nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Selon le site officiel du ministère du Commerce, le 16 août, sept départements, dont le ministère du Commerce, ont publié un avis visant à améliorer encore le travail lié à l'échange de voitures anciennes contre des voitures neuves. Par rapport à la première série de détails de mise en œuvre publiés en avril, les normes de subvention ont cette fois été considérablement augmentées. En termes de mise à la casse et de renouvellement des voitures, les normes de subvention ont été augmentées, passant de la subvention initiale de 10 000 yuans pour l'achat de voitures particulières à énergie nouvelle et de 7 000 yuans pour l'achat de voitures particulières à carburant, à 20 000 yuans et 15 000 yuans respectivement.

Selon les détails de mise en œuvre publiés en avril, les véhicules de tourisme mis au rebut répondant aux normes d'émission National III et inférieures ou les véhicules de tourisme à énergie nouvelle immatriculés avant le 30 avril 2018 (inclus) et achetés seront inclus dans le programme de réduction et d'exonération du ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information. " Si une voiture particulière à nouvelle énergie est incluse dans le « Catalogue de modèles de véhicules à énergie nouvelle de la taxe sur l'achat de véhicules », une subvention de 10 000 yuans sera accordée ; si une voiture particulière à carburant répondant aux normes d'émission nationales III ou inférieures est mise au rebut et qu'un nouveau carburant Si un véhicule de tourisme d'une cylindrée de 2,0 litres ou moins est acheté, la subvention sera de 10 000 RMB. Subvention de 7 000 yuans.

L'avis publié cette fois montre que le niveau de subvention pour la mise au rebut et la mise à jour a été considérablement augmenté. Les consommateurs individuels ont mis au rebut des véhicules de tourisme à carburant répondant aux normes d'émission National III ou inférieures ou des véhicules à énergie nouvelle immatriculés avant le 30 avril 2018 entre le 24 avril 2024 (inclus, les mêmes ci-dessous) et le 31 décembre 2024. Ceux qui utilisent une voiture et achètent une nouvelle les véhicules de tourisme à énergie incluse dans le « Catalogue des modèles de véhicules à énergie nouvelle avec réduction de la taxe sur l'achat de véhicules » du ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information recevront une subvention de 20 000 yuans pour ceux qui mettent au rebut des véhicules de tourisme à carburant de niveau National III ou inférieurs aux normes d'émission et ; achat Pour les voitures particulières à essence d'une cylindrée de 2,0 litres et moins, la subvention est de 15 000 yuans.

L'avis précise que les demandes de subvention admissibles soumises entre le 24 avril 2024 et le 10 janvier 2025 (y compris les demandes de délivrance de subvention complétées) seront subventionnées conformément aux normes spécifiées dans le présent avis. Parmi elles, pour les demandes de subvention distribuées selon les normes précédentes, diverses localités combleront la différence selon les normes précisées dans le présent avis.

Les propriétaires de voitures mises à la casse et les propriétaires de voitures nouvellement achetées qui demandent des subventions devraient être le même consommateur individuel, et leurs voitures particulières à carburant mises au rebut avec des normes d'émission nationales III et inférieures ou des voitures particulières à énergie nouvelle immatriculées avant le 30 avril 2018, devraient être immatriculée au nom du demandeur avant le 25 juillet 2024 conformément aux exigences de « Plusieurs mesures » à compter de la date du présent avis, pendant la période d'examen de la demande de subvention, la voiture nouvellement achetée devra être immatriculée au nom de le demandeur.

En plus d'élever les normes de subvention, cette politique optimise également davantage le processus d'examen du renouvellement de la mise à la casse des véhicules et de supervision de l'attribution. L'avis exige qu'après avoir reçu les documents de demande d'aide au renouvellement de la mise à la casse des véhicules, les autorités commerciales locales examineront les documents de demande en collaboration avec les départements des finances, de la sécurité publique, de l'industrie et des technologies de l'information, conformément à leurs responsabilités fonctionnelles, et feront part des résultats de l'examen. via la plateforme nationale d'échange automobile, et les autorités fiscales coopéreront. Le ministère du Commerce, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information et d'autres départements fournissent des services de vérification et de comparaison des informations tels que le recyclage et l'annulation des véhicules automobiles mis au rebut, l'immatriculation des véhicules neufs, les nouvelles énergies et les nouveaux modèles de véhicules, etc. aider les gouvernements locaux à mener efficacement leurs travaux d’examen.

Les autorités commerciales provinciales travailleront avec les ministères concernés pour déterminer les niveaux d'examen et examineront les ministères pour les demandes de subvention dans leurs juridictions respectives. Les services commerciaux compétents de diverses régions résument rapidement les informations des candidats qui remplissent les conditions de subvention, déterminent le montant de la subvention et soumettent les demandes de financement au service financier. Les services financiers locaux alloueront les fonds de subvention au compte bancaire fourni par le demandeur conformément aux suggestions de modalités de financement avancées par les autorités commerciales. Lorsque les autorités commerciales locales soumettent des demandes de financement aux départements financiers du même niveau, elles doivent également soumettre leurs avis sur les modalités de financement aux bureaux locaux de régulation du ministère des Finances et aux départements de développement et de réforme du même niveau.

Une fois la période de mise en œuvre de la politique terminée, tous les départements provinciaux du commerce, les départements de développement et de réforme et les départements financiers doivent soumettre l'état de décaissement du fonds de subvention au ministère du Commerce, à la Commission nationale du développement et de la réforme et au ministère des Finances avant le 10 février 2025. Le ministère du Commerce fera rapport à toutes les localités. Le décaissement des fonds de subvention sera résumé et examiné. Conformément aux exigences pertinentes de « Plusieurs mesures », aux avis d'examen du ministère du Commerce et aux résultats de l'examen préliminaire des bureaux de réglementation locaux du ministère des Finances, les gouvernements central et locaux procéderont à la liquidation.

En outre, l'avis souligne également que toutes les localités et départements concernés doivent superviser et gérer le travail de subvention du fonds de reprise des voitures conformément aux « Plusieurs mesures » et aux « Règles de mise en œuvre des subventions » et d'autres dispositions, et faire du bon travail en reliant politiques pertinentes pendant la mise en œuvre pour assurer une transition en douceur de la politique et augmenter les fonds. Utiliser les avantages, renforcer la publicité et les conseils, faciliter efficacement les entreprises et bénéficier à la population, et assurer efficacement la sécurité des fonds de subvention. Toutes les localités devraient soutenir la participation des entreprises ayant des propriétaires et des lieux d'immatriculation différents à la reprise des voitures sans discrimination. Toutes les localités devraient accélérer la formulation des plans de mise en œuvre pour le remplacement et le renouvellement des véhicules, déterminer raisonnablement les normes de subvention, les conditions de subvention et les méthodes de mise en œuvre, affiner les procédures opérationnelles et consolider les responsabilités de toutes les parties.

[Déclaration de droits d'auteur] Les droits d'auteur de cet article (y compris les droits de diffusion sur les réseaux d'information) appartiennent au Beijing Youth Daily et ne peuvent être reproduits sans autorisation.

Texte/Song Xia, journaliste du Beijing Youth Daily

Editeur/Fan Hongwei