nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[text/observer network wang kaiwen] der new york times zufolge sagte der venezolanische oppositionsführer gonzalez, der nach spanien gereist ist, am 18. september ortszeit, dass er den vertrag „unter zwang“ unterzeichnet habe, um venezuela zu verlassen die venezolanische regierung hat ein dokument herausgegeben, in dem maduros wahlsieg anerkannt wird.

jorge rodriguez, sprecher des nationalkongresses von venezuela, bestritt die aussage von gonzalez. er sagte am 19., dass gonzalez auch ein zweites dokument unterzeichnet habe, in dem er die venezolanische regierung auffordere, das eigentum von ihm und seiner familie zu „respektieren“.

gonzalez: wer nicht unterschreibt, muss die konsequenzen tragen

die nachricht, dass gonzalez das dokument unterzeichnet hat, wurde bereits am 18. von venezolanischen medien veröffentlicht. berichten zufolge erkennt das dokument ein urteil des obersten gerichtshofs venezuelas ende letzten monats an, das maduros sieg bei den präsidentschaftswahlen in venezuela im juli dieses jahres bestätigte.

die new york times erklärte, dass das dokument zwar außerhalb venezuelas keine rechtliche wirkung habe, die maduro-regierung diesen schritt jedoch nutzen werde, um gonzalez als „schwachen führer darzustellen, der versucht, sich selbst zu retten, indem er sein land und seine prinzipien im stich lässt“.

stunden nach der veröffentlichung des dokuments hielt gonzalez, der sich in spanien aufhielt, eine videoansprache, in der er das unter zwang unterzeichnete dokument als „absolut ungültig“ bezeichnete. in seiner rede beschrieb er den „sehr intensiven zwang, die erpressung und den druck“, denen er bei der unterzeichnung des dokuments ausgesetzt war.

gonzalez sagte, er habe sich anfang des monats in der spanischen diplomatenresidenz in caracas, der venezolanischen hauptstadt, versteckt. zu diesem zeitpunkt betraten jorge rodríguez, sprecher des nationalkongresses von venezuela, und delcy rodríguez, vizepräsidentin von venezuela, die offizielle residenz und forderten ihn auf, das dokument zu unterzeichnen. „entweder unterschreibe ich oder ich trage die konsequenzen“, sagte gonzalez.

gonzalez ist präsidentschaftskandidat des venezolanischen oppositionsbündnisses „democratic unity alliance“. nach den venezolanischen wahlen im juli dieses jahres zeigten die von der venezolanischen nationalen wahlkommission bekannt gegebenen wahlergebnisse, dass der derzeitige präsident maduro wiedergewählt wurde. die venezolanische opposition, westliche länder und einige lateinamerikanische länder weigerten sich jedoch, dieses ergebnis zu akzeptieren. die regierungen der usa, argentiniens und anderer länder gaben daraufhin bekannt, dass gonzalez die wahl gewonnen habe, und er selbst betrachtete sich als „gewählten präsidenten“.

die venezolanische staatsanwaltschaft leitete eine untersuchung des wahlstreits ein und rief gonzalez dreimal vor, doch er ignorierte dies.

anfang des monats erließ die venezolanische justiz einen haftbefehl gegen gonzalez und wirft ihm verbrechen wie amtsübernahme, fälschung öffentlicher dokumente und anstiftung zu gesetzesverstößen vor.

die new york times gab an, gonzalez habe sich zuvor versteckt, zunächst in der niederländischen diplomatenresidenz in caracas und dann in der spanischen diplomatenresidenz.

früheren berichten von reuters zufolge erklärte der niederländische außenminister feldkamp am 8. september in einem brief an das niederländische parlament, dass gonzalez am tag nach der venezolanischen wahl dringend asyl bei der niederländischen botschaft beantragt habe. feldkamp gab außerdem bekannt, dass gonzalez anfang september erklärt habe, er wolle venezuela verlassen und in spanien „weiterkämpfen“.

in einer videoansprache am 18. erläuterte gonzalez seine entscheidung, venezuela zu verlassen, und sagte, er glaube, dass ein „exil“ für das land „nützlicher“ sei, als sich in venezuela zu verstecken.

venezolanische regierung: es gibt keine gewalt, er möchte, dass wir eigentum schützen

nach gonzalez‘ rede hielt rodriguez, der sprecher des venezolanischen nationalkongresses, ebenfalls eine pressekonferenz ab. er zeigte das von gonzalez unterzeichnete dokument und sagte, dass er die dokumente von ihrem treffen in caracas veröffentlichen werde.

laut reuters sagte rodriguez, dass gonzalez 24 stunden zeit habe, seine unterschrift zurückzuziehen. „wenn sie es nicht innerhalb von 24 stunden leugnen, werde ich die audioaufnahme veröffentlichen. es liegt an ihnen, herr gonzalez.“

berichten venezolanischer medien wie el pitazo zufolge erklärte rodriguez auf einer pressekonferenz am 19., dass gonzalez nicht unter zwang stehe und dass er „kapituliert“ habe.

rodriguez sagte, gonzalez habe auch ein zweites dokument unterzeichnet, in dem er die venezolanische regierung auffordere, sein eigentum und das haus seiner familie und freunde zu respektieren. „wenn sie weiterhin gegen die fakten verstoßen, werden wir keine andere wahl haben, als es zu veröffentlichen.“

rodriguez sagte auch, dass der spanische botschafter bei den verhandlungen mit gonzalez anwesend gewesen sei und nichts anderes unternommen habe, als whisky und schokolade anzubieten.

allerdings bestritt die spanische regierung anschließend eine beteiligung an den gesprächen zwischen gonzalez und der venezolanischen regierung. laut reuters sagte der spanische außenminister alvarez am 19. ortszeit, dass die spanische regierung niemanden zu einem besuch bei gonzalez in der botschaftsresidenz eingeladen habe. „die spanische regierung und natürlich der botschafter waren an keinerlei dokumenten beteiligt.“ verhandlung."

ebenfalls am 19. september verabschiedete das europäische parlament eine resolution, in der gonzalez als „legitimer präsident“ venezuelas anerkannt wurde. agence france-presse erklärte, dass die resolution unverbindlich sei und nicht die position der eu-länder widerspiegeln könne. der bericht wies darauf hin, dass spanien und andere eu-länder sich bisher lediglich geweigert hätten, maduros wahlsieg anzuerkennen, und die venezolanische regierung aufgefordert hätten, die abstimmungsergebnisse bekannt zu geben.

dieser artikel ist ein exklusives manuskript von observer.com und darf nicht ohne genehmigung reproduziert werden.