de haut niveau sur le continent dans les années 1980, ils préféraient faire la vaisselle aux états-unis plutôt que de retourner en chine.

sans cela, le continent aurait été trop pauvre et arriéré à cette époque.

permettez-moi d'abord de présenter la signification du film "soldats du drapeau provincial et hongkongais" à de jeunes amis. après tout, c'était il y a longtemps, et de nombreux noms propres ont progressivement disparu après le retour de 1997.

provincial et hong kong : il s'agit d'un terme géographique traditionnel, faisant spécifiquement référence à la province du guangdong et à hong kong.

banner soldier : ce mot est un peu une plaisanterie. « flag » fait référence au drapeau rouge et « bing » fait référence aux gardes rouges. les « soldats du drapeau » sont un concept qui évolue progressivement. il fait d'abord spécifiquement référence à la « faction du drapeau rouge » du mouvement « révolution culturelle » à guangzhou. il y a aussi une phrase dans le film : « l'attaque du mémorial sun yat-sen... » c'est la mémoire historique du guangdong et de hong kong.

après la fin du mouvement, certains « soldats du drapeau » se sont introduits clandestinement à hong kong et y ont progressivement formé un groupe. les hongkongais ont ensuite appelé tous les criminels du continent venus à hong kong le « grand cercle ». ensuite, le film est sorti et le nom de « flag soldiers » s'est répandu.

ici, il faut aussi parler de lin wei, la star de "provincial and hong kong flag soldiers". il est originaire de yantai, province du shandong et a commencé à tourner à l'âge de 20 ans. il est grand mais n'a jamais joué un personnage décent et décent dans de nombreux films. "les soldats du drapeau provincial et de hong kong" sont l'un des rares rôles majeurs qu'il a joué. c'est dommage que même si le film est un succès, les gens n'ont toujours pas de chance. afin de réaliser ce film, mcdonald s'est rendu à guangzhou pour tourner des scènes réelles et a également fait appel à un grand nombre d'acteurs non professionnels. six des plus de 300 « grands gangsters » de hong kong ont été sélectionnés pour jouer avec lin. wei chen xinjian a également comparé le caractère, le langage et les caractéristiques comportementales de ces personnes ajustent le scénario...

ensuite, les « soldats du drapeau provincial et de hong kong » ont ouvert les yeux des citoyens de hong kong à cette époque.

2

l'intrigue des "soldats du drapeau provincial et de hong kong" peut sembler un peu rude aujourd'hui, et sa fin n'est pas bonne non plus -

mcdonald's et chen xinjian n'avaient pas initialement l'intention de faire un grand film.

le chef des gangsters joué par lin wei et plusieurs autres gangsters ont tous été abattus par la police, et leur mort a été très douloureuse :

lors du vol, un complice a été grièvement blessé. lin wei et ses compagnons se sont rendus à kowloon walled city pour recevoir des soins médicaux. une chose très intrigante s’est produite pendant cette période :

lin wei a remis l'argent volé et a dit à tout le monde de se disperser. l'un d'eux a déclaré qu'il ne voulait pas quitter hong kong. cet incident est annoncé au début du film. les jeunes du grand cercle sont tous jeunes et ne veulent pas retourner dans leurs villes natales arriérées et stériles. après avoir vu le monde coloré et avoir de l'argent, qui voudrait retourner dans le pays. le continent ?

voyant cela, lin wei ne s'est pas forcé, il a pris sa part et est parti de façon inattendue, il a été bloqué par la police qui le poursuivait dès qu'il est sorti de la ville fortifiée. ville. à l'heure actuelle, la ville fortifiée de kowloon n'a pas encore été démolie et les « soldats du drapeau provincial et de hong kong » peuvent être considérés comme conservant une image historique très précieuse.

ensuite, lin wei a perdu face à la puissance de feu de la police, et ses amis qui venaient de se brouiller avec lui ont semblé le sauver. tout le monde s'est retiré dans la clinique noire, puis est mort dans une résistance désespérée.

c’est alors qu’est né le créateur des films de fusillades à hong kong.

il n'y a pas de gros plans de la caméra, ni d'effets visuels spéciaux montrant la balistique. tout semble réaliste et étouffant.

après la sortie du film, de nombreux téléspectateurs ont déclaré qu'il était « trop réel » et que les « garçons du grand cercle » n'étaient pas discriminés à cause du film. au contraire, de nombreuses personnes ont exprimé leur inquiétude et leur sympathie pour la situation des compatriotes du continent à hong kong. .

cela implique la vague d'immigrants illégaux du continent des années 1960 aux années 1980, ainsi que les diverses mesures administratives prises par le gouvernement de hong kong contre les immigrants illégaux du continent à cette époque. à cette époque, les hongkongais adoptaient pour la plupart une attitude consistant à abriter et à aider leurs compatriotes arrêtés à hong kong et rapatriés sur le continent. ils savaient qu'à cette époque particulière, le sort de ces personnes après leur retour ne serait probablement pas très bon. .

dans la vidéo, les « flag soldiers » ont déclaré : « je me demande quand le continent ressemblera à hong kong ?

cette phrase a vraiment des sentiments mitigés pour le public qui a déjà quelques années.

au moment de la rédaction de cet article, la plupart des cinéastes de hong kong s'installent dans le nord depuis vingt ans et nombre d'entre eux ont ouvert leur société en arrière-plan. dans le passé, les habitants du continent risquaient leur vie pour se faufiler à hong kong, mais aujourd'hui, les hongkongais se dirigent vers le nord à la recherche de l'or.

ce que les films signifient pour les deux endroits...

en fait, il est impossible de dire qui est le meilleur et qui est le pire.

plus tard, trois films des « soldats du drapeau provincial et de hong kong » ont été tournés, mettant en vedette respectivement xu jinjiang et andy lau.

les implications politiques et les perceptions du continent sont devenues difficiles à décrire.

il y a moins d’empathie et plus de peur du 97.

3

dans les années 1980, de nombreux réalisateurs et scénaristes avaient déjà concentré leur point de vue sur les relations entre la chine continentale et hong kong. cependant, pour diverses raisons, leur compréhension de la chine continentale était encore relativement unilatérale. par exemple, "going to the wrath of the sea" de hui anhua et "provincial and hong kong flag soldiers" de mcdonald's enregistrent tous deux la société continentale de cette époque sous différents angles.

avant 1997, de nombreux films hongkongais parlaient de la « date limite 97 », soit simplement pour plaisanter, soit avec une réelle peur.

la résonance des gens à une époque est la clé du succès d’un film. cela a été vrai dans le passé, aujourd’hui et à l’avenir.

le groupe de personnes en marge de la société dans « soldats du drapeau provincial et de hong kong » est comme les citoyens de hong kong. ils sont tous des compatriotes, et ils recherchent tous deux repas et une nuit de sommeil. la plupart d'entre eux ne peuvent pas trouver d'emploi en raison de leur statut. restrictions, ils ne peuvent donc prendre des risques qu’ensemble.

à cette époque, hong kong se méfiait des diplômes universitaires du continent et ne reconnaissait pas la valeur de l'éducation du continent... bien sûr, il y a une certaine raison à cela. mais objectivement, cela a effectivement causé la détresse de nombreux intellectuels du continent après leur arrivée à hong kong. dans "going home" de peter chan, les protagonistes masculins et féminins étaient tous deux d'anciens étudiants en médecine sur le continent. ils ont été victimes de discrimination en raison de leurs diplômes universitaires à hong kong, ce qui leur a valu une vie difficile.

encore plus misérables qu'eux sont les « soldats du drapeau provincial et hongkongais », qui n'ont même pas de diplôme et ont peu de possibilités de travailler illégalement. quel que soit le motif, ils ne peuvent que commettre un crime. au même moment, de vrais méchants se sont rendus à hong kong pour commettre des crimes dans le but « d'obtenir une voix et de partir », puis se sont enfuis vers le continent...

c'est l'histoire étroitement liée du continent et de hong kong.

le « grand cercle » joué par lin wei et d'autres fait partie de l'histoire.

le changement d’image des continentaux dans les films de hong kong devra attendre après 2000, lorsque hong kong reviendra et que tout le monde deviendra des compatriotes au sens propre du terme. avec l’implication des capitaux du continent dans les films de hong kong, l’image des habitants du continent a également changé :

soit des hauts fonctionnaires, soit de riches hommes d’affaires, soit des élites.

après 2010, l'économie du continent s'est développée rapidement et la production économique de shanghai, chongqing, shenzhen et d'autres endroits a continué d'augmenter. les hongkongais avaient moins de raisons de discrimination et de sympathie, et l'image des habitants du continent dans les films de hong kong s'est naturellement améliorée.

on voit que le dicton « la base économique détermine la superstructure » est vrai.

l'ancien « grand cercle » ou « soldats du drapeau provincial et de hong kong » sont devenus des termes historiques. l'origine de ce film de fusillades à hong kong a sa signification pour les générations futures.

l’ascension et la chute d’un pays ont un impact profond sur les petites gens.