nouvelles

entretien exclusif avec sun dan, entraîneur collectif de l'équipe chinoise de gymnastique rythmique : les arts lumineux et colorés de feng ming s'épanouissent

2024-08-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

titre original : l'art lumineux et coloré de fengming fleurit (thème)
——notre journaliste a interviewé en exclusivité sun dan, entraîneur de groupe de l'équipe chinoise de gymnastique rythmique (sous-titre)
kong yihan, journaliste tous médias au china women's daily
souriants et levant les mains, les athlètes de l'équipe chinoise de gymnastique rythmique ont salué le public avant de pénétrer sur le terrain de la porte la chapelle à paris. après s'être préparés et avoir attendu le signal de départ, les cristaux accrochés à leurs combinaisons de gymnastique « épaule nuageuse » de style chinois tremblaient légèrement avec leur respiration.
en dehors du terrain, l'entraîneur sun dan a inconsciemment retenu son souffle et a saisi le bras de l'entraîneur adjoint à côté de lui.
le 10 août, lors de la finale du concours général collectif de l'épreuve de gymnastique artistique des jeux olympiques de paris, l'équipe chinoise a remporté le championnat. photo prise par le journaliste de l'agence de presse xinhua cheng min/
il y avait de la tension dans l'air. dans la soirée du 10 août, heure de pékin, les finales du concours général par équipes de gymnastique rythmique des jeux olympiques de paris ont officiellement débuté. l'épreuve du concours général par équipes de gymnastique artistique était divisée en deux tours de compétition, et le calendrier était déjà à mi-parcours. au premier tour du programme de 5 tours, l'équipe chinoise s'est temporairement classée première avec un score de 36,950 points. sun dan sait que sa capacité à atteindre son objectif de monter sur le plus haut podium dépend de la capacité des membres de l'équipe à mettre en œuvre ce programme en douceur.
entre les deux tours de compétition, sun dan n'a rien dit de plus. elle a juste essayé de ne pas laisser les membres de l'équipe prêter attention au classement et s'est consacrée au deuxième programme complet. "après la fin des préliminaires la veille, j'ai déjà terminé ce que j'avais à dire", a déclaré sun dan.
lors des préliminaires, l'équipe chinoise s'est comportée normalement dans les deux programmes, mais n'a terminé que cinquième. "tout en finale se reproduira, et nous devons essayer. nous avons de l'espoir, même si ce n'est pas si clair, mais nous devons encore nous battre pour cette possibilité, sun dan, qui a toujours été strict à l'entraînement." , dit maintenant d'un ton ferme et doux : "sur le terrain, la situation évolue rapidement, quoi qu'il arrive, nous faisons de notre mieux."
la musique résonnait et les membres de l'équipe utilisaient la danse pour « pincer » les cordes reliées par des rubans colorés, permettant au monde d'entendre le cri du « phénix chinois ». au final, l'équipe chinoise composée de ding xinyi, guo qiqi, hao ting, huang zhangjiayang et wang lanjing a remporté le championnat avec un score total de 69,800. c'était la première fois qu'une équipe chinoise de gymnastique rythmique remportait une médaille d'or olympique. et c'était aussi la première fois qu'une équipe non européenne participait. gagnez la médaille d'or !
en tant que meilleur médaillé d'argent du concours général collectif aux jeux olympiques de pékin, sun dan était extrêmement enthousiaste : « en tant que sportifs, notre quête constante est d'être numéro un et de gravir le sommet. nous avons travaillé dur pour atteindre cet objectif. depuis des générations. ils ont remporté le championnat et j’en suis très fier !
des années de travail acharné ont finalement payé à paris.
à la poursuite des rêves et à la poursuite de la lumière
la gymnastique rythmique est originaire d’europe et s’est développée relativement tard en chine. dans les années 1880, l’équipe chinoise a commencé à envoyer des équipes participer aux championnats du monde de gymnastique rythmique. en 1993, pour sun dan, la gymnastique rythmique était un sport dont elle n'avait jamais entendu parler.
"j'avais 7 ans et j'étais à l'école primaire. l'entraîneur de gymnastique est venu à l'école pour sélectionner les membres de l'équipe. il a estimé que ma silhouette était très adaptée à l'apprentissage de la gymnastique rythmique." avec l’idée d’entraîner leurs enfants par le sport, leurs parents ont accompagné sun dan dans ses débuts à l’entraînement.
avant d'apprendre la gymnastique rythmique, sun dan n'avait aucune expérience pertinente, mais elle s'est rapidement démarquée parmi les petites filles qui s'entraînaient.
"je devrais être considéré comme un athlète plus talentueux." sun dan a déclaré: "au début, je sentais simplement qu'il était plus facile d'apprendre les mouvements que les autres et que je pouvais bien réussir facilement. ressentant cet avantage, je me suis naturellement intéressé. dans le projet. "dans le cœur du jeune sun dan, la douleur et la fatigue de s'entraîner à partir de zéro ne sont rien comparées à la joie de réussir l'apprentissage d'un mouvement.
en 1994, sun dan a rejoint la deuxième équipe provinciale de gymnastique rythmique du liaoning et a commencé à participer à des compétitions. en août 1997, elle a remporté la première place au concours général collectif du concours national de gymnastique rythmique pour les jeunes. la même année, elle a officiellement quitté la maison pour s'entraîner à pékin. dès lors, sa vie a été étroitement liée à la gymnastique rythmique.
l'entraînement à la gymnastique rythmique n'est pas facile, sans parler des difficultés liées au fait de quitter la maison à un jeune âge. cependant, dans le récit de sun dan, ces difficultés ne sont que brièvement évoquées. "quand je ne suis pas particulièrement contre l'entraînement, bien sûr, je rencontrerai des difficultés dans l'entraînement quotidien, mais en tant qu'athlètes, nous devons toujours surmonter et persévérer, a déclaré que les difficultés et les défis actuels ne pourront jamais l'empêcher de regarder vers l'avenir." .
l'optimisme est le fondement du caractère de sun dan. "en termes actuels, cela signifie qu'il n'y a pas de frictions internes." elle a déclaré : "ma personnalité est vive et joyeuse, et je peux résister aux revers, donc je ne me laisserai pas immerger dans une seule émotion pendant un moment particulier. "
cependant, pour les athlètes, le plus grand défi n'est pas la difficulté et l'épuisement de l'entraînement, mais le vieil ennemi qui les suit et qu'il faut combattre sans relâche : les blessures. en 2006, sun dan s'est cassé le pied lors d'un entraînement. cette blessure grave a forcé sun dan à subir une intervention chirurgicale. le médecin a retiré une partie de l'os de sa hanche et l'a placé dans son pied, et l'a fixé avec trois clous. puisque la hanche impliquait tout le corps, sun dan ne pouvait rester au lit que longtemps après l'opération. "a cette époque, je ne pouvais même pas me retourner et me lever le plus simplement."
la blessure ne l’a pas quitté et une formation de rééducation est urgente. "si vous ne pratiquez pas la gymnastique rythmique pendant un jour, vous le saurez. si vous ne la pratiquez pas pendant deux jours, vos pairs le sauront. si vous ne la pratiquez pas pendant trois jours, le monde entier le saura." je le sais", a déclaré sun dan. pendant l'entraînement de rééducation, sun dan était incapable de bouger les deux pieds en même temps et a dû être aidé par d'autres. ils exécutaient à tour de rôle de simples mouvements de coups de pied à vélo. le chemin vers le rétablissement est long et douloureux, mais lorsqu'on le mentionne à nouveau, sun dan se contente de sourire et de dire : "je suis très reconnaissant envers mes amis de l'équipe de m'avoir accompagné dans cette période difficile."
c'est six mois plus tard que je suis revenu sur le terrain d'entraînement. le compte à rebours pour les jeux olympiques de pékin de 2008 se rapproche de plus en plus. elle doit rapidement améliorer son niveau technique en déclin et en même temps perdre le poids qu'elle a pris pendant sa période de récupération. la gymnastique rythmique n'a pas de limite de poids stricte, mais un poids excessif ne le fera pas. n'affectent que ses mouvements. le rythme d'achèvement augmente également le risque de blessures aux articulations. "a cette époque, je continuais à me donner confiance et je me disais que je pouvais définitivement participer aux jeux olympiques. pendant ces moments où il courait seul sur le terrain d'entraînement et restait dans le sauna pendant plus d'une heure en transpirant comme la pluie", a déclaré sun. dan avait souvent une autre sonnerie dans son cœur. une voix disait : en fait, les choses se passent très bien maintenant. la rééducation et l'entraînement se déroulent très bien. devons-nous travailler si dur pour atteindre le sommet olympique ?
"lorsque ces pensées de rétrécissement surgiront, j'y réfléchirai et peserai sérieusement. vais-je regretter de ne pas avoir participé à ces jeux olympiques ? le regret est-il plus douloureux, ou les difficultés actuelles sont-elles plus difficiles ? je ne veux pas toujours regarder en arrière sur le passé. à l'avenir, en pensant à « qu'aurais-je pu faire » », a déclaré sun dan.
pendant la période de préparation avant les jeux olympiques de pékin, sun dan, qui mesure 178 cm et pèse 70 kg, a brusquement réduit son poids de 10 kg. ses efforts ont porté leurs fruits : sun dan et ses coéquipières sont entrées dans l'histoire de la gymnastique rythmique chinoise, ont remporté la médaille d'argent du concours général par équipe de gymnastique artistique et sont montées sur le podium des jeux olympiques de pékin.
retour au jeu
seize ans se sont écoulés entre les jeux olympiques de pékin et les jeux olympiques de paris. se souvenant de l'expérience de ramasser de l'argent, sun dan ne se souvient plus de trop de détails. depuis la « dernière danse » aux jeux nationaux de 2009 jusqu'à aujourd'hui, sa carrière d'entraîneure a été plus longue que sa carrière d'athlète.
"en fait, j'étais mentalement préparé à la retraite avant les jeux olympiques de pékin en 2008." en tant qu'athlète professionnel, sun dan sait clairement que ses blessures corporelles et ses fonctions motrices seront difficiles à supporter lors du prochain cycle olympique. elle continue de repousser ses limites. la table de gymnastique. aux jeux nationaux de 2009, même si sa condition physique n'était pas idéale, elle a quand même insisté pour représenter la province du liaoning où elle a été entraînée et a remporté le championnat. "je pense que c'est une fin parfaite", a déclaré sun dan avec un sourire.
après avoir pris sa retraite, sun dan a rapidement pris le poste d'entraîneur de l'équipe nationale junior de gymnastique rythmique, mais comment enseigner est devenu le premier problème auquel elle a dû faire face.
"j'apprends les mouvements très rapidement. le professeur me dit comment faire les mouvements. j'imite et j'essaie plusieurs fois de comprendre la situation générale des mouvements." en tant qu'"athlète talentueux", sun dan n'a jamais réfléchi attentivement aux détails spécifiques. étapes pour effectuer un mouvement. ne sachant pas comment le décrire avec des mots, elle ne pouvait que le démontrer encore et encore aux membres de l'équipe. incapable d'enseigner à ses coéquipiers, sun dan était tellement anxieux qu'il « fumait » tous les jours. souvent, je suis très fatigué en fin de journée, mais les membres de l'équipe connaissent encore peu les mouvements.
"avec le recul, en tant qu'entraîneur, j'aurais dû expliquer clairement aux joueurs la position des pieds gauche et droit, corriger la direction des coups de pied des joueurs et les muscles qui exercent la force, au lieu de simplement le démontrer encore et encore. " en repensant à l'expérience du jeune entraîneur, sun dan ne pouvait s'empêcher de rire. tout en apprenant à devenir entraîneur à partir de zéro, il s'est familiarisé avec les jeunes membres de l'équipe. après environ six mois, sun dan a finalement trouvé le sentiment d'être entraîneur.
comparer aux jeux olympiques et diriger des jeux olympiques, tel était l'objectif de sun dan lorsqu'il était entraîneur. elle croit que ce n’est qu’en comprenant pleinement les deux rôles importants des athlètes et des entraîneurs que l’on peut vraiment comprendre le projet de gymnastique artistique. elle avait déjà atteint le premier objectif en 2008, et le second est venu 10 ans plus tard avec des défis sans précédent.
lors des jeux olympiques de tokyo 2018, l'entraîneur de l'épreuve par équipe de gymnastique rythmique n'a pas pu continuer à diriger l'équipe en raison de problèmes de santé. sun dan a été nommé à un moment critique et a pris le relais en tant qu'entraîneur de l'équipe nationale. la raison pour laquelle je dis "on m'a ordonné au dernier moment" est que c'était à ce moment-là dans une période critique de préparation de l'équipe. la performance de l'épreuve collective de gymnastique rythmique était médiocre. l’équipe courrait le risque d’être temporairement dissoute.
sun dan se souvient encore de la scène de sa première prise de fonction. l'équipe nationale "manque de nourriture et d'herbe". certains équipements d'entraînement doivent être empruntés à diverses provinces et villes, et les membres de l'équipe doivent également être optimisés. en tant que seule entraîneure de l'équipe, elle doit tout gérer, de la chorégraphie et de l'ajustement des séries de mouvements à la conception des uniformes de gymnastique, en prêtant attention aux blessures des membres de l'équipe et en faisant en sorte que chaque détail de l'entraînement des membres de l'équipe soit géré par ; elle, l'expression émotionnelle et la standardisation technique nécessitent toutes son attention. "a cette époque, je me promenais souvent dans la salle toute la journée et j'avais rarement le temps de boire de l'eau ou de m'asseoir et de me reposer."
à cette époque, le défi imminent était les 37èmes championnats du monde, qui ont débuté en azerbaïdjan en septembre 2019. il s'agissait d'une bataille clé qui déterminait si l'équipe pouvait obtenir un billet pour les jeux olympiques et si elle pouvait sauver l'équipe. les membres ont dû faire face à la pression.
"quand j'aide les athlètes à ajuster leur mentalité, je ne me contente pas de les réconforter pour qu'ils lâchent la pression, mais je leur dis que c'est une opportunité." le ton de sun dan est plus ferme que jamais : "toutes les bonnes choses de ce monde". ne tombera pas de nulle part. quand il s'agit de votre tête, vous devez sauter et vous battre pour l'obtenir. ne le considérez pas comme une pierre pesant sur votre cœur, mais considérez-le comme une opportunité et un défi "fille. ils ont saisi cette opportunité et ont obtenu leur meilleur résultat aux championnats du monde au cours des six dernières années, et ont obtenu ce précieux billet olympique comme ils le souhaitaient.
cela fait 11 ans que sun dan est passé d'un athlète à la retraite qui ne comprenait pas l'enseignement à un entraîneur de l'équipe chinoise qui a pris en charge les questions de compétition et d'entraînement et est revenu aux jeux olympiques.
trouver une autre façon
de "flying moon dance" et "heroes of heaven and earth" aux jeux olympiques de tokyo, à "water dragon song" et "breaking music" aux championnats du monde, en passant par "dance of symbiosis" et "phoenix crying in the sky" qui a remporté l'or à paris, une série de magnifiques performances de style chinois ont incité davantage de gens à reconnaître à nouveau l'équipe chinoise de gymnastique rythmique et à diffuser le « style chinois » dans le monde.
2020 est un tournant pour sun dan et l’équipe chinoise de gymnastique rythmique. une épidémie soudaine a provoqué le report des jeux olympiques de tokyo, perturbant le rythme de préparation initial, mais l'équipe a également eu plus de temps pour se préparer.
"le jour où j'ai reçu l'avis de report, j'ai décidé de changer le programme. nous ne pouvons pas suivre le même chemin, mais nous devons faire des changements", a déclaré sun dan. elle ne se contente pas d'obtenir des billets olympiques et d'assurer la survie de l'équipe de préparation, mais espère que l'équipe chinoise pourra sortir du monopole européen de la gymnastique artistique.
pour percer, il faut trouver un autre moyen d’injecter des points forts uniques dans la performance. "l'excellente culture traditionnelle chinoise est encore présente aujourd'hui et devrait être montrée au monde à travers le sport. nous disons toujours 'nouveau style chinois', ce qui signifie intégrer de nouvelles choses et montrer notre culture aux européens." dit.
« nouveau » signifie qu'il n'y a pas de précédent à suivre. il s'agit d'un autre défi « repartir de zéro », et sun dan, comme toujours, a choisi de relever le défi.
avant de commencer officiellement à créer le programme, sun dan a effectué un gros travail de préparation. si vous souhaitez transmettre le charme des coutumes chinoises dans vos mouvements, vous devez mener des recherches approfondies sur l'histoire et la culture chinoises anciennes, vous inspirer de livres, d'expositions et de danses et les intégrer dans des programmes complets. pendant son entraînement pendant la journée, sun dan regardait le matériel la nuit jusqu'à deux ou trois heures du matin. peu de temps après s'être reposée, elle s'est présentée au terrain d'entraînement à l'heure à 8 heures du matin.
en tant que « première personne à avoir mangé des crabes », sun dan sera également inquiet : les arbitres internationaux peuvent-ils comprendre le style artistique exprimé par l'équipe chinoise dans leurs œuvres ? à cette fin, elle a également réfléchi à l’opportunité de créer une brochure spécifiquement pour l’œuvre. mais « l'expérience pratique » du concours a dissipé les inquiétudes de sun dan : « l'art a des points communs. tant que le travail est assez bon, tout le monde résonnera de beauté.
une chanson de style dunhuang « flying moon dance » a étonné tout le monde. les filles chinoises « sont sorties de leurs cocons et sont devenues des papillons » aux jeux olympiques de tokyo, s'épanouissant magnifiquement.
"après la première journée de qualification, j'ai vu le journal japonais "yomiuri shimbun" utiliser la moitié de sa page pour publier des photos du match de notre équipe. à ce moment-là, j'ai eu le pressentiment que nous allions réussir."
au final, grâce à une performance parfaite et une création unique, l'équipe chinoise de gymnastique rythmique a remporté la quatrième place, établissant ainsi le record des meilleurs résultats aux jeux olympiques à l'étranger.
"dans cette compétition, tout le monde a montré son niveau d'entraînement habituel sur le terrain et n'a laissé aucun regret. la performance de chacun a été confirmée. après le match, liu xin, capitaine de l'équipe chinoise de gymnastique rythmique, a déclaré : " aux jeux olympiques, nous sommes. " nous avons choisi une musique aux caractéristiques chinoises parce que nous voulions montrer la culture chinoise et la laisser au monde entier. afin de bien interpréter le set à 5 balles de "dunhuang", nous sommes également allés à dunhuang pour en apprendre davantage sur les peintures murales de "feitian" et de dunhuang. la culture de dunhuang est intégrée dans notre ensemble de mouvements. les 3 cercles et les 4 bâtons intègrent également les arts martiaux, l'opéra de pékin, l'opéra chinois et d'autres éléments, permettant aux autres de savoir en un coup d'œil que nous sommes l'équipe chinoise.
après les jeux olympiques de tokyo, usa gymnastics a invité sun dan à prononcer un discours sur sa chorégraphie et sa créativité qu'elle préparait depuis longtemps. "notre ensemble n'est pas seulement un ensemble d'actions, mais une œuvre complète. je veux transmettre ma conception, mes idées et le scénario principal, dans l'espoir d'utiliser de nouveaux arrangements pour raconter au monde la pensée et les pensées du peuple chinois. c'est tout. "dit sun dan.
paris incroyable
en préparation pour paris, l'équipe chinoise de gymnastique rythmique doit d'abord faire face à des ajustements de personnel. l'athlète olympique de tokyo xu yanshu a pris sa retraite et est devenu entraîneur adjoint pour continuer à briller en gymnastique rythmique.
"shanshan (xu yanshu) m'a beaucoup aidé. elle a une compréhension approfondie de la technologie et peut expliquer clairement les compétences dont je n'ai jamais entendu parler. les techniques qu'elle a enseignées sont très détaillées. elle est également très méticuleuse dans ses actions, et je suis le même "complémentaire". l'ajout du nouvel entraîneur adjoint a considérablement réduit le fardeau de sun dan. l'arrivée de l'entraîneur adjoint anastasia en 2022 complète la dernière pièce du « line-up des entraîneurs parisiens ».
"anna (anastasia) a un très haut niveau de formation. elle a rejoint l'équipe chinoise en tant qu'entraîneur juste après avoir pris sa retraite. son arrivée nous a aidé à injecter beaucoup de nouvelles choses en termes de standardisation et de compétences de base en matière d'équipement", a déclaré sun dan. .
de plus, les services de soutien logistique fournis par l'administration générale des sports et le centre de gymnastique ne donnent également aucune « inquiétude » aux athlètes. "nos athlètes de cette séance sont peut-être ceux dont l'âge moyen est le plus élevé par rapport aux précédentes. nous tenons également à remercier l'administration générale, le centre de gymnastique et le personnel de soutien logistique qui travaille en silence. ils permettent aux athlètes de maintenir une bonne être compétitif et concourir en douceur en rêvant de paris", a déclaré sun dan.
avec un personnel complet et un soutien suffisant, sun dan et les entraîneurs adjoints visent paris et ont des exigences plus élevées envers les joueurs.
"pendant l'entraînement, je ferai attention à chaque détail. j'ai des exigences très élevées en matière de recherche technique, d'expression émotionnelle, de talent artistique et de standardisation de chaque détail. lorsque les membres de l'équipe s'entraîneront, sun dan se tiendra à l'écart avec deux assistants." entraînez-vous et travaillez ensemble. portez une attention particulière à chaque détail technique et guidez les mouvements à voix haute.
dans le long métrage de préparation aux jeux olympiques de paris, quelqu'un a plaisanté en disant que "sa formation (de sun dan) ne fera pas peur aux jeux olympiques". même si c'était une blague, c'était suffisant pour montrer que sun dan a des exigences élevées. les membres de l'équipe savent également que s'ils veulent relever un défi « sans précédent », ils doivent d'abord rechercher la perfection.
"même si je suis très strict à l'entraînement, la relation entre les joueurs et l'entraîneur est très détendue. par exemple, si quelqu'un dit que je suis trop féroce aujourd'hui, je dirai aussi : 'désolé, j'ai été un peu trop agressif aujourd'hui.' "tout le monde coopérera, communiquera et travaillera dur pour atteindre le même objectif", a déclaré sun dan.
afin d'organiser et d'optimiser les nouveaux sets, les entraîneurs continueront de tenir des réunions pour discuter et communiquer avec les athlètes afin de procéder à des ajustements. quelle approche rendrait la partition plus claire ? quelle méthode de présentation artistique peut émouvoir davantage le public ? après presque chaque match, sun dan apportera des ajustements au décor et les athlètes proposeront également leurs propres idées. afin de garantir que les détails et les points techniques soient calculés par les arbitres, l'équipe a également invité des arbitres internationaux à aider à examiner l'ensemble des plans et à confirmer la difficulté.
le « perfectionniste » sun dan a considéré chaque détail du lieu de compétition : l'humidité à paris est élevée et les rubans sont faciles à nouer lorsqu'ils sont exposés à l'humidité, il se rend donc dans la ville du sud pour s'entraîner pendant les mois où l'humidité est élevée ; le dernier terrain d'échauffement avant le match est très court et l'équipement est lancé. s'il est facile de toucher le plafond, recherchez des sites d'entraînement avec des paramètres similaires en chine... ce n'est qu'en effectuant suffisamment d'exercices difficiles que les joueurs pourront être confiants. sur le terrain.
mais les accidents sont toujours difficiles à éviter. avant un match en italie en juin de cette année, le membre de l'équipe hao ting s'est blessé au pied pendant l'entraînement. bien que des mesures médicales aient été prises en temps opportun, la glace était toujours nécessaire tous les jours. trois jours plus tard, l'équipe partira pour la compétition. "l'ensemble de l'équipe essaiera de réduire autant que possible le temps d'entraînement pour accueillir hao ting, et d'améliorer la qualité de l'entraînement pour garantir le temps de repos de hao ting", a déclaré sun dan.
bien que sa blessure au pied ne soit pas guérie, en tant qu'athlète professionnelle, hao ting a toujours agi comme si de rien n'était au moment où elle est entrée sur le terrain. comme elle l'a dit un jour dans une interview : « parce que nos outils sont échangés les uns contre les autres, nous devons penser aux autres et ne pouvons pas être égocentriques. vous devez trouver des moyens de faire votre part pour l'équipe. il ne s'agit pas de dire que je ressens comme je peux perdre une seconde ici, je peux être un peu paresseux, et alors vos coéquipiers feront plus d'efforts lorsqu'ils récupéreront le ballon.
"nous sommes tous désolés pour elle, mais c'est une athlète très mature. à cette époque, tout réconfort était pâle. nous avons tous un objectif dans notre cœur : nous retiendrons ce souffle et survivrons jusqu'aux jeux olympiques", a déclaré sun dan. .
le collectif de gymnastique rythmique est un projet pour 5 personnes si personne ne manque ou n'est laissé pour compte, la performance ne peut pas être parfaite. la formation de cinq personnes s’est heurtée à bien plus de difficultés qu’on ne l’imaginait. "face aux difficultés, si vous pensez à votre propre souffrance et à votre fatigue, il sera difficile de les surmonter. mais quand vous pensez à toute l'équipe derrière vous, aux attentes et au soutien de l'équipe auxiliaire, des entraîneurs et des coéquipiers. , vous aurez le pouvoir de surmonter les difficultés." de l'équipe de membre à entraîneur qui fédère l'équipe, sun dan résume par expérience la culture d'équipe de l'équipe chinoise de gymnastique rythmique.
les écritures de jade sont polies et transformées en de nombreux ustensiles. lorsque l'épée est retirée et enterrée, elle repose sur le ciel. aux jeux olympiques de paris, les « cinq fleurs d'or » ding xinyi, guo qiqi, hao ting, huang zhang jiayang et wang lanjing ont dansé ensemble main dans la main et sont finalement devenus le phénix chantant dans le ciel.
après le match, l'entraîneur sun dan a versé des larmes : « vous (devez) continuer à croire, continuer à attendre et continuer à travailler dur. il y a peut-être un chemin dont vous ne pouvez pas voir la direction, et vous ne savez pas quand vous le ferez. "
source : actualités des femmes chinoises
rapport/commentaires