2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
経済監視ネットワーク徐夢儀/文 「菩提樹には木がなく、鏡には台がありません。初めに何もないのに、どうして塵が生じるでしょうか。」 この有名な仏教の詩は、南宗第 6 祖慧能の言葉です。 「禅の祖廟」として知られる南華禅寺は、広東省韶関市にあります。
韶関市は「有名な嶺南県」として知られ、広東省の北部に位置し、北は湖南省、東は江西省と隣接しており、嶺南文化の重要な発祥の地です。
国慶節の連休中は天気も良く、雲の中にほのかに秋の香りが漂い、旅行気分も涼しくなります。韶関市から車で 30 分、千年の歴史を持つ寺院である南華寺に到着します。寺院に足を踏み入れると、そびえ立つ古木と地元の方言を話すサンスクリット語の音楽が聞こえ、香炉の周りに集まって敬虔に敬意を表し、家族の安全と健康、そしてすべての幸運を祈ります。
旧暦9月1日にあたる10月3日、寺院の駐車場は全国から集まった車でいっぱいだった。 「今日は家族5人で早起きして、朝7時に湖南省郴州を出発しました。途中で朝食を買って、ドライブは順調に進みました。10時に南華禅寺の駐車場に到着しました。」ある観光客は何気ない雑談の中で、今回の旅行は土壇場での決断だったと語った。国慶節の休暇中、家族はただ周辺の人気のない都市を訪れたかっただけだった。年配の子供たちを連れていたため、この旅行を選んだ。遠くない広東省韶関市 また、韶関市で山の幸を買って帰り、体力を回復する予定です。
黄色の壁と緑のタイルが木々の影を映し、優雅で荘厳な古刹を散策すると、心は無数の禅の意味の中で静かにさまよって、純粋で平和になります。第六祖師殿を通り、曲がりくねった浮橋に沿って歩いた後、通称「九龍泉」として知られる卓渓泉に到着しました。卓溪泉の水は一年中湧き続けており、かつて六代祖恵能がここでカソックを洗ったと言われています。
自然豊かな中国庭園の風景の中で、観光客も長い列に並び、誰よりも先に「龍泉水」で手や顔を洗い、汚れや濁りの除去と無病息災を祈った。大きなバケツや水筒を持って山の湧き水を汲む観光客も多い。 「スープやお茶を淹れて帰ると、味がすっきりして甘い。いつもとバケツを2杯持っていくんです」と観光客は笑顔で話した。
韶関市は、2000年以上の歴史を持つ有名な歴史文化都市であるだけでなく、豊かな水資源と独特の自然景観で有名な景観都市でもあります。
韶関市の市街地を散策すると、鎮江、呉江、北江の合流点が見えてきます。島の中心部、山と水と街が合流する島にバベルタワーが建っています。お互い。夜になると、川が輝き、月が反射し、川の両側の明かりが暗くなり、遠くないところに百年の歴史のある街路と逢彩楼があり、静かな美しさがあります。平和と満足の中で暮らし、働くこと。
韶関市では、山と川が相互に依存しており、景色は絵のように美しいです。地元の人々は丹霞山が「神の住む場所」であると代々言い伝えてきました。丹霞山の赤い岩の奇観は、赤い崖が特徴で、その峰は森林のようで、均整が取れており、断崖絶壁と美しさを兼ね備えています。 2010年、韶関丹霞山を筆頭とする「中国丹霞」が世界自然遺産に登録されることに成功した。
丹霞山の登山道を歩いていると、まるで古代の伝説をささやいているかのような小川のせせらぎの音が聞こえてきます。 「先祖を捜すために福建省から来たのですが、『広東で一番辛い食べ物』にとても興味がありました。ここに5日間滞在していましたが、来てすぐにガチョウのローストを食べました。とても美味しくて気に入りました」観光客は韶関市に語った。彼は辛い食生活にとても興味があり、韶関市南雄の最も有名な珍味である「梅辣辛雁」を、韶関市でしか食べられない本物の味だと称賛した。
晋江の遊覧船に乗って「丹霞渓を駆け抜ける」ことができ、途中、丹雅赤壁、金亀巡礼、観音などの代表的な名所を通過し、まるで流れる風景画のようです。
クルーズ船はわずかに揺れ、船長は観光客に丹霞山の神話や物語を語り、観光客は塩漬け肉、ビーフン、豆腐などの韶関名物の軽食を手に持ち、快適でのんびりしていた。 「私たちは4人だったので、ホテルに泊まるのはb&bほど快適ではなかったので、温泉のあるb&bを選びました。」内モンゴルからの旅行者は、韶関市の温泉資源が豊富で、十分な旅行計画を立てていたと言いました。完全には商業化されていませんが、家族と一緒に夜の山の静けさを楽しむのは、貴重な癒しの時間です。
「望むなら南華に行ってください、しかし丹霞ではありません。」 丹霞山の金石岩寺院は長老峰の崖の下の回廊に隠されており、観音堂は自然の屋根です。特に雄大で奥深いものは何千人もの人々を魅了します。また、丹霞山の碧山禅寺は、かつて南華禅寺、雲門禅寺と並んでいた禅宗曹東宗の重要な道場の一つです。崖に刻まれた石の彫刻を眺め、山寺の鐘の音を聞くと、「山を山として、水を水として見る」という禅の意味がわかるかもしれません。
韶関市は、客家文化の集積地であるだけでなく、馬場族の故郷、石夏文化の発祥の地、そして有名な宰相張九陵の故郷でもあります。 2024年韶関市文化・ラジオ・テレビ・観光・スポーツ事業会議では、韶関市が今年、広東・香港・マカオ大湾区に「ウェルネス・プレイス」の創設を加速することが提案された。
10月1日、韶関市は高速鉄道を「丹霞山」と命名し、特別観光列車を追加したことを機に、韶関市観光列車に対する20以上の優遇措置を開始した。韶関市の暫定地方統計によると、国慶節初日、韶関市の観光客は30万8,900人で、前年比3.28％増、観光収入は1億8,500万元で、前年比13.02％増だった。 。
