2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
kun siirtotyöläiset keskustelevat ja viettävät vapaa-aikaa ja odottavat kansallispäivän juhlaa, esikoululaisen vanhemmalle tulee ensimmäisenä mieleen erilaiset matkasuunnitelmat lapsensa kanssa. samaan aikaan muistot menneisyyden lasten kanssa matkustamisen vaikeuksista tulvivat takaisin. vaikuttaa siltä, että vaikka valmistautuisit fyysisesti ja henkisesti kuinka pitkälle etukäteen, vauvan kanssa matkustaminen saa sinut aina tuntemaan syyllisyyttä.
ei ole liioittelua sanoa, että ennen kuin poikani oli kolmevuotias, olin erittäin hermostunut joka kerta, kun otin hänet joukkoliikenteeseen. tarkistan toistuvasti ennen matkaa, onko hänellä kaikki tarvittavat tarvikkeet vesipullojen, vaippojen ja varavaatteiden lisäksi tärkeimpiä ovat lelut ja välipalat, jotka voivat häiritä häntä levottomassa ympäristössä.
hän oli tuskin kaksivuotias, kun otin hänet lentokoneeseen ensimmäistä kertaa. säännösten mukaan alle 2-vuotiailla lapsilla ei ole erillistä istuinta, ja heidän on jaettava paikka aikuisen sylissä. sillä matkalla näin vauvan turvavyön ensimmäistä kertaa. matkatavaroideni tarkastaminen, turvatarkastus ja saapuminen satelliittihalliin ennen koneeseen nousua olivat jo uuvuttavia ponnisteluja.
tuo kahden tunnin lento oli pisin lento, jonka olen koskaan kokenut. jotta poikani ei häiritsisi muita matkustajia, valitsin istuimen käytävän lähelle, jotta hänen jaloissaan olisi hieman enemmän tilaa liikkua ja hän valittaisi vähemmän epämukavuudesta. ottaen huomioon, että ilmanpaineen muutokset voivat aiheuttaa epämukavuutta korvassa, valmistan etukäteen välipalat, joita en koskaan syö kotona, jotta voisin luottaa vaivan lievittämiseen, vähennin myös juomani veden määrää välttääkseni hänen viemistä kapea kylpyhuone. noin kaksikymmentä minuuttia ennen koneen laskeutumista hän tunsi painopisteensä liikkuvan alaspäin ja vähitellen palaavan maahan. hän oli ollut ahtaassa tilassa sata minuuttia ja kysyi minulta säälittävästi: "äiti, eikö se käy, jos en. haluanko tätä vyötä, enkö voi juosta." kaukana, koska lentoemäntä oli varoittanut häntä lainvalvontaäänellä monta kertaa, kun hän ohitti, ja turvallisuussyistä pystyin vain kieltäytymään hänen pyynnöstään ja lupasin antaa hänelle orapihlajappu koneesta poistumisen jälkeen.
lennon aikaiset haasteet ovat itse asiassa ennakoitavissa, kun lapsen volyymi ja liiketila on hallittu, loput on luottaa vastuullisuuden ohjaamaan energiaan ja sinnikkyyteen. mutta on myös paljon näkymätöntä syrjintää, jota on vaikea ennustaa.
kun poikani oli kolmevuotias, lähdimme kerran chengdun lentokentältä. pojan ja minun piti odottaa, kunnes lentokenttä oli täynnä. olin järkyttynyt viisi sekuntia, sitten nostin heti poikani, joka oli edelleen sairaana ja yskii, ja kysyin mukavasti tiskin takana istuvalta henkilöltä: "aiotteko antaa hänen istua yksin koko ajan." nähdessään lapsen, mutta hän väitti silti, että lento oli täynnä eikä hän voinut säätää istuinta järjestelmässä. hän pyysi minua etsimään muita matkustajia vaihtamaan paikkaa koneeseen noustuani. mutta nämä eivät ole minulle epämukavimpia hetkiä.
juuri kun olin vihainen ja avuton, nainen takanani jonossa matkatavaroideni kirjaamiseksi sanoi yhtäkkiä kovalla äänellä, joka kuului selvästi viiden metrin säteellä: "miksi sitä ei voida saada valmiiksi? ihmiset ovat kertoneet minulle että en voi muuttaa sitä, eivät lapset ymmärrä eivätkä aikuisetkaan?"
ei ole yllättävää, ettei yksikään matkustamomiehistö tarjoutunut auttamaan kerran koneessa. selitin syyn vieressäni olevalle miesmatkustajalle melkein kerjäävällä äänellä toivoen, että hän ymmärtäisi ja siirtyisi istuimelle kymmenkunta riviä taaksepäin. onneksi toinen osapuoli suostui helposti ja kriisi ratkesi tilapäisesti. kun kiitin miestä, joka käveli takariville, pidin poikani kädestä ja annoin hänen istua kovalla työllä ansaitulla keskipenkillä. kun auttelin häntä kiinnittämään turvavyön, sain vahingossa katsekontaktin ikkunan vieressä olevaan matkustajaan. hän katsoi ylös ja alas poikani ikään ja kuntoon se päälle.
viime vuosina uutena vanhempana olen kokeillut myös muita kulkuvälineitä, ja pikajuna on suhteellisen ystävällinen. lastenvaunujen matkustajat voivat kirjautua sisään ennakkoon erikoissisäänkäynnistä odottaessaan lippujen lähtöselvitystä. alle 6-vuotiaiden ei tarvitse ostaa lippua, jos he eivät tarvitse erillistä istuinta.
lentokoneessa on rajoitetusti liikkumatilaa, joten itsestäsi huolehtiminen tarkoittaa luultavasti kaiken olevan hyvin. pikajunan matka-aika on suhteellisesti pidempi ja valmistautuvien kuvakirjojen, lelujen ja mahdollisten hallitsemattomien ympäristötekijöiden määrä lisääntyy samassa suhteessa silti vaikea ylläpitää täydellistä hiljaisuutta. myöhemmin ymmärsin vähitellen, että monissa vaunuissa tablet-tietokoneilla jatkuvasti soitetun "peppa pig" -sarjakuvan ääni saattoi olla pienin äänenvoimakkuus, jonka uupuneet vanhemmat pystyvät pitämään vaunuissa.
"et saa koskea tänne..."
"et voi mennä tänne..."
"älä poimi kiviä uima-altaalta..."
……
en tiedä milloin, näistä sanoista on tullut yleisiä vanhemmuuden sanojani. pelkään, että poikani tiedostamatta tekemä käytös herättää muiden halveksuntaa, ja pelkään, että hänen odottamaton itkunsa häiritsee muiden lepoa. kun menen lasteni kanssa ulos, minulla on aina perisynnin liukenematon tunne, ikään kuin meidät leimattaisiin terroristeiksi aina, kun ilmestymme missä tahansa järjestetyssä tilanteessa. kun tämä nimitys vahvistetaan itkujen kaltaisten käytösten vuoksi, aikuisten määräämä moraalinen tuomio ja kuolemanrangaistus tulevat välittömästi.
esikoululaisten silmissä, jotka eivät vielä ole lukutaitoisia, monet säännöt perustuvat yleisiin graafisiin symboleihin. esimerkiksi puiston sisäänkäynnissä on vinoviiva ja pentu silmiinpistävässä keltaisessa kyltissä. uskoin kerran syvästi tähän sosiaalisen johtamisen menetelmään, joka koostuu kielletystä listasta.
kunnes kerran matkustin ulkomaille ja olin jonossa hotelliin sisäänkirjautumista varten. aulan istuinalueella oli rivi yhden metrin korkuisia kaappeja, jotka olivat täynnä sarjakuvia, joissa oli paljon kuvia ja muutama sana. poikani tuli yhtäkkiä luokseni ja otti käteni ja kysyi: "äiti, en sanonut, etteikö se olisi mahdollista. voiko sen tehdä, koska tämä oli filosofinen kysymys?" hän kysyi uudelleen: "täällä ei ole kuvia, joita ei käsiisi. voinko ottaa kirjan kaapista ja lukea sen."
kannustaa synnytykseen, kehittää lastenhoitoa, keventää henkilökohtaisia verorasituksia... aina kun nämä asiat tulevat näkökenttääni, olen kiitollinen tästä ylhäältä alas hoidosta. mutta kun on kyse suuresta yleisöstä, on edelleen tapauksia, joissa yksivuotiaat tytöt ovat "opettaneet" yksin vieraiden toimesta. jokainen meistä ei ole ollut täydellinen lapsi, mutta tämä ei vaikuta vapauteen saada suvaitsevaisuutta ja huolenpitoa.
(kirjoittaja on rahoitusalan ammattilainen shenzhenissä)
• (southern weekend -sovelluksen "hei, southern weekly" -sarake odottaa innolla panoksiasi. lähetyssähköposti: [email protected])