νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

στο «dragon and tiger warriors», ο yuan wu από την τάξη της οικογένειας χονγκ παρουσίασε την πρώιμη εμπειρία του ως διπλός θανάτου, εστιάζοντας στη σκηνή μιας ταινίας όπου έπεσε από πολλούς ορόφους:

προσγειωθείτε ανάσκελα χωρίς κανένα προστατευτικό μέτρο.

αυτό ισοδυναμεί με αυτοκτονία.

αλλά το έκανε έτσι κι αλλιώς.

πολλοί είπαν ότι ήταν τρελός και ο sammo hung ήταν επίσης τρελός (ο yuan wu ανήκε στην οικογενειακή τάξη του χονγκ).

ωστόσο, όλοι οι άνθρωποι που πήραν συνέντευξη στο "dragon and tiger warriors", ανεξάρτητα από το αν ήταν παθιασμένοι ή συναισθηματικοί για τα χρόνια, δεν είπαν άμεσα την εσωτερική ιστορία του τι έκανε τις ταινίες του χονγκ κονγκ τόσο δυνατές και ανταγωνιστικές με το χόλιγουντ τότε:

συναγωνίζομαι.

αν δεν το κάνετε εσείς, θα το κάνουν οι άλλοι.

άλλοι το έκαναν, αλλά εσύ όχι.

μην έρθεις αύριο.

δεκαετίες αργότερα, αυτή η σκηνή που αγαπά βαθιά ο yuan wu έχει καταγραφεί στα αιώνια κλασικά του dragon and tiger martial arts.

έχει άλλη σημασία:

ο εμπνευστής των ταινιών με πυρομαχίες στο χονγκ κονγκ.

αυτή η ταινία ονομάζεται "επαρχιακοί και στρατιώτες της σημαίας του χονγκ κονγκ".

συγγραφέας |. wang chongyang lp

editor|xiaobai

στοιχειοθέτηση |

1

στον mcdonald αρέσει να ξεφεύγει από την πεπατημένη και τα στυλ των σκηνοθετικών του έργων είναι κυρίως ρεαλιστικά.

ο σεναριογράφος chen xinjian είναι ακόμα πιο θρυλικός:

πήδηξε κατευθείαν από τη θέση του ως επιστάτης για να γράψει σενάρια και να γίνει οικοδεσπότης.

οι δυο τους συνεργάστηκαν για να δημιουργήσουν μια κλασική απαγορευμένη ταινία——

ακόμη και από τη σημερινή οπτική γωνία, το θέμα των «στρατιωτών της επαρχίας και της σημαίας του χονγκ κονγκ» του 1984 είναι πολύ δύσκολο να γίνει αποδεκτό από την ηπειρωτική χώρα. επειδή αντιστοιχεί στην εποχή που γυρίστηκε η ταινία, παρόλο που έχουν περάσει σαράντα χρόνια από τη δεκαετία του 1980 και της δεκαετίας του 2020, μπορούμε ακόμα να δούμε την κατανόηση και τη στάση των ανθρώπων του χονγκ κονγκ προς την ηπειρωτική χώρα εκείνη την εποχή.

από τους «στρατιώτες της επαρχιακής σημαίας του χονγκ κονγκ», τα μέσα ενημέρωσης του χονγκ κονγκ άρχισαν στην πραγματικότητα να χρησιμοποιούν αυτό το όνομα για να αποκαλούν αυτούς τους παραβάτες της ηπειρωτικής χώρας στο χονγκ κονγκ.

αυτό δείχνει την επιτυχία του ρεαλιστικού στυλ της ταινίας συγκλονίζει το κοινό από κοντά και απεικονίζει την αγριότητα των γκάνγκστερ της ηπειρωτικής χώρας και την έλλειψη πνευματικής και υλικής ζωής. αυτό είναι πραγματικά αλήθεια:

τη δεκαετία του 1980, η ηπειρωτική κίνα και το χονγκ κονγκ ανήκαν σε δύο διαφορετικούς κόσμους από κάθε άποψη. αυτό που ακολούθησε ήταν μια βαθιά αίσθηση απώλειας και απόγνωσης.

μια φορά κι έναν καιρό, ένα συγκεκριμένο χωριό στο shenzhen έγινε ένα εθνικά γνωστό "χωριό ερωμένης". οι «υπερπόντιες σχέσεις» δεν είναι πλέον ταμπού, αλλά έχουν γίνει τιμή.

στη δεκαετία του 1980, το χονγκ κονγκ ήταν ακόμα ένας από τους «τέσσερις ασιατικούς τίγρηδες».

το πιο σημαντικό είναι--

το χονγκ κονγκ ήταν τόσο ευημερούσε τη δεκαετία του 1980! το εμπορικό κέντρο στο taikoo shing μοιάζει ακριβώς όπως σήμερα, και οι τουαλέτες στο νυχτερινό κέντρο είναι επίσης πολύ υψηλές και κομψές. ποιος δεν θα ήθελε να μείνει σε μια τόσο γοητευτική μητρόπολη; ακριβώς όπως πολλοί διανοούμενοι υψηλού επιπέδου στην ηπειρωτική χώρα τη δεκαετία του 1980, προτιμούν να πλένουν πιάτα στις ηνωμένες πολιτείες παρά να επιστρέψουν στην κίνα.

χωρίς αυτό, η ηπειρωτική χώρα θα ήταν πολύ φτωχή και καθυστερημένη εκείνη την εποχή.

επιτρέψτε μου πρώτα να παρουσιάσω το νόημα της ταινίας "επαρχιώτες και στρατιώτες της σημαίας του χονγκ κονγκ" σε μικρούς φίλους. άλλωστε, είναι πολύ παλιά, και πολλά ουσιαστικά εξαφανίστηκαν σταδιακά μετά την επιστροφή του 1997.

επαρχιακός και χονγκ κονγκ: αυτός είναι ένας παραδοσιακός γεωγραφικός όρος, που αναφέρεται συγκεκριμένα στην επαρχία γκουανγκντόνγκ και το χονγκ κονγκ.

στρατιώτης πανό: αυτή η λέξη είναι κάπως αστεία. το "flag" αναφέρεται στην κόκκινη σημαία και το "bing" αναφέρεται στους red guards. οι «στρατιώτες της σημαίας» είναι μια σταδιακά εξελισσόμενη έννοια. πρώτα αναφέρεται συγκεκριμένα στη «φατρία της κόκκινης σημαίας» στο κίνημα «πολιτιστική επανάσταση» στο γκουανγκζού. υπάρχει επίσης μια ατάκα στην ταινία: «η επίθεση στο sun yat-sen memorial hall...» αυτή είναι η ιστορική μνήμη του γκουανγκντόνγκ και του χονγκ κονγκ.

μετά το τέλος του κινήματος, κάποιοι «στρατιώτες σημαίας» μεταφέρθηκαν λαθραία στο χονγκ κονγκ και σταδιακά σχημάτισαν μια ομάδα εκεί. οι άνθρωποι του χονγκ κονγκ αποκαλούσαν αργότερα όλους τους εγκληματίες της ηπειρωτικής χώρας που ήρθαν στο χονγκ κονγκ «μεγάλος κύκλος».

εδώ πρέπει να μιλήσουμε και για τον lin wei, τον πρωταγωνιστή του «provincial and hong kong flag soldiers» κατάγεται από το yantai της επαρχίας shandong και ξεκίνησε τα γυρίσματα σε ηλικία 20 ετών. είναι ψηλός αλλά ποτέ δεν έπαιξε έναν αξιοπρεπή και αξιοπρεπή χαρακτήρα σε πολλές ταινίες «οι στρατιώτες της επαρχίας και της σημαίας του χονγκ κονγκ» είναι ένας από τους λίγους σημαντικούς ρόλους που έχει παίξει. κρίμα που παρόλο που η ταινία είναι επιτυχία, ο κόσμος εξακολουθεί να έχει κακή τύχη. για να γυρίσει αυτή την ταινία, ο mcdonald πήγε στο guangzhou για να γυρίσει μερικές σκηνές από την πραγματική ζωή και χρησιμοποίησε επίσης μεγάλο αριθμό μη επαγγελματίες ηθοποιούς έξι από τους 300 «μεγάλους γκάνγκστερ» στο χονγκ κονγκ επιλέχθηκαν για να παίξουν με τον lin. ο wei chen xinjian σύγκρινε επίσης ο χαρακτήρας, η γλώσσα και τα χαρακτηριστικά συμπεριφοράς αυτών των ανθρώπων προσαρμόζουν το σενάριο...

στη συνέχεια, οι «επαρχιακοί και χονγκ κονγκ στρατιώτες σημαίας» άνοιξαν τα μάτια των πολιτών του χονγκ κονγκ εκείνη την εποχή.

2

η πλοκή του "provincial and hong kong flag soldiers" μπορεί να φαίνεται λίγο σκληρή σήμερα και το τέλος της δεν είναι ούτε καλό -

τα mcdonald's και ο chen xinjian δεν σκόπευαν αρχικά να κάνουν καμία εξαιρετική ταινία.

ο αρχηγός των γκάνγκστερ που υποδύεται ο lin wei και αρκετοί άλλοι γκάνγκστερ πυροβολήθηκαν όλοι μέχρι θανάτου από την αστυνομία και ο θάνατός τους ήταν πολύ οδυνηρός:

κατά τη διάρκεια της ληστείας, ένας συνεργός του τραυματίστηκε σοβαρά και οι σύντροφοί του πήγαν στο kowloon walled city για να αναζητήσουν ιατρική περίθαλψη για τα τραύματά τους. ένα πολύ ενδιαφέρον πράγμα συνέβη κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου:

ο λιν γουέι παρέδωσε τα κλεμμένα χρήματα και είπε σε όλους να διαλυθούν. αυτό το περιστατικό προμηνύεται στην αρχή της ταινίας ηπειρωτική χώρα;

βλέποντας αυτό, ο lin wei δεν πίεσε τον εαυτό του και έφυγε απροσδόκητα, μπλοκαρίστηκε από την αστυνομία που τον κυνηγούσε μόλις έφυγε από την περιτειχισμένη πόλη πόλη. αυτήν τη στιγμή, η περιτειχισμένη πόλη του kowloon δεν έχει ακόμη κατεδαφιστεί και οι "στρατιώτες της επαρχίας και της σημαίας του χονγκ κονγκ" μπορούν να θεωρηθούν ότι διατηρούν μια πολύ πολύτιμη ιστορική εικόνα.

στη συνέχεια, ο lin wei έχασε από τη δύναμη πυρός της αστυνομίας και οι φίλοι του που μόλις είχαν τσακωθεί μαζί του φάνηκαν για να τον σώσουν.

στη συνέχεια, γεννήθηκε ο εμπνευστής των ταινιών gunfight στο χονγκ κονγκ.

δεν υπάρχουν κοντινά πλάνα της κάμερας, ούτε οπτικά ειδικά εφέ που δείχνουν βαλλιστικά όλα φαίνονται ρεαλιστικά και αποπνικτικά.

μετά την κυκλοφορία της ταινίας, πολλοί θεατές είπαν ότι ήταν «υπερβολικά αληθινή» και ότι «τα αγόρια του μεγάλου κύκλου» δεν υφίσταντο διακρίσεις λόγω της ταινίας. .

αυτό περιλαμβάνει το κύμα λαθρομεταναστών από την ηπειρωτική χώρα από τη δεκαετία του 1960 έως τη δεκαετία του 1980, καθώς και τα διάφορα διοικητικά μέτρα που έλαβε η κυβέρνηση του χονγκ κονγκ κατά των παράνομων μεταναστών της ηπειρωτικής χώρας εκείνη την εποχή. εκείνη την εποχή, οι άνθρωποι του χονγκ κονγκ υιοθέτησαν ως επί το πλείστον μια στάση προστασίας και βοήθειας συμπατριωτών που συνελήφθησαν στο χονγκ κονγκ και επαναπατρίστηκαν στην ηπειρωτική χώρα .

στο βίντεο, οι "στρατιώτες της σημαίας" είπαν: "αναρωτιέμαι πότε η ηπειρωτική χώρα θα είναι σαν το χονγκ κονγκ;"

αυτή η πρόταση έχει πραγματικά ανάμεικτα συναισθήματα για το κοινό που είναι ήδη κάποιων ετών.

τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές, οι περισσότεροι κινηματογραφιστές του χονγκ κονγκ μετακινούνται βόρεια εδώ και είκοσι χρόνια και πολλοί από αυτούς έχουν ανοίξει τις εταιρείες τους στο παρασκήνιο. στο παρελθόν, οι κάτοικοι της ηπειρωτικής χώρας διακινδύνευαν τη ζωή τους για να εισέλθουν κρυφά στο χονγκ κονγκ, αλλά τώρα οι κάτοικοι του χονγκ κονγκ πηγαίνουν βόρεια για να κυνηγήσουν χρυσό.

τι σημαίνουν οι ταινίες και στα δύο μέρη...

στην πραγματικότητα, είναι αδύνατο να πούμε ποιος είναι καλύτερος και ποιος χειρότερος.

αργότερα, γυρίστηκαν τρεις ταινίες του "provincial and hong kong flag soldiers" με πρωταγωνιστές τους xu jinjiang και andy lau αντίστοιχα.

οι πολιτικές προεκτάσεις και αντιλήψεις της ηπειρωτικής χώρας έχουν γίνει δύσκολο να περιγραφούν.

υπάρχει λιγότερη ενσυναίσθηση και περισσότερος φόβος για το 97.

3

στη δεκαετία του 1980, πολλοί σκηνοθέτες και σεναριογράφοι είχαν ήδη επικεντρώσει την οπτική τους στη σχέση μεταξύ της ηπειρωτικής χώρας και του χονγκ κονγκ, ωστόσο, για διάφορους λόγους, η κατανόησή τους για την ηπειρωτική χώρα ήταν ακόμα σχετικά μονόπλευρη. για παράδειγμα, το "going to the wrath of the sea" του hui anhua και το "provincial and hong kong flag soldiers" του mcdonald's καταγράφουν την ηπειρωτική κοινωνία εκείνη την εποχή από διαφορετικές οπτικές γωνίες.

πριν από το 1997, πολλές ταινίες του χονγκ κονγκ μιλούσαν για την «προθεσμία του 97», είτε σαν αστείο είτε με γνήσιο φόβο.

η απήχηση των ανθρώπων σε μια εποχή είναι το κλειδί για την επιτυχία μιας ταινίας αυτό ισχύει στο παρελθόν, τώρα και στο μέλλον.

η ομάδα των ανθρώπων στο περιθώριο της κοινωνίας στο "provincial and hong kong flag soldiers" είναι ακριβώς όπως οι πολίτες του χονγκ κονγκ, και όλοι αναζητούν δύο γεύματα και έναν βραδινό ύπνο περιορισμούς, ώστε να μπορούν να αναλαμβάνουν κινδύνους μόνο μαζί.

εκείνη την εποχή, το χονγκ κονγκ ήταν καχύποπτο για τα ακαδημαϊκά προσόντα της ηπειρωτικής χώρας και δεν αναγνώριζε την αξία της ηπειρωτικής εκπαίδευσης... φυσικά, υπάρχει ένας συγκεκριμένος λόγος για αυτό. αλλά αντικειμενικά, έχει πράγματι κάνει πολλούς διανοούμενους της ηπειρωτικής χώρας να ζουν σε στενοχώρια μετά την άφιξή τους στο χονγκ κονγκ. στο «going home» του peter chan, οι άνδρες και οι γυναίκες πρωταγωνιστές ήταν και οι δύο πρώην φοιτητές ιατρικής στην ηπειρωτική χώρα.

ακόμη πιο άθλιοι από αυτούς είναι οι «στρατιώτες της επαρχίας και της σημαίας του χονγκ κονγκ», που δεν έχουν καν δίπλωμα και έχουν λίγες ευκαιρίες να εργαστούν παράνομα. όποιο και αν είναι το κίνητρο, δεν μπορούν παρά να διαπράξουν ένα έγκλημα. την ίδια στιγμή, κάποιοι πραγματικοί κακοί πήγαν στο χονγκ κονγκ για να διαπράξουν εγκλήματα με σκοπό να «πάρουν μια ψήφο και να φύγουν» και μετά διέφυγαν πίσω στην ηπειρωτική χώρα...

αυτή είναι η αλληλένδετη ιστορία της ηπειρωτικής χώρας και του χονγκ κονγκ.

ο «μεγάλος κύκλος» που υποδύεται ο λιν γουέι και άλλοι είναι μέρος της ιστορίας.

η αλλαγή εικόνας των ηπειρωτών στις ταινίες του χονγκ κονγκ θα πρέπει να περιμένει μετά το 2000, όταν το χονγκ κονγκ επιστρέφει και όλοι γίνονται συμπατριώτες με την πραγματική έννοια. με το κεφάλαιο της ηπειρωτικής χώρας να εμπλέκεται στις ταινίες του χονγκ κονγκ, η εικόνα των ανθρώπων της ηπειρωτικής χώρας έχει επίσης αλλάξει:

είτε υψηλόβαθμα στελέχη είτε πλούσιοι επιχειρηματίες, είτε ελίτ.

μετά το 2010, η οικονομία της ηπειρωτικής χώρας αναπτύχθηκε γρήγορα και η οικονομική παραγωγή της σαγκάης, της τσονγκκίνγκ, του σενζέν και άλλων περιοχών συνέχισε να αυξάνεται.

φαίνεται ότι ισχύει το ρητό «η οικονομική βάση καθορίζει το εποικοδόμημα».

ο παλιός «μεγάλος κύκλος» ή «στρατιώτες της επαρχίας και της σημαίας του χονγκ κονγκ» έχουν γίνει ιστορικοί όροι.

η άνοδος και η πτώση μιας χώρας έχει βαθύ αντίκτυπο στους μικρούς ανθρώπους.