2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
an der stets fließenden chang'an-straße steht an der kreuzung der nord-xinhua-straße ein gebäude mit blaugrauen glasfassaden. wenn die nacht hereinbricht, erhellen helle lichter diese riesige „spieldose“, und die aufsteigende musik und der herzliche jubel verschmelzen zu einer künstlerischen symphonie, die der stadt und der zeit gehört.
die beijing concert hall wurde 1986 in betrieb genommen. sie ist der erste moderne veranstaltungsort meines landes, der speziell für die musikaufführung konzipiert und gebaut wurde. in den frühen tagen der reform und eröffnung war sie auch einer der musikorte mit der besten akustik in der hauptstadt hoch. in den letzten 38 jahren haben chinesische und ausländische musiker auf dieser bühne weiterhin interagiert und kommuniziert. gemeinsam haben sie unvergessliche künstlerische erinnerungen wachgerufen und ein zeugnis der entwicklung und des wohlstands von peking, einer „großstadt“ der klassischen musik, hinterlassen.
auf der südseite der west chang'an street, gegenüber der fuyou street im norden und mit blick auf den platz des himmlischen friedens im osten, war der bereich, in dem sich die beijing concert hall befindet, vor jahrzehnten das alte central cinema.
1961 wurde das renovierte kino in die beijing concert hall umgewandelt und vom ehemaligen central orchestra (dem vorgänger des china symphony orchestra) genutzt. um sich an die besonderheiten von konzertaufführungen anzupassen, wurde der konzertsaal erweitert und die ursprüngliche bühne des theaters verbreitert. außerdem wurden umkleidekabinen und lounges für schauspieler sowie schallschutzanlagen hinzugefügt die zhongshan park concert hall wurde als das beste theater pekings bezeichnet. der wiederaufbau und die eröffnung der konzerthalle sind in der tat ein großartiges ereignis im kulturellen leben pekings.
in den 1970er jahren kamen mit der intensivierung des kulturellen austauschs im in- und ausland immer mehr ausländische orchester und dirigenten nach china, um dort aufzutreten. 1973 besuchte das philadelphia orchestra of the united states china und trat auf der bühne des nationalen kulturpalastes auf 1976 und 1979 kam seiji ozawa mehrmals zu besuch ... li delun, dirigent des china symphony orchestra, kam allmählich zu dem schluss, dass die hauptstadt peking einen konzertsaal speziell für symphonie haben sollte.
li delun meldete sich daraufhin beim damaligen kulturministerium. der bau eines professionellen konzertsaals ist keine geringe ausgabe, das weiß li delun sehr gut. „es macht nichts, wenn man kein geld hat. wir bauen kein theater. ein theater kostet viel, weil es bühnenausrüstung erfordert, aber der bau eines konzertsaals spart geld, berichtete huang zhen, der damalige minister.“ der kultur. huang zhen fragte: ist eine million genug? „das ist genug.“ bevor li delun zu ende gesprochen hatte, winkten ihm die leute neben ihm zu und flüsterten, dass eine million definitiv nicht ausreichen würde, aber li delun beharrte darauf: „das ist genug!“
auf diese weise erhielt die beijing concert hall ihr erstes startkapital und wurde 1983 am ursprünglichen standort wieder aufgebaut. als das geld aufgebraucht war, beantragte onkel li erneut beim kulturministerium. von huang zhen über zhou weizhi bis hin zu zhu muzhi änderte der kulturminister während des baus des konzertsaals drei amtszeiten und setzte sich für drei amtszeiten ein.
im januar 1986 wurde die beijing concert hall eröffnet, die 1.182 zuschauern platz bietet.ausprobieren. zu dieser zeit war die pekinger konzerthalle ein weißes rechteckiges gebäude mit einem schwarzen marmorsockel, der mit violetten und schwarzen metalllamellen eingelegt war, die veränderungen im musikrhythmus symbolisierten. das riesige braune glas im vorderen bereich des foyers bis nach unten verlängert. im saal werden eine reihe moderner architektonischer akustikmaßnahmen ergriffen, um eine gute klangqualität, frequenz, charakteristik, moderate mischzeit und eine gleichmäßige schallfeldverteilung zu erreichen.
zu beginn seiner eröffnung dirigierte li delun eine reihe von konzerten mit dem zentralorchester. obwohl es vorher keinen mangel an veranstaltungsorten gab, ist die konzerthalle „unser eigener ort“. gute soundeffekte. die leistung ist solide und effektiv.
fans alter musik erinnern sich alle daran, dass das zentralorchester eine bekannte und beliebte marke „wöchentliche konzerte“ hat. mit der gründung der beijing concert hall finden wöchentlich auftritte berühmter dirigenten wie li delun und yan liangkun statt. die eintrittskarten kosten jeweils 10 yuan und das publikum ist rege. chen zhiyin, ein bekannter musikkritiker und leiter der musikkritikervereinigung der chinesischen musikervereinigung, bewundert die weitsicht der älteren musikergeneration: „die popularisierung eleganter musik war damals vielleicht nicht erfolgreich, aber jahrzehnte später.“ , dieses ältere symphoniepublikum, wurde damals alle vom „wochenkonzert“ beeinflusst.
auch ausländische musiker treten hier häufig auf der bühne auf, darunter der weltberühmte tenor domingo, die geigenmeister perlman und menuhin, der dirigent seiji ozawa und der „geister“-pianist ivo pogg lerici … „es fühlt sich an, als ob die künstler plötzlich die platte verlassen hätten.“ und verwandelte sich in eine lebende person und kam mit einem knall zu ihnen. eine solche wirkung ist für das derzeitige publikum unvorstellbar.“ sagte chen zhiyin. sie erinnert sich noch an den schock und die emotionen, die perlmans konzert bei ihr auslöste. der meister hatte schwierigkeiten mit seinen beinen und füßen, aber er bestand darauf, alleine auf die bühne zu gehen. „das ist die würde eines künstlers. er lässt sich niemals von anderen unterstützen.“ der klang seines klaviers wurde von ihm auf der bühne begleitet, so schön und berührend, dass ich nicht aufhören konnte zu weinen.“
die zeit vergeht wie im flug, die melodie wird nie alt und die geschichte der musik, die china und die welt verbindet, geht hier noch immer weiter. im juni 2024 betraten das china symphony orchestra und das venezolanische juan jose landaeta symphony orchestra unter der leitung der dirigenten jing huan und christian vazquez gemeinsam die bühne, um den 50. jahrestag der aufnahme diplomatischer beziehungen zwischen china und venezuela zu feiern. die chinesischen werke „dance of the yao people“, „dance of the golden snake“ und „jasmine“ sind beide dynamisch und farbenfroh, während die venezolanischen werke „margarita woman“, „sensemaya“ und „plain my heart“ voller reichtum sind und der lebendige lateinamerikanische stil vermischten sich mit der musik der beiden länder und brachten die freundschaftsnacht zwischen china und venezuela immer wieder auf ein neues niveau.
in den letzten 38 jahren gab es in der beijing concert hall viele „premieren“: die erste professionelle konzerthalle auf dem chinesischen festland, die eine pfeifenorgel installierte, das erste studenten-saaldienersystem, den ersten landesweiten veranstaltungsort, der ein computergestütztes ticketsystem einführte system... im letzten jahrhundert in den 1990er jahren gab es in peking das ganze jahr über nur wenige hundert aufführungen, und der konzertsaal konnte mehr als 400 aufführungen pro jahr durchführen, was ihn zu einem wohlverdienten hochland der darstellenden künste machte.
nach dem eintritt ins 21. jahrhundert wurde die pekinger konzerthalle, die mit der zeit geht, erneut umgestaltet. die nordfassade wurde in eine kristallklare glasform verwandelt, die anzahl der zuschauersitze wurde auf 1.024 angepasst, jeder weiche stuhl war klangvoll. aufgenommen und der saal auf 13 meter verbreitert. die bühne bietet platz für ein 100-köpfiges sinfonieorchester und einen chor. ende 2004 wurde die beijing concert hall wiedereröffnet und eine reihe aufregender neujahrskonzerte nacheinander aufgeführt.
aber in der heutigen „stadt der darstellenden künste“ sind überall theater entstanden und bedeutende veranstaltungsorte für darstellende künste wie das nationale zentrum für darstellende künste, das tianqiao arts center und das beijing art center wurden nach und nach fertiggestellt das „territorium“ der künste wurde immer wieder erweitert, und die beijing concert hall wie findet man eine positionierung? „‚beijing concert hall, beijing listens to music‘, wir wollen dem publikum in der hauptstadt die beste musik präsentieren“, sagte zhang yilin, general manager der beijing concert hall.
die aufführungsplanung der beijing concert hall ist nun nicht nur das „heimfeld“ des china symphony orchestra, sondern vereint auch ihre eigenen eigenschaften und vorteile. beispielsweise setzt die aufführungsreihe „happy to see classical“ auf das hervorragende klangfeld des konzertsaals und der geringe betrachtungsabstand des publikums laden viele berühmte künstler ein, das ultimative erlebnis klassischer musik zu schaffen. der berühmte geiger lu siqing, das äußerst gefragte amber quartet und andere berühmte gruppen sind alle auf der bühne aufgetreten. die aufführungsreihe „öffne die tür zur musik“ für junges publikum startete 1994 und erhielt den offiziellen namen. 1998 gegründet, begleitet sie mit ihrer zugänglichen einstellung und vorzugspreisen noch heute generationen von kindern auf dem weg zur künstlerischen erleuchtung...
in einer zeit, in der die traditionelle kultur ihren höhepunkt erreicht, liegt auch die beijing concert hall im trend.
im jahr 2024 wird die beijing concert hall die ressourcen der kunstgruppen in peking integrieren, die aufführungspläne voll ausnutzen und das china opera and dance drama national orchestra, die china coal mine art troupe, das china radio national orchestra und das central conservatory of music national einladen kammerorchester, china conservatory of music national orchestra, beijing nationalities orchestra die sechs ensembles des orchesters haben eine neue aufführungsmarke „original heart of chinese music“ ins leben gerufen. jeden sonntagmorgen führen musiker 70-minütige nonstop-aufführungen in form von kleinen kammerorchestern auf musik, kombiniert mit vorträgen - fördert die popularisierung der „eleganten musik“, die pekings der konzertsaal ist seit jahrzehnten unverändert geblieben.
auch heute noch verleiht die beijing concert hall, die sich stark dem weg des differenzierten managements verschrieben hat, der kulturellen goldenen visitenkarte pekings neuen glanz.
quelle: gouverneur der chang'an street
prozessredakteur: ma xiaoshuang
sammeln und organisieren sie die neuesten nachrichteninformationen und stellen sie sie für alle kostenlos zur verfügung.
