nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

à la fin du film, andy lau se promenait seul dans une immense salle de conférence située dans un immeuble de bureaux du cbd à pékin.

il n’y a pas de gloire dans le futur, seulement la solitude.

auteur | soljenitsyne

éditeur|xiaobai

composition |

le 15 mars 2024, la sortie du film « mr. red carpet » sera reportée.

ce film sur une star de cinéma de hong kong, réalisé par un réalisateur du continent, a fait d'andy lau un sujet brûlant à la fois à l'écran et hors écran. cependant, le sujet n'avait rien à voir avec le box-office, mais avec sa popularité.

andy lau est un artiste très assidu. il est actif aux yeux du public depuis de nombreuses années. il a des œuvres presque chaque année, qu'il s'agisse de chansons ou de films. cependant, le public du continent qui a vu sa jeune apparition peut avoir un point commun. sentiment:

petit à petit, il y a moins de monde autour d'andy lau.

je parle d'un groupe d'artistes hongkongais de sa génération, à l'exception de quelques-uns comme jackie chan, chow yun-fat, aaron kwok, etc., bien d'autres ont progressivement disparu de l'industrie. prenez les actrices telles que brigitte lin, maggie cheung, chung chu-hong, zhang min, wang zuxian, qiu shuzhen, guan zhilin et d'autres actrices qui l'ont autrefois romancé à l'écran. fondamentalement, il y a peu d'informations, et parfois elles ne le sont que. rapportées comme anecdotes de divertissement. des artistes masculins tels que tony leung ka fai, jacky cheung, lai ming, etc. ont à peine réussi à continuer à travailler dur. la situation est similaire à celle de jackie chan, chow yun-fat et aaron kwok susmentionnés.

aujourd'hui, ses co-stars sont soit des « personnes âgées » de la même génération, soit des acteurs du continent.

andy lau lui-même a deux films en plus de "mr. red carpet" de cette année. l'un est "the négociateur", et sa co-star est liu qingyun, qui est également un vieil acteur de hong kong. l'autre est "danger line", avec zhang zifeng.

côté musique, une seule chanson « slowly » sortira en 2023, et il s'agit toujours d'une chanson promotionnelle.

au début de l'année, il a été élu 11e vice-président de la china film association. la dernière personne à occuper ce poste était jackie chan.

ainsi, le titre d’un reportage médiatique d’aujourd’hui est :

"les dangers surviennent fréquemment, andy lau, 63 ans, devrait arrêter de travailler si dur, d'accord ?"

oui, andy lau a 63 ans.

le 9 septembre, il a eu un accident alors qu'il se produisait à la station de shenzhen "today is the day andy lau tour concert" à shenzhen :

lorsqu'il a chanté "ce n'est pas un péché pour un homme de pleurer", la porte du passage souterrain au milieu de la scène était ouverte. il ne s'en est pas rendu compte en s'approchant. l'air et il est tombé sur la scène. si l'accent était légèrement décalé, tout son corps tomberait sur plusieurs mètres de profondeur et les conséquences seraient désastreuses.

dans la vidéo en direct, comme tout le monde s'est exclamé, andy lau a visiblement ralenti, puis s'est levé avec un sourire et a continué à chanter.

alors……

les médias et les fans ont prêté attention collectivement, et tout le monde a dit :

andy lau, tu travailles trop dur.

01

la question « andy lau peut-il le faire ? » confirme le passage d’une époque.

à cette époque, andy lau avait autrefois des titres tels que « wireless five tigers », « four kings » et « most diligent artist ». vous pouvez rechercher son historique de carrière en regardant son titre.

permettez-moi de faire une digression :

de nos jours, peu d'artistes peuvent continuer à donner des concerts à hong kong pour attirer leurs fans, et les médias du continent leur accordent encore moins d'attention.

les premiers chanteurs sont xu guanjie, alan tam, puis andy lau. ils ont tous plus de 60 ans. andy lau est le plus jeune et le seul à pouvoir encore maintenir sa popularité des deux côtés du détroit de taiwan.

la nouvelle génération de chanteurs hongkongais comme jiang tao et zhang tiantian est bien inférieure à leurs prédécesseurs. il y a aussi quelques jeunes acteurs qui ne sont connus que dans la région de langue cantonaise. la musique chinoise elle-même est progressivement intégrée aux médias en streaming en tant que produit subsidiaire, et les normes de production des films et des dramatiques de hong kong se sont depuis longtemps éloignées de celles de l'industrie du cinéma et de la télévision du continent. le marché de hong kong, qui ne compte que quelques millions de personnes, ne peut pas stimuler l'industrie du divertissement comme il l'a fait dans les années 1960 et 1980. c'est pourquoi de nombreuses stars de hong kong ont déménagé sur le continent vers 1997 et se sont progressivement intégrées à l'industrie culturelle du continent.

parmi eux, quelques artistes comme andy lau sont ceux qui ont le mieux fait.

bien que tout le monde sache qu'au cours des dernières années, quiconque peut prendre pied sur le continent, qui compte plus d'un milliard d'habitants, peut continuer à conserver une personnalité artistique, mais il existe encore de nombreux artistes qui ne comprennent pas l'environnement culturel de le continent. certains choisissent même de prendre leur retraite, ou n'apparaissent que dans certaines œuvres, comme jacky cheung, le chanteur après xu guanjie.

lorsque les « quatre rois célestes » étaient les plus populaires au début des années 1990, certains médias ont déclaré qu'ils craignaient « qu'ils ne deviennent si populaires qu'ils affectent le développement des nouveaux arrivants »...

maintenant, il semble que ce soit vraiment un peu inquiétant.

les talents émergent de génération en génération. au début de ce siècle, andy lau s'est délibérément assis à l'arrière d'une cérémonie de remise de prix et a poussé ren xianqi à l'avant pour que les médias prennent des photos.

c'est un puissant témoignage de son caractère personnel.

il faut savoir que dans le monde de la gloire et de la fortune, il n'est pas rare que les seniors suppriment les juniors. la scène musicale du continent a été bouleversée à cause d'un épéiste, mais ce ne sont que des « bavardages » et je n'entrerai pas dans les détails. détails.

la raison la plus importante pour laquelle andy lau, né dans le monde des affaires, est arrivé là où il est aujourd'hui est qu'il est très populaire, pas seulement ordinaire. de nombreux fans et passants parleront de son comportement amical, comme rencontrer liu tianwang à un certain endroit un certain jour d'une certaine année et interagir avec lui à cause de quelque chose, comment liu tianwang a-t-il...

personne n’a dit qu’il était « incompétent ».

l’évaluation la plus pertinente d’andy lau sur internet est la suivante :

"si une personne peut prétendre être un gentleman toute sa vie, alors cette personne est un gentleman."

02

indépendamment de hong kong, de taiwan et de la chine continentale, je pense que la plupart des artistes seraient jaloux d'andy lau. parce que depuis la fin des années 1980 jusqu'à aujourd'hui, chaque fois qu'andy lau sort une nouvelle chanson, les fans l'achèteront et la collectionneront certainement.

andy lau est-il une personne parfaite ?

bien sûr que non.

il n’existe pas de personnes parfaites dans le monde.

mais il doit être une idole parfaite——

les gens l'ont félicité quand j'étais à l'école primaire, puis au collège, à l'université et au travail. de sa jeunesse à son âge mûr, plusieurs générations se sont succédées, et il reçoit toujours plus d'éloges que de dénigrement. même si un film ne réussit pas bien au box-office, la plupart des gens sympathiseront plus avec andy lau que le ridiculiseront.

c'est un miracle.

prenons comme exemple l’accident de performance du 9 septembre :

lorsque liu tianwang faisait une erreur lors de son concert, les fans et les passants condamnaient immédiatement la négligence de l'équipe du concert et s'inquiétaient ensuite de la santé d'andy lau. ce n'est pas la première fois qu'il inquiète les gens. lors de son concert à shanghai en juillet de cette année, il s'est excusé auprès du public pour ses actions passionnantes sur la haute estrade. sans oublier qu'il a 63 ans et 23 ans. un jeune homme d'un an aura probablement des douleurs au mollet après le tremblement.

andy lau, qui était toujours en vie, est tombé sur scène, ce qui a fait sympathiser les gens. j'accepte ce genre de culture du « cercle de riz ». il est artiste depuis des décennies et je n'ai jamais entendu parler de scandales à son sujet. seul le mot « diligence » est le plus courant.

lorsqu'il a joué dans le 100ème film "a hu", les médias ont été témoins de sa légende d'acteur. cette année-là, c'était le millénaire. ce qui s'est passé il y a 24 ans était aussi la dernière période de pointe des cercles cinématographiques et musicaux de hong kong.

depuis les années 2010, il y a de moins en moins d’artistes hongkongais qui côtoient andy lau sur le continent, et ils sont de plus en plus âgés. ce n’est qu’au début des années 2020 que l’on a finalement affirmé que « l’oscar du meilleur acteur était trop vieux » et que « les artistes de hong kong connaissaient un fossé ».

à cette époque, les hongkongais voulaient qu'il soit le directeur général, et il a également joué le rôle du directeur général dans le film "golden rooster 2". si le « chief executive low » est vraiment élu, il sera peut-être le plus beau parmi tous les précédents chief executives——

qui, dans la soixantaine, peut maintenir une si belle silhouette ? qui peut être beau pendant une demi-vie et avoir un grand groupe de fans de tous âges ?

objectivement parlant, les talents d'acteur d'andy lau ont toujours été controversés, mais son « personnage » a éclipsé toutes les discussions. non pas parce qu'il est le meilleur artiste, mais dans la nouvelle ère, les gens ont besoin d'une idole avec un bon caractère :

c'est le genre qui est généralement reconnu, pas celui qui est personnalisé par le « cercle des fans ».

c’est pourquoi « l’éthique artistique » est vraiment importante.

03

"alors andy lau était si beau quand il était jeune ?!"

un membre du public a dit un jour en regardant "summer lucky star" qu'andy lau n'était qu'un second rôle dans ce film.

la génération de téléspectateurs née dans les années 1990 a perdu le souvenir de l'apparence de liu tianwang lorsqu'il était jeune et n'a pas le sentiment d'être témoin de l'histoire des cercles musicaux et cinématographiques de hong kong.

mais une époque semble avoir un charme persistant, et une nouvelle ère a marqué le début.

ma plus grande impression de "m. red carpet" est que liu tianwang joue presque "lui-même"——

un artiste qui était autrefois aimé par des milliers de garçons et de filles et qui entre maintenant dans ses années crépusculaires.

je ne peux pas supporter de décrire sa situation comme "obsolète" parce qu'il est toujours respecté, les gens achètent ses chansons et font des films avec lui. il peut encore faire des mouvements difficiles lors des concerts et ensuite tomber. a continué à chanter.

j'appelle ce comportement « éthique professionnelle ».

de plus, il a 63 ans.

les vieilles stars de hong kong de cette génération n'étaient pas issues de très bons milieux. beaucoup d'entre elles avaient enduré des difficultés depuis qu'elles étaient jeunes. elles seraient également populaires après être devenues célèbres en tant qu'artistes. la plupart des gens que j'ai rencontrés étaient très accessibles et n'en avaient pas. l'air d'un "vieil artiste". le bagage d'"idole". c'est juste que les fortunes vont et viennent. lorsque vous vous développez sur le continent, vous devez toujours écouter les tendances et trouver votre propre position.

mais il y a une chose :

qu'il s'agisse de tournage ou d'autres travaux, je suis fondamentalement très sérieux.

c'est un style hérité de cette époque.

après tout, hong kong est si grande et il sera difficile de survivre si sa réputation est mauvaise.

le marché continental est plus vaste et l'ère des nouveaux médias ne donnera pas aux artistes trop d'opportunités de se faire plaisir.

andy lau, 63 ans, doit encore entretenir son amour pour ses fans et son enthousiasme pour sa carrière. en même temps, il est confronté à une réalité plus cruelle :

l'espace de développement de hong kong star sur le continent devient de plus en plus étroit. la nouvelle génération ne peut pas franchir les barrières du marché et l'ancienne génération dépérit progressivement.

il est l’un des rares artistes hongkongais qui se bat encore pour conserver son image.

les internautes n’ont donc pu dire qu’à moitié en plaisantant et à moitié amèrement :

le roi des cieux éclipse les tigres de la terre, c'est andy lau qui souffre le plus.

le bol de riz des « artistes » n'est pas délicieux, et il est encore plus difficile de maintenir une bonne réputation depuis plus de 40 ans.

depuis qu'andy lau a rejoint la classe de formation d'artiste de tvb en 1981, ce roi des « affaires infernales » marche sur de la glace aux yeux de générations :

à la fin du film "m. red carpet", andy lau se promenait seul dans une immense salle de conférence située dans un immeuble de bureaux du cbd à pékin.

il n’y a pas de gloire dans le futur, seulement la solitude.

c'est andy lau aux yeux d'un passant.

il a dû travailler dur, pas seulement pour les fans, mais aussi pour lui-même.

parce qu'il est « le fils de hong kong ».