noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

red de observadores económicos xu mengyi/texto "el árbol bodhi no tiene árbol y el espejo no es un soporte. al principio no hay nada, entonces, ¿cómo puede causar polvo?". este popular verso budista proviene de huineng, el sexto patriarca de la secta del sur. el templo zen de nanhua, conocido como el "templo ancestral del zen", está ubicado en la ciudad de shaoguan, provincia de guangdong.

shaoguan es conocido como el "famoso condado de lingnan". esta antigua capital provincial está ubicada en la parte norte de la provincia de guangdong, limitando con la provincia de hunan al norte y con la provincia de jiangxi al este. es un importante lugar de nacimiento de la cultura lingnan.

el clima está despejado durante el feriado del día nacional y el leve aroma otoñal de las nubes flotantes hace que el ambiente del viaje sea más fresco. a treinta minutos en coche desde la ciudad de shaoguan, llegará al templo nanhua, un templo milenario. cuando entres al templo, verás imponentes árboles centenarios y el sonido de la música sánscrita. los peregrinos que hablan dialectos locales se reúnen alrededor del quemador de incienso para rendir homenaje devotamente, orando por la seguridad y la salud de sus familias y por todo lo mejor.

el 3 de octubre, que resultó ser el primer día del noveno mes lunar, el estacionamiento del templo se llenó de vehículos de todo el país. "nuestra familia de cinco personas se levantó temprano hoy y partió de chenzhou, hunan a las 7 de la mañana. compramos el desayuno en el camino y el viaje transcurrió sin problemas. llegamos al estacionamiento del templo zen de nanhua a las 10: 40." un turista dijo en una conversación informal que este viaje fue una decisión de último momento. durante el feriado del día nacional, la familia sólo quería visitar ciudades no populares en los alrededores. como tenían niños mayores con ellos, elegí shaoguan, guangdong, que no está muy lejos. además, planeo comprar algunos productos de montaña de shaoguan y llevármelos a casa para recuperar mi cuerpo.

al pasear por el elegante y solemne templo antiguo, con paredes amarillas y azulejos verdes que reflejan las sombras danzantes de los árboles, la mente deambula silenciosamente en la infinidad de connotaciones zen, volviéndose pura y pacífica. después de caminar por el salón del sexto patriarca y por el sinuoso puente flotante, llegamos al manantial zhuoxi, comúnmente conocido como "manantial jiulong". se dice que el agua del manantial zhuoxi fluye continuamente durante todo el año y es clara y dulce. el sexto patriarca huineng una vez lavó sus sotanas aquí.

en el paisaje natural del jardín chino, los turistas también hacían largas colas, compitiendo por ser los primeros en lavarse las manos y la cara con "agua de longquan", rezando por la eliminación de la suciedad y la turbidez, y por la buena salud. también hay muchos turistas que sostienen grandes cubos o botellas de agua para recoger agua de manantial de la montaña. "cuando vuelvo a preparar sopa o té, el sabor es refrescante y dulce. es realmente diferente", dijo un turista con una sonrisa que siempre trae dos cubos cada vez que viene.

shaoguan no es sólo una famosa ciudad histórica y cultural con más de 2.000 años de historia, sino también una famosa ciudad paisajística famosa por sus ricos recursos hídricos y paisajes naturales únicos.

paseando por el casco urbano de shaoguan, encontrarás la intersección de los ríos zhenjiang, wujiang y beijiang. la torre de babel se alza en el corazón de la isla donde se encuentran los tres ríos, y las montañas, el agua y la ciudad se complementan. entre sí. deténgase aquí y observe por la noche, el río brilla, la luna se refleja y las luces a ambos lados del río son tenues. no muy lejos se encuentran las calles centenarias y el edificio fengcai, y hay una belleza pacífica. vivir y trabajar en paz y satisfacción.

en shaoguan, las montañas y los ríos son interdependientes y el paisaje es pintoresco. la población local ha transmitido de generación en generación que la montaña danxia es "el lugar donde viven los dioses". las maravillas de las rocas rojas de la montaña danxia, ​​caracterizadas por acantilados rojos, son como la paleta de la naturaleza. sus picos son como bosques, bien proporcionados, que combinan precipitación y belleza. en 2010, el "danxia chino", encabezado por la montaña shaoguan danxia, ​​fue declarado con éxito patrimonio natural mundial.

al caminar por los senderos de la montaña danxia, ​​se puede escuchar el sonido de los arroyos gorgoteantes, como si susurraran antiguas leyendas. "vine de fujian para buscar a mis antepasados ​​y tenía mucha curiosidad acerca de 'la comida más picante de guangdong'. estuve aquí durante cinco días y probé el ganso asado tan pronto como llegué. sabía bien y me gustó. "un turista le dijo a shaoguan que está muy interesado en los hábitos alimenticios picantes y elogió el manjar más famoso de shaoguan nanxiong, "meiling spicy goose", calificándolo de un sabor auténtico que sólo se puede comer en shaoguan.

al tomar un crucero por el río jinjiang, puede "correr a través del río danxia". en el camino, pasará por red cliff cliff, golden turtle pilgrimage, guanyin y otras atracciones representativas, como si estuviera en una pintura de paisaje que fluye.

el crucero se balanceaba ligeramente y el capitán les contó a los turistas sobre los mitos y las historias de la montaña danxia. los turistas sostenían en sus manos bocadillos especiales de shaoguan, como carne curada, fideos de arroz o tofu, sintiéndose cómodos y tranquilos. "elegimos un b&b con aguas termales porque éramos cuatro y alojarse en un hotel no era tan cómodo como un b&b". una turista de mongolia interior había planificado bastante su viaje. dijo que los recursos de aguas termales de shaoguan son ricos y tienen. no se ha comercializado por completo. disfrutar de la tranquilidad de las montañas con la familia por la noche es un momento de curación poco común.

"ve a nanhua si quieres, pero no a danxia". a diferencia de los templos ordinarios, el templo jinshiyan en la montaña danxia está escondido en el corredor debajo del acantilado de elder peak. la roca es el techo natural del salón. particularmente magnífico y profundo, atrae a miles de personas a observar. además, el templo zen de biezhuan en la montaña danxia alguna vez estuvo al lado del templo zen de nanhua y el templo zen de yunmen. es uno de los dojos importantes de la secta caodong del budismo zen. eche un vistazo a las tallas de piedra en los acantilados y escuche las campanas de los templos de las montañas, y podrá comprender el significado zen de "ver las montañas como montañas, el agua como agua".

shaoguan tiene una fuerte atmósfera histórica y cultural. no es sólo el lugar de reunión de la cultura hakka, sino también la ciudad natal del pueblo maba, el lugar de nacimiento de la cultura shixia y la ciudad natal del famoso primer ministro zhang jiuling. la conferencia de trabajo sobre cultura, radio, televisión, turismo y deportes de la ciudad de shaoguan de 2024 propuso que shaoguan acelerará la creación de un "lugar de bienestar" en la gran área de la bahía de guangdong-hong kong-macao este año.

el 1 de octubre, shaoguan aprovechó la oportunidad para nombrar el tren de alta velocidad "montaña danxia" y agregar un tren turístico especial para lanzar más de 20 medidas preferenciales para los trenes turísticos de shaoguan. según estadísticas locales preliminares en shaoguan, el primer día del día nacional, la ciudad de shaoguan recibió 308.900 turistas, un aumento interanual del 3,28%, los ingresos por turismo fueron de 185 millones de yuanes, un aumento interanual del 13,02%; .