Observation｜La fille de Thaksin, le plus jeune Premier ministre, Pethonthan peut-il résoudre le dilemme politique de la Thaïlande sous cette étiquette ?
2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Selon l'agence de presse Xinhua, le président de l'Assemblée nationale thaïlandaise, Vanno, a annoncé le 16 que Pethonthan Chinawat, le candidat au poste de Premier ministre nommé par le parti thaïlandais, avait obtenu le soutien de plus de la moitié des membres lors de la session extraordinaire de la Chambre des communes tenue le 16. le même jour et a été élu nouveau Premier ministre de la Thaïlande.
Le 16 août 2024, heure locale, à Bangkok, en Thaïlande, la Chambre des communes du Parlement thaïlandais a voté pour élire Pethonthan Chinawat, chef du Parti thaïlandais, comme nouveau Premier ministre de Thaïlande. Photo IC
Pethonthan est née en 1986 et est la fille de l'ancien Premier ministre thaïlandais Thaksin Shinawatra. Après son élection, elle est devenue la deuxième femme Premier ministre de l'histoire de la Thaïlande après sa tante Yingluck Shinawatra, et la plus jeune Premier ministre de l'histoire de la Thaïlande.
"Pour le peuple thaïlandais, Pethonthan est souvent considérée comme un personnage inexpérimenté. Cependant, cela signifie également qu'elle est un nouveau visage. En particulier, elle est un symbole de son père Thaksin et un soutien à Thaksin. Pour les critiques, cependant, c'est C'est exactement pourquoi ils ne veulent pas qu'elle soit Premier ministre », a déclaré Ken, commentateur politique thaïlandais et doctorant au Département de sciences politiques de l'Université du Michigan ·Ken Mathis Lohatepanont a déclaré au Paper (www.thepaper. CN).
se démarquer dans le drame politique
En seulement trois jours, la scène politique thaïlandaise a connu d’énormes changements. Le 14, la Cour constitutionnelle de Thaïlande a jugé qu'une précédente nomination du personnel par le Premier ministre Saitha était inconstitutionnelle en raison de « violation de la morale » et l'a démis de ses fonctions de Premier ministre avec effet immédiat. Après Saitha, plusieurs sources et médias en Thaïlande ont révélé que Pethonthan avait rejeté la nomination au poste de Premier ministre et que le candidat préféré de Thaksin était Chaikason au lieu de Pethonthan. Les médias créent également une dynamique selon laquelle le parti Pheu Thai nommera Chai Kason comme candidat au poste de Premier ministre.
Même si l'ancien procureur général Chai Kasem, 75 ans, possède une riche expérience politique et est fidèle à Thaksin, son état de santé est encore plus préoccupant, c'est son attitude à l'égard de l'article 112 du code pénal thaïlandais. "Bien que de nombreuses personnes au sein du parti Pheu Thai affirment que la santé de Chaikason s'est améliorée, le public ne sait pas si cela est vrai et il ne reçoit pas l'attention des médias. Chaikason a signé une fois une lettre ouverte pour le parti Pheu Thai, suggérant des changements au parti Pheu Thai. Il est exposé au crime de lèse-majesté, ce qui pourrait lui engager une responsabilité légale", a déclaré Lockhart Pannon au journal The Paper.
Le 15 août, le parti Pheu Thai et l'alliance au pouvoir thaïlandaise se sont réunis successivement et ont finalement convenu de recommander Pethonthan, le chef du parti Pheu Thai, comme seul candidat nommé au poste de Premier ministre. "Malgré des informations de longue date selon lesquelles la famille Chinawat a refusé de laisser Pethonthan assumer personnellement le poste en raison du risque élevé que comporte le poste de Premier ministre. Mais le parti Pheu Thai n'a pas le choix", a déclaré Lockhat Pannon.
Les anciens premiers ministres Saita et Petontan appartenaient tous deux aux forces de Thaksin. La démission de Saita et la montée en puissance de Petontan ont été pleines de jeux politiques entre les forces de Thaksin et la Chambre des Lords dominée par les conservateurs et d'autres forces. Sanyarat Meesuwa, professeur agrégé à l'École de politique et de gouvernance de l'Université Mahasarakham en Thaïlande, a déclaré au journal que l'accession au pouvoir de Thaeta était le résultat d'un compromis entre le parti Pheu Thai et les conservateurs thaïlandais. Le système continue de « battre » Thaksin et le parti Pheu Thai, essayant de faire en sorte que Thaksin maîtrise son pouvoir.
Après que le Parti du progrès lointain soit devenu le plus grand parti à la Chambre des communes lors des élections du 14 mai de l'année dernière, après des négociations et des compromis multipartites, Thaeta, le candidat au poste de Premier ministre lancé par le parti Pheu Thai, est devenu le nouveau Premier ministre le 14 mai dernier. 22 août. Depuis lors, les luttes se sont poursuivies entre les forces politiques thaïlandaises. Le 18 juin de cette année, le tribunal thaïlandais a commencé à entendre quatre affaires impliquant les forces politiques les plus puissantes du pays : Thaksin était soupçonné de violation de l'article 112 du Code pénal (lese majesté) et de « fraude informatique ». » Crime Act, l'éviction de Settlement, la dissolution du parti populaire Far Progress et le processus d'élection à la Chambre des Lords. Le 24 juillet, la Cour constitutionnelle de Thaïlande a de nouveau entendu l’affaire de qualification de Seta. Le 14 août, le tribunal a rendu la décision finale et Saita a été démis de ses fonctions le même jour.
"Le limogeage de Sita montre que le pouvoir politique est encore principalement contrôlé par un système dominé par les conservateurs, composé de partisans de la royauté, de militaires et d'élites commerciales... Après la dissolution du parti Thai Rak Thai (le prédécesseur du parti Pheu Thai ) en 2007, l'influence politique du pouvoir judiciaire s'est progressivement accrue et il est devenu un outil important permettant aux conservateurs d'interférer avec le pouvoir des pouvoirs exécutif et législatif », a déclaré Mesuwan au journal.
Face au même tourbillon politique, des analyses extérieures suggèrent qu’il pourrait y avoir de nombreuses raisons cachées pour lesquelles Petontin a été poussé en avant. "Il existe une théorie selon laquelle Pethontan est un choix passif pour Thaksin et elle est en quelque sorte une 'otage'. Avec elle comme Premier ministre, la famille Chinawa est moins susceptible de prendre des risques majeurs et de prendre moins de risques en politique, mais c'est plus une question de politique. une supposition.
Titipol Phakdeewanich, politologue à l'Université d'Ubon Ratchathani, a également déclaré à Reuters que Pethontan serait confronté à des attaques directes après son arrivée au pouvoir. "Les enjeux sont plus importants pour elle... et si la gouvernance de Pheu Thai ne produit aucun résultat, la carrière politique de la famille Chinawat pourrait être terminée."
La malédiction de la famille Chinawa ?
Le jour où il a été élu Premier ministre, le 16 août, Petuntan n’avait pas encore 38 ans. Elle est la plus jeune fille de Thaksin et de son ex-femme Bao Chawen. Elle est née le 21 août 1986. Elle a également un frère de 6 ans son aîné et une sœur de 4 ans son aînée à la maison. Les informations publiques montrent que Pethonthan est diplômé du Département de sciences politiques de l'Université Chulalongkorn en Thaïlande. Il est ensuite parti étudier à l'étranger à l'Université de Surrey au Royaume-Uni et a obtenu une maîtrise en gestion hôtelière internationale.
Le 16 août 2024, heure locale, à Bangkok, en Thaïlande, la Chambre des communes du Parlement thaïlandais a voté pour élire Pethonthan Chinawat, chef du Parti thaïlandais, comme nouveau Premier ministre de Thaïlande. La photo montre Petuntan tenant une conférence de presse. Photo IC
Pethonthan est issu de la famille Chinnava, une riche famille politique et commerciale qui a produit trois premiers ministres (Thaksin, Yingluck Shinawatra et Somchai). Le parti politique dirigé par la famille Chinnava a profondément influencé la politique thaïlandaise depuis que Thaksin Shinawatra est devenu premier ministre en 2001. . Pourtant, la vie de Petontin n’a pas été dès le début une question de politique. Après avoir obtenu son diplôme universitaire, Pethonthan est retourné en Thaïlande pour rejoindre l'entreprise familiale et a travaillé chez le géant de l'immobilier SC Asset, succédant à Yingluck Shinawatra en tant que principal actionnaire de la société. Selon les statistiques des médias locaux en Thaïlande, en 2022, Pethontan détient des actions dans 21 sociétés, pour un montant total de 68 milliards de bahts (environ 13,9 milliards de RMB). Les sociétés dans lesquelles Pethontan détient des actions comprennent le Rosewood Hotel Bangkok, le Thames Valley Hotel Khao Yai, etc. Il est également directeur de la Fondation Thaicom et PDG de l'activité hôtelière de l'entreprise familiale Rende Development.
En 2019, Susavat, pilote de Petuntan et de Thai Airways, a organisé un grand mariage à Hong Kong, en Chine. A cette époque, Thaksin, Yingluck Shinawatra et d'autres aînés de la famille entretenaient encore des relations tendues avec l'armée thaïlandaise, les conservateurs politiques et même la famille royale. Ils étaient accusés de crimes dans leur pays et étaient en exil à l'étranger. Le mariage de Pethonthan n'ayant pas eu lieu en Thaïlande, des membres de la famille tels que Thaksin Shinawatra, Pocharja Moon et Yingluck Shinawatra ont pu assister au mariage à Hong Kong. Même Ubolratana Ratchasima, la sœur de l'actuel roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn, a assisté à la cérémonie.
Bien que Petuntan ait accompagné son père dans ses campagnes électorales et ait eu des contacts avec la population lorsque Thaksin était Premier ministre de 2001 à 2006, elle n'a émergé en politique qu'en 2021. En octobre de la même année, elle a commencé à occuper le poste de conseillère principale pour les « affaires de participation et d'innovation » au sein du parti Pheu Thai avec Thaksin comme chef spirituel.
2023 pourrait être une année charnière pour la famille Chinawa. Cette année, Pethonthan a mené le parti Pheu Thai aux élections générales du 14 mai. Pethonthan, Saita et Chaikasom des forces de Thaksin sont devenus les trois candidats au poste de Premier ministre nommés par le parti Pheu Thai pour cette élection. Bien que le Parti Pheu Thai ait perdu aux élections face au Parti du Progrès Far, la politique radicale de lèse-majesté du Parti du Progrès Far a été attaquée par les forces conservatrices thaïlandaises. Non seulement le chef du parti Pita n'a pas remporté le poste de Premier ministre, mais le parti a également été attaqué. dissoute et la Thaïlande se retrouve plongée dans une crise qui dure plusieurs mois. Dans le cadre de la lutte politique croissante, Saitha est devenu le nouveau Premier ministre le 22 août. C'était également le même jour que le père de Pethonthan, Thaksin Shinawatra, en exil à l'étranger depuis plus de dix ans, retournait en Thaïlande. La veille du retour de son père en Chine, Petuntan a également partagé ses réflexions sur les réseaux sociaux et a déclaré : « À demain. Je vais chercher mon père à l'aéroport. Pouvez-vous dormir ce soir ?
Thaksin a été libéré sur parole le 18 février de cette année. Depuis lors, des personnes de tous horizons en Thaïlande accordent de plus en plus d’attention au rôle de Thaksin dans la politique thaïlandaise. D'autant plus que le Premier ministre de l'époque, Saita, était un homme d'affaires qui entretenait une relation personnelle étroite avec Thaksin et était un « amateur politique » avant de devenir Premier ministre. Le monde extérieur soupçonnait autrefois que Saita n’était qu’une sorte de « rôle frontal » pour Thaksin.
Pétontin lui-même n'a jamais hésité à ressentir l'influence de son père sur lui. Le 26 mars, Thaksin est retourné au siège du parti Pheu Thai pour une visite après 17 ans. L'endroit où il travaillait autrefois est aujourd'hui le bureau de Pethontan. À cette époque, Petuntan a déclaré que son père, Thaksin, avait toujours été son modèle et avait joué un rôle de guide pour elle depuis son enfance, mais qu'il ne s'agissait pas de la soi-disant « relation de domination entre père et fille ».
Cependant, Thaksin a maintenu une grande notoriété depuis son retour en Thaïlande, faisant des apparitions publiques et des commentaires politiques dans toute la Thaïlande. Le programme politique de Thaksin, tant pendant son mandat qu'après sa démission, a provoqué une profonde polarisation politique en Thaïlande : ses partisans étaient principalement issus de la grande paysannerie autrefois négligée du nord-est, tandis que ses opposants étaient pour la plupart de fervents royalistes. Thaksin de corruption, d'abus de pouvoir et de manque de respect envers le roi Bhumibol de l'époque.
Alors que Thaksin perturbe de plus en plus la politique thaïlandaise ces derniers temps, des poursuites judiciaires à son encontre ont de nouveau été lancées. Selon l'agence de presse Xinhua, le procureur général de Thaïlande a ordonné le 29 mai de poursuivre Thaksin en justice pour son interview médiatique de 2015 à Séoul, en Corée du Sud, conformément à l'article 112 du Code pénal. Dans une interview cette année-là, il accusait le Conseil privé (l'organe consultatif du roi) d'avoir aidé à planifier le coup d'État militaire de 2014.
Selon Mae Suwan, professeur agrégé à l’École de politique et de gouvernance de l’Université Mahasarakham en Thaïlande, les forces conservatrices thaïlandaises ont eu recours à davantage de coups d’État militaires pour intervenir en politique, mais elles sont désormais plus adaptables. "Ces forces sont parfaitement conscientes du manque de soutien populaire, comme l'ont clairement démontré les résultats des élections de 2023. Elles concentrent donc leurs efforts sur l'élaboration d'une constitution et d'un système politique qui favorisent les personnes nommées par rapport aux politiciens élus."
"S'il existe des divergences persistantes dans les positions politiques entre conservateurs et progressistes sans rechercher un terrain d'entente, ils sombreront dans la division politique. La polarisation continue continuera à saper la stabilité politique de la Thaïlande, a déclaré Mae Suwan au journal. "
Pour le parti Pheu Thai dirigé par Pethonthan, le procès de Seta a montré les fissures au sein de l'alliance au pouvoir, et n'est pas sans rappeler la « malédiction » pesant sur la famille Chinawa qui rend difficile de gouverner longtemps.
«Ce cas de rappel inattendu montre que l'alliance politique a été ébranlée. Le procès contre Saita a été initié par certains sénateurs qui seraient en contact étroit avec Prawit (le chef du parti conservateur du pouvoir national populaire et ancien commandant en chef de l'armée). Des sources affirment que Thaksin entretient des relations tendues avec Prawit et qu’il pourrait vouloir exclure le parti de Prawit (qui dispose de 40 sièges à la chambre basse) de la coalition au pouvoir », a analysé le commentateur politique Lockhart Pennant. que.
Le 16 août 2024, heure locale, à Bangkok, en Thaïlande, la Chambre des communes du Parlement thaïlandais a voté pour élire Pethonthan Chinawat, chef du Parti thaïlandais, comme nouveau Premier ministre de Thaïlande. Photo IC
Outre Pethontan, Anutin du parti de centre-droit Pheu Thai était autrefois un candidat populaire pour le vote du Premier ministre. C'est un homme politique chevronné qui a dirigé la lutte de la Thaïlande contre la nouvelle épidémie de couronne et est l'un des principaux promoteurs de la « légalisation de la marijuana ». Cependant, après le limogeage de Saita, Anutin et le parti Pheu Thai ont souligné leur soutien au parti Pheu Thai pour diriger la formation du gouvernement.
"La volonté d'Anutin et d'autres partis conservateurs de soutenir le parti Pheu Thai est le résultat d'un besoin stratégique. Si les conservateurs forment seuls le gouvernement, ils ne sont pas assez nombreux ; et pour les conservateurs, le Parti populaire (ancien Yuan Jin ) ne peuvent pas prendre le pouvoir, ils ne peuvent donc que continuer à former une alliance avec le parti Pheu Thai", a déclaré Lockhart Pannon. "Pour Anutin, il n'y a presque aucun avantage à être Premier ministre maintenant, et les problèmes économiques sont toujours là. , son parti n'a pas assez de députés (avec 71 sièges à la Chambre basse) pour contrôler le gouvernement. Il attendra les prochaines élections pour profiter de la perte du soutien de Pheu Thai et remporter davantage de sièges.
Le fossé entre la classe supérieure et le peuple
Il convient de noter que sous la direction de Pethontan, le parti Pheu Thai n'a pas remporté les élections générales de l'année dernière et a perdu face au parti émergent Far Progress Party en 2023 par 10 sièges. Dans la capitale Bangkok et même dans la région du nord-est, où les agriculteurs se rassemblent comme base de vote traditionnelle, le parti Pheu Thai obtient de moins bons résultats que le parti Far Progress, qui a une position plus radicale.
Lors des élections, bien que Pethontan et le parti Pheu Thai soient en concurrence avec le parti Far Progress, ils ont également promis que le parti Pheu Thai ne coopérerait pas avec les conservateurs et formerait un gouvernement pour changer la Thaïlande, profondément affectée par l'armée. coup. Cependant, cela ne s’est pas avéré être le cas et le parti Pheu Thai a finalement choisi de former une alliance avec certains partis conservateurs. Cela a permis à Pheu Thai de revenir au pouvoir comme espéré, mais cela a également placé le parti maladroitement coincé entre les conservateurs et les jeunes électeurs radicaux.
La performance de Saitha Thakur n'est pas satisfaisante. Les données d'une enquête menée en juin par l'Institut national de développement et de gestion de Thaïlande (NIDA POLL) ont montré que plus de 60 % des personnes interrogées étaient insatisfaites de la politique du gouvernement de Saitha Thakur.
Le 16 août 2024, heure locale, à Bangkok, en Thaïlande, la Chambre des communes du Parlement thaïlandais a voté pour élire Pethonthan Chinawat, chef du Parti thaïlandais, comme nouveau Premier ministre de Thaïlande. La photo montre Petuntan tenant une conférence de presse. Photo IC
Les données publiques montrent que le produit intérieur brut (PIB) de la Thaïlande n’a augmenté que de 1,5 % au premier trimestre de cette année, la plus faible parmi les pays de l’ASEAN. L'analyse a souligné que le soutien du gouvernement thaïlandais à la consommation et à l'investissement public a considérablement ralenti et que le budget pour l'exercice 2024 a été retardé jusqu'en mai de cette année, jusqu'au décaissement officiel. Derrière cela se cache le désaccord entre le gouvernement Thaeta et la banque centrale sur le « projet phare » du portefeuille numérique du parti Pheu Thai, qui a entraîné des retards continus dans le budget et la mise en œuvre du projet de portefeuille numérique ne s'est pas déroulée sans heurts.
En outre, bien que Saïta se soit rendu à plusieurs reprises à l’étranger au cours de son mandat de moins d’un an et ait recherché des opportunités d’investissement aux États-Unis, en Europe, en Chine, au Japon et ailleurs, l’effet n’a pas été significatif. Les mauvaises performances des données sur les investissements directs étrangers (IDE) de la Thaïlande ont entraîné une baisse des exportations du pays. Les exportations du pays ont chuté de 1 % au premier trimestre, et l'indice de la production manufacturière (IPM) a également chuté de 3,7 %, en baisse pendant six trimestres consécutifs. Le problème de l’endettement des ménages thaïlandais n’est pas non plus résolu.
Après le limogeage de Saitha, Sorawang Thienthong, secrétaire général du parti Pheu Thai, a souligné que le projet de portefeuille électronique, qui est le projet phare du parti Pheu Thai, se poursuivrait. Le monde extérieur s’attend à ce que Petuntan poursuive bon nombre des politiques économiques et sociales du gouvernement Seta. Cela comprend l'inversion du processus de « légalisation de la marijuana » et une surveillance accrue de la consommation de marijuana ; le développement d'une « économie rose » autour de la consommation des communautés de minorités sexuelles, basée sur la légalisation du mariage homosexuel, attirant les entreprises mondiales de véhicules électriques (VE) ; , Des entreprises industrielles émergentes telles que des entreprises technologiques investissent en Thaïlande ; le projet de « pont terrestre » Ranong-Chunphon est promu dans la province méridionale de Ranong pour promouvoir les industries du commerce et des transports.
Avant que Saitha ne démissionne, début août, le Conseil d'État thaïlandais a annoncé un projet de loi sur les casinos. Le gouvernement thaïlandais espère développer des lieux de divertissement à grande échelle tels que des casinos dans des endroits désignés et céder les droits de franchise à des entreprises privées pour réduire les impôts. des revenus pour le gouvernement et promouvoir le développement du tourisme. Saita a déclaré que le jeu illégal en Thaïlande a une longue histoire et est profondément enraciné, et que le gouvernement devrait amener une telle industrie grise dans la « zone claire ». Le gouvernement Petuntan prendra en charge le programme des casinos et fera face à la controverse qui en découlera.
« En raison de la situation difficile actuelle de l'économie mondiale et de la concurrence féroce entre les grandes puissances, l'économie thaïlandaise, qui dépend fortement du tourisme et des exportations, est confrontée à des impacts négatifs. Les politiques du parti Pheu Thai se concentrent sur la stimulation de l'économie comme principal argument de vente. mais il est actuellement difficile d'atteindre les objectifs escomptés. En outre, les attentes de la population en matière de changement économique rapide, associées aux attaques rhétoriques du Parti du Progrès Far (aujourd'hui Parti du Peuple), ont entraîné une perte de soutien pour les politiques du parti Pheu Thai. Mae Suwan a déclaré au journal.
Bien que Pethontan soit très jeune, les jeunes électeurs semblent favoriser d’autres forces que Pheu Thai et les conservateurs. Après la dissolution du parti, les membres du Parti du Progrès Far se sont rapidement réorganisés en Parti populaire et ont contrôlé 143 sièges à la Chambre des communes, qui reste le plus grand parti. Le Parti populaire a exprimé son mécontentement face au limogeage de Setar, mais a néanmoins insisté pour ne pas rejoindre le gouvernement et a critiqué les conservateurs et le parti Pheu Thai qui coopérait avec les conservateurs.
Mesuwan Outlook a déclaré qu'il existe divers signes indiquant que les conservateurs et le groupe Thaksin tentent de faire des compromis et d'avancer pour créer un environnement politique stable. "Si le Parti populaire adoucit sa position sur ses demandes de réforme politique et économique "noyau dur", comme ne plus faire pression en faveur de l'amendement de lèse-majesté et ne plus prôner les programmes sociaux-démocrates de type nordique, alors que les conservateurs réduisent leur soutien pour le système politique Ce n'est qu'en contrôlant la politique locale et en faisant confiance aux résultats des élections démocratiques que la Thaïlande pourra parvenir à un gouvernement stable", a-t-elle déclaré.
(Le stagiaire Zhang Chuhan a également contribué)
Le journaliste du journal Xu Zhenhua
(Cet article provient de The Paper. Pour plus d'informations originales, veuillez télécharger l'application « The Paper »)
