समाचारं

तेजस्वी संगीतपेटी!एकं युगं आश्चर्यजनकम्

2024-09-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

नित्यं प्रवहमाणे चाङ्ग'आन्-वीथिकायां उत्तर-सिन्हुआ-वीथिकायां नील-धूसर-काच-पर्देभित्तियुक्तं भवनं स्थितम् अस्ति । यथा यथा रात्रौ पतति तथा तथा उज्ज्वलाः प्रकाशाः अस्य विशालस्य "संगीतपेटिकायाः" प्रकाशं कुर्वन्ति, उच्छ्रितं सङ्गीतं, उष्णं जयजयकारं च मिलित्वा नगरस्य कालस्य च कलात्मकं सिम्फोनी रचयन्ति

बीजिंग-सङ्गीत-भवनं १९८६ तमे वर्षे उपयोगाय स्थापितं ।इदं मम देशस्य प्रथमं आधुनिकं प्रदर्शन-स्थलं यत् विशेषतया सङ्गीत-वादनार्थं डिजाइनं कृत्वा निर्मितम् अस्ति उपरि। विगत ३८ वर्षेषु चीनदेशीयाः विदेशीयाः च संगीतकाराः अस्मिन् मञ्चे निरन्तरं संवादं कुर्वन्ति, संवादं च कुर्वन्ति, ते मिलित्वा अविस्मरणीयानि कलात्मकस्मृतयः उत्थापितवन्तः, शास्त्रीयसङ्गीतस्य "महत्त्वपूर्णनगरस्य" बीजिंगस्य विकासस्य समृद्धेः च साक्ष्यं त्यक्तवन्तः

बीजिंग-सङ्गीतसमारोहभवनं उज्ज्वलप्रकाशयुक्तं, सङ्गीतं च सुरीला अस्ति । फोटो/बीजिंग दैनिक संवाददाता fang fei

लॉबिंग् इत्यस्य अनेकाः दौराः

पश्चिमचाङ्ग'आन्-वीथिस्य दक्षिणदिशि, उत्तरदिशि फुयोउ-वीथिविपरीतम्, पूर्वदिशि च तियानमेन्-चतुष्कस्य दृश्यं दृष्ट्वा, यत्र बीजिंग-सङ्गीतसमारोहभवनं स्थितम् अस्ति, सः क्षेत्रः दशकैः पूर्वं पुरातनः केन्द्रीय-सिनेमा आसीत्

१९६१ तमे वर्षे नवीनीकरणं कृतं चलच्चित्रगृहं बीजिंग-सङ्गीतसमारोहभवने परिणतम्, पूर्वस्य केन्द्रीय-वाद्यसमूहेन (चीन-सिम्फोनी-वाद्यसमूहस्य पूर्ववर्ती) तस्य उपयोगः कृतः संगीतसङ्गीतप्रदर्शनानां लक्षणानाम् अनुकूलतायै संगीतसङ्गीतभवनस्य विस्तारः कृतः, नाट्यगृहस्य मूलमञ्चस्य विस्तारः कृतः, अभिनेतानां वासःगृहाणि, विश्रामगृहाणि च योजिताः, तथैव तेषु वर्षेषु अर्धनिवृत्ताः zhongshan park concert hall had called the best theatre in beijing, संगीतसङ्गीतभवनस्य पुनर्निर्माणं उद्घाटनं च खलु बीजिंगस्य सांस्कृतिकजीवने एकः महान् कार्यक्रमः अस्ति।

१९७० तमे दशके देशे विदेशे च सांस्कृतिकविनिमयस्य तीव्रतायां अधिकाधिकाः विदेशीयाः वाद्यसमूहाः, संचालकाः च चीनदेशम् आगत्य १९७३ तमे वर्षे अमेरिकादेशस्य फिलाडेल्फिया-वाद्यसमूहः चीनदेशं गत्वा राष्ट्रियसंस्कृतिभवने मञ्चे प्रदर्शनं कृतवान् .

ततः ली डेलुन् तत्कालीनसंस्कृतिमन्त्रालयाय सूचनां दत्तवान् । व्यावसायिकसङ्गीतसमारोहभवनस्य निर्माणं लघुव्ययः नास्ति इति ली डेलुन् बहु सम्यक् जानाति । "भवतः धनं नास्ति चेत् तस्य महत्त्वं नास्ति। वयं नाट्यगृहं न निर्मामः। नाट्यगृहस्य बहु व्ययः भवति यतोहि मञ्चसाधनानाम् आवश्यकता भवति, परन्तु संगीतसङ्गीतभवनस्य निर्माणेन धनस्य रक्षणं भवति, तदा ली डेलुन् इत्यनेन हुआङ्ग् जेन् इत्यस्मै एतत् निवेदितम् संस्कृतिमन्त्री। हुआङ्ग जेन् पृष्टवान्, किं एकलक्षं पर्याप्तम् ? "तत् पर्याप्तम्।"

एवं प्रकारेण बीजिंग-सङ्गीतसमारोहभवनस्य प्रथमा स्टार्टअप-राजधानी प्राप्ता, १९८३ तमे वर्षे मूलस्थले पुनर्निर्माणं च कृतम् । यदा धनं समाप्तम् अभवत् तदा ली मामा पुनः संस्कृतिमन्त्रालये आवेदनं कृतवान् । हुआङ्ग झेन् तः झोउ वेइझी यावत्, ततः झू मुझी यावत्, संगीतसङ्गीतभवनस्य निर्माणकाले संस्कृतिमन्त्री त्रीणि कार्यकालानि परिवर्तयति स्म, सः च त्रीणि कार्यकालानि यावत् लॉबीं कृतवान्

आश्चर्यजनक समय

१९८६ तमे वर्षे जनवरीमासे १,१८२ प्रेक्षकाणां निवासस्थानं भवितुं शक्नोति इति बीजिंग-सङ्गीतभवनं उद्घाटितम् ।प्रयतस्व. अस्मिन् समये बीजिंग-सङ्गीत-भवनं कृष्ण-संगमरमर-आधारयुक्तं श्वेत-आयताकारं भवनम् आसीत् अधः यावत् विस्तृतं प्रकोष्ठस्य अग्रे। उत्तमध्वनिगुणवत्ता, आवृत्तिः, लक्षणं, मध्यममिश्रणसमयः, एकरूपध्वनिक्षेत्रवितरणं च प्राप्तुं हॉलमध्ये आधुनिकवास्तुकलाध्वनिपरिमाणानां श्रृङ्खला स्वीकृता भवति

उद्घाटनस्य आरम्भे ली डेलुन् इत्यनेन केन्द्रीयवाद्यसमूहेन सह संगीतसङ्गीतस्य श्रृङ्खला कृता यद्यपि पूर्वं प्रदर्शनस्थलानां अभावः नासीत् good sound effects.अत्र प्रदर्शनं ठोसम् प्रभावी च अस्ति ।

१९८६ तमे वर्षे जनवरीमासे १८ दिनाङ्के बीजिंग-सङ्गीतसमूहस्य प्रथमं प्रदर्शनं राजधानीयां सहस्राधिकाः प्रेक्षकाः अद्भुतं प्रदर्शनं दृष्टवन्तः । स्रोतः - बीजिंग दैनिक

पुरातनसङ्गीतप्रेमिणः सर्वे स्मर्यन्ते यत् केन्द्रीयवाद्यसमूहस्य प्रसिद्धः लोकप्रियः च ब्राण्ड् "साप्ताहिकसङ्गीतसमारोहाः" अस्ति । बीजिंग-सङ्गीतसमारोहस्य स्थापनायाः सह "साप्ताहिकसङ्गीतसमारोहेषु" प्रतिसप्ताहं ली डेलुन्, यान् लिआङ्गकुन् इत्यादयः प्रसिद्धाः संचालकाः व्यक्तिगतरूपेण प्रदर्शनं कुर्वन्ति । चीनी संगीतकारसङ्घस्य संगीतसमीक्षकसङ्घस्य सुप्रसिद्धः सङ्गीतसमीक्षकः चेन् झीयिन् प्राचीनपीढीयाः संगीतकारस्य दूरदर्शितायाः प्रशंसाम् करोति यत् "तस्मिन् समये सुरुचिपूर्णसङ्गीतस्य लोकप्रियीकरणं प्रभावी न अभवत्, परन्तु दशकैः अनन्तरं" इति , वरिष्ठसिम्फोनीदर्शकाः , सर्वे तदानीन्तनस्य 'साप्ताहिकसङ्गीतसमारोहस्य' प्रभावेण प्रभाविताः आसन्।"

विदेशीयाः संगीतकाराः अपि अत्र मञ्चे बहुधा दृश्यन्ते, यत्र विश्वप्रसिद्धः टेनर् डोमिन्गो, वायलिन-मास्टराः पर्ल्मैन् मेनुहिन् च, सञ्चालकः सेइजी ओजावा, "भूत" पियानोवादकः इवो पोग् लेरिसि च सन्ति... "इदं अनुभूयते यत् कलाकाराः अचानकं अभिलेखात् बहिः गतवन्तः तथा जीवितव्यक्तिरूपेण परिणतः भवतः समीपं धमाकेन सह आगतः। एतादृशः प्रभावः वर्तमानदर्शकानां कृते अकल्पनीयः अस्ति।" चेन् झीयिन् अवदत् . सा अद्यापि स्मर्यते यत् पर्लमैनस्य संगीतसङ्गीतेन यत् आघातं भावः च आनयत्, तस्य पादयोः, पादयोः च कष्टम् आसीत्, परन्तु सः मञ्चे स्वयमेव गन्तुं आग्रहं कृतवान् "एतत् कलाकारस्य गौरवम्। सः कदापि अन्येषां समर्थनं न करिष्यति" इति him on the stage.तस्य पियानोध्वनिः , एतावत् सुन्दरं मार्मिकं च, अहं रोदनं त्यक्तुं न शक्तवान्” इति ।

कालः उड्डीयते, रागः कदापि वृद्धः न भवति, चीनं विश्वं च संयोजयति इति सङ्गीतस्य कथा अद्यापि अत्र प्रचलति । २०२४ तमस्य वर्षस्य जूनमासे चीन-वेनेजुएला-देशयोः कूटनीतिकसम्बन्धस्य स्थापनायाः ५० वर्षाणि पूर्णानि इति आयोजयितुं चीनस्य सिम्फोनी-वाद्यसमूहः, वेनेजुएलादेशस्य जुआन् जोस-लाण्डेटा-सिम्फोनी-वाद्यसमूहः च सञ्चालक-जिंग् हुआन्-क्रिश्चियन-वाज्केज्-योः नेतृत्वे मिलित्वा मञ्चं गृहीतवन्तः चीनदेशस्य "डान्स आफ् द याओ पीपुल्", "डान्स आफ् द गोल्डनस्नेक्" तथा "जस्मीन" इत्यादीनि कार्याणि चञ्चलानि शान्तानि च सन्ति, तथा च रङ्गिणः सन्ति, यदा तु वेनेजुएलादेशस्य कृतयः "मार्गारिटा वुमन", "सेन्सेमाया", "प्लेन् माई हार्ट्" च सन्ति । समृद्धैः जीवन्तैः च लैटिन-अमेरिका-शैल्याः परिपूर्णाः सन्ति ।

क्रिश्चियन वाज्केज्, जुआन् जोसे लाण्डेटा सिम्फोनी आर्केस्ट्रा इत्यस्य मुख्यसञ्चालकः । स्रोतः - बीजिंग दैनिक

बहुप्रथमा

विगत ३८ वर्षेषु बीजिंग-सङ्गीतसमारोहभवनस्य पदचिह्नेषु बहवः "प्रथमाः" सन्ति: मुख्यभूमिचीनदेशे प्रथमः व्यावसायिकः संगीतसङ्गीतभवनः यः पाइप-आर्गन्-स्थापनं कृतवान्, प्रथमः विश्वविद्यालयस्य छात्र-अशर्-प्रणाली, सङ्गणकीकृत-टिकट-प्रक्षेपणस्य प्रथमं राष्ट्रव्यापीं प्रदर्शनस्थलम् system... in the last century १९९० तमे दशके बीजिंग-नगरे वर्षे पूर्णे कतिपयानि शतानि एव प्रदर्शनानि आसन्, तथा च संगीतसङ्गीतभवनं वर्षे ४०० तः अधिकानि प्रदर्शनानि कर्तुं शक्नोति स्म, येन अयं सुयोग्यः प्रदर्शनकला-उच्चभूमिः अभवत्

एकविंशतिशतके प्रवेशानन्तरं समयेन सह तालमेलं कुर्वतः बीजिंग-सङ्गीतभवनस्य पुनः निर्माणं कृतम् उत्तर-मुखावस्थायाः परिवर्तनं स्फटिक-स्पष्टकाच-आकारे अभवत् प्रेक्षकाणां आसनानां संख्या १,०२४ इति समायोजितवती अवशोषितं कृत्वा १३ मीटर् यावत् विस्तारितं मञ्चे एकस्मिन् समये १०० जनानां सिम्फोनी-वाद्यसमूहः, गायनसमूहः च स्थातुं शक्नोति । २००४ तमे वर्षे अन्ते बीजिंग-सङ्गीतसमारोहभवनं पुनः उद्घाटितम्, नूतनवर्षस्य रोमाञ्चकारीणां संगीतसङ्गीतस्य श्रृङ्खला च क्रमेण प्रदर्शिता ।

परन्तु अद्यतनस्य "प्रदर्शननगरे" सर्वत्र नाट्यगृहाणि उद्भूताः, तथा च, राष्ट्रियप्रदर्शनकलाकेन्द्रं, तियानकियाओकलाकेन्द्रं, बीजिंगकलाकेन्द्रं च इत्यादीनि महत्त्वपूर्णानि व्यापकप्रदर्शनकलास्थलानि एकैकस्य पश्चात् बीजिंगस्य प्रदर्शनं सम्पन्नानि सन्ति कला "क्षेत्रम्" पुनः पुनः विस्तारितः अस्ति, तथा च बीजिंग संगीतसङ्गीतभवनं कथं स्थापनं अन्वेष्टव्यम्? "'बीजिंग-सङ्गीत-भवनं, बीजिंग-सङ्गीतं शृणोति' इति वयं राजधानीयां प्रेक्षकाणां समक्षं सर्वोत्तम-सङ्गीतं प्रस्तुतुं इच्छामः।"

अधुना चीन-सिम्फोनी-आर्केस्ट्रा-समूहस्य "गृहक्षेत्रम्" इति अतिरिक्तं, बीजिंग-सङ्गीत-भवनस्य प्रदर्शन-नियोजनं स्वस्य लक्षणं लाभं च पूर्णतया संयोजयति यथा, "शास्त्रीयं दृष्ट्वा प्रसन्नता" इति प्रदर्शनस्य श्रृङ्खला उत्तमध्वनिक्षेत्रे अवलम्बते of the concert hall and the close viewing distance of the audience to invite अनेके प्रसिद्धाः कलाकाराः परमशुद्धं शास्त्रीयसङ्गीतस्य अनुभवं निर्मितवन्तः प्रसिद्धः वायलिनवादकः लु सिकिङ्ग्, अत्यन्तं प्रार्थितः अम्बरचतुष्टयः अन्ये च प्रसिद्धाः समूहाः सर्वे मञ्चे उपस्थिताः सन्ति the "open the door to music" series of performances for young audiences started in 1994 and was officially named १९९८ तमे वर्षे स्थापितं, अद्यापि एतत् सुलभवृत्त्या, प्राधान्यभाडानां च सह कलात्मकप्रबुद्धतायाः मार्गे बालकानां पीढीनां सहचरं करोति.

२०२४ तमस्य वर्षस्य मे-मासस्य २४ दिनाङ्के सायं प्रसिद्धाः कलाकाराः "संगीतस्य द्वारं उद्घाटयन्तु" इति प्रदर्शनस्य श्रृङ्खलायां यथार्थतया "तेजसा" योजयितुं बीजिंग-सङ्गीतसमारोहे एकत्रिताः अभवन् स्रोतः - बीजिंग दैनिक

यस्मिन् काले पारम्परिकसंस्कृतेः चरमसीमा अस्ति, तस्मिन् काले बीजिंग-सङ्गीतसमारोहभवनम् अपि प्रवृत्तिः अस्ति ।

२०२४ तमे वर्षे बीजिंग-सङ्गीत-भवनं बीजिंग-नगरस्य कला-दलानां संसाधनानाम् एकीकरणं करिष्यति, प्रदर्शन-कार्यक्रमस्य पूर्णं उपयोगं करिष्यति, तथा च चीन-ओपेरा-नृत्य-नाटक-रङ्गमण्डपं चीनीय-वाद्यसमूहं, चीन-कोयल-खनन-कला-दलम्, चीन-प्रसारण-चीनी-आर्केस्ट्रा, केन्द्रीय-संगीत-संरक्षणालयं च आमन्त्रयिष्यति चीनी चैम्बर आर्केस्ट्रा, चाइना कन्जर्वेशनरी आफ् म्यूजिक चाइनीज आर्केस्ट्रा, बीजिंग चाइनीज नेशनल आर्केस्ट्रा च आर्केस्ट्रा इत्यस्य षट् दलाः प्रत्येकं रविवासरे प्रातःकाले ७० मिनिट् यावत् अविरामं प्रदर्शनं कुर्वन्ति of small chamber music, combined with lectures - promoting the popularization of "elegant music", which is बीजिंग संगीतसङ्गीतभवनं दशकैः अपरिवर्तितं वर्तते।

अद्यत्वे अपि विभेदितप्रबन्धनस्य मार्गस्य गहनतया अन्वेषणं कुर्वन् बीजिंग-सङ्गीतसमारोहभवनं बीजिंग-नगरस्य सांस्कृतिकसुवर्णव्यापारपत्रे नूतनं कान्तिं योजयति

स्रोतः : चाङ्ग’आन् स्ट्रीट् इत्यस्य गवर्नर्

प्रक्रिया सम्पादक: मा xiaoshuang

प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया