소식

또 하나의 편리한 결제수단이 출시됐는데 이번에는 외국인 관광객들이 기대를 모으고 있다.

9월 13일, 베이징 지하철의 외국 카드 통과 지원에 대한 뜨거운 논의가 촉발되었습니다. 베이징 비즈니스 데일리 기자는 지하철역의 카드 게이트가 완전히 업데이트되었으며 마스터카드와 비자 카드가 추가되었음을 발견했습니다. visa) 및 기타 비접촉식 카드 결제 방법. 업계 관계자에 따르면, 이 "클릭 앤 고" 탑승 경험은 외국인을 위한 국내 소비자 서비스의 만족도와 가용성을 지속적으로 향상시킬 것입니다. 이는 또한 베이징의 외부 세계에 대한 높은 수준의 개방과 건설의 확장을 보여주는 혁신적인 표현이기도 합니다. 국제교류센터 입니다.

베이징 지하철, 와일드카드 '클릭 앤 고' 실현

외국인은 티켓을 먼저 구매한 후 티켓을 긁을 필요 없이 개찰구에서 해외 은행 카드를 긁으면 베이징 지하철 27개 노선을 '원하는 대로 탑승'할 수 있고, 490개 역을 '전면 접근'할 수 있습니다. 교외 철도 s2 노선에서도 "지원"됩니다.

9월 13일, 베이징 비즈니스 데일리(beijing business daily) 기자는 중국인민은행 베이징 지점으로부터 베이징 교통 등 핵심 분야의 결제 편의성을 개선하고 철도를 이용하는 외국인 승객의 여행 경험을 더욱 최적화하기 위해 베이징 철도 환승(beijing rail transit)이 혁신적인 서비스가 업그레이드되었습니다. 도시 지하철 네트워크는 27개 노선(공항 노선 2개, 시자오 노선, 이좡 t1 노선 포함), 836킬로미터, 490개 역, 모든 네트워크, 모든 시간대, 모든 게이트를 갖추고 있으며 비접촉 결제 처리 기능을 갖추고 있습니다. 해외 은행 카드의 경우 게이트 조건이 충족되며, 교외선 s2호선도 동시에 조건을 충족합니다.

같은 날 베이징상공보 기자는 처음으로 이를 체험하기 위해 지하철역에 갔는데, 지하철역의 카드 인식 게이트가 개조된 것을 발견했다. 이 중 해외 발행 마스터카드와 비자의 비접촉식 카드 스와이프 게이트가 정식 오픈됐다. 앞으로 베이징 주민과 베이징을 방문하는 관광객들의 다양한 여행 결제 수요를 충족시키기 위해 jcb 카드도 차례로 출시될 예정이다.

높은 수준의 개방을 확대하기 위한 이 새로운 조치는 중국 본토 최초의 지하철 개찰구 데뷔와 더불어 2024년 서비스 무역 박람회에서도 공식적으로 공개될 예정이라는 점에 주목할 필요가 있습니다.

중국인민은행 베이징지점 관계자는 교통결제가 편리한지 여부는 누구나 직접 보고 느낄 수 있는 중요한 장면이라고 말했다. 와일드카드 nfc 비접촉 결제는 외국인들에게 더 익숙한 결제방식이다. 중국인민은행의 지도와 베이징시의 지원 하에, 철도교통 와일드카드 태핑 및 통과 게이트 작업은 중국인민은행 베이징지점, 베이징시당위원회 재무처에서 전면적으로 추진됩니다. , 및 시 교통위원회는 이를 위해 와일드카드 조직을 적극적으로 조정했습니다. 모든 관련 당사자는 작업의 구현 경로를 연구하고 비용 공유 메커니즘의 전환, 인수 간 수수료 정산 프로세스를 명확히 했습니다. 기관 및 도로 네트워크 회사와 협력하여 기술 개발 및 테스트를 가속화했으며 마침내 베이징 지하철에서 해외 은행 카드의 비접촉식 카드 발급 기능을 실현했습니다.

"너무 편리해요! 오랫동안 기다렸다고 할 수 있죠." 한 외국인은 베이징 비즈니스 데일리 기자에게 한탄했습니다. 그는 게이트에서 외국 카드를 긁기만 하면 게이트가 열립니다. 지루한 이동 시간도 이제 과거의 일이 되어 외국인 관광객의 결제와 소비가 더욱 편리해졌습니다.

broadcom consulting의 수석 분석가인 wang pengbo는 지하철이 도시 여행의 생명선이자 결제 도구의 가장 중요한 적용 시나리오 중 하나라고 지적했습니다. 베이징 최초의 외국 카드 스와이프는 해외 카드 소지자가 중국에서 의사소통하고 소비할 수 있도록 할 뿐만 아니라 결제 매체가 어떻게 시나리오와 보다 편리하게 상호 작용할 수 있는지 보여주는 사례입니다. 결제 산업은 결제 서비스의 정확성과 지속 가능성을 더욱 향상하고 최적화할 수 있는 중국 인민은행과 베이징 자치단체의 결제 촉진 작업을 보여주는 표현이기도 합니다.

약 18,000개의 주요 가맹점이 와일드카드 승인을 완벽하게 보장합니다.

업계 관계자에 따르면 이전까지 베이징 지하철은 유니온페이(unionpay) 카드, 스캔 코드 결제 및 기타 결제 방법을 지원해왔다. 이는 베이징 철도 환승 티켓의 결제 방법을 풍부하게 할 뿐만 아니라 결제 서비스를 최적화하고 결제 편의성을 향상시키기 위한 중국인민은행의 또 다른 주요 탐구입니다.

올해 초부터 중국인민은행, 국가외환관리국, 베이징시정부의 지도 하에 중국인민은행 베이징지점은 다양한 그룹의 지불 습관에 중점을 두고 있으며, 다음 사항을 준수하고 있습니다. 중앙정부와 지방자치단체 간 조정, 결제서비스 혼잡 지점 개방을 위한 노력을 조율하고, 다단계화, 다양화된 서비스 개선을 위해 노력했습니다. 결제서비스 시스템은 노인들에게 보다 고품질이고 효율적이며 편리한 결제서비스를 제공합니다. , 중국에 오는 외국인 및 기타 그룹.

이 중 '음식, 주거, ​​교통, 여행, 쇼핑, 오락, 의료' 8대 핵심 시나리오를 중심으로 해외카드 수용, 모바일 결제, 현금서비스, 외화환전 등에 대한 종합적인 정책과 심층공격을 펼칠 예정이다. 주요 영역 및 주요 시나리오에서 결제 서비스 공급의 상당한 개선을 촉진하는 기타 측면. 또한, 서우두국제공항과 다싱국제공항에 결제서비스 시범구역과 해외손님을 위한 결제서비스 상담센터를 건립했으며, 결제서비스센터 완공 이후 외국인 손님에게 상담을 2만회 이상 제공했다.

현재까지 베이징의 주요 가맹점 약 18,000개는 기본적으로 외국 카드 승인을 전면적으로 달성했습니다. 4성급 이상의 호텔과 주요 문화 관광 장소에 외화 환전 시설이 전면적으로 설치되었습니다. 해외 모바일 결제 건수와 금액이 분기별로 2배씩 늘어나 결제 경험이 더욱 '부드럽다'.

운송 분야에서는 승객의 고품질 여행 요구를 충족한다는 목표로 결제 서비스를 지속적으로 최적화하기 위한 다양한 조치를 취했습니다.

예를 들어, 베이징 시 교통 카드 회사는 1,700개 이상의 버스 노선, 28개 이상의 철도 노선 및 20,000개 이상의 택시 애플리케이션을 지원하는 선불 beijing pass 카드를 발행했으며, 금융 부서와 교통 부서가 공동으로 현금 서비스를 제공했습니다. 택시 운전사 및 기타 그룹에게 "동전 지갑" 교환 서비스를 제공하고, 운전사 앱을 통해 택시 운전사에게 현금 보이콧 알림을 최초로 발행하고 차량 내 pos 기계가 1,000개 이상 배치되었습니다. - 고속철도역, 지하철역 및 도시 전역의 기타 지역에서 티켓을 판매할 수 있는 창구는 외국 카드 수용을 완벽하게 보장합니다.

해외단체 결제서비스 수준 지속 개선

베이징은 대국의 수도이자 '복중 올림픽 도시'로 '4대 센터'의 핵심 기능을 갖고 있으며, 중국을 방문하는 노인과 외국인에게 최고의 기준으로 다양한 결제 서비스를 제공합니다. 인민의 생활과 위대한 나라의 이미지.

suxi zhiyan의 수석 연구원인 su xiaorui는 중국의 해외 관광 소비에서 교통 장면이 소량, 빈도가 높은 장면이라고 말했습니다. 이러한 빈도가 높은 장면에서는 외국인에게 편리한 카드 스와이프 기능을 제공할 수 있으며, qr 코드 스캔 등의 조치는 외국인들이 중국을 방문하는 외국인들의 시내 교통을 편리하고 안전하게 만들어줍니다. 이는 외국 카드 결제 분야에서도 중요한 혁신 조치입니다. 실용적인 적용을 반복하고 국내 소비 서비스로 외국인의 만족도를 지속적으로 향상시킬 수 있습니다.

"향후에는 해외 소비자가 중국을 방문하여 소비하는 빈도가 높은 지역에서 이러한 편리한 조치가 구현되어 결제 최적화 작업이 더욱 견고하고 세련된 방향으로 추진될 것으로 예상됩니다."

"큰 금액은 카드를 긁고, 작은 금액은 qr코드를 스캔하고 현금으로 결제하세요." 현재 베이징은 은행 카드나 현금 사용에 대한 외국인의 선호도를 충족하는 동시에 외국인 친구들에게 더 많은 선택권과 보다 '부드러운' 경험을 제공하기 위해 결제 서비스를 최적화하기 위해 여러 조치를 취하고 있습니다.

베이징 비즈니스 데일리(beijing business daily)의 한 기자는 9월 8일 현재 베이징에 외국 카드로 현금 인출을 지원하는 atm 기계가 11,400대, 소액 현금 인출을 지원하는 atm 기계가 2,064대에 289개의 외화 환전소가 있다는 사실을 알게 되었습니다. 정상적인 서비스를 제공할 수 있는 도시는 289개다. 이달 말 156개가 추가됐다. 현재 다양한 지역에 13개 무장애 결제서비스 사업구역이 건설되고 있습니다.

중국인민은행 베이징지점은 다음 단계에서 관련 부서와 협력해 베이징을 방문하는 외국인 및 기타 그룹을 위한 결제 서비스 수준을 지속적으로 통합 및 개선하고 시장 지향적인 결제 서비스를 지속적으로 창출할 것이라고 밝혔습니다. 합법적이고 국제적인 일류 비즈니스 환경은 수도 베이징이 더욱 개방적이고 고품질의 발전을 위한 강력한 지원을 제공할 것입니다.

베이징상공일보 류시홍 기자