2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, peking, 29. september (reporter lu shaowei) am 29. september um 6:24 uhr fuhr der zug c2001 langsam in den bahnhof yizhuang der intercity-eisenbahn peking-tianjin ein. dieser bahnhof ist 22 kilometer vom südbahnhof peking entfernt und befindet sich in der wirtschaftszone von peking. der hochgeschwindigkeitsbahnhof in der technologieentwicklungszone hat den probebetrieb aufgenommen und erstmals den personenverkehr eröffnet. die offizielle inbetriebnahme ist für den 1. oktober geplant. dies hat peking ermöglicht -tianjin-intercity-züge sollen an mehreren punkten in peking halten, was der entwicklung der neuen stadt yizhuang besser dienen wird, um „beijing-tianjin-hebei on orbit“ neue vitalität zu verleihen.
der reporter erfuhr heute von der china railway beijing group co., ltd. (bezeichnet als „china railway beijing bureau“), dass das china railway beijing bureau am ersten tag des probebetriebs dafür gesorgt hat, dass sechs hochgeschwindigkeitszüge in yizhuang halten der erste zug c2001 fuhr um 6:14 uhr vom bahnhof nach tianjin, kommt um 6:24 uhr am bahnhof yizhuang an, hält zwei minuten und kommt um 6:51 uhr am bahnhof tianjin an. die gesamte fahrt dauert 37 minuten. nach der offiziellen inbetriebnahme des bahnhofs yizhuang wird die transportkapazität entsprechend der nachfrage nach passagierströmen und den ausrüstungsbedingungen kontinuierlich erhöht, sodass täglich 12 hochgeschwindigkeitszüge am bahnhof yizhuang halten sollen halten sie zwischen 6:00 und 9:00 uhr morgens am bahnhof yizhuang. es gibt 4 hochgeschwindigkeitszüge aus peking und 4 hochgeschwindigkeitszüge aus peking, die zwischen 17:30 und 20:30 uhr am bahnhof yizhuang halten während der abendspitze.
nach angaben des zuständigen verantwortlichen der personenbeförderungsabteilung des national railway beijing bureau ist die eröffnung des bahnhofs yizhuang eine gemeinsame anstrengung der national railway group und verschiedener transportunterstützungsabteilungen in peking, um den bedürfnissen der pendler gerecht zu werden peking und tianjin, die intercity-strecke peking-tianjin die anzahl der zughaltestellen wurde optimiert und die anzahl der in betrieb befindlichen hochgeschwindigkeitsbahnhöfe auf der intercity-strecke peking-tianjin auf sieben erhöht, darunter peking süd, yizhuang, wuqing, tianjin und junliangcheng nord , tanggu und binhai, wodurch das intercity-eisenbahnnetz peking-tianjin weiter verbessert wird. die schnellste fahrzeit des intercity-zugs zwischen dem südbahnhof peking und dem bahnhof tianjin beträgt immer noch 30 minuten, die schnellste fahrzeit vom südbahnhof peking zum bahnhof yizhuang beträgt 10 minuten und die schnellste fahrzeit vom bahnhof yizhuang zum bahnhof tianjin beträgt 25 minuten; gleichzeitig beträgt die schnellste fahrzeit aufgrund der eröffnung des bahnhofs yizhuang 30 minuten. dies entspricht 11,3 % der intercity-transportkapazität. die ticketkaufmethode ist die gleiche wie für andere intercity-züge peking-tianjin. sie unterstützt die verwendung mehrerer ticketsysteme wie zeitbasierte tickets, pendlertickets, intercity-stadtkarten peking-tianjin, china railway yintong-karten und eisenbahn-e-cards .
nach angaben des personals des bahnhofs yizhuang ist der bahnhof yizhuang administrativ dem bahnhof beijing south des national railway beijing bureau angeschlossen. es handelt sich um einen brückenbahnhof unter der intercity-eisenbahnlinie peking-tianjin. das derzeitige bahnhofsgebäude hat eine gesamtbaufläche es ist mehr als 5.000 quadratmeter groß und verfügt über 2 eingangs- und 2 ausgangspassagen, 16 ein- und ausgangstore sowie 4 halbautomatiktore, die den bedürfnissen der passagiere nach einem schnellen ein- und ausstieg gerecht werden können. es verfügt über ein umfassendes servicecenter, das ein verkaufs-, umtausch- und rückerstattungsfenster, ein jetco-kartenfenster und ein fenster zur ausstellung von zertifikaten der öffentlichen sicherheit öffnet, wodurch das traditionelle ticketverkaufsmodell geändert und integrierte dienste wie die beantwortung von anfragen, schlüsselunterstützung und ticketverkauf realisiert werden dienstleistungen. es gibt ein mutter-kind-zimmer und eine dritte toilette. im warteraum ist eine selbstbedienungs-ladestation für mobiltelefone installiert, um den passagieren das kostenlose aufladen zu ermöglichen und den passagieren einen bequemen, schnellen und reibungslosen reiseservice zu bieten. um das fahrerlebnis der passagiere zu verbessern, bietet die tianjin-personentransportabteilung des national railway beijing bureau genaue und genaue dienstleistungen für passagiere auf täglichen pendler- oder urlaubsreisen während der 30-minütigen fahrt an, basierend auf den eigenschaften von intercity-zügen, wie z. b. der kurzstreckenfahrt zeit, enger rückflugrhythmus und konzentrierter passagierfluss. guter service. zu beginn des betriebs liegt der schwerpunkt auf der bereitstellung von ankunftserinnerungen für passagiere, die am bahnhof yizhuang aussteigen. gleichzeitig wird auf die servicebedürfnisse von „vielflieger“ und die lautstärke der morgendlichen busankündigung geachtet werden angepasst, um störungen für die passagiere so gering wie möglich zu halten.
laut xu linguang, leitender ingenieur der beijing south engineering project management department des national railway beijing bureau, begann der bau des renovierungsprojekts im zusammenhang mit der eröffnung des personenverkehrs am bahnhof yizhuang im mai 2024 offiziell und umfasste viele aspekte wie bahnhofsgebäude, überdachungen, ausrüstung und einrichtungen usw., bei denen viele herausforderungen gemeistert wurden. es gibt viele schwierigkeiten, wie z. b. das heben von überdachungen mit großer spannweite, den bau von u-bahnen mit oberer spannweite, den schutz bestehender eisenbahnausrüstung und einschränkungen auf der baustelle die bedingungen für die eröffnung des personenverkehrs sind am 29. september erfüllt. als bauunternehmer ist die china railway electrification bureau group co., ltd. für den professionellen bau von wohnungsbau-, gleis- und vier energieprojekten verantwortlich. aufgrund der hohen transformationsstandards hat die projektabteilung eine technische expertengruppe zur durchführung von arbeiten eingerichtet. im bauplan und notfallplan wurden neue intelligente geräte wie intelligente schutzhelme und 4g-funkübertragungssysteme für einzelne soldaten eingesetzt, die die situation erheblich verbesserten baufortschritt und sicherheit.
nach angaben des zuständigen verantwortlichen des urban operation bureau der beijing economic and technological development zone hat das büro den bau unterstützender einrichtungen am bahnhof yizhuang aktiv vorangetrieben und mehr als 20.000 quadratmeter unterstützende parkplätze und verschiedene kommunale pipelines gebaut , der platz für mehr als 300 kraftfahrzeuge und 500 personen bietet, wird der mehr als 10.000 quadratmeter große bahnhofsplatz gleichzeitig begrünt und gepflastert, wodurch die umweltqualität des bahnhofsplatzes weiter verbessert wird. gleichzeitig koordinieren sie eisenbahnen, u-bahnen, busse, taxis, online-ride-hailing- und shared-bike-unternehmen sowie selbstfahrende online-ride-hailing-unternehmen, um umfassende und mehrstufige anbindungsdienste für den öffentlichen nahverkehr bereitzustellen.
nach angaben des zuständigen verantwortlichen der beijing municipal transportation commission hat die beijing municipal transportation department zur bereitstellung von anschlussdiensten für den schienenpersonenverkehr umfassend den schienenverkehr auf der yizhuang-linie, bodenbusse, taxis (einschließlich online-ride-hailing) und autos organisiert , busse, verschiedene verkehrsmittel wie fahrräder und fußgänger bedienen den passagierstrom der bahn und stellen sicher, dass unterstützende transportdienste in den umliegenden städten gleichzeitig mit dem bahnhof yizhuang in anspruch genommen werden. der u-bahnhof yizhuang ist der ursprungsbahnhof (endbahnhof) der yizhuang-linie. der ein- und ausgang des u-bahnhofs liegt etwa 50 meter vom eingang des bahnhofs entfernt. die betriebszeiten entsprechen im wesentlichen den bedürfnissen des bahnhofs yizhuang haltezeit; der bahnhofsplatz stellt eine verbindung zum kerngebiet von yizhuang her. die buslinie 232 und die buslinie t110, die zur stadt taihu in tongzhou führen, verfügen über 44 taxiplätze, 38 online-parkplätze, 253 sozialparkplätze und nicht-parkplätze. kfz-parkplätze, um den unterschiedlichen bedürfnissen der fahrgäste gerecht zu werden. die eröffnung und der betrieb des yizhuang-bahnhofs schließen nicht nur die lücke im schienenverkehr im yizhuang-neustadtgebiet, sondern tragen auch dazu bei, den transportdruck rund um den pekinger südbahnhof zu verringern und den bürgern effizientere und bequemere reisedienste zu bieten. (über)