Belegung

Zentralkommission für Disziplinarkontrolle und Nationale Aufsichtskommission: Förderung der Verschärfung umfassender Strafen für Bestechung auf dem Kapitalmarkt

2024-07-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Laut der Website der Zentralkommission für Disziplinarinspektion und der Nationalen Aufsichtskommission gab Fan Dazhi, Leiter des Disziplinarinspektions- und Überwachungsteams der Zentralkommission für Disziplinarinspektion und der Nationalen Aufsichtskommission bei der China Securities Regulatory Commission, eine Erklärung ab Sprichwort,Das Discipline Inspection and Supervision Team der China Securities Regulatory Commission vertieft weiterhin die besondere Behandlung von Korruptionsproblemen im Bereich der Überprüfung von Wertpapieremissionen und konzentriert sich auf die Untersuchung und Bearbeitung einer Reihe typischer Korruptionsfälle. Es ist notwendig, weiterhin einen hohen Druck bei der Untersuchung und Bearbeitung von Fällen aufrechtzuerhalten und Themen wie der Aufgabe regulatorischer Verantwortlichkeiten, der Gefährdung des Fortschritts wichtiger Reformen, der Verflechtung von Macht und Kapital sowie der Verflechtung von Risiken und Korruption weiterhin große Aufmerksamkeit zu widmen Fälle, in denen „Top-Führungskräfte“ und Mitglieder des Führungsteams gegen Disziplin und Gesetze verstoßen, werden ernsthaft untersucht und behandelt. Fördern Sie die Verwendung von Fällen, um Reformen und Behandlungen gezielt voranzutreiben, überwachen und fordern Sie die eingehende Untersuchung tiefgreifender Probleme in Bezug auf die Regulierungsleistung, die Branchenökologie, institutionelle Mechanismen usw. und verbessern Sie weiterhin die strenge Überwachung und Verwaltung Systeme und Mechanismen.Fördern Sie die Verschärfung umfassender Strafen für Bestechung am Kapitalmarkt, die Rolle des Überwachungs- und Bestrafungsmechanismus voll ausschöpfen, Bestechungsgelder tatsächlich ihren gebührenden Preis zahlen lassen und sich um die Reinigung der politischen Ökologie und der Marktökologie bemühen.

Der vollständige Text lautet wie folgt:

Die wichtige Rede von Generalsekretär Xi Jinping auf der dritten Plenarsitzung der 20. Zentralkommission für Disziplinarinspektion fasste die reichen praktischen Erfahrungen und wichtigen theoretischen Ergebnisse einer umfassenden und strengen Führung der Partei in der neuen Ära gründlich zusammen und erläuterte systematisch die wichtigen Gedanken des Selbst der Partei -Revolution und lieferte Anleitungen für eine gute Arbeit bei der Disziplinarkontrolle und -aufsicht. Grundsätzlich befolgt. Unter den „neun Prinzipien“, die von Generalsekretär Xi Jinping hervorgehoben wurden, wird an erster Stelle „das Festhalten an der zentralisierten und einheitlichen Führung des Zentralkomitees der Partei als grundlegende Garantie“ aufgeführt, was das höchste politische Prinzip und die grundlegende politische Richtung darstellt Die von der Zentralkommission für Disziplinarinspektion und der Nationalen Aufsichtskommission eingesetzte Behörde muss diese Anforderung in allen Aspekten des gesamten Aufsichtsprozesses gewissenhaft umsetzen, unsere Aufgaben bei der Beschleunigung des Aufbaus einer Finanzmacht erfüllen und den Weg der Finanzentwicklung mit verfolgen Chinesische Merkmale, die „zwei Einrichtungen“ mit praktischen Maßnahmen unterstützen und die „zwei Einrichtungen“ entschlossen erreichen.

Wir werden uns eng an den Zielen und Anforderungen des Zentralkomitees der Partei für den Aufbau einer Finanzmacht orientieren und die politische Aufsicht weiter stärken. Die politische Aufsicht ist eine wichtige Garantie für die Verwirklichung der politischen Linie der Partei und eine wirksame Maßnahme, um die gesamte Partei dazu zu drängen, sich an die zentralisierte und einheitliche Führung des Zentralkomitees der Partei zu halten. Es sollten Anstrengungen unternommen werden, um die politische Aufsicht konkreter, präziser und regelmäßiger zu gestalten, und die Umsetzung der wichtigen Reden und wichtigen Anweisungen von Generalsekretär Xi Jinping sollte die oberste Priorität der politischen Aufsicht sein. Wir sollten uns an die Nachverfolgung halten, wo auch immer das Zentralkomitee der Partei entscheidet und setzt Aufsicht ein. Durch den Aufsichtsmechanismus „eine Sonderklasse für eine Angelegenheit, ein Thema pro Monat“ werden wir die Befugnisse und Verantwortlichkeiten genau im Auge behalten, die Umsetzung des Geistes der zentralen Finanzarbeit zeitnah verfolgen und überwachen Konferenz und fordern Sie das System der China Securities Regulatory Commission auf, eine strenge Aufsicht wirksam umzusetzen, Risiken vorzubeugen und qualitativ hochwertige Entwicklungsaufgaben zu fördern.

Wir müssen uns eng an den wichtigsten Urteilen des Zentralkomitees der Partei über die Gesamtsituation und die Aufgaben des Antikorruptionskampfes orientieren und uns darauf konzentrieren, den Boden und die Bedingungen zu beseitigen, die Korruption hervorbringen, und den Antikorruptionskampf zu vertiefen. Die Bekämpfung der Korruption ist eine klare politische Haltung unserer Partei und eine große politische Aufgabe, die es auf lange Sicht zu bewältigen gilt. Generalsekretär Xi Jinping betonte auf der dritten Plenarsitzung der 20. Zentralkommission für Disziplinarkontrolle, dass es im Kampf gegen Korruption kein Zurück, keine Nachlässigkeit, keine Gnade geben dürfe und wir stets die Anklage erheben müssen. Das Discipline Inspection and Supervision Team der China Securities Regulatory Commission vertieft weiterhin die besondere Behandlung von Korruptionsproblemen im Bereich der Überprüfung von Wertpapieremissionen und konzentriert sich auf die Untersuchung und Bearbeitung einer Reihe typischer Korruptionsfälle. Es ist notwendig, weiterhin einen hohen Druck bei der Untersuchung und Bearbeitung von Fällen aufrechtzuerhalten und Themen wie der Aufgabe regulatorischer Verantwortlichkeiten, der Gefährdung des Fortschritts wichtiger Reformen, der Verflechtung von Macht und Kapital sowie der Verflechtung von Risiken und Korruption weiterhin große Aufmerksamkeit zu widmen Fälle, in denen „Top-Führungskräfte“ und Mitglieder des Führungsteams gegen Disziplin und Gesetze verstoßen, werden ernsthaft untersucht und behandelt. Fördern Sie die Verwendung von Fällen, um Reformen und Behandlungen gezielt voranzutreiben, überwachen und fordern Sie die eingehende Untersuchung tiefgreifender Probleme in Bezug auf die Regulierungsleistung, die Branchenökologie, institutionelle Mechanismen usw. und verbessern Sie weiterhin die strenge Überwachung und Verwaltung Systeme und Mechanismen. Fördern und erhöhen Sie die umfassende Bestrafung von Bestechung auf dem Kapitalmarkt, nutzen Sie die Rolle der Aufsichts- und Bestrafungsmechanismen voll aus, sorgen Sie dafür, dass Bestechungsgelder tatsächlich den gebührenden Preis zahlen, und streben Sie danach, die politische Ökologie und die Marktökologie zu reinigen.

Wir konzentrieren uns intensiv auf den wichtigen Einsatz des Zentralkomitees der Partei zur Vertiefung der Umsetzung des Geistes der acht Vorschriften des Zentralkomitees und werden uns energisch auf die neuen Merkmale und neuen Trends der „vier Stile“ des Systems der chinesischen Wertpapierregulierungskommission konzentrieren sie korrigieren. Die Formulierung und Umsetzung der acht Verordnungen des Zentralkomitees ist ein Schritt, um die Glaubwürdigkeit unserer Partei in der neuen Ära zu stärken. Seit der Verkündung der acht zentralen Vorschriften hat Generalsekretär Xi Jinping bei allen Plenarsitzungen der Zentralkommission für Disziplinarkontrolle besondere Vorkehrungen getroffen. Die Anforderungen sind immer klarer und strenger geworden, was im Mittelpunkt der politischen Überwachung und Korrektur der Disziplin steht. Wir müssen die Entschlossenheit und Beharrlichkeit von Generalsekretär Xi Jinping und dem Zentralkomitee der Partei, den Stilaufbau bis zum Ende durchzuführen, zutiefst verstehen und uns ernsthaft an die eisernen Regeln und den harten Einfluss halten. Es ist notwendig, das Wiederaufleben und die unsichtbare Mutation von Hedonismus und Extravaganz zu verhindern, das Vorgehen gegen Korruption, Korruption und Korruption zu intensivieren und Verstöße gegen Benachrichtigungen und unangemessene Interaktionen mit Regulierungszielen unverzüglich zu untersuchen und zu beheben. Fordern Sie die strikte Umsetzung der Anforderungen „ein straffes Leben zu führen“, kontrollieren Sie unnötige Ausgaben und Verschwendung strikt, beginnen Sie mit der Konstruktion des Arbeitsstils und senden Sie bis zum Ende ein starkes Signal der Strenge. Es ist notwendig, den Formalismus und die Bürokratie entschlossen zu korrigieren, ein wachsames Auge auf ungesunde Tendenzen und Korruptionsprobleme in der breiten Masse zu haben, den Aufbau von Ausführungsfähigkeiten zu stärken, der Realwirtschaft gute Dienste zu leisten und die Zufriedenheit der Anleger, insbesondere kleiner und mittlerer, zu steigern Großanlegern dabei zu helfen, ihre Forderungen zu erfüllen und ihre Schwierigkeiten zu lindern.

Wir sollten uns genau auf die hohen Erwartungen und klaren Anforderungen konzentrieren, die das Zentralkomitee der Partei an das Team der Disziplinarinspektions- und Überwachungskader stellt, und uns darauf konzentrieren, ein Beispiel für die Selbstrevolution zu geben und einen Maßstab für die Einhaltung von Vorschriften und Disziplinen zu setzen, um unsere Selbstrevolution zu vertiefen eigene Konstruktion. Disziplinarkontroll- und Aufsichtsbehörden werden für die Partei gegründet und kämpfen für die Partei. Sie übernehmen die besondere Aufgabe und Hauptverantwortung der „zwei Schutzmaßnahmen“ und sind eine wichtige Kraft bei der umfassenden und strengen Verwaltung der Partei. Auf der dritten Plenarsitzung der Zentralkommission für Disziplinarinspektion stellte Generalsekretär Xi Jinping Anforderungen an die Disziplinarinspektions- und Aufsichtsbehörden, die absolut loyal, absolut zuverlässig und absolut rein sein müssen Aufsichtsbehörden in der Selbstrevolution der Partei, ihr Verständnis weiter verbessern, ihren Stil verbessern und ihre Fähigkeiten verbessern, Macht ehrlich nutzen. Es ist notwendig, den Geist einer Reihe wichtiger Anweisungen von Generalsekretär Xi Jinping zum Aufbau des Kaderteams für Disziplinarinspektion und -überwachung gewissenhaft zu studieren und zu verstehen, die Arbeitsmechanismen wie Integration und gemeinsamen Aufbau zu vertiefen und weiterhin zu fördern Berichtigung im Ledger-Stil. Denken Sie immer daran, dass Kampf die Pflicht und das Selbstvertrauen ist, Pflichten zu erfüllen, die Führung beim Erlernen und Erziehen von Parteidisziplinen zu übernehmen, das zu tun, was Sie von anderen als Erstes verlangen, und danach zu streben, eine eiserne Armee zu schmieden, die loyal, sauber, verantwortungsbewusst und vertrauenswürdig ist gut im Kämpfen.