uutiset

"mene kuun takaosaan! vaikka epäonnistuisit, sinun on mentävä uudelleen."

2024-10-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

käyntikortti

ye peijian, syntynyt 29. tammikuuta 1945 taixingissa jiangsun maakunnassa, on kiinan tiedeakatemian akateemikko, kiinan avaruusteknologian akatemian avaruustieteen ja syvän avaruustutkimuksen päätutkija, useiden eri alojen päällikkö ja suunnittelijakonsultti. chang'e-sarjan ja mars-luotainten mallit sekä chang'e-1-satelliitin konsultti pääsuunnittelija ja päällikkö vaikutti merkittävästi ensimmäisen kuun tutkimusprojektin onnistumiseen, ja hänet tunnetaan nimellä " kiinan chang'e-sarjan kehitystiimin pyhä neula. tammikuussa 2017 international minor planet center nimesi asteroidin nro 456677 "ye peijian star". vuonna 2019 hän voitti kansallisen "kansantutkijan" kunnianimen.

suurten kansallisten ilmailu- ja avaruusprojektien johtajana, kuun tutkimusprojektista marsin unelmaan, ye peijianin nimi liittyy läheisesti kiinan ilmailuteollisuuteen.

"ihmisenä olemisen ja asioiden tekemisen pitäisi olla kuin kelloa

tarkka toiminta on virheetöntä”

"tieteen tiellä vain kurinalaisuus on todellinen merkitys. meidän ei pidä pyrkiä vain huippuosaamiseen, vaan myös täydellisyyteen."

"kaikki on tehtävä vakavasti, ja täsmällisyys on perusedellytys."

ye peijian on kuuluisa täsmällisyydestään haastattelupäivänä tapaaminen oli kello 9.00, ja hän ilmestyi toimiston ovelle.

ye peijianin perimmäinen pyrkimys täsmällisyyteen ja tiukka akateeminen asenne johtuvat hänen nuorena sveitsissä tekniikan opiskelusta. hän sanoi:"ihmisenä olemisen ja asioiden tekemisen pitäisi toimia yhtä tarkasti kuin sveitsiläisen kellon ilman poikkeamia. jos se toimii, se toimii, ja jos ei, se ei toimi. ei ole olemassa sellaista asiaa kuin "melkein". "

1980-luvulla ye peijian, jolla oli erinomainen akateeminen menestys, tuli opiskelemaan mikroteknologian instituuttiin neuchâteliin, sveitsiin. hän opiskeli ahkerasti pöytänsä ääressä arkisin eikä tuhlannut aikaa, ei edes kahvin juomiseen. tässä suhteessa ye peijian sanoi:kiinan talous on vielä suhteellisen takapajuinen, ja kiinan kansan nuorentamisella on vielä pitkä matka tehtävää.

△vuonna 1981 ye peijian oli asuntolansa edessä sveitsissä.

sveitsissä opiskellessaan ye peijian näki ensimmäistä kertaa kuukiviä yhdysvalloista ja oli sekä innostunut että kateellinen. "nouseminen taivaalle syleilemään kuuta" on ollut kiinalaisten romanttinen unelma tuhansia vuosia. milloin voimme kaivaa kuun maaperää ja muuttaa tämän unelman todeksi?

"amerikkalaisten kuukausittaiset näytteillepanotuotteet ovat esillä maailman henkisen omaisuuden päämajan sisäänkäynnillä. se on pysyvä näyttely ja edustaa kansallista tasoa. näin sen, kun menin sveitsiin opiskelemaan 1980-luvulla. vuosikymmeniä myöhemmin se on edelleen siellä koska kukaan ei ole ylittänyt häntä", ye peijian sanoi.

△ vuonna 1985 ye peijian sveitsin opinnäytetyön puolustamiskokouksessa.

tämä pieni pala kuun maaperää juurtui syvälle ye peijianin sydämeen, ja hän oli päättänyt käyttää toimia muuttaakseen isänmaan kasvot. saatuaan tohtorin tutkinnon sveitsistä ye peijian palasi kiinaan epäröimättä.

ajatus "kadonnut satelliitti"

hänet mieluummin heitetään kuoliaaksi

vuoden 1988 lopussa ye peijian tuli kiinan avaruusteknologiaakatemiaan ja tuli vanhan johtajan, akateemikko min guirongin suosituksesta vastuuseen china resources-2 -satelliitin kehittämisestä.

△vuonna 1992 ye peijian (ensimmäinen oikealta) ja min guirong, kiinan avaruusteknologian akatemian vanha presidentti ja molempien akatemioiden akateemikko, olivat yangzhoussa.

syyskuun 1. päivänä 2000 china resources 2-01 -satelliitti nousi shanxin maakunnassa sijaitsevasta taiyuanin satelliitin laukaisukeskuksesta. tämä satelliitti on ensimmäinen maani itsenäisesti kehittämä kaukokartoitussatelliitti se on myös ensimmäinen satelliitti, jonka pääsuunnittelijana ye peijian toimi.

△vuonna 2000 ye peijian (ensimmäinen vasemmalta) neuvotteli raketin pääinsinöörin kanssa ennen china resourcesin 2-01 laukaisua.

nousun jälkeen satelliitti suuntasi länteen ja toimi normaalisti. kuitenkin juuri kun ye peijian oli täynnä iloa ja oli aikeissa johtaa tiimiään suorittamaan seurantatyötä muualle, tuli huono uutinen, että satelliitti puuttui.

kun ye peijian sai tiedon satelliitin kadonmisesta, hänen sydämensä kylmeni yhtäkkiä:"toivoin, että auto putoaisi ja tappaisi minut. olen marttyyri. satelliitti katosi, ja menin juuri taiyuaniin. jos se epäonnistuu tulevaisuudessa, kuinka voin selittää maalle, ihmisille ja tämän joukkue?"

kaikkien kymmenen vuoden kova työ tuhoutuisi yhdessä päivässä, ja ye peijian kuuli yhtäkkiä "suhinan" päässään. rauhoituttuaan hän alkoi miettiä vastatoimia. seuraavan kerran satelliitti lensi maamme yli seuraavana aamuna.

onneksi satelliitin mukana ollut akku toimi hyvin ja komentaja antoi oikeat ohjeet, joten ongelma ratkesi ja satelliitti saatiin talteen. ye peijian sanoi, että kaikki tapahtunut oli odottamatonta, joten työ on tehtävä huolellisesti ja huolellisesti.

kaikki alkaa tyhjästä

hän johti tiimiä chang'e-1:n kehittämiseen

vuoden 2004 alussa hyväksyttiin kuun tutkimusprojektin ensimmäinen vaihe, mikä merkitsi kiinan kuuntutkimuksen virallista alkua. ye peijian toimii chang'e-1-satelliitin pääsuunnittelijana ja komentajana. hänellä on edessään tekninen saarto ja resurssien puute. kaikki aloitettiin tyhjästä, komponenttien puutteella, riittämättömillä maatestiolosuhteilla, eikä edes selkeää teknistä reittiä kuuhun lentämiseen.

kuinka lentää ensimmäistä kertaa? millä kiertoradalla lennät? mistä tiedät, että se on kuu? kuinka jarruttaa kuuhun... on monia ongelmia, joita ei voida testata maassa, joten ensimmäistä kertaa on tarpeen suorittaa projekti ja suorittaa tekninen arviointi.

△vuonna 2007 ye peijian merkitsi työn edistymistä chang'e-1-työn vuokaaviossa.

ye peijianin näkemyksen mukaan kuun tutkimusprojekti muuttuu askel askeleelta yhä vaikeammaksi, mutta chang'e-sarjan vaikein osa on chang'e-1-tehtävä. "ennen tätä kiina oli kehittänyt satelliitteja ja avaruusaluksia, mutta se ei ollut koskaan käynyt kuussa. minulle on harvinainen tilaisuus olla chang'e-1:n pääsuunnittelija ja komentaja. niin kauan kuin yritän parhaani, ei häpeä epäonnistumista, hän myös antoi panoksensa tiedemaailmaan", sanoi ye peijian.

△vuonna 2007 ye peijian (ensimmäinen vasemmalta) kävi viimeiset neuvottelut raketin pääinsinöörin kanssa ennen chang'e-1:n laukaisua.

lopulta ye peijian ja tekniset asiantuntijat ratkaisivat nämä ongelmat yksitellen. marraskuun 5. päivänä 2007 chang'e-1 nousi onnistuneesti ylös, vääntäen vartaloaan kevyesti ja kiertyen 180 astetta, kuten upea avaruusbaletti, ja saattoi ensimmäisen kuunläheisen jarrutuksensa päätökseen.

syytöshalli kiehui jännityksestä, ja veteraaniasiantuntijat liikuttuivat kyyneliin. hänen "suuri sydämensä" juontuu kuitenkin hänen luottamuksestaan ​​kiinan kuun tutkimusprojektiin.

△ 12. joulukuuta 2007 ye peijian piti puheen suuressa kansansalissa juhlistaakseen maani ensimmäisen kuuntutkimusprojektin menestystä.

mene kuun toiselle puolelle!

"vaikka epäonnistuisit, sinun on yritettävä uudelleen."

rohkeus syödä rapuja ensimmäisenä ja "suora luonne" olla tinkimätön tieteellisten tutkimusongelmien edessä teki ye peijianista yhden avainhahmoista seuraavan "chang'en" kohtalon määrittämisessä.

vuonna 2013, kun chang'e-3-luotain suoritti laskeutumistehtävänsä kuun pinnalle, minne sen varasatelliitti chang'e-4 menisi?

monet ihmiset uskovat, että chang'e-4:n ei tarvitse ottaa riskejä ja että hän laskeutuu varmemmin kuun etupuolelle. askeleet! niin kauan kuin teemme kovasti töitä, voimme ratkaista kaikki kuviteltavissa olevat vaikeudet ja päästä maailman edellä.vaikka epäonnistuisit, sinun on mentävä uudelleen.

△kiinalainen chang'e-4-kuuluotain laskeutui kolmiulotteisessa simulaatioympäristössä kuun pinnalle.

chang'e-4:n kuun tutkimusmatka oli täynnä käänteitä. joulukuun 8. päivänä 2018, pian chang'e-4:n laukaisun jälkeen, lähetettiin takaisin toimintahäiriösignaali, joka syytti salia tukehtuvan hiljaisuudesta.

ye peijian muistutti, että hän näki kaukomittausparametreista, että avautui venttiili, jota ei olisi pitänyt avata lyhyessä ajassa lähes 60 kiloa polttoainetta purkautui, ja ilmapiiri yleisössä jännittyi välittömästi.

koska lentokoneessa kuljetettava polttoaine mitataan tarkasti, 60 kilon polttoaineen menettäminen johtaa todennäköisesti siihen, että se ei pysty lentämään kuuhun, ja vaikka se lentää kuuhun, se ei välttämättä pysty laskeutumaan. kaikki ponnistelut ovat turhia. tällä hetkellä satelliitti on jo mennyt taivaalle, mitä minun pitäisi tehdä?

"emme voi tehdä kokeita taivaalla ja ratkaista tätä ongelmaa maassa." ye peijian sanoi: "teimme välittömästi kokeita tällä venttiilillä maassa ja havaitsimme, että tämän venttiilierän laatu oli epäjohdonmukainen. tämä venttiili ei todellakaan vastannut korkeita standardejamme, onneksi sammutimme sen uudelleen, eikä se ollut rikki.

ongelma ratkesi, mutta polttoaine katosi ye peijian pysyi rauhallisena ja päättäväisenä ilman pelkoa. "kuten elämme elämämme, olemme jo menettäneet yli 60 kiloa riisiä. miten jäljellä olevaa riisiä voidaan käyttää vielä kaksi kuukautta? laskemme huolellisesti jäljellä olevan polttoaineen. huolellisen laskennan ja huolellisen valvonnan jälkeen onnistuimme lopulta. "

△ tammikuun 3. päivänä 2019 chang'e-4:n laskeuduttua kuuhun ye peijian (ensimmäinen vasemmalta) seisoi chang'e-4-ilmaisinprojektin silloisen johtajan zhang xiun takana. (xinhua-uutistoimisto/valokuva)

vaarat ovat yksi toisensa jälkeen, ja tavalliset ihmiset näkevät vain menestyksen auran. vain koko prosessiin osallistuvat astronautit voivat ymmärtää siihen liittyvät vaikeudet ja valinnat.

"me kiinalaiset näyttelemme tulevaisuudessa

pala kuuta kaukaa"

17. joulukuuta 2020, kun chang'e-5-palautaja palasi turvallisesti maahan kantaen kuunäytteitä, kiinan kolmivaiheinen kuun tutkimusprojekti "kiertorata, laskeutuminen ja paluu" saatiin päätökseen aikataulun mukaisesti, mikä jätti jäljen maan historiaan. maailman avaruuslento.

neljä vuotta myöhemmin chang'e-6-lento sai onnistuneesti päätökseen ensimmäisen ihmisen tekemän näytteenottoyrityksen kuun kaukaiselta puolelta ja tuoden takaisin 1 935,3 grammaa arvokkaita näytteitä. nyt ye peijianin ei enää tarvitse kadehtia yhdysvaltojen sveitsissä näyttämää kuun maaperää.

ye peijian sanoi:"amerikkalaiset esittelivät palan kuuta genevessä, ja me kiinalaiset näyttelemme tulevaisuudessa palan kuuta kaukaa - kuun maaperää kuun toisella puolella."

mitä tulee tulevaisuuteen, miehittämättömästä kuun etsinnästä kuun tieteellisten tutkimusasemien perustamiseen, asteroidien kehittämiseen ja käyttöön, marsiin matkaan, ye peijian uskoo aina, että "sinun täytyy ajatella pidemmälle", ja hän on myös asettanut tavoitteena itselleen: suorittaa tähtitieteellisen tieteen tehtävä tällä hetkellä kysymys nro 2, nro 3, nro 4, chang'e nro 7 ja nro 8 tekevät myös yhteistyötä johtajien ja asiantuntijoiden kanssa "avatakseen". joitakin joutomaita", viljellä jotain uutta "maata" ja laajentaa aluetta.

ye peijian on aina ollut chang'e-sarjan mallinkehitystiimin "asuntoneula" jokaisen laukaisun aikana valvontahallissa olevien astronautien joukossa hopeatukkainen ye peijian herättää aina huomiota.

kiinan avaruusteknologian akatemian chang'e-4-mönkijän apulaispääsuunnittelija wen bo sanoi, että ye peijian on aina ollut kuin majakka, joka valaisee jokaisen tiimin nuoren suunnan.

△ je peijian

"on olemassa asenne, jota kutsutaan ohuella jäällä kävelemiseksi. ilmailuteollisuudessa pieni virhe voi johtaa koko tehtävän epäonnistumiseen. jokainen avaruusalus on kymmenien tuhansien tai jopa satojen tuhansien ihmisten kova työ. tulla wen bo sanoi, että uuden sukupolven astronautit ovat kasvaneet ja kasvaneet, ja asenne tiukkuuteen, varovaisuuteen, yksityiskohtiin ja käytännöllisyyteen on aina nähtävissä vanhemmissa astronautien kuten ye peijianissa.

aivan kuten ye peijian usein sanoi, se ei ole vain nuoremman sukupolven kannustaminen, vaan myös itsensä vaatiminen:"avaruusteollisuudessa 100 miinus 1 on 0, ja vastuu on suurempi kuin taivas."

toimittajan huomautukset:

olen toimittaja zhang mianmian. haastattelun lopussa ye hymyili ja puhui satelliittisovelluksista vuonna 1995 hän osallistui shenzhen vast -verkon suunnitteluun, jossa käytettiin satelliitteja osakekaupankäyntiin. ye peijian täytti odotukset ja suoritti projektin onnistuneesti ja voitti ministeritason tiede- ja teknologiankehityspalkinnon ensimmäisen palkinnon. shenzhenin pörssi tarjosi hänelle välittömästi korkeaa 400 000 yuania vuodessa työpaikan vaihtamisesta. hän kuitenkin kieltäytyi kohteliaasti, koska hän halusi lähettää satelliitteja. yli kymmenenkertaisen palkkaeron edessä ye peijian yksinkertaisesti kieltäytyi tuolloin, mutta nyt hän puhuu siitä niin rauhallisesti. kyllä, mitä nämä henkilökohtaiset voitot ja tappiot merkitsevät hänelle hänen sydämensä kirkkaassa kuussa?

toimittaja / zhang mianmian yleisradio / wang xian tang ziwen