новости

Прогуливаясь по Пекину, чтобы увидеть Центральную ось

2024-08-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Генеральный секретарь Си Цзиньпин отметил: «История и культура являются душой города, и мы должны защищать историческое и культурное наследие города, поскольку мы дорожим своей жизнью».

Центральная ось Пекина длиной 7,8 км проходит через север и юг старого города Пекина. Это ось пространственного планирования и культурной оси Пекина, а также линия души и линия жизни города. 15 компонентов онлайн-наследия соединяют множество знаковых культурных ландшафтов и являются важными носителями китайской цивилизации.

27 июля 2024 года по местному времени 46-я Конференция всемирного наследия ЮНЕСКО, проходившая в Нью-Дели, Индия, приняла резолюцию о включении «Центральной оси Пекина — шедевра идеального столичного порядка Китая» в Список всемирного наследия.

После того, как «Центральная ось Пекина» успешно подала заявку на получение статуса всемирного наследия, все слои общества в столице провели различные мероприятия, чтобы представить глубокое историческое и культурное наследие Центральной оси и рассказать историю Центральной оси.

Пекинская барабанная башня Предоставлено Центральным офисом приложений и защиты Пекина.

Благодаря летним каникулам и успешному включению Центральной оси в список Всемирного наследия площадь Колокольной и Барабанной башни в районе Дунчэн стала еще более оживленной. Помимо местных жителей, которые занимаются тайцзи, играют на волчках, гуляют с птицами и запускают воздушных змеев, сюда приезжают в гости и туристы. Иностранные туристы очень интересуются закусками, бытом, историей и народными обычаями старого Пекина. Они возьмут на себя инициативу, чтобы узнать об этом от жителей, а затем выучить кусочек красочного атласного танца и тай-чи, чтобы начать день. осмотр достопримечательностей.

На центральной оси Пекина расположено 15 объектов наследия, 12 из которых находятся в районе Дунчэн. Ответственность за защиту и наследие культурного наследия очень велика. В начале августа район Дунчэн запустил серию культурных мероприятий, посвященных успешному включению «Центральной оси Пекина» в список Всемирного наследия, в том числе серию культурных выставок «Цвет искусства·Центральная ось» «Путешествия·Центральная ось». серия посещений города и национальная выставка «Книги·Центральная ось» Было последовательно проведено более 10 культурных мероприятий по четырем основным темам серии «Чтение» и серии научно-технических инноваций «Цифровой интеллект·Центральная ось», чтобы привлечь общественность к участию в защите и распространении культуры Центральной оси.

Мероприятия серии культурных выставок «Художественная центральная ось» богаты и красочны, среди них серия массовых представлений «Пение Центральной оси» демонстрирует великолепный пейзаж Центральной оси и гуманистические характеристики вдоль нее через хор и народное искусство. , кадриль, чтение, обучение и другие методы «Моя жизнь на фестивале барабанной башни» охватывает нематериальное культурное наследие, кукольные представления, световые и теневые представления в помещении, интерактивные иммерсивные выставки и другие разделы. После более чем полугодовой подготовки недавно был поставлен созданный и поставленный для Колокольной и Барабанной башни теневой кукольный спектакль «Легенда о колоколах и барабанах». С наступлением ночи в Барабанной башне дует летний ветер. Взрослые и дети сидят на полу, осознавая пунктуальность, уважая время и ценя время в меняющемся свете и тени.

Кроме того, такие мероприятия, как культурный рынок «Старые книги, новые знания о колоколах и барабанах», новые сессии по обмену книгами на центральной оси Пекина и открытый класс по искусству Запретного города «Понимание Запретного города на центральной оси» проведут тенденция чтения по центральной оси. Мероприятие «Qidongdong AR Escort» в Пекине по центральной оси и проект виртуальной реальности «Central Axis Wonderful Night» открыли новый опыт «Digital Central Axis».

Городские фейерверки и торжественные здания на центральной оси сливаются друг с другом, представляя уникальный стиль центральной оси Пекина.

С 3 по 5 августа три раза подряд проводилось культурное мероприятие Range Rover Центральной оси «Прогулка по Пекину», приглашающее горожан и туристов понять историческую и культурную ценность Центральной оси.

Визит принял форму экскурсии по городу с двумя маршрутами, охватывающими характерные точки центральной оси. Профессиональные лекторы гуляли и читали лекции, помогая каждому ощутить великолепие древней архитектуры, понять Большой канал Пекин-Ханчжоу и древнюю систему определения времени, а также почувствовать глубокое культурное наследие.

Хань Цайцюн, доктор философии из Школы свободных искусств Чжэцзянского университета, подписалась на это мероприятие. Она сказала: «Раньше я знала только о живописных местах на центральной оси и не разбиралась в истории систематически. города Пекина, соединяя точки. Что меня больше всего интересует в этом мероприятии, так это Китай. Выражение традиционных концепций в архитектуре центральной оси, особенно в организации и архитектурном оформлении столицы Пекина, расширило мои знания».

8 августа в терминале пекинского международного аэропорта Дасин открылась выставка «Центральная ось Пекина – блестящая центральная ось с блестящим культурным контекстом», организованная совместно Столичным музеем и пекинским международным аэропортом Дасин. Выставка продлится один год и будет открыта. для населения бесплатно. Выставка опирается на содержание «Блестящей центральной оси - специальной выставки, посвященной 870-летию основания столицы Пекина» в Столичном музее. В рамках цифровой передвижной выставки она состоит из трех частей: «Силуэт центральной оси». «, «Сущность центральной оси» и «Обзор центральной оси». , показывающие прошлую и настоящую жизнь центральной оси Пекина, а также процесс развития города Пекин. Посетители также могут принять участие в интерактивной зоне «Читая город», сканируя QR-коды и отвечая на вопросы, чтобы узнать о центральной оси.

Центральная ось — это ось истории и контекста древней столицы Пекина, а также ось инноваций и развития столицы в новую эпоху, которую необходимо тщательно охранять. На следующем этапе Пекин примет «дальние, средние и ближайшие» меры для дальнейшей оптимизации туристических услуг: в долгосрочной перспективе к концу этого года в среднесрочной перспективе будет сформулирован «План управления туристическими услугами Центральной оси Пекина»; В ближайшем будущем предложение туристических продуктов вдоль центральной оси будет расширено в третьем и четвертом кварталах этого года, в сочетании с пиковым летним туристическим сезоном, организуем культурные поездки и мероприятия вдоль центральной оси, оптимизируем; туристические маршруты, обновлять пояснения гидов и одновременно координировать безопасность и порядок летнего туризма.

«Успешное применение Центральной оси в качестве объекта всемирного наследия означает, что задача наследования и защиты усложнилась. По мере повышения уровня защиты мы должны продолжать следить за самими культурными реликвиями, ландшафтной средой и буфером всемирного наследия. Шань Цзисян, директор Академического комитета Дворца-музея и директор Научно-исследовательского института культурного развития Дунчэн, сказал: «Отдел культурного туризма также должен предоставить более качественные услуги, позволяющие связать культуру центральной оси с реальными потребностями граждан и туристов. Общение становится более значимым».

«Центральная ось — это не просто линия. За этой линией простирается множество «ветвей». Культурные ресурсы, содержащиеся в переулках и залах гильдий, достойны изучения. Кроме того, в соответствии с интересами разных групп людей, мост культура и хронометраж на центральной оси. Культуру и водные системы также можно глубоко изучить, чтобы представить центральную ось с разных точек зрения», — сказал Ма Сяодун, специалист по культуре и туризму.

«Новости культуры Китая» от 19 августа 2024 г.

Специальный репортаж опубликован на странице 1

«Гуляя по Пекину и глядя на центральную ось»

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Ответственный редактор:Чжан Хайнин
Отчет/Отзыв