zusammenfassung der fragen und antworten des sprechers des außenministeriums vom 25. september
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
am 25. september veranstaltete der sprecher des außenministeriums, lin jian, eine regelmäßige pressekonferenz.
lin jian. quelle: außenministeriumreporter vom china news service: wir haben festgestellt, dass auf der kürzlich abgeschlossenen world manufacturing conference 2024 teilnehmende chinesische unternehmen eine reihe ihrer neuesten innovationen vorstellten, darunter kommerzielle luft- und raumfahrt, humanoide roboter und quantencomputer. einige kommentatoren glauben, dass chinas technologische innovation sich von der nachfolge zur vorreiterrolle wandelt. hat der sprecher hierzu noch weitere anmerkungen?
lin jian: technologie ist die primäre produktivkraft und innovation ist die primäre treibende kraft für die entwicklung. die chinesische partei und regierung haben stets darauf bestanden, wissenschaftliche und technologische innovationen in den mittelpunkt der gesamtentwicklung des landes zu stellen. nach 75 jahren harter arbeit haben wir das umfassendste disziplinsystem und das größte talentsystem der welt aufgebaut. wir haben neue durchbrüche in der grundlagen- und spitzenforschung erzielt und neue sprünge in strategischen high-tech-bereichen erzielt, die auf innovationen basieren durch die qualitativ hochwertige entwicklung wurden neue ergebnisse erzielt und der aufbau nationaler innovationssysteme sowie die qualitätsverbesserung beschleunigt. laut dem von der weltorganisation für geistiges eigentum veröffentlichten global innovation index-bericht belegte china im jahr 2023 mit seinen umfassenden innovationsfähigkeiten den 12. platz weltweit und ist die einzige volkswirtschaft mit mittlerem einkommen unter den top 30.
im kontext der globalisierung ist der grenzüberschreitende fluss von innovationselementen derzeit beispiellos aktiv. es ist für kein land möglich, alle innovationsprobleme isoliert zu lösen. das festhalten an reformen und die öffnung sowie die einhaltung einer win-win-kooperation sind für china wertvolle erfahrungen, um eine sprunghafte entwicklung zu erreichen. china ist nicht nur teilnehmer und nutznießer der globalisierung, sondern auch mitwirkender und förderer. china hat sich stets für die konzepte offenheit, fairness, gerechtigkeit und nichtdiskriminierung eingesetzt und engagiert sich für die erforschung neuer modelle von gegenseitigem nutzen und gewinn. gewinnen sie eine globale innovationskooperation mit allen parteien, stärken sie die gemeinsame nutzung von ressourcen und komplementären vorteilen und arbeiten sie zusammen, um gemeinsame herausforderungen und probleme zu lösen. china wird auch in zukunft die innovative internationale zusammenarbeit fördern und weiterhin seinen beitrag zum aufbau eines besseren zuhauses für die menschheit leisten.
bloomberg: china kündigte an, eine untersuchung zum angeblichen boykott von xinjiang-baumwolle durch den us-bekleidungshersteller pvh einzuleiten. das handelsministerium verlangt von pvh, innerhalb von 30 tagen schriftliche unterlagen einzureichen, um zu erklären, ob das unternehmen diskriminierende maßnahmen gegen xinjiang-bezogene produkte ergriffen hat letzten drei jahren. gemäß einer im jahr 2020 eingeführten chinesischen verordnung kann pvh in die liste der unzuverlässigen unternehmen aufgenommen werden, wenn ein fehler festgestellt wird. hängt dies mit dem plan der us-regierung zusammen, den verkauf und import von automobilsoftware und -hardware aus china zu blockieren? wird china solche untersuchungen gegen weitere us-unternehmen einleiten?
lin jian: zu den von ihnen erwähnten problemen hat das handelsministerium bereits reagiert. was ich betonen möchte, ist, dass die chinesische regierung unbeirrt die öffnung auf hoher ebene vorantreiben, das multilaterale handelssystem strikt schützen und die legitimen rechte und interessen verschiedener marktteilnehmer strikt schützen wird. china ist mit der frage der liste unzuverlässiger unternehmen immer umsichtig umgegangen und hat nur eine sehr kleine anzahl ausländischer unternehmen ins visier genommen, die die marktregeln stören und gegen chinesische gesetze verstoßen. ausländische unternehmen, die ehrlich und gesetzestreu sind, müssen sich keine sorgen machen.
cctv-reporter: am 24. september drückten hunderte länder auf der 57. sitzung des menschenrechtsrats der vereinten nationen aktiv ihre unterstützung für chinas position zu fragen im zusammenhang mit xinjiang, hongkong und tibet aus und lehnten die politisierung von menschenrechtsfragen ab. . was ist chinas kommentar dazu?
lin jian: am 24. september sprachen sich die vereinigten staaten und einige andere länder auf der 57. sitzung des menschenrechtsrats der vereinten nationen in genf dafür aus, die menschenrechtssituation in china anzugreifen und zu diskreditieren. als reaktion darauf unterstützten mehr als 100 länder chinas gerechte position und widersetzten sich der politisierung von menschenrechtsfragen durch gemeinsame reden und separate reden. kuba gab im namen von fast 80 ländern eine gemeinsame erklärung ab, in der es betonte, dass xinjiang-, hongkong- und tibet-angelegenheiten chinas innere angelegenheiten seien, und wandte sich gegen die politisierung und doppelmoral in menschenrechtsfragen sowie gegen die nutzung der menschenrechte als vorwand für einmischung die inneren angelegenheiten anderer länder. wir fordern alle parteien auf, sich an die ziele und grundsätze der charta der vereinten nationen zu halten, den grundsätzen der universalität, unparteilichkeit, objektivität und nichtselektivität zu folgen und das recht der menschen aller länder zu respektieren, auf der grundlage ihrer eigenen entscheidungen unabhängig einen entwicklungspfad zu wählen nationale verhältnisse. china gab im namen der mitgliedsstaaten der „gruppe der freunde für dialog und zusammenarbeit zur förderung der menschenrechte“ eine gemeinsame erklärung ab und forderte den menschenrechtsrat auf, seine gebührende rolle beim aufbau von vertrauen und der förderung der zusammenarbeit zwischen ländern durch dialog und austausch zu spielen . uganda im namen der blockfreien bewegung, venezuela im namen der gruppe der freunde zur verteidigung der charta der vereinten nationen und gambia im namen der afrikanischen gruppe sprachen sich für die position chinas aus.
hunderte von ländern haben bei den vereinten nationen erneut aufrichtige stimmen zur unterstützung chinas erhoben, was voll und ganz zeigt, dass die maßnahmen der vereinigten staaten und einiger westlicher länder zur politisierung von menschenrechtsfragen in der internationalen gemeinschaft unpopulär sind und zum scheitern verurteilt sind. china fordert die vereinigten staaten nachdrücklich auf, tief über ihre eigenen schwerwiegenden menschenrechtsprobleme wie rassismus, waffengewalt, soziale ungerechtigkeit und verletzungen der rechte von flüchtlingen und einwanderern nachzudenken und diese wirksam zu lösen, die menschenrechte ihres eigenen volkes wirksam zu schützen und mit der einmischung aufzuhören in die inneren angelegenheiten anderer länder einzubinden und sich konstruktiv an der internationalen menschenrechtszusammenarbeit zu beteiligen.
shenzhen tv-reporter: berichten zufolge haben die britische z/yen-gruppe und das china (shenzhen) comprehensive development research institute gemeinsam den 36. global financial centre index-bericht veröffentlicht, der im vergleich zum märz dieses jahres den dritten platz unter 121 finanzzentren weltweit belegte jahr. einen platz nach oben. wie äußert sich das außenministerium dazu?
lin jian: unter dem motto „ein land, zwei systeme“ boomt die wirtschaft hongkongs und sein status als internationales finanz-, schifffahrts- und handelszentrum wird weiterhin gefestigt. insbesondere war sein status als internationales finanzzentrum schon immer hoch es ist attraktiv, einflussreich und wettbewerbsfähig und liegt in der rangliste der globalen finanzzentren immer an der spitze. dieses neueste ranking ist ein weiterer vertrauensbeweis der internationalen gemeinschaft in den einzigartigen status und die vorteile hongkongs sowie in die entwicklungsaussichten von „ein land, zwei systeme“. wir sind voller zuversicht in die glänzende zukunft der reform und entwicklung hongkongs. wir begrüßen unternehmen aus aller welt, die in hongkong investieren, und talente aus der ganzen welt, die nach hongkong kommen, um ihre talente zu entwickeln und die dividenden zu teilen hongkongs entwicklung und „ein land, zwei systeme“.
afp: israel sagte heute, dass die libanesische hisbollah zum ersten mal eine rakete in richtung tel aviv abgefeuert habe. ist china besorgt über die aktuelle situation im nahen osten? sind sie bereit, auf einen waffenstillstand zwischen israel und der hisbollah zu drängen?
lin jian: auf der gestrigen pressekonferenz habe ich bereits chinas position zur aktuellen angespannten situation zwischen libanon und israel erläutert. ich möchte noch einmal betonen, dass china die relevanten parteien auffordert, maßnahmen zu ergreifen, um die situation unverzüglich zu entspannen, eine weitere eskalation der regionalen spannungen zu verhindern und frieden und stabilität im nahen osten sowie die sicherheit des lebens der menschen wirksam zu gewährleisten. china ist bereit, in dieser hinsicht gemeinsam mit der internationalen gemeinschaft weiterhin unermüdliche anstrengungen zu unternehmen.
quelle: beijing daily client
reporter: liu xiaoyan
