uutiset

maailma keskittyy siihen, että huawei ja apple lanseeraavat uusia tuotteita samana päivänä. ulkomaiset tiedotusvälineet: voit paitsi ymmärtää uusimmat teknologiatrendit, myös saada vilauksen kiinan ja yhdysvaltojen teknologisesta vahvuudesta.

2024-09-11

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[global timesin toimittaja ni hao, zhang weilan, wang yi qingmu] varhain aamulla 10. päivänä pekingin aikaa apple piti syksyn uuden tuotteen julkaisukonferenssin ja lanseerasi uudet iphone 16 -sarjan matkapuhelimet, apple watch series 10 -älykellot ja airpods 4 kuuloketta. alle 14 tuntia myöhemmin huawein maailman ensimmäinen kolminäyttöinen puhelin julkistettiin virallisesti. uuden tuotteen lanseerauskonferenssi pidettiin samana päivänä, ja molemmat älypuhelimet tulevat myyntiin 20. syyskuuta alkaen. siksi ulkomaiset tiedotusvälineet käyttivät sanoja "applen ja huawein kilpailu" ja "huippujen välienselvittely" kuvaamaan tilannetta 10. päivänä. british broadcasting corporation (bbc) huomasi, että huaweihin ja applen uusiin matkapuhelimiin liittyvät aiheet "välittyivät" kiinan sosiaalisessa mediassa 10. päivänä, yksi toisensa jälkeen nousevan kuuman hakulistan kärkeen. singaporen "lianhe zaobao" sanoi 10. päivänä, että olipa kyseessä huawei tai apple, 10. päivänä pidetyssä lehdistötilaisuudessa ei ole kyse pelkästään tuotteesta, vaan myös kilpailusta brändivaikutuksesta. maailmanlaajuisille kuluttajille tämä on harvinainen tilaisuus paitsi oppia uusimmista teknologisista trendeistä, myös päästä käsiksi kiinan ja yhdysvaltojen teknologiseen vahvuuteen.

huawein "häiritseviä" tuotteita

"se on taas huawei vs apple". applen lehdistötilaisuuden teema on "glowtime". "mikä tuote saa enemmän huomiota? mikä menestystieto on huomion arvoinen raportti herätti joukon kysymyksiä?"

"kuinka huawei varasti applen parrasvalon kiinassa." saksalainen wirtschaftswoche sanoi 10. päivänä, että iphone 16 on erittäin tärkeä applen liiketoiminnalle kiinassa, koska huawei kasvattaa nopeasti markkinaosuuttaan ja sillä on valttikortti. cnn:n 10. päivänä julkaiseman raportin mukaan markkinatutkimusyhtiö counterpoint researchin tiedot tämän vuoden huhtikuussa osoittivat, että huawein älypuhelimien menestys kiinassa vaikutti suoraan applen suorituskykyyn huippuluokan markkinoilla.

huawei julkaisi uuden matkapuhelimensa huawei mate xt extraordinary masterin 10. huawein toimitusjohtaja yu chengdong sanoi lehdistötilaisuudessa, että tällä matkapuhelimella on 10,2 tuuman näyttö ja 3,6 mm:n paksuus avattuna. se ei ole vain maailman ensimmäinen kolminkertainen matkapuhelin, vaan myös maailman suurin ja ohuin taittuva näyttö matkapuhelin. "economic week" sanoi, että puhelimen näyttö on melkein ipadin kokoinen. mutta taitettuna se mahtuu taskuun kuin tavallinen älypuhelin.

yu chengdong sanoi 10. päivänä, että hän toi tuotteen, jota kaikki saattoivat kuvitella, mutta joita eivät pystyneet valmistamaan. "tiimimme on työskennellyt lujasti tämän parissa 5 vuotta, eikä ole koskaan luovuttanut. uskallamme murtautua ja olla poikkeuksellisia. tänään kirjoitamme jälleen alan historian, teemme tieteiskirjallisuuden todeksi ja johdamme uutta taittamisen aikakausi."

"lianhe zaobao" totesi, että tällaisena häiritsevänä ja innovatiivisena tuotteena ulkomaailmalla on korkeat odotukset huawein matkapuhelimia kohtaan, mikä näkyy suoraan myös ennakkomyynnissä. "deutsche welle" sanoi, että kolme päivää ennen konferenssia puhelin oli ennakkotilattavissa huawei mallissa. 10. päivän iltaan mennessä oli ennakkotilattu yli 4,5 miljoonaa kappaletta.

cnn lainasi 10. analyytikkoa, jonka mukaan huawein matkapuhelimet ovat selvästi keskittyneet suurempiin näyttöihin ja pidempään akun kestoon. . reuters lainasi analyytikot sanoneen, että koska puhelimen hinta alkaa lähes 20 000 yuania, yli kaksi kertaa niin paljon kuin iphone 16 pro max, ja sen tuotanto on rajoitettua, siitä tulee todennäköisesti huawein teknologisen kyvykkyyden symboli eikä merkittävä myyntitekijä. "se kertoo kuluttajille, että se on edelleen teknologiajohtaja, ja sen applelle aiheuttamat mahdolliset haasteet voivat ylittää markkinaosuuden."

apple teki suuren vedon

"iphonesta on tullut arvaamaton. viimeisen seitsemän vuoden aikana kameroiden, prosessorien ja akun keston jatkuvaa parantamista lukuun ottamatta se on periaatteessa pysynyt samana, the new york times sanoi, että 10. päivänä apple yrittää muuttaa tätä ennustettavuutta." . "deutsche welle" esitteli, että iphone 16 on applen ensimmäinen "ai-puhelin", joka on varustettu uudella 3 nanometrin prosessin a18-sirulla ja uudella "kameran ohjaus"-painikkeella sivulla. "seuraavan sukupolven iphone on suunniteltu alusta alkaen apple intelligencelle, mikä merkitsee jännittävän uuden aikakauden alkua applen toimitusjohtaja cook sanoi lehdistötilaisuudessa.

apple sanoi, että apple smart julkaistaan ​​myöhemmin, edellyttäen viranomaisten hyväksyntää. apple smart tulee saataville ilmaisena ohjelmistopäivityksenä, jonka beetaversio julkaistaan ​​yhdysvalloissa lokakuussa ja vain englanniksi. paikalliset englanninkieliset versiot julkaistaan ​​isossa-britanniassa, kanadassa, australiassa, uudessa-seelannissa, etelä-afrikassa ja muissa paikoissa joulukuussa, ja ne tukevat ensi vuonna kiinaa, japania, ranskaa, espanjaa jne.

bloomberg raportoi, että apple toivoo todistavansa kuluttajille ja wall streetille, että se on nyt merkittävä toimija generatiivisessa tekoälyssä. new york times totesi, että uusien matkapuhelimien lanseeraus tulee applelle ja koko teknologiateollisuudelle kriittisellä hetkellä. viime vuosina applen liiketoiminta on laskenut, kun iphone-käyttäjät käyttävät puhelimiaan yhä pidempään. yritys teki suuren panoksen ja järjesti suunnittelutiiminsä uudelleen työskentelemään tekoälyn parissa toivoen, että teknologia, joka pystyy vastaamaan kysymyksiin, luoda kuvia ja kirjoittaa ohjelmistokoodia, vakuuttaisi ihmiset ostamaan uusia laitteita.

lehdistötilaisuuden aikana applen osakekurssi kuitenkin laski prosentin the wall street journal tulkitsi, että tämä "heijastaa markkinoiden skeptisyyttä tekoälykeskeisiin tuotteisiin". reuters sanoi, että jotkut analyytikot uskovat, että iphonen uusien ominaisuuksien viivästykset saivat monet potentiaaliset ostajat aluksi odottamaan ja katsomaan.

"kysymys kuuluu, kuinka hyvä applen älykkyys voi olla?" new york times lainasi markkinatutkimusyhtiön technalys researchin pääanalyytikkoa: "olemme nähneet upeita esityksiä microsoftilta, googlelta ja openai:lta kun alat käyttää näitä palveluita, huomaat, että monet niistä ovat pieniä temppuja "o'donnell uskoo, että se, että voi auttaa tavallisia ihmisiä tekemään jotain hyödyllistä joka päivä, saa ihmiset ajattelemaan: "tarvitsen uuden iphonen."

"nihon keizai shimbunin" ja "lianhe zaobaon" raporttien mukaan apple smartin julkaisun eu:ssa odotetaan viivästyvän sääntelyvaikutusten vuoksi. koska chatgpt ei ole saatavilla kiinassa, markkinat ovat myös erittäin huolissaan siitä, kuinka apple tuo ai-toimintoja markkinoille kiinan markkinoille. "iphone 16:n suosio kiinassa riippuu siitä, missä määrin se pystyy nopeasti luomaan yhteistyösuhteita paikallisten (generatiivisten tekoälykehitysyritysten) kanssa", sanoi popal, tutkimusyhtiö idc:n vanhempi tutkimusjohtaja.

"uuden kilpailukierroksen alku kiinan huippuluokan (matkapuhelin) markkinoilla"

"lianhe zaobao" totesi, että huawein ja applen samana päivänä pidetyistä lehdistötilaisuuksista tuli "todellinen painopiste" kiinan internetiin. monet nettikäyttäjät pitävät huawein uutta matkapuhelinta toisena läpimurtona kiinan teknologisessa vahvuudessa. jotkut ihmiset sanoivat innoissaan: "kiinan teknologia vahvistuu, mitä enemmän sitä tukahdutetaan." jotkut nettimiehet uskovat, että vaikka kolminkertainen matkapuhelin on "todella tehokas", huawein ei voida sanoa olevan "kova ydin" applea vastaan ​​tällä kertaa. "kahden tuotteen kohderyhmät ovat kuitenkin täysin erilaisia. "

zhongguancun information consumption alliancen puheenjohtaja xiang ligang sanoi global times -lehden toimittajan haastattelussa 10. päivänä, että huawein ja applen uusien tuotteiden lanseeraukset eivät ole vain tulleet alan keskipisteeksi, vaan ne ovat myös herättäneet kiivaita keskusteluja kansainvälisillä yleisillä mielipiteillä on huomattava merkitys ja vaikutusvalta teknologiamaailmassa. hän uskoo, että applen ja huawein samana päivänä julkaisemat uudet tuotteet osoittavat heidän uusimman teknologisen edistyksensä matkapuhelinliiketoiminnassa ja tuovat monipuolisempia valintoja kuluttajamarkkinoille. tämä ei heijasta ainoastaan ​​kiinalaisten ja ulkomaisten valmistajien välistä kovaa kilpailua teknologisista innovaatioista, vaan myös kiinalaisten teknologiayritysten hellittämättömiä pyrkimyksiä vastata kuluttajien kasvaviin tarpeisiin.

"deutsche welle" sanoi, että tutkimusyhtiö idc:n tiedot osoittivat, että tämän vuoden toisella neljänneksellä applen myynti kiinan älypuhelinmarkkinoilla oli pudonnut kuudenneksi, kun taas huawei sijoittui toiseksi. yhdysvaltain tiedotusvälineiden mukaan huawein taitettavilla matkapuhelimilla on vahva myynti kiinassa, mikä sai yrityksen ohittamaan samsung electronicsin tämän vuoden toisella neljänneksellä ja nousemaan maailman suurimmaksi taitettavien matkapuhelinten toimittajaksi. sen kansainvälinen markkinaosuus oli 27,5 %. edellä samsung electronicsin osuus oli 16,4 %, ja sen osuus kiinassa oli 42 %. idc:n toimittamien tietojen mukaan maailmanlaajuiset taitettavat älypuhelinmarkkinat kasvoivat tämän vuoden toisella neljänneksellä 57 % vuodentakaisesta, ja toimitukset nousivat 3,9 miljoonaan kappaleeseen. tämä johtui pääasiassa kiinalaisten älypuhelinvalmistajien tulosta ulkomaille. taitettavat puhelintoimitukset muodostavat kuitenkin vain 1,3 % koko älypuhelinmarkkinoista.

reuters kertoi 10. päivänä, että huawei on tuonut markkinoille useita uusia älypuhelintuotteita, jotka ovat toisaalta menestyneet hyvin markkinoilla. toisaalta tämä korostaa huawein kykyä selviytyä yhdysvaltain pakotteista heijastaa sitä, että huawei on vahvistanut kykyään kiinan markkinoilla kilpailemalla applen kanssa. "lianhe zaobao" mainitsi, että viime vuoden elokuun lopussa huawei lanseerasi mate 60 pro -matkapuhelimen, joka oli varustettu kotimaisella 7 nanometrin prosessisirulla ja 5g-tason saavuttavalla verkkonopeudella. se aiheutti suuren sensaation ja sitä pidettiin suurena läpimurto yhdysvaltain teknologiasaarrossa.

cnn:n mukaan shenzhenissä toimiva yritys on ollut washingtonin ja pekingin välisen kärjistyvän teknologiakilpailun keskipiste, ja se on julkaissut suosittuja malleja, kuten mate 60 pron ja mate x5:n. media kuvaili huawein olevan yksi teknologiateollisuuden historian järkyttävimmistä renessanssista. huawei ilmoitti elokuussa kaksinumeroisen kasvun sekä liikevaihdossa että tuloksessa. analyysiyhtiö canalysin liu yixuan sanoi: "huawein ja applen tuotteiden samanlaiset julkaisuajat merkitsevät uuden kilpailukierroksen alkua kiinan huippuluokan markkinoilla."

cnn sanoi, että yhdysvaltain pakotteiden vaikutuksen vuoksi jotkut analyytikot olivat ennustaneet, että huawein matkapuhelimista tulee "tiili". mutta nyt yritys on palannut huipulle. se pyrkii myös uusiin yrityksiin, kuten sähköajoneuvoihin. huawei on kunnianhimoinen tekoälyn suhteen. aiemmin tänä vuonna nvidia luokitteli huawein parhaaksi kilpailijaksi useilla alueilla.

pekingin yhteiskuntatieteiden akatemian tutkija wang peng kertoi global times -toimittajalle, että kiinan avoin ekosysteemi ja älykäs ja tehokas yhteistyöteollisuusketju edistävät edelleen tekoälymatkapuhelinmarkkinoiden nopeaa kehitystä. yhtenä maailman suurimmista matkapuhelinmarkkinoista kiinalla on valtava käyttäjäkunta ja runsaat tietoresurssit. tämä tarjoaa ainutlaatuiset olosuhteet tekoälyteknologian tutkimukselle, kehitykselle ja soveltamiselle. wang peng uskoo, että applen vahva kilpailukyky kiinan markkinoilla johtuu sen sitkeistä innovaatioponnisteluista, jatkuvasta markkinoiden avaamisesta ja teollisista päivityksistä kotimaisille matkapuhelinvalmistajille tämä on sekä haaste että mahdollisuus.