Nachricht

Ein Spaziergang durch Peking, um die Zentralachse zu sehen

2024-08-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Generalsekretär Xi Jinping betonte: „Geschichte und Kultur sind die Seele der Stadt, und wir müssen das historische und kulturelle Erbe der Stadt schützen, während wir unser eigenes Leben wertschätzen.“

Die 7,8 Kilometer lange Pekinger Zentralachse verläuft durch den Norden und Süden der Altstadt von Peking. Sie ist die Achse der Raumplanung und Kultur Pekings und gleichzeitig die Seelen- und Lebensader der Stadt. Die 15 Online-Erbekomponenten verbinden viele bedeutende Kulturlandschaften und sind wichtige Träger der chinesischen Zivilisation.

Am 27. Juli 2024 Ortszeit verabschiedete die 46. UNESCO-Welterbekonferenz in Neu-Delhi, Indien, den Beschluss, „Pekings Mittelachse – ein Meisterwerk der idealen Hauptstadtordnung Chinas“ in die Liste des Weltkulturerbes aufzunehmen.

Nachdem die „Beijing Central Axis“ erfolgreich den Status eines Weltkulturerbes beantragt hatte, führten alle Gesellschaftsschichten in der Hauptstadt verschiedene Aktivitäten durch, um das tiefgreifende historische und kulturelle Erbe der Central Axis zu präsentieren und die Geschichte der Central Axis zu erzählen.

Pekinger Trommelturm Bereitgestellt vom Beijing Central Axis Application and Protection Office

Mit den Sommerferien und der erfolgreichen Bewerbung der Mittelachse als Weltkulturerbe ist der Glocken- und Trommelturmplatz im Bezirk Dongcheng noch lebendiger geworden. Neben den umliegenden Bewohnern, die hier Tai Chi praktizieren, Kreisel spielen, mit Vögeln spazieren gehen und Drachen steigen lassen, kommen auch Touristen zu Besuch. Es herrscht ein ständiger Zustrom von Menschen. Ausländische Touristen interessieren sich sehr für die Snacks, Lebensgewohnheiten, Geschichte und Volksbräuche des alten Peking. Sie werden die Initiative ergreifen, um von den Bewohnern etwas darüber zu erfahren, und dann ein Stück farbenfrohen Satintanz und Tai Chi lernen, um einen Tag zu beginnen Besichtigungen.

Auf der zentralen Achse Pekings gibt es 15 Kulturdenkmäler, davon 12 im Bezirk Dongcheng. Die Verantwortung für den Schutz und das Erbe des kulturellen Erbes ist groß. Anfang August startete der Bezirk Dongcheng eine Reihe kultureller Aktivitäten, um die erfolgreiche Bewerbung der „Beijing Central Axis“ als Weltkulturerbe zu feiern, darunter die Kulturausstellungsreihe „Art Color·Central Axis“, die „Travel·Central Axis“ Stadtbesuchsreihen und die nationale „Bücher·Zentrale Achse“ Mehr als zehn kulturelle Aktivitäten zu den vier Hauptthemen der Lesereihe und der wissenschaftlichen und technologischen Innovationsreihe „Digitale Intelligenz·Zentrale Achse“ wurden nacheinander abgehalten, um die Öffentlichkeit zur Teilnahme anzuregen beim Schutz und der kulturellen Verbreitung der Zentralachse.

Die Aktivitäten der Kulturausstellungsreihe „Artistic·Central Axis“ sind reichhaltig und farbenfroh. Darunter zeigt die Reihe von Massenaufführungen „Singing the Central Axis“ die herrliche Landschaft der Central Axis und die humanistischen Merkmale entlang dieser durch Chor und Volkskunst , Square Dance, Lesen, Lernen und andere Methoden. „My Life in the Drum Tower Festival“ umfasst Schattenpuppentheater, Indoor-Licht- und Schattenshows, interaktive immersive Ausstellungen und andere Bereiche. Nach mehr als einem halben Jahr Vorbereitungszeit wurde kürzlich das für den Glocken- und Trommelturm konzipierte und inszenierte Schattenpuppenspiel „Die Legende von Glocken und Trommeln“ aufgeführt. Wenn die Nacht hereinbricht, weht der Sommerwind im Trommelturm. Erwachsene und Kinder sitzen auf dem Boden und erkennen Pünktlichkeit, respektieren die Zeit und schätzen die Zeit im wechselnden Licht und Schatten.

Darüber hinaus werden Aktivitäten wie der Kulturmarkt „Alte Bücher, neues Wissen über Glocken und Trommeln“, Sitzungen zum Austausch neuer Bücher über Pekings Mittelachse und der offene Kunstkurs „Verstehen der Verbotenen Stadt auf der Mittelachse“ der Verbotenen Stadt stattfinden Lesetrend auf der Mittelachse. Die Beijing Central Axis-Aktivität „Qidongdong AR Escort“ und das VR-Erlebnisprojekt „Central Axis Wonderful Night“ haben ein neues Erlebnis der „Digital Central Axis“ eröffnet.

Das Feuerwerk der Stadt und die feierlichen Gebäude auf der Mittelachse verschmelzen miteinander und präsentieren den einzigartigen Stil der Mittelachse Pekings.

Vom 3. bis 5. August fand zum dritten Mal in Folge die Kulturerkundungsveranstaltung „Walking in Beijing“ für den Mittelachsen-Range Rover statt, die Bürger und Touristen dazu einlud, den historischen und kulturellen Wert der Mittelachse zu verstehen.

Der Besuch erfolgte in Form einer Stadtrundfahrt mit zwei Routen, die die charakteristischen Punkte entlang der Mittelachse abdecken sollten. Professionelle Dozenten führten Spaziergänge und Vorträge durch und führten jeden dazu, die Pracht antiker Architektur zu erleben, den Großen Kanal Peking-Hangzhou und das antike Zeitmesssystem zu verstehen und das tiefgreifende kulturelle Erbe zu spüren.

Han Caiqiong, eine Doktorandin der School of Liberal Arts der Zhejiang-Universität, hat sich für diese Veranstaltung angemeldet. Sie sagte: „Ich habe bisher nur etwas über die malerischen Orte auf der Mittelachse erfahren und die Geschichte nicht systematisch verstanden.“ Was mich an dieser Veranstaltung am meisten interessiert, ist China. Der Ausdruck traditioneller Konzepte in der Architektur der zentralen Achse, insbesondere die Organisation und architektonische Dekoration der Hauptstadt Peking, hat mein Wissen erweitert.

Am 8. August wurde die vom Capital Museum und dem Beijing Daxing International Airport gemeinsam organisierte Ausstellung „Pekings Zentralachse – Brillante Zentralachse mit brillantem kulturellem Kontext“ im Terminal des Beijing Daxing International Airport eröffnet. Die Ausstellung dauert ein Jahr und ist geöffnet der Öffentlichkeit kostenlos zur Verfügung. Die Ausstellung basiert auf den Inhalten der „Brilliant Central Axis – Sonderausstellung zum Gedenken an den 870. Jahrestag der Gründung der Hauptstadt Peking“ im Hauptstadtmuseum. Sie besteht aus einer digitalen Wanderausstellung und besteht aus drei Teilen: „Central Axis Silhouette“. „, „Central Axis Essence“ und „Central Axis Overview“. Sie zeigen das vergangene und gegenwärtige Leben der zentralen Achse Pekings und den Entwicklungsprozess der Stadt Peking. Besucher können auch am interaktiven Bereich „Reading the City“ teilnehmen, indem sie QR-Codes scannen und Fragen beantworten, um mehr über die Mittelachse zu erfahren.

Die zentrale Achse ist die Achse der Geschichte und des Kontexts der alten Hauptstadt Peking, und sie ist auch die Achse der Innovation und Entwicklung der Hauptstadt in der neuen Ära, die sorgfältig gehütet werden muss. Im nächsten Schritt wird Peking „ferne, mittlere und nahe“ Maßnahmen ergreifen, um die Tourismusdienstleistungen weiter zu optimieren: Langfristig wird bis Ende dieses Jahres der „Beijing Central Axis Tourism Service Management Plan“ formuliert; Kurzfristig wird das Angebot an Tourismusprodukten entlang der Mittelachse im dritten und vierten Quartal dieses Jahres bereichert, in Kombination mit der touristischen Hauptsaison im Sommer kulturelle Besuchs- und Erlebnisaktivitäten entlang der Mittelachse organisiert und optimiert Touristenrouten, aktualisieren Sie die Erklärungen der Reiseleiter und koordinieren Sie gleichzeitig die Sicherheit und Ordnung des Sommertourismus.

„Die erfolgreiche Bewerbung der Mittelachse als Welterbestätte bedeutet, dass die Aufgabe des Erbes und des Schutzes schwieriger geworden ist. Mit zunehmendem Schutzniveau müssen wir die kulturellen Relikte selbst, die Landschaftsumgebung und den Welterbepuffer weiterhin überwachen.“ Zone und erfüllen alle Schutzverpflichtungen, die während der Welterbe-Bewerbung versprochen wurden Inhalt.“ Shan Jixiang, Direktor des Akademischen Komitees des Palastmuseums und Direktor des Dongcheng Cultural Development Research Institute, sagte: „Die Abteilung für Kulturtourismus muss auch Folgendes bereitstellen.“ Bessere Dienstleistungen, um die Kultur der Mittelachse mit den tatsächlichen Bedürfnissen von Bürgern und Touristen zu verbinden, sind sinnvoller.“

„Die Mittelachse ist nicht nur eine Linie. Es gibt viele ‚Zweige‘, die über diese Linie hinausgehen. Die in Gassen und Zunfthallen enthaltenen kulturellen Ressourcen sind es wert, untersucht zu werden. Darüber hinaus ist die Brücke entsprechend den Interessen verschiedener Personengruppen Kultur und Zeitmessung auf der zentralen Achse Auch Kultur- und Wassersysteme können eingehend erforscht werden, um die zentrale Achse aus verschiedenen Blickwinkeln darzustellen“, sagte Ma Xiaodong, ein Kultur- und Tourismusexperte.

„China Culture News“ am 19. August 2024

Sonderbericht auf Seite 1 veröffentlicht

„Um Peking herumlaufen und auf die Mittelachse schauen“

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Verantwortlicher Redakteur:Zhang Haining
Bericht/Feedback