2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
dans la rue chang'an, toujours très fréquentée, un bâtiment aux murs-rideaux en verre bleu-gris se dresse à l'intersection de la rue north xinhua. à la tombée de la nuit, des lumières vives illuminent cette immense « boîte à musique », et la musique envoûtante et les acclamations chaleureuses se fondent pour composer une symphonie artistique qui appartient à la ville et à son époque.
la salle de concert de pékin a été mise en service en 1986. c'est la première salle de spectacle moderne de chine conçue et construite spécifiquement pour jouer de la musique. elle était également l'une des salles de concert dotées de la meilleure acoustique de la capitale au début de la réforme et de l'ouverture. en haut. au cours des 38 dernières années, les musiciens chinois et étrangers ont continué à interagir et à communiquer sur cette scène, ensemble, ils ont évoqué des souvenirs artistiques inoubliables et laissé un témoignage du développement et de la prospérité de pékin, la « ville importante » de la musique classique.
du côté sud de la rue west chang'an, en face de la rue fuyou au nord et surplombant la place tiananmen à l'est, la zone où se trouve la salle de concert de pékin était l'ancien cinéma central il y a plusieurs décennies.
en 1961, le cinéma rénové a été transformé en salle de concert de pékin et a été utilisé par l'ancien orchestre central (le prédécesseur de l'orchestre symphonique de chine). afin de s'adapter aux caractéristiques des concerts, la salle de concert a été élargie et la scène originale du théâtre a été élargie, et des loges et salons d'acteurs ont été ajoutés, ainsi que des équipements d'insonorisation. la salle de concert du parc zhongshan est considérée comme le meilleur théâtre de pékin. la reconstruction et l'ouverture de la salle de concert constituent en effet un grand événement dans la vie culturelle de pékin.
dans les années 1970, avec l'intensification des échanges culturels au pays et à l'étranger, de plus en plus d'orchestres et de chefs d'orchestre étrangers sont venus se produire en chine. en 1973, l'orchestre de philadelphie des états-unis s'est rendu en chine et s'est produit sur la scène du palais national de la culture. , faisant sensation. en 1976, en 1979, seiji ozawa s'y rend à plusieurs reprises... li delun, chef d'orchestre de l'orchestre symphonique de chine, estime peu à peu que la capitale pékin devrait se doter d'une salle de concert spécialement construite pour la symphonie.
li delun a ensuite fait rapport au ministère de la culture de l'époque. construire une salle de concert professionnelle n’est pas une petite dépense, li delun le sait très bien. "peu importe si vous n'avez pas d'argent. nous ne construisons pas de théâtre. un théâtre coûte cher car il nécessite du matériel de scène, mais construire une salle de concert permet d'économiser de l'argent." ministre de la culture. huang zhen a demandé : un million est-il suffisant ? "c'est assez." avant que li delun ait fini de parler, les gens à côté de lui lui ont fait signe de la main et ont murmuré qu'un million ne suffirait certainement pas, mais li delun a insisté : "c'est assez !"
la salle de concert de pékin a ainsi reçu son premier capital de démarrage et a été reconstruite sur son site d'origine en 1983. lorsque l’argent s’est épuisé, oncle li s’est adressé à nouveau au ministère de la culture. de huang zhen à zhou weizhi, puis à zhu muzhi, lors de la construction de la salle de concert, le ministre de la culture a changé trois mandats et il a fait pression pour trois mandats.
en janvier 1986, la salle de concert de pékin, pouvant accueillir 1 182 spectateurs, ouvre ses portes.essayer. à cette époque, la salle de concert de pékin était un bâtiment rectangulaire blanc avec une base en marbre noir. le mur extérieur blanc comme neige était incrusté de lattes métalliques violettes et noires qui symbolisaient les changements de rythme musical. il était élégant et digne. sur la façade du hall prolongé jusqu'en bas. copieux et ouvert. une série de mesures acoustiques architecturales modernes sont adoptées dans la salle pour obtenir une bonne qualité sonore, une bonne fréquence, des caractéristiques, un temps de mélange modéré et une distribution uniforme du champ sonore.
au début de son ouverture, li delun a dirigé une série de concerts avec l'orchestre central. tian zhenlin se souvient toujours de l'enthousiasme de chacun. même si les salles de concert ne manquaient pas auparavant, la salle de concert de pékin est « notre propre salle de concert. bons effets sonores. ici la performance est solide et efficace.
les fans de musique ancienne se souviennent tous que l'orchestre central possède une marque bien connue et populaire « concerts hebdomadaires ». avec la création de la salle de concert de pékin, les « concerts hebdomadaires » ont des représentations chaque semaine. des chefs d'orchestre célèbres tels que li delun et yan liangkun se produisent en personne. les billets pour les représentations coûtent 10 yuans chacun et le public est très animé. chen zhiyin, critique musical bien connu et directeur de l'association des critiques musicaux de l'association des musiciens chinois, admire la clairvoyance de l'ancienne génération de musiciens : « la popularisation de la musique élégante n'a peut-être pas été efficace à l'époque, mais des décennies plus tard , le public senior des symphonies, était tous influencé par le « concert hebdomadaire » à l'époque.
des musiciens étrangers apparaissent également fréquemment sur scène ici, notamment le ténor de renommée mondiale domingo, les maîtres du violon perlman et menuhin, le chef d'orchestre seiji ozawa et le pianiste « fantôme » ivo pogg lerici... « on a l'impression que les artistes ont soudainement quitté le disque. et s'est transformé en une personne vivante et est venu vers vous avec un bang. un tel impact est inimaginable pour le public actuel. ", a déclaré chen zhiyin. elle se souvient encore du choc et de l'émotion que lui a apporté le concert de perlman. le maître avait des difficultés avec ses jambes et ses pieds, mais il a insisté pour monter sur scène tout seul. "c'est la dignité d'un artiste. il ne laissera jamais les autres le soutenir. lui sur scène. le son de son piano était accompagné de musique si belle et touchante que je ne pouvais pas m'empêcher de pleurer.
le temps passe vite, la mélodie ne vieillit jamais et l'histoire de la musique reliant la chine et le monde se poursuit toujours ici. en juin 2024, l'orchestre symphonique de chine et l'orchestre symphonique vénézuélien juan josé landaeta, dirigés par les chefs d'orchestre jing huan et christian vazquez, sont montés ensemble sur scène pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la chine et le venezuela. les œuvres chinoises "danse du peuple yao", "danse du serpent d'or" et "jasmin" sont à la fois émouvantes, calmes et colorées, tandis que les œuvres vénézuéliennes "femme margarita", "sensemaya" et "plain my heart". sont pleins de style latino-américain riche et vibrant. la musique des deux pays était entrecoupée, poussant encore et encore la nuit de l'amitié chine-venezuela vers de nouveaux sommets.
au cours des 38 dernières années, la salle de concert de pékin a connu de nombreuses « premières » : la première salle de concert professionnelle de chine continentale à installer un orgue à tuyaux, le premier système d'accueil pour étudiants universitaires, la première salle de spectacle à l'échelle nationale à lancer un système de billetterie informatisé. système... au siècle dernier dans les années 1990, il n'y avait que quelques centaines de représentations à pékin tout au long de l'année, et la salle de concert pouvait donner plus de 400 représentations par an, ce qui en faisait un haut lieu des arts du spectacle bien mérité.
après être entrée dans le 21ème siècle, la salle de concert de pékin, qui évolue avec son temps, a été à nouveau rénovée. la façade nord a été transformée en une forme de verre cristallin. le nombre de places pour le public a été ajusté à 1 024. chaque chaise moelleuse était insonorisée. absorbée et élargie à 13 mètres, la scène peut accueillir à la fois un orchestre symphonique et un chœur de 100 personnes. fin 2004, la salle de concert de pékin a rouvert ses portes et une série de concerts passionnants du nouvel an ont été donnés les uns après les autres.
mais dans la « ville du spectacle » d'aujourd'hui, des théâtres ont surgi partout, et des lieux emblématiques des arts du spectacle tels que le centre national des arts du spectacle, le centre des arts de tianqiao et le centre des arts de pékin ont été achevés les uns après les autres. le « territoire » des arts s'est élargi encore et encore, et la salle de concert de pékin comment trouver son positionnement ? "'la salle de concert de pékin, pékin écoute de la musique', nous voulons présenter la meilleure musique au public de la capitale", a déclaré zhang yilin, directeur général de la salle de concert de pékin.
désormais, en plus d'être le « terrain d'origine » de l'orchestre symphonique de chine, la planification des performances de la salle de concert de pékin combine pleinement ses propres caractéristiques et avantages. par exemple, la série de performances « happy to see classical » s'appuie sur l'excellent champ sonore. de la salle de concert et la proximité du public pour inviter de nombreux artistes célèbres ont créé l'expérience ultime de la musique classique pure. le célèbre violoniste lu siqing, le très recherché amber quartet et d'autres groupes célèbres sont tous apparus sur scène. la série de spectacles jeune public « ouvrez la porte à la musique » a débuté en 1994 et porte son nom officiel. fondée en 1998, elle accompagne toujours des générations d'enfants sur le chemin de l'éveil artistique par son attitude accessible et ses tarifs préférentiels...
a l’heure où la culture traditionnelle est à son apogée, la salle de concert de pékin est également dans la tendance.
en 2024, la salle de concert de pékin intégrera les ressources des troupes artistiques de pékin, utilisera pleinement les programmes de représentations et invitera l'orchestre chinois du théâtre d'opéra et de danse dramatique de chine, la troupe artistique de la mine de charbon de chine, l'orchestre chinois de radiodiffusion de chine et le conservatoire central de musique. l'orchestre de chambre chinois, l'orchestre chinois du conservatoire de musique de chine et l'orchestre national chinois de pékin ont lancé une nouvelle marque de spectacle « chinese music original heart ». chaque dimanche matin, les musiciens présentent des performances non-stop de 70 minutes. de petite musique de chambre, combinée à des conférences - favorisant la vulgarisation de la « musique élégante », qui est celle de pékin. la salle de concert est restée inchangée depuis des décennies.
aujourd’hui, la salle de concert de pékin, qui explore en profondeur la voie d’une gestion différenciée, ajoute encore un nouvel éclat à la carte de visite culturelle en or de pékin.
source : gouverneur de la rue chang'an
éditeur de processus : ma xiaoshuang
collectez et organisez les dernières informations d'actualité et rendez-les gratuites pour que tout le monde puisse les consulter.
