yhteenveto ulkoministeriön tiedottajan 25.9. antamista kysymyksistä ja vastauksista
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
ulkoministeriön tiedottaja lin jian isännöi säännöllistä lehdistötilaisuutta 25. syyskuuta.
lin jian. lähde: ulkoministeriöreportteri kiinan uutispalvelusta: olemme huomanneet, että äskettäin päättyneessä vuoden 2024 maailmanvalmistuskonferenssissa osallistuvat kiinalaiset yritykset jakoivat useita uusimpia innovaatioitaan, mukaan lukien kaupallinen ilmailu, humanoidirobotit ja kvanttitietokoneet. jotkut kommentoijat uskovat, että kiinan teknologinen innovaatio on muuttumassa seuraamisesta johtajiksi. onko tiedottajalla lisäkommentteja tähän?
lin jian: teknologia on ensisijainen tuotantovoima, ja innovaatiot ovat kehityksen ensisijainen liikkeellepaneva voima. kiinan puolue ja hallitus ovat aina vaatineet tieteellisten ja teknologisten innovaatioiden asettamista maan yleisen kehityksen ytimeen. 75 vuoden kovan työn jälkeen olemme rakentaneet maailman täydellisimmän tieteenalajärjestelmän ja suurimman osaamisjärjestelmän olemme tehneet uusia läpimurtoja perus- ja huippututkimuksessa, saavuttaneet uusia harppauksia strategisilla huipputeknologian aloilla, innovaatiovetoisesti. laadukkaalla kehityksellä on saavutettu uusia tuloksia ja kansallisia innovaatioita järjestelmän rakentaminen ja laadun parantaminen kiihtyvät. maailman henkisen omaisuuden järjestön global innovation index -raportin mukaan kiinan kattava innovaatiokyky sijoittui vuonna 2023 maailman 12. sijalle, ja se on ainoa keskituloinen talous 30 parhaan joukossa.
tällä hetkellä innovaatioelementtien rajat ylittävä virtaus on globalisaation yhteydessä ennennäkemättömän aktiivista. yksikään maa ei pysty ratkaisemaan kaikkia innovaatioongelmia eristyksissä. uudistuksesta kiinni pitäminen ja avautuminen sekä win-win-yhteistyön noudattaminen ovat kiinalle arvokkaita kokemuksia hyppysammakkokehityksen saavuttamiseksi. kiina ei ole vain globalisaation osallistuja ja edunsaaja, vaan se on aina kannattanut ja harjoittanut avoimuuden, oikeudenmukaisuuden, oikeudenmukaisuuden ja syrjimättömyyden käsitteitä ja on sitoutunut tutkimaan uusia molempia osapuolia hyödyttäviä ja voittavia malleja. voittaa maailmanlaajuista innovaatioyhteistyötä kaikkien osapuolten kanssa. vahvistaa resurssien jakamista ja toisiaan täydentäviä etuja ja työskennellä yhdessä yhteisten haasteiden ja ongelmien ratkaisemiseksi. jatkossa kiina jatkaa innovatiivisen kansainvälisen yhteistyön edistämistä ja panostaa paremman kodin rakentamiseen ihmiskunnalle.
bloomberg: kiina ilmoitti käynnistävänsä tutkimuksen yhdysvaltalaisen vaatevalmistajan pvh:n väitetystä xinjiangin puuvillan boikotoista. kauppaministeriö vaatii pvh:ta toimittamaan kirjallisia materiaaleja 30 päivän kuluessa selittääkseen, onko yritys ryhtynyt syrjiviin toimenpiteisiin xinjiangiin liittyviin tuotteisiin. viimeiset kolme vuotta. vuonna 2020 käyttöön otetun kiinalaisen asetuksen mukaan pvh voidaan lisätä epäluotettavien yksiköiden luetteloon, jos vika löytyy. liittyykö tämä yhdysvaltain hallituksen suunnitelmaan estää autojen ohjelmistojen ja laitteistojen myynti ja tuonti kiinasta? aikooko kiina käynnistää tällaisia tutkimuksia useammista yhdysvaltalaisista yrityksistä?
lin jian: mitä tulee mainitsemiisi asioihin, kauppaministeriö on jo vastannut. haluan korostaa, että kiinan hallitus edistää horjumattomalla tavalla korkean tason avautumista, turvaa lujasti monenvälistä kauppajärjestelmää ja turvaa lujasti eri markkinatoimijoiden lailliset oikeudet ja edut. kiina on aina käsitellyt epäluotettavuusluetteloon liittyvää ongelmaa varovaisesti ja kohdistunut vain hyvin pieneen joukkoon ulkomaisia yrityksiä, jotka rikkovat markkinoiden sääntöjä ja rikkovat kiinan lakeja.
cctv-toimittaja: 24. syyskuuta yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeusneuvoston 57. istunnossa sadat maat ilmaisivat aktiivisesti tukensa kiinan kannalle xinjiangiin, hongkongiin ja tiibetiin liittyvissä kysymyksissä ja vastustivat ihmisoikeusasioiden politisointia. . mikä on kiinan kommentti tähän?
lin jian: yk:n ihmisoikeusneuvoston 57. istunnossa genevessä 24. syyskuuta yhdysvallat ja muutamat muut maat puhuivat hyökätäkseen kiinan ihmisoikeustilanteeseen ja heikentääkseen sitä. vastauksena yli 100 maata tuki kiinan oikeudenmukaista kantaa ja vastusti ihmisoikeuskysymysten politisointia yhteisillä puheilla ja erillisillä puheilla. kuuba antoi yhteisen julkilausuman lähes 80 maan puolesta ja korosti, että xinjiangin, hongkongin ja tiibetin asiat ovat kiinan sisäisiä asioita, ja vastustaa ihmisoikeusasioiden politisoitumista ja kaksoisstandardeja sekä vastustaa ihmisoikeuksien käyttöä tekosyynä puuttua asiaan. muiden maiden sisäasiat. kehotamme kaikkia osapuolia noudattamaan yhdistyneiden kansakuntien peruskirjan tavoitteita ja periaatteita, noudattamaan yleismaailmallisuuden, puolueettomuuden, objektiivisuuden ja valikoimattomuuden periaatteita ja kunnioittamaan kaikkien maiden ihmisten oikeutta valita itsenäisesti kehityspolku omien periaatteidensa perusteella. kansalliset olosuhteet. kiina antoi yhteisen julkilausuman "ihmisoikeuksia edistävän vuoropuhelun ja yhteistyön ystäväryhmän" jäsenmaiden puolesta ja kehotti ihmisoikeusneuvostoa täyttämään sille kuuluvan roolin luottamuksen rakentamisessa ja maiden välisen yhteistyön edistämisessä vuoropuhelun ja vaihdon avulla. . uganda non-aligned movementin puolesta, venezuela yk:n peruskirjan puolustajien ystävien ryhmän puolesta ja gambia afrikan ryhmän puolesta puhuivat kiinan kannan tukena.
sadat maat ovat jälleen kerran esittäneet vanhurskaita ääniä kiinan tukemiseksi yhdistyneissä kansakunnissa, mikä osoittaa täysin, että yhdysvaltojen ja muutamien länsimaiden toimet ihmisoikeusasioiden politisoimiseksi ovat epäsuosittuja kansainvälisessä yhteisössä ja niiden on määrä epäonnistua. kiina kehottaa yhdysvaltoja pohtimaan syvällisesti omia vakavia ihmisoikeusongelmiaan, kuten rasismia, aseväkivaltaa, sosiaalista epäoikeudenmukaisuutta sekä pakolaisten ja maahanmuuttajien oikeuksien loukkauksia, ja ratkaisemaan ne tehokkaasti, suojelemaan tehokkaasti oman kansansa ihmisoikeuksia, lopettamaan puuttumisen muiden maiden sisäisissä asioissa ja osallistua rakentavasti kansainväliseen ihmisoikeusyhteistyöhön.
shenzhenin tv-toimittaja: raporttien mukaan brittiläinen z/yen group ja china (shenzhen) comprehensive development research institute julkaisivat yhdessä 36. global financial center index -raportin hongkong sijoittui kolmanneksi maailman 121 finanssikeskuksen joukossa tämän vuoden maaliskuuhun verrattuna vuosi. mikä on ulkoministeriön kommentti tähän?
lin jian: "yksi maa, kaksi järjestelmää" hongkongin talous kukoistaa, ja sen asema kansainvälisenä rahoitus-, merenkulku- ja kauppakeskuksena vahvistuu. erityisesti sen asema kansainvälisenä rahoituskeskuksena on aina ollut korkea houkutteleva, vaikutusvaltainen ja kilpailukykyinen. tämä uusin sijoitus on jälleen yksi kansainvälisen yhteisön luottamuslause hongkongin ainutlaatuisesta asemasta ja eduista sekä "yksi maa, kaksi järjestelmää" -periaatteen kehitysnäkymistä. olemme täynnä luottamusta hongkongin uudistuksen ja kehityksen valoisaan tulevaisuuteen toivotamme tervetulleiksi yritykset kaikkialta maailmasta sijoittamaan hongkongiin ja kyvyt kaikkialta maailmasta kehittämään kykyjään ja jakamaan osingoistaan. hongkongin kehitys ja "yksi maa, kaksi järjestelmää".
afp: israel ilmoitti tänään, että libanonin hizbollah laukaisi ohjuksen tel avivia kohti ensimmäistä kertaa. onko kiina huolissaan lähi-idän nykytilanteesta? oletko valmis ajamaan tulitaukoa israelin ja hizbollahin välille?
lin jian: selitin jo eilisessä lehdistötilaisuudessa kiinan kannan nykyiseen jännittyneeseen tilanteeseen libanonin ja israelin välillä. haluan toistaa, että kiina kehottaa asianomaisia osapuolia ryhtymään toimenpiteisiin tilanteen helpottamiseksi välittömästi, alueellisten jännitteiden lisääntymisen estämiseksi ja lähi-idän rauhan ja vakauden sekä ihmisten elämän turvaamiseksi tehokkaasti. kiina on valmis jatkamaan hellittämättömiä ponnisteluja yhdessä kansainvälisen yhteisön kanssa tässä asiassa.
lähde: beijing daily client
toimittaja: liu xiaoyan
