„camellia“ yu guanjun｜erinnerung an meinen ersten lehrer
2024-09-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
ich studiere seit 20 jahren und das unvergesslichste für mich ist mein erster lehrer.
sein name ist fan junliang und er ist ein gewöhnliches mitglied tausender ländlicher lehrer. obwohl es gewöhnlich ist, ist es sehr wertvoll. er hat die samen tausender meilen des studiums und der kontinuierlichen erkundung in unsere jungen herzen gepflanzt.
er ist ziemlich groß, aber sehr dünn, seine taille ist immer nach vorne geneigt, sein haar ist lang und er sieht etwas ungepflegt aus. wenn sie lächelt, ist sie ein bisschen süß, ihre augen sind schmal wie halbmonde, aber ihre backenzähne sind in ihrem lächeln sichtbar. man kann sagen, dass er, als ich in der grundschule war, mir gegenüber sehr parteiisch und sogar ein wenig nachsichtig war.
ich habe herausgefunden, dass teacher fan, obwohl er im leben sehr locker wirkt, das unterrichten sehr ernst nimmt.
damals mussten wir zum beispiel chinesisch pinyin lernen. und er hatte es vorher noch nie gelernt, nachdem er es nur eine woche lang auf dem land trainiert hatte. obwohl er nicht gut mandarin sprach, vermittelte er uns eine sehr solide grundlage in pinyin, so dass ich zu beginn des englischunterrichts in der mittelstufe die rechtschreibung und das auswendiglernen phonetischer symbole beherrschen konnte. auch seine chinesische grammatik ist sehr gut, wenn ich heute artikel schreibe und überarbeite, denke ich immer noch an die art und weise, wie er uns etwas über subjekt, prädikat, objekt und bestimmte adverbiale ergänzung beigebracht hat.
das schreiben von aufsätzen ist noch anspruchsvoller. er findet immer gute möglichkeiten, in verschiedenen schreibstilen wie praktischen aufsätzen, erläuternden aufsätzen und essays zu sprechen.
zum beispiel erfuhren wir etwas über den „großen banyanbaum“. um unser verständnis über große bäume zu vertiefen, führte er uns zu dem „birnbaumkönig“, der seit hunderten von jahren neben seinem haus lebt, und lehrte uns auch wie man „metaphern“ und „anthropomorphismus“ und andere techniken geschickt einsetzt, und lobte die „selbstlose hingabe“ des „birnbaumkönigs“.
er brachte uns zum beispiel das schreiben von szenen bei und nahm alle schüler im herbst mit auf einen herbstausflug. wenn sie den gipfel eines berges erreichen, können sie weit in die ferne blicken und die berge sehen, die mit rot bedeckt sind, und die wälder, die alle gefärbt sind. sie können die fernen berge wie rollende drachen und riesige wellen sehen und die kleinen flüsse, die sich schlängeln der fuß der berge. es gibt auch bauern, die hart auf den feldern arbeiten, und frauen, die am fluss wäsche waschen.
all dies ermöglicht es uns, in den wunderschönen bildern der natur unvergesslich zu verweilen und auf natürliche weise lange lesbare kompositionen zu schreiben.
wenn der frühling kommt, die blumen blühen, die vögel zwitschern und die insekten singen, organisiert er für uns einen frühlingsausflug. normalerweise geht es nach tuan shan. das ist ein berg hinter meinem haus, auch yujia-berg genannt. wie üblich reizte es wei honggen und mich, vor allen schülern vor ort zu schreiben und ferne berge und nahegelegene orte sowie gemischte persönliche gefühle usw. zu beschreiben.
dieser berg war auch mein lieblingsberg, als ich jung war. wenn ich in ruhe lernen muss, wenn ich schmerzen und verwirrung habe, nehme ich oft ein buch mit, gehe auf den gipfel des berges, lege mich ins gras, denke in ruhe über das leben nach und erforsche die prinzipien des himmels und des menschen .
da es sich in einer hügeligen gegend befindet, ist die andere seite des berges, egal in welche richtung man blickt, tatsächlich ein berg, wenn man auf dem tuanshan-berg steht. der himmel ist wie ein riesiger topfdeckel, der dich darin bedeckt. zu dieser zeit war es mein größter traum, wie xu xiake zu sein und mit meinen eigenen schritten die hohen berge und das wogende wasser zu messen, die großen flüsse und ebenen zu sehen und das ferne meer zu sehen. erst als ich später einige orte durchstreifte, stellte ich fest, dass mein herz immer noch an meiner heimatstadt hing.
ich erinnere mich, dass ich eines jahres, als ich anlässlich eines frühlingsausflugs eine komposition schrieb, meine gefühle über die legende vom antiken schlachtfeld von tuanshan und dem grab des generals niederschrieb. ich war ziemlich traurig, dass „eine zerbrochene hellebarde im sand und im eisen versinkt“. wird nicht verkauft, aber es wird weggespült und von der vergangenheit anerkannt.“ infolgedessen wurde mein aufsatz als musteraufsatz für die ganze schule ausgewählt und an der tafel neben dem tor ausgehängt. wenn ich jetzt darüber nachdenke, war es eine so große ehre, dass ich mich noch frisch daran erinnere.
bei der lösung mathematischer probleme legt er großen wert darauf, nicht den üblichen ansatz zu wählen. er ist sehr gut darin, gewöhnliche rechenaufgaben wie die nullungsmethode und die rundungsmethode anzuwenden. bei der lösung von textaufgaben werden die proportionsmethode, die liniensegmentmethode usw. anschaulich eingesetzt.
aus diesem grund entwickelte ich zu dieser zeit ein starkes interesse an mathematik und arbeitete oft sorgfältig unter einer einsamen lampe an problemen. um mir dabei zu helfen, besser zu werden, schenkte er mir sogar ein buch über die mathematikolympiade.
später verließ ich langsam meine heimatstadt und ging zum studieren und arbeiten an andere orte. ich entfernte mich immer weiter von meinen lehrern und traf mich immer seltener. als ich erfuhr, dass er schwer erkrankt war, war ich sprachlos und konnte nur in tränen ausbrechen. im laufe der jahre habe ich immer das gefühl, nichts erreicht zu haben und schäme mich für meinen lehrer. mein herz ist ihm jedoch immer dankbar.
