nachricht

das erste seiner art auf dem festland! hinter der unterstützung der pekinger u-bahn für wildcards

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

eine weitere bequeme zahlungsmaßnahme wurde eingeführt, und dieses mal sind es ausländische touristen, die begeistert sind.

am 13. september löste die unterstützung ausländischer karten durch die tore eine hitzige diskussion aus. ein reporter von beijing business daily entdeckte, dass die kartentore an der u-bahn-station komplett modernisiert wurden und mastercard- und visa-karten hinzugefügt wurden. visa) und andere kontaktlose kartenzahlungsmethoden. brancheninsidern zufolge wird dieses „click and go“-fahrerlebnis die zufriedenheit und verfügbarkeit inländischer verbraucherdienstleistungen für ausländer weiter steigern. es ist auch ein innovativer ausdruck der ausweitung der öffnung pekings gegenüber der außenwelt und dem baugewerbe eines internationalen austauschzentrums.

pekinger u-bahn realisiert wildcard „click and go“

es ist nicht nötig, zuerst ein ticket zu kaufen und dann das ticket durchzuziehen. ausländer können ihre ausländischen bankkarten an den toren durchziehen und auf 27 u-bahn-linien in peking „mit all-access“ fahren. und „auch unterstützt“ auf der s-bahn-linie s2.

am 13. september erfuhr ein reporter der beijing business daily von der pekinger filiale der people's bank of china, dass beijing rail transit den zahlungskomfort in schlüsselbereichen wie dem pekinger transportwesen verbessern und das reiseerlebnis ausländischer passagiere im schienenverkehr weiter optimieren will das städtische u-bahn-netz verfügt über 27 betriebslinien (darunter 2 flughafenlinien, xijiao-linie, yizhuang t1-linie), 836 kilometer, 490 stationen, alle netzwerke, alle zeiträume, alle gates und verfügt über eine kontaktlose zahlungsabwicklung für ausländische bankkarten die bedingungen für das tor sind erfüllt, und gleichzeitig erfüllt auch die s-bahn-linie s2 die bedingungen.

am selben tag ging ein reporter der beijing business daily zum ersten mal zur u-bahn-station, um dies zu erleben, und stellte fest, dass die kartendurchzugstore an der u-bahn-station renoviert wurden. unter anderem wurden die kontaktlosen kartendurchzugstore für im ausland ausgestellte mastercard- und visa-karten offiziell eröffnet. in zukunft werden jcb-karten nacheinander eingeführt, um den vielfältigen reisezahlungsbedürfnissen von einwohnern pekings und touristen, die peking besuchen, gerecht zu werden.

es ist erwähnenswert, dass diese neue maßnahme zur ausweitung der öffnung auf hoher ebene die erste ihrer art auf dem chinesischen festland ist. zusätzlich zu ihrem debüt am u-bahn-tor wird sie auch offiziell auf der dienstleistungsmesse 2024 vorgestellt.

der zuständige verantwortliche der pekinger filiale der people's bank of china sagte, dass es eine wichtige szene sei, ob die zahlung für den transport bequem sei oder nicht, die jeder direkt beobachten und spüren könne. das kontaktlose wildcard-nfc-bezahlen ist eine zahlungsmethode, an die ausländer eher gewöhnt sind. unter der leitung der volksbank von china und der unterstützung der stadtverwaltung von peking wird die arbeit zum anzapfen und passieren von gates im schienenverkehr von der zweigstelle der volksbank von china, dem finanzbüro des parteikomitees der stadt peking, umfassend gefördert zu diesem zweck wurde die wildcard-organisation aktiv koordiniert. alle relevanten parteien haben den umsetzungspfad der arbeiten untersucht und die vereinbarungen für die umgestaltung des kostenteilungsmechanismus sowie den gebührenabrechnungsprozess zwischen den erwerbern geklärt die agentur und das straßennetzunternehmen förderten die beschleunigung der technologieentwicklung und -erprobung und realisierten schließlich die kontaktlose öffnung ausländischer bankkarten in der pekinger u-bahn-kartendurchzugsfunktion.

„es ist so praktisch! man kann sagen, dass ich schon lange darauf gewartet habe.“ ein ausländer beklagte sich gegenüber einem reporter von beijing business daily. er muss nur seine auslandskarte am gate durchziehen, und das gate wird freigegeben dies macht eine reihe mühsamer fahrten einfacher und macht das bezahlen und konsumieren für ausländische touristen bequemer und reibungsloser.

wang pengbo, chefanalyst bei broadcom consulting, wies darauf hin, dass die u-bahn die lebensader des stadtverkehrs und eines der wichtigsten anwendungsszenarien für zahlungstools sei. pekings erstes durchziehen ausländischer karten durch das gate erleichtert ausländischen karteninhabern nicht nur die kommunikation und den konsum in china, sondern ist auch ein beispiel dafür, wie zahlungsmedien bequemer mit szenarien interagieren können. es kann als pionierarbeit im entwicklungsprozess angesehen werden die zahlungsbranche ist auch ein ausdruck der förderung der zahlungserleichterungsarbeit durch die people's bank of china und die stadt peking, die die genauigkeit und nachhaltigkeit von zahlungsdiensten weiter verbessern und optimieren kann.

ungefähr 18.000 wichtige händler verfügen über eine vollständige abdeckung der wildcard-akzeptanz

bisher unterstützte die pekinger u-bahn unionpay-karten, scan-code-zahlungen und andere zahlungsmethoden. auf dieser grundlage können ausländer, die nach china kommen, jederzeit und an allen toren ausländische karten nutzen, um durch das gesamte netzwerk zu fahren dies bereichert nicht nur die zahlungsmethoden für pekinger bahntickets, sondern ist auch ein weiterer wichtiger versuch der people's bank of china, zahlungsdienste zu optimieren und den zahlungskomfort zu verbessern.

seit anfang dieses jahres konzentriert sich die pekinger filiale der volksbank von china unter der leitung der volksbank von china, der staatlichen devisenverwaltung und der stadtregierung von peking auf die zahlungsgewohnheiten verschiedener gruppen die koordinierung zwischen der zentralregierung und den lokalen regierungen, koordinierte bemühungen zur öffnung der überlastungspunkte bei zahlungsdiensten und das bestreben, mehrstufige und diversifizierte dienste zu verbessern. das zahlungsdienstsystem bietet qualitativ hochwertigere, effizientere und bequemere zahlungsdienste für ältere menschen , ausländer, die nach china kommen, und andere gruppen.

darunter konzentrieren wir uns auf acht schlüsselszenarien „ernährung, wohnen, transport, reisen, einkaufen, unterhaltung und medizinische versorgung“ und werden umfassende richtlinien und tiefgreifende angriffe auf die akzeptanz ausländischer karten, mobiles bezahlen, bargelddienste und den devisenwechsel umsetzen und andere aspekte, um eine deutliche verbesserung der bereitstellung von zahlungsdiensten in schlüsselbereichen und schlüsselszenarien zu fördern. darüber hinaus wurden am capital international airport und am daxing international airport zahlungsdienst-demonstrationsbereiche und zahlungsdienst-beratungszentren für ausländische gäste errichtet. seit der fertigstellung des zahlungsdienstleistungszentrums wurden ausländische gäste mehr als 20.000 mal beraten.

bisher haben etwa 18.000 wichtige händler in peking im wesentlichen eine vollständige abdeckung der akzeptanz ausländischer karten erreicht. in hotels mit vier sternen oder höher sowie in wichtigen kultur- und tourismuszentren wurde eine vollständige abdeckung der devisenwechselmöglichkeiten erreicht. die geschäftsprozesse und zahlungslimits der „auslandskartenbindung“ und der „ausgelagerten internen nutzung“ wurden kontinuierlich optimiert. die anzahl und menge der mobilen auslandszahlungen haben sich vierteljährlich verdoppelt, wodurch das zahlungserlebnis „seidiger“ wird.

im transportbereich haben wir mit dem ziel, den hochwertigen reisebedürfnissen der passagiere gerecht zu werden, zahlreiche maßnahmen ergriffen, um die zahlungsdienste kontinuierlich zu optimieren.

beispielsweise hat die beijing municipal transportation card company eine prepaid-karte „beijing pass“ herausgegeben, die mehr als 1.700 buslinien, 28 bahnlinien und mehr als 20.000 taxianwendungen unterstützt. die finanzabteilung und die transportabteilung haben gemeinsam bargelddienstleistungen bereitgestellt im transportbereich bieten taxifahrer und andere gruppen „geldbörsen“-umtauschdienste an und sind die ersten, die über fahrer-apps und intelligente terminals im fahrzeug bargeldboykott-erinnerungen herausgeben -schnellbahnhöfe, u-bahn-stationen und andere bereiche in der ganzen stadt, um fahrkarten zu verkaufen. das fenster ermöglicht eine vollständige abdeckung der akzeptanz ausländischer karten.

das niveau der zahlungsdienste für ausländische gruppen weiter verbessern

peking ist die hauptstadt eines großen landes und die „doppelte olympische stadt“. sie trägt die kernfunktionen der „vier zentren“ und bietet vielfältige zahlungsdienste für ältere menschen und ausländer, die mit den besten standards nach china kommen lebensunterhalt der menschen und das image eines großartigen landes.

su xiaorui, ein leitender forscher bei suxi zhiyan, sagte, dass die verkehrsszene eine kleine, hochfrequente szene im auslandstourismus in china sei. in dieser hochfrequenten szene könne ausländern eine praktische kartendurchzugsfunktion zur verfügung gestellt werden. dies kann ausländern den kauf von tickets ersparen. schritte wie das scannen von qr-codes machen den transport in der stadt für ausländer, die nach china kommen, wirklich bequem und sorgenfrei. dies ist eine wichtige innovative maßnahme im bereich der ausländischen kartenzahlung durch die wiederholung praktischer anwendungen kann die zufriedenheit von ausländern mit inländischen konsumdienstleistungen und das gefühl der verfügbarkeit weiter gesteigert werden.

„es wird erwartet, dass in zukunft weitere solche praktischen maßnahmen in hochfrequenzgebieten umgesetzt werden, in denen ausländische verbraucher zum konsum nach china kommen, was die arbeit zur zahlungsoptimierung auf einen solideren und verfeinerten weg treibt“, sagte su xiaorui.

„ziehen sie ihre karte für große beträge durch, scannen sie den qr-code für kleine beträge und zahlen sie in bar.“ derzeit ergreift peking mehrere maßnahmen, um die zahlungsdienste weiter zu optimieren, in der hoffnung, der vorliebe von ausländern für die verwendung von bankkarten oder bargeld gerecht zu werden und gleichzeitig ausländischen freunden mehr auswahlmöglichkeiten und ein „seidigeres“ erlebnis zu bieten.

ein reporter der beijing business daily erfuhr, dass es am 8. september in peking 11.400 geldautomaten gab, die bargeldabhebungen mit ausländischen karten unterstützten, und 2.064 geldautomaten, die bargeldabhebungen in kleinen banknoten unterstützten stadt, die normale dienstleistungen erbringen kann, also 289. zum monatsende kam noch ein zuwachs von 156 hinzu. derzeit befinden sich in verschiedenen bezirken 13 barrierefreie bezahldienstleistungs-geschäftsviertel im bau.

die pekinger filiale der people's bank of china sagte, dass sie im nächsten schritt mit den zuständigen abteilungen zusammenarbeiten werde, um das niveau der zahlungsdienste für ausländer, die nach peking und andere gruppen kommen, kontinuierlich zu konsolidieren und zu verbessern und weiterhin ein marktorientiertes, das rechtliche und internationale erstklassige geschäftsumfeld wird offener und die toleranz bietet eine starke unterstützung für eine qualitativ hochwertige entwicklung.

beijing business daily-reporter liu sihong

bericht/feedback