nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

nach angaben der nachrichtenagentur xinhua fanden am 27. september in tokio die präsidentschaftswahlen der liberaldemokratischen partei japans statt. der ehemalige generalsekretär der liberaldemokratischen partei shigeru ishiba wurde zum 28. präsidenten der liberaldemokratischen partei gewählt. am 1. oktober wird er durch eine nominierungswahl im provisorischen parlament die nachfolge von fumio kishida als neuer premierminister japans antreten.

der 67-jährige shigeru ishiba hat vier mal für das amt des präsidenten der liberaldemokratischen partei kandidiert, die alle mit einer niederlage endeten. dies ist das fünfte mal, dass er einen angriff auf das amt des präsidenten der liberaldemokratischen partei startet betrachtet diese wahl als „endgültige entscheidung seiner politischen karriere“. am ende wurde er wie gewünscht gewählt.

wang diesmal könnte es sein, dass die mitglieder der liberaldemokratischen partei glauben, dass er der partei bei den bevorstehenden wahlen zum repräsentantenhaus unterstützung bieten kann, um die führungsposition der partei zu behaupten. außenpolitisch wird von ihm erwartet, dass er sich im rahmen des japanisch-amerikanischen bündnisses um mehr autonomie bemüht und den dialog mit china pflegt.

auf der regulären pressekonferenz des chinesischen außenministeriums am 27. september sagte der sprecher des außenministeriums, lin jian, dass die langfristige, gesunde und stabile entwicklung der chinesisch-japanischen beziehungen im grundlegenden interesse der beiden völker liege einzig richtige wahl. es besteht die hoffnung, dass japan aus der geschichte lernt, den weg der friedlichen entwicklung beschreitet, sich an die in den vier politischen dokumenten zwischen china und japan festgelegten grundsätze und konsens hält, ein objektives und korrektes verständnis von china etabliert und eine positive und rationale politik verfolgt gegenüber china und die strategische und für beide seiten vorteilhafte beziehung umfassend fördern. wir müssen unsere positionierung umsetzen und mit china in die gleiche richtung zusammenarbeiten, um die nachhaltige, gesunde und stabile entwicklung der chinesisch-japanischen beziehungen auf dem richtigen weg zu fördern.

shigeru ishiba wurde im gegenzug gewählt

bei dieser präsidentschaftswahl der liberaldemokratischen partei gibt es neun kandidaten, die höchste zahl in der geschichte. seit 1972 nahmen 2008 und 2012 die meisten menschen an den präsidentschaftswahlen der liberaldemokratischen partei teil, wobei jeweils fünf personen antraten.

analysten gehen davon aus, dass bei der letzten präsidentschaftswahl der liberaldemokratischen partei ein kandidat nach abstimmung zwischen den fraktionen gewählt wurde. da nun viele wichtige fraktionen aufgelöst wurden, ist es für einige mitglieder nicht mehr möglich, direkt zu funktionieren die mitglieder der partei wollen versuchen, den neuen präsidenten anzugreifen, und schaffen so eine situation, in der „alle helden gemeinsam aufstehen“.

gemäß den regeln für die präsidentschaftswahl der liberaldemokratischen partei hat im ersten wahlgang jeder der 368 abgeordneten der liberaldemokratischen partei eine stimme. die stimmen der gemeinderäte, ordentlichen parteimitglieder und „parteifreunde“ (registrierte unterstützer) sind das entspricht 368 stimmen, also insgesamt 736 stimmen. wer mehr als die hälfte der stimmen erhält, wird zum präsidenten gewählt.

wenn niemand die erste runde besteht, kommen die beiden besten teams in die endrunde. das gewicht der stimmen im landtag hat zugenommen, wobei jedes der 368 landtagsmitglieder eine stimme erhält und jeder der 47 zweigverbände der ldp in der präfektur eine stimme erhält. derjenige mit den meisten stimmen gewinnt.

im ersten wahlgang erhielt aufgrund der großen anzahl von kandidaten und der stimmenverteilung keiner der neun kandidaten mehr als die hälfte der stimmen. daher erhielten die beiden besten wähler shigeru ishiba und minister für wirtschaftliche sicherheit sanae takaichi erreichte die zweite runde mit 154 bzw. 181 stimmen, und der abstand war deutlich zu erkennen.

im zweiten wahlgang stieg der anteil der parlamentsstimmen. darüber hinaus erwähnten japanische medien zuvor mehrfach, dass ishiba shigeru in bezug auf die parlamentsstimmen relativ im nachteil sei dass takaichi sanae im begriff war, japans erste weibliche premierministerin zu werden.

die stimmen im zweiten wahlgang wurden jedoch umgekehrt. ishiba shigeru erhielt 215 stimmen, mehr als takaichi sanaes 194 stimmen, und wurde zum 28. präsidenten der liberaldemokratischen partei gewählt.

in diesem zusammenhang erklärte wang doch in der stichwahl verlor sie alle ihre parlaments- und kommunalstimmen an shigeru ishiba. insbesondere blieb sie bei ihren parlamentsstimmen hinter ishiba zurück, von dem ursprünglich angenommen wurde, dass er keine unterstützung der parlamentarier hatte.

für dieses ergebnis gibt es mehrere gründe. der wichtigste faktor könnte sein, dass er bei der wahl (zum repräsentantenhaus) einflussreicher ist als takaichi sanae.

nach japanischer praxis wird er nach seiner wahl zum präsidenten der liberaldemokratischen partei das amt des premierministers übernehmen. der premierminister ist befugt, das repräsentantenhaus aufzulösen und wählt in der regel einen für seine partei günstigen zeitpunkt, um das repräsentantenhaus aufzulösen und neuwahlen durchzuführen, um seine machtposition zu behaupten. unter normalen umständen sind die drei monate nach dem amtsantritt eines neuen premierministers die „flitterwochen“ der öffentlichen unterstützung. die erwartungen an den neuen premierminister sind daher oft hoch als präsident der liberaldemokratischen partei und als premierminister ist es eine seiner wichtigsten aufgaben, das repräsentantenhaus aufzulösen.

„im hinblick auf wahlen eignet sich shigeru ishiba besser als das gesicht der ‚wahl‘, um stimmen zu gewinnen.“ wang xinsheng wies darauf hin, dass ishiba shigeru zuvor die liberaldemokratische partei verlassen und sich dann wieder der liberaldemokratischen partei angeschlossen habe die liberaldemokratische partei hatte bedenken wegen ihm, war jedoch der ansicht, dass er wähler ist.

aus öffentlichen berichten geht hervor, dass shigeru ishiba eine strenge untersuchung des politischen „schwarzgeldes“ befürwortet und glaubt, dass das problem der „machtgeldpolitik“ den ruf der liberaldemokratischen partei ernsthaft beeinträchtigt hat. er plädiert dafür, dass alle mitglieder die quelle detailliert erläutern und verwendung politischer gelder nicht nur für die spitzenführer der partei, sondern auch für einfache parteimitglieder, um die transparenz bei der verwendung politischer gelder zu erhöhen. analysten gehen davon aus, dass dies in gewissem maße den bedenken der öffentlichkeit rechnung trägt.

„sanae takaichi ist politisch rechtsextrem und viele abgeordnete können sie möglicherweise nicht akzeptieren. sie befürchten, dass ihre politik unkontrollierbare folgen haben wird, die nicht dazu beitragen werden, die unterstützung möglichst vieler wähler im repräsentantenhaus zu gewinnen.“ „daher haben sich die abgeordneten, die bei der wahl weniger unter druck standen, letztendlich für ishiba shigeru entschieden“, sagte wang xinsheng.

neben dem wahlvorteil war ein weiterer faktor, der ishiba den sieg ermöglichte, die auflösung der mehrheitsfraktion innerhalb der liberaldemokratischen partei. als die liberaldemokratische partei gegründet wurde, gab es fraktionen, die einst die stimmen ihrer mitglieder bündeln und die wahl eines lieblingskandidaten zum parteivorsitzenden „schützen“ konnten. heute wurden alle großen fraktionen außer der „aso-fraktion“ aufgrund des skandals um das „schwarze gold“ aufgelöst.

„einige mitglieder der liberaldemokratischen partei versuchten, sich von den zwängen traditioneller fraktionen zu befreien und abzustimmen, was in gewisser weise dazu führte, dass shigeru ishiba, der über die größte politische erfahrung verfügt, zum neuen präsidenten gewählt wurde.“

hat sich viermal um den präsidentensitz der liberaldemokratischen partei beworben

shigeru ishiba wurde 1957 in tokio geboren. kurz darauf, als sein vater jiro ishiba als gouverneur in die präfektur tottori ging, zog er auch nach tottori, um die schule zu besuchen. bis zur high school kehrte er nach tokio zurück, um die schule zu besuchen. 1979 shigeru ishibakeio-universitätnach seinem abschluss an der juristischen fakultät trat er nicht direkt in die politik ein, sondern trat der mitsui banking corporation bei.

1981 überredete der ehemalige japanische premierminister tanaka kakuei ishiba, sich der politik anzuschließen. 1986 wurde er erstmals ins repräsentantenhaus gewählt und engagierte sich seitdem in der politik. er betrachtete tanaka kakuei als seinen „politischen mentor“.

1993 verließ er die liberaldemokratische partei aufgrund von meinungsverschiedenheiten mit der partei. allerdings trat er 1997 wieder der liberaldemokratischen partei bei.

im jahr 2002 trat shigeru ishiba erstmals als leiter der verteidigungsbehörde in das kabinett ein. seitdem war er verteidigungsminister, minister für landwirtschaft, forstwirtschaft und fischerei, minister für nationale strategische sonderregionen und minister zuständig für die lokale entwicklung.

shigeru ishiba hat viermal an der präsidentschaftswahl der liberaldemokratischen partei teilgenommen, scheiterte jedoch jedes mal.

das erste mal war es nach dem rücktritt des damaligen premierministers yasuo fukuda im jahr 2008. shigeru ishiba erhielt die wenigsten stimmen unter den fünf kandidaten und scheiterte.

im september 2012 setzte sich shigeru ishiba erneut durch und setzte sich im ersten wahlgang mit seinem großen vorsprung bei den stimmen der basisparteimitglieder durch. da er jedoch nicht mehr als die hälfte der stimmen erhielt, gelangte er in den zweiten wahlgang abstimmung mit shinzo abe, der ein comeback gefeiert hatte. da der zweite wahlgang von den stimmen der landtagsabgeordneten abhing, verlor ishiba gegen abe, der tief in der fraktion der liberaldemokratischen partei verwurzelt ist.

am 10. august 2018 gab er seine kandidatur für die präsidentschaftswahlen der liberaldemokratischen partei im september bekannt. obwohl er bei den kommunalwahlen gut abgeschnitten hatte, konnte er letztlich nicht gewinnen.

im august 2020 erklärte der damalige premierminister shinzo abe, dass er als premierminister und präsident der liberaldemokratischen partei zurückgetreten sei, weil die colitis ulcerosa erneut aufgetreten sei und er befürchtete, dass sein sich verschlechternder körperlicher zustand die abwicklung nationaler regierungsangelegenheiten beeinträchtigen würde. da er mittendrin zurücktrat, entspricht die amtszeit des neuen präsidenten der verbleibenden amtszeit von abe, die bis ende september 2021 läuft. am 1. september desselben jahres kündigte shigeru ishiba seine teilnahme an der präsidentschaftswahl an, unterlag jedoch bei der anschließenden abstimmung. außenstehende sehen den hauptgrund darin, dass es ihm innerhalb der partei an verbündeten mangelt und er nicht alleine bestehen kann.

dies ist seine fünfte kandidatur für das amt des präsidenten der liberaldemokratischen partei und er betrachtet diesen wahlkampf als „die endgültige entscheidung seiner politischen karriere“. nach einer heftigen abstimmung erhielt er schließlich seinen wunsch.

die innenpolitischen und diplomatischen herausforderungen sind gewaltig

die amtszeit des derzeitigen japanischen premierministers fumio kishida als präsident der liberaldemokratischen partei endet am 30. september. cctv-nachrichtenberichten zufolge wird der neue präsident der liberaldemokratischen partei, shigeru ishiba, wie üblich am 1. oktober von der nationalversammlung nominiert und voraussichtlich das amt des premierministers übernehmen.

„ich werde das land und die menschen beschützen. lassen sie alle sich glücklich, sicher und geborgen fühlen“, sagte shigeru ishiba in seiner werberede vor der zweiten runde der entscheidenden runde. analysten gehen davon aus, dass shigeru ishiba nach seinem amtsantritt als premierminister vor großen innen- und außenpolitischen herausforderungen stehen wird.

während der aktuellen präsidentschaftswahl der liberaldemokratischen partei erklärte shigeru ishiba, dass er die politik der kishida-regierung fortsetzen werde. es wird erwartet, dass shigeru ishiba diese aussage nach seinem amtsantritt als premierminister umsetzen wird, beispielsweise indem er japan aus der „deflation“ herausführt, das einkommen der einfachen leute erhöht und das alterungsproblem löst.

was die diplomatie betrifft, so erregt eine sache, die die aufmerksamkeit der außenwelt auf sich zieht, die art und weise, wie sich shigeru ishiba nach seiner ernennung zum premierminister auf die chinesisch-japanischen beziehungen auswirken wird. „in bezug auf die beziehungen zu china ist ishiba umsichtiger als takaichi sanae. es wird erwartet, dass die allgemeine haltung zum dialog mit china tendiert und die kommunikationskanäle offen bleiben“, sagte wang xinsheng.

aus öffentlichen berichten geht auch hervor, dass er bei dieser wahl zwar die gründung einer „asiatischen version der nato“ befürwortete, in einem interview mit den medien im jahr 2020 jedoch einmal eine außenpolitik vorschlug, die darauf abzielt, „eine ehrliche haltung gegenüber asien und der geschichte beizubehalten“. betonte auch die bedeutung des aufbaus vertrauensvoller beziehungen zwischen china und japan. zuvor hatte er die sogenannte „china-bedrohungstheorie“ öffentlich widerlegt und gesagt, dass einige leute in japan übertrieben.

die außenwelt achtet auch darauf, wie shigeru ishiba, der in der partei als falke gilt, die beziehungen zwischen japan und den usa behandeln wird. wang xinsheng sagte: „er könnte japans autonomie im rahmen der japanisch-amerikanischen allianz stärken.“

japanische medien erwähnten, dass er eine änderung des „asymmetrischen“ bündnisses zwischen japan und den usa und eine änderung des „statusabkommens zwischen japan und den usa“ befürworte, um den selbstverteidigungskräften und dem us-militär die gemeinsame verwaltung von us-militärstützpunkten in japan zu ermöglichen. obwohl es in italien und anderen ländern präzedenzfälle dafür gibt, dass länder us-militärstützpunkte in diesem land verwalten, sind ishibas ideen in japan, wo das us-militär absolute verwaltungsrechte hat, viel radikaler als die haltung der liberaldemokratischen partei, „keinen ärger zu machen“. die vereinigten staaten.“

„aber es gibt immer noch einige unsichere faktoren, und die beziehungen zwischen japan, china und japan und den usa müssen weiterhin beobachtet werden.“

beijing news-reporter zhu yuehong

herausgeber chen xiaoshu

korrekturlesen chunmin