uutiset

Kävele ympäri Pekingiä nähdäksesi keskusakselin

2024-08-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Pääsihteeri Xi Jinping huomautti: "Historia ja kulttuuri ovat kaupungin sielu, ja meidän on suojeltava kaupungin historiallista ja kulttuurista perintöä, kun vaalimme omaa elämäämme."

Pekingin keskusakseli, joka on 7,8 kilometriä pitkä, kulkee Pekingin vanhan kaupungin pohjois- ja eteläosissa. Se on Pekingin aluesuunnittelun ja kulttuurin akseli, ja se on myös kaupungin sielunlinja ja elinehto. 15 verkkoperintökomponenttia yhdistävät monia maamerkkejä kulttuurimaisemia ja ovat tärkeitä kiinalaisen sivilisaation kantajia.

27. heinäkuuta 2024 paikallista aikaa New Delhissä Intiassa pidetyssä Unescon 46. maailmanperintökonferenssissa hyväksyttiin päätöslauselma "Pekingin keskusakseli – Kiinan ihanteellisen pääkaupunkijärjestyksen mestariteos" sisällyttämisestä maailmanperintöluetteloon.

Sen jälkeen kun "Pekingin keskusakseli" haettiin menestyksekkäästi maailmanperintöluetteloon, pääkaupungin kaikilla elämänaloilla toteutettiin erilaisia ​​toimintoja esitelläkseen keskusakselin syvällistä historiallista ja kulttuurista perintöä ja kertoakseen keskusakselin tarinaa.

Pekingin rumputorni Tarjoaa Pekingin keskusakselin sovellus- ja suojatoimisto

Kesäloman ja Keski-akselin onnistuneen hakemuksen maailmanperintökohteeksi myötä Dongchengin kaupunginosan kello- ja rumputornin aukiosta on tullut entistä elävämpi. Ympäröivien asukkaiden lisäksi, jotka harjoittelevat taichia, pelaavat spinning toppeja, kävelevät lintuja ja lennättävät leijoja, täällä on myös turisteja, jotka tulevat käymään täällä. Ulkomaiset turistit ovat erittäin kiinnostuneita vanhan Pekingin välipaloista, elämäntavoista, historiasta ja kansantavoista He ottavat aloitteen oppiakseen siitä asukkailta ja oppivat sitten palan värikästä satiinitanssia ja tai chita aloittaakseen päivän. nähtävyyksien katselu.

Pekingin keskusakselilla on 15 perintöelementtiä, joista 12 sijaitsee Dongchengin alueella. Vastuu kulttuuriperinnön suojelusta ja perinnöstä on raskas. Elokuun alussa Dongchengin alue käynnisti sarjan kulttuuritoimintaa juhlistaakseen "Pekingin keskusakselin" onnistunutta soveltamista maailmanperintökohteeksi, mukaan lukien "Art Color·Central Axis" -kulttuurinäyttelysarja, "Travel·Central Axis" kaupunkivierailusarja ja "Kirjat·Central Axis" National Yli 10 kulttuuritoimintaa Reading-sarjan neljän pääteeman ja "Digital Intelligence·Central Axis" -tieteellisten ja teknologisten innovaatioiden sarjassa järjestettiin peräkkäin ohjaamaan yleisöä osallistumaan. keskusakselin suojelussa ja kulttuurin levittämisessä.

"Taiteellinen·Keskiakseli" -kulttuurinäyttelysarjan toiminta on rikasta ja värikästä. Niistä "Singing the Central Axis" -massaesityssarja esittelee Keskiakselin upeaa maisemaa ja sen varrella olevia humanistisia piirteitä kuoron, kansantaiteen kautta. , neliötanssi, lukeminen, opiskelu ja muut menetelmät "Elämäni rumputornissa" kattaa aineettoman kulttuuriperinnön varjonukkenäytökset, sisävalo- ja varjoesityksiä, interaktiivisia mukaansatempaavia näyttelyitä. Yli puolen vuoden valmistelun jälkeen äskettäin lavastettiin Kello- ja rumputornille luotu ja lavastettu varjonukketeatteri "Kellojen ja rumpujen legenda". Yön tullessa Rumputornissa puhaltaa kesätuuli Aikuiset ja lapset istuvat lattialla ymmärtäen täsmällisyyttä, kunnioittaen aikaa ja vaaliakseen aikaa muuttuvassa valossa ja varjossa.

Lisäksi kulttuurimarkkinat, kuten "Vanhat kirjat, kellojen ja rumpujen uusi tieto", uusien kirjojen jakaminen Pekingin keskusakselilla ja "Kielletyn kaupungin ymmärtäminen keskusakselilla" Kielletyn kaupungin taiteen avoin kurssi johtavat lukutrendi keskiakselilla. Pekingin keskusakselin "Qidongdong AR Escort" -aktiviteetti ja "Central Axis Wonderful Night" VR-kokemusprojekti ovat avanneet uuden kokemuksen "Digital Central Axisista".

Kaupungin ilotulitus ja juhlalliset rakennukset keskusakselilla sulautuvat toisiinsa esitellen Pekingin keskusakselin ainutlaatuista tyyliä.

Elokuun 3. - 5. päivänä "Walking in Beijing" Central Axis Range Rover Cultural Exploration -tapahtuma järjestettiin kolme peräkkäistä kertaa, ja se kutsui kansalaisia ​​ja turisteja ymmärtämään keskusakselin historiallista ja kulttuurista arvoa.

Vierailu toteutettiin kaupunkikierroksena, jossa oli kaksi reittiä, jotka oli suunniteltu kattamaan tyypilliset kohdat keskiakselilla. Ammattimaiset luennoitsijat kävelivät ja luennoivat, mikä johdatti kaikki kokemaan muinaisen arkkitehtuurin loiston, ymmärtämään Peking-Hangzhou Grand Canalin ja muinaisen ajan kertovan järjestelmän sekä tuntemaan syvän kulttuuriperinnön.

Han Caiqiong, tohtori Zhejiangin yliopiston taiteiden koulusta, ilmoittautui tähän tapahtumaan: "Olen oppinut aiemmin vain luonnonkauniista kohdista, enkä ole ymmärtänyt historiaa systemaattisesti. Pekingin kaupungin pisteitä yhdistämällä minua kiinnostaa eniten Kiina. Perinteisten käsitteiden ilmaisu keskusakselin arkkitehtuurissa, erityisesti Pekingin pääkaupungin organisaatio ja arkkitehtoninen koristelu, ovat laajentaneet tietämystäni.

Pekingin Daxingin kansainvälisen lentokentän terminaalissa avattiin 8. elokuuta näyttely "Beijing's Central Axis - Brilliant Central Axis with Brilliant Cultural Context". Näyttely on avoinna vuoden ajan yleisölle maksutta. Näyttely perustuu pääkaupunkimuseon "Brilliant Central Axis - Special Exhibition to Memorate of the Fundament of the Capital of Peking" sisältöön Digitaalisen kiertävän näyttelyn kautta se koostuu kolmesta osasta: "Keskiakselin siluetti ", "Central Axis Essence" ja "Central Axis Overview". , jotka esittävät Pekingin keskusakselin menneen ja nykyisen elämän sekä Pekingin kaupungin kehitysprosessin. Vierailijat voivat myös osallistua "Reading the City" -interaktiiviseen alueeseen skannaamalla QR-koodeja ja vastaamalla kysymyksiin saadakseen tietoa keskusakselista.

Keskiakseli on muinaisen pääkaupungin Pekingin historian ja kontekstin akseli, ja se on myös pääkaupungin innovaatio- ja kehitysakseli uudella aikakaudella, jota tulee vartioida huolellisesti. Seuraavassa vaiheessa Peking toteuttaa "kaukan, keskipitkän ja lähellä" toimenpiteitä matkailupalvelujen edelleen optimoimiseksi: pitkällä aikavälillä "Pekingin keskusakselin matkailupalveluiden hallintasuunnitelma" muotoillaan tämän vuoden loppuun mennessä aikavälillä matkailutuotteiden tarjontaa keskusakselilla rikastuu tämän vuoden kolmannella ja neljännellä neljänneksellä, yhdistettynä kesän matkailusesonkiin, järjestää kulttuurivierailu- ja elämystoimintaa keskusakselin varrella, optimoida; turistireitit, päivittää matkaoppaiden selitykset ja samalla koordinoida kesämatkailun turvallisuutta ja järjestystä.

"Keskiakselin onnistunut soveltaminen maailmanperintökohteeksi merkitsee sitä, että perinnön ja suojelun tehtävä on rasitunut. Suojan tason noustessa on jatkettava itse kulttuurijäännösten, maisemaympäristön ja maailmanperintöpuskurin seurantaa. vyöhykkeellä ja noudata kaikkia maailmanperintöhakemuksen sisällön aikana luvattuja suojelusitoumuksia." Palatsimuseon akateemisen komitean johtaja ja Dongchengin kulttuurikehityksen tutkimuslaitoksen johtaja Shan Jixiang sanoi: "Kulttuurimatkailuosaston on myös tarjottava paremmat palvelut yhdistämään keskusakselikulttuuri kansalaisten ja matkailijoiden todellisiin tarpeisiin.

"Keskiakseli ei ole pelkkä linja. Tämän linjan ulkopuolelle ulottuu monia "haaroja". Kujille ja kiltasaleille sisältyvät kulttuuriresurssit ovat tutkimisen arvoisia. Lisäksi silta eri ihmisryhmien intressien mukaan kulttuuri ja ajanotto keskusakselilla Kulttuuria ja vesijärjestelmiä voidaan myös tutkia syvällisesti esitelläkseen keskusakselia eri näkökulmista", sanoi kulttuuri- ja matkailualan ammattilainen Ma Xiaodong.

"China Culture News" 19. elokuuta 2024

Erikoisraportti julkaistu sivulla 1

"Kävelemässä Pekingissä ja katsomassa keskusakselia"

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Vastaava toimittaja: Zhang Haining
Raportti/palaute