noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

en el contexto del auge del turismo por el día nacional, es lógico que los propietarios de b&b disfruten del carnaval anual. sin embargo, la realidad puede no ser tan hermosa como se imagina, especialmente para algunos propietarios de b&b famosos en internet. no tiene nada que ver con ellos.

· · ·

el número de personas que viajaron durante el día nacional de este año alcanzó un nuevo máximo. el 1 de octubre, “bloquear, bloquear, bloquear” se convirtió en la palabra de mayor tendencia en las principales plataformas sociales. el 2 de octubre, la entrada #人人人人人人人人人人人人# ocupó el puesto número 1 en la búsqueda más candente. para no quedarse atrás, los internautas de todo el país también pusieron el "modelo renrenren" donde los locales. están abarrotados de búsquedas candentes. durante un tiempo, todo el país estuvo lleno de "gente".

en el contexto del auge del turismo por el día nacional, es lógico que los propietarios de b&b disfruten del carnaval anual. sin embargo, la realidad puede no ser tan hermosa como se imagina, especialmente para algunos propietarios de b&b famosos en internet. no tiene nada que ver con ellos.

desde las zonas costeras desarrolladas hasta las remotas regiones occidentales, desde las ciudades acuáticas del sur del río yangtze hasta las zonas salvajes del norte, muchos propietarios de b&b famosos de internet están suspirando en silencio este año.

bamei preguntó a tres propietarios de b&b famosos de internet de moganshan en huzhou, dali y la montaña qilian en qinghai. según sus comentarios, al menos este año su negocio de b&b de celebridades de internet ha sufrido un revés. el precio unitario tiene un descuento del 30% o incluso del 50% del precio habitual y el flujo de pasajeros ha disminuido significativamente, lo que parece haberse convertido en un fenómeno común. .

¿qué pasó con el b&b de celebridades de internet?

el precio de una habitación con cama doble se ha reducido a la mitad y se han abierto muchos b&b en la pintoresca zona.

aqiang

el área escénica de la montaña mogan está ubicada en el condado de deqing, ciudad de huzhou, provincia de zhejiang. pertenece a la cordillera restante de la montaña tianmu. el pico principal, la montaña tashan, se encuentra a 758 metros sobre el nivel del mar. las principales atracciones incluyen jianchi, luhuadang, wuling village, xuguang terrace, diduitan, dakeng, mogan lake, etc. desde la ubicación hasta el diseño de las atracciones, debería ser fácil ganar dinero abriendo un b&b aquí.

aqiang se dedica al negocio de b&b en moganshan desde 2019. en ese momento, se centró en el sector de b&b de celebridades de internet, se esforzó mucho en la decoración y también proporcionó a los clientes especialidades locales. últimos años.

pero antes del feriado del día nacional, aqiang claramente sintió que el negocio de b&b en moganshan no experimentó un fuerte aumento de precios como en años anteriores, y algunos comenzaron a reducir los precios. en comparación con el mismo período del año pasado, algunas casas de familia han reducido los precios en un 30%, algunas han reducido los precios directamente a la mitad y algunas han tomado la iniciativa de lanzar ofertas especiales. sin embargo, la reducción de precios no provocó un auge en el negocio y el número de reservas en moganshan b&b antes de las vacaciones disminuyó en diversos grados.

durante el día nacional del año pasado, más de 900 b&b en moganshan, deqing, recibieron a más de 1 millón de turistas, y fue aún más difícil encontrar una habitación en algunos b&b especiales. cuando se abrieron las reservas antes del feriado del día nacional, la mayoría de los hoteles y b&b ya estaban llenos. en el día nacional del año pasado, la tasa de ocupación promedio de la mayoría de los b&b y hoteles en moganshan, deqing, fue del 95%, y en algunos b&b fue incluso difícil encontrar habitación.

aqiang dijo que su antiguo b&b está ubicado en yucun, la montaña mogan, que es el área central del lugar escénico. durante el día nacional del año pasado, las 60 habitaciones de su antiguo b&b estaban completamente reservadas dentro de los siete días del día. xi día nacional. es difícil conseguir habitaciones y es posible que no puedas conseguir una habitación con cama doble ni siquiera por 1.500 yuanes.

"el mercado de b&b del día nacional de este año ha experimentado un cambio repentino. se puede reservar una habitación con cama doble por 800 yuanes y el precio se reduce casi a la mitad. el 1 de octubre, la tasa de ocupación era sólo del 70%. si se observa la tendencia, las ventas aumentarán será aún peor después del 5 de octubre." fuerte énfasis.

hablando de la razón por la que el mercado de b&b de moganshan es tan pobre este año, aqiang sacudió la cabeza con impotencia: “por un lado, muchas personas no están dispuestas a pagar precios altos para alojarse en b&b. además, este año se han abierto muchos b&b nuevos en moganshan. año. hay más lobos y menos carne. ¿cómo puede ser tan bueno el negocio de b&b?

invertí 500.000 yuanes para decorar un b&b de celebridades de internet, pero este año perderé dinero.

ajie

dali fue una vez un paraíso para la juventud literaria y artística. ajie, propietario de dos b&b dali, parecía triste al hablar del mercado de b&b del día nacional de este año.

ajie dijo: "¡es muy difícil encontrar un b&b en dali este año!"

dijo que uno de los b&b que posee está ubicado cerca del mar y tiene 6 habitaciones en total. durante la temporada baja del año pasado, una habitación individual se podía vender por 800 o 900 yuanes. durante el día nacional, el precio subió a. más de 1.000 yuanes durante el día nacional de este año, el precio bajó a más de 700 yuanes, la tasa de ocupación actual es sólo del 60%.

otro b&b ubicado a 2 kilómetros de la ciudad antigua tiene 8 habitaciones y un patio. el precio durante el período del día nacional de este año es de sólo más de 800 yuanes y la tasa de ocupación es de casi el 60%.

estas superan con creces las expectativas de ajie. él planeó que el día nacional de este año definitivamente esté lleno. por esta razón, unos meses antes del día nacional, ajie invirtió más de 500.000 yuanes para mejorar la suave decoración del b&b para esta semana dorada, reuniendo a muchos elementos de celebridades de internet, con la esperanza de ganar mucho dinero.

nunca esperé que la tasa de ocupación fuera solo del 60%. todavía era feriado del día nacional y podría ser incluso peor en tiempos normales. originalmente se esperaba que la inversión de 500.000 yuanes pudiera recuperarse en menos de un año. en la situación actual, el período de recuperación puede alargarse considerablemente.

ajie dijo: "originalmente esperaba que la tasa de ocupación durante la semana dorada del día nacional fuera abrumadora, generara mucho dinero y equilibrara los ingresos y gastos de todo el año. ahora parece que vamos a perder dinero este año. ".

la “experiencia” de ajie es un microcosmos del sombrío mercado de alojamiento en casas de familia en dali durante el día nacional de este año. ¿por qué sucede esto?

según datos oficiales de dali de junio de este año, el número de alojamiento en familias en el estado se acerca al 5% del total nacional, ubicándose entre los primeros del país. dali cuenta actualmente con 8.952 hoteles y b&b, con 118.500 habitaciones, 182.100 camas y casi 170.000 empleados. evidentemente, dalí no puede "acomodar" al 5% de los turistas del país y el mercado tiene un grave exceso de oferta.

en los últimos años, en internet, se pueden ver por todas partes quejas acerca de que los b&b de las celebridades de internet de dalí son "antihigiénicos", "precios elevados", "instalaciones antiguas", "mala comida", etc.

la frase "quédate en dali" también requiere que la industria de alojamiento en casas de familia haga más.

dios no es bueno, la tasa de ocupación de esta casa de familia de alto nivel en la montaña qilian es solo del 35%

un hong

la semana dorada del día nacional es originalmente la temporada alta anual para b&b de lujo en las montañas qilian, qinghai. como destino turístico popular no tradicional, la montaña qilian no era muy conocida en el pasado y la cantidad de turistas durante el día nacional no era grande.

sin embargo, en los últimos años, debido a la amplia publicidad de los blogueros de medios propios en las principales plataformas sociales como douyin y xiaohongshu, el hermoso paisaje del otoño ha atraído a innumerables jóvenes a registrarse y tomar fotografías. el mercado turístico local alguna vez fue muy popular, lo que condujo directamente al desarrollo del mercado local de alojamiento en familias.

el propietario de un b&b, a hong, dijo que su b&b de alta gama está en la carretera de circunvalación noroeste. en años anteriores, la tasa de ocupación ha sido del 100% y el precio medio es de más de 1.000 yuanes. pensé que las abundantes lluvias en las montañas qilian este año y el paisaje natural de montañas y aguas verdes atraerían a más turistas para quedarse y hacer turismo, y los precios de las casas de familia también aumentarían.

sin embargo, el negocio de las casas de familia de alto nivel en la montaña qilian este año no es tan bueno como en años anteriores. un mes antes del día nacional, el número de reservas se ha reducido, solo la mitad que en el mismo período del año pasado, y el precio. es de aproximadamente 700, lo que representa más del 30% de descuento en comparación con el mismo período del año pasado.

ahong dijo: "llovió toda la noche cuando la casa tenía goteras. nunca esperé que el clima fuera desfavorable durante el día nacional de este año. nevó casi todos los días en qinghai y muchos turistas se mostraron reacios a venir. reservas de días, la tasa de ocupación es de hasta el 35% y el precio tiene un 40% de descuento, actualmente solo 500 yuanes ".

con respecto a la situación actual, ahong también estaba indefenso y dijo desanimado: "no estamos hablando de si podemos ganar dinero ahora. solo queremos ver si podemos lograr una facturación de 200.000 yuanes este año para recuperar los costos laborales y de alquiler. después de todo, el 20 de octubre en el futuro, los pastizales comenzarán a nevar y congelarse, y las tuberías de agua básicamente no funcionarán, por lo que cerraremos ".

/ el número de turistas se ha disparado,

¿por qué es difícil para los b&b de celebridades de internet hacer negocios? /

según estadísticas de organizaciones autorizadas, el 1 de octubre (el primer día del feriado del día nacional), el número de movimientos de personal entre regiones en la sociedad fue de 330 millones, un aumento intermensual del 48,1%, un aumento del 0,9 % respecto al mismo período de 2023, y un aumento del 32,8% respecto al mismo período de 2019. %. entre ellos, la mayoría es la cantidad de personas que viajan durante el día nacional. durante el día nacional de este año, el número de personas que viajan alcanzó un nuevo máximo.

sin embargo, contrariamente al número récord de turistas, el negocio de los b&b de celebridades de internet en muchos lugares, incluidos aqiang, ajie y ahong, ha disminuido tanto en tasas de ocupación como en precios.

los medios entrevistaron al propietario de un b&b en jinan. dijo: “en años anteriores, las habitaciones generalmente estaban reservadas antes del 30 de septiembre y cuatro días antes del feriado. sin embargo, todos los días del feriado del día nacional de este año, el volumen de reservas de habitaciones fue mayor. muy bajo. se espera que la tasa sea menos de la mitad que la del año pasado. todavía podemos tener habitaciones llenas durante el feriado del primero de mayo. ¿qué tiene de malo el feriado del día nacional de este año?

de 2003 a 2024, en más de 20 años, los b&b se han desarrollado a un ritmo visible a simple vista. según investigaciones y estadísticas de instituciones relevantes, la escala general del mercado de b&b de china en 2017 fue de aproximadamente 14,5 mil millones de yuanes. para 2019, el tamaño del mercado ha aumentado a aproximadamente 22 mil millones de yuanes, con una tasa de crecimiento anual promedio de la industria de b&b acercándose a 20. %. sólo en 2023, el número de empresas de b&b registradas en todo el país aumentará en más de 90.000. en el primer semestre de 2024 habrá 51.000 empresas más, un incremento interanual del 24,6%.

la tasa de crecimiento de los b&b supera con creces el crecimiento del número de turistas. incluso si se los califica como b&b famosos en internet, los consumidores siguen teniendo "dificultades para elegir". los únicos que "bajan" y bajan los precios son los profesionales del b&b.

incluso la "semana dorada del primero de mayo", cuando los negocios iban bien, no fue tan brillante como antes. los datos muestran que la tasa de ocupación promedio de la industria de alojamiento en familias durante el feriado del primero de mayo en 2024 es del 64,1%, ligeramente inferior al 65,7% en 2023. el precio medio de la vivienda cayó significativamente, de 499,4 yuanes a 414,1 yuanes, una disminución del 17,1%.

además, la forma popular de turismo en los últimos dos años es el "viaje suburbano", que los internautas llaman en broma "viajes baratos". nadie quiere viajar a lugares lejanos. como resultado, no sólo los datos del mercado de alojamiento en casas de familia han disminuido, sino que también el negocio de los billetes de avión y los hoteles se ha vuelto difícil de gestionar.

según datos de fliggy, el precio medio de hoteles y billetes de avión en el país y en el extranjero durante las vacaciones del día nacional de este año ha disminuido año tras año. entre ellos, el precio medio de los hoteles ha disminuido aproximadamente un 40% año tras año. y el precio medio de los billetes de avión ha disminuido aún más significativamente.

a día de hoy, todavía quedan muchos billetes de avión especiales a la venta. por ejemplo, el billete de avión directo de shanghai a haikou el 4 de octubre cuesta tan solo 213 yuanes (impuestos y tasas incluidos), y el billete de avión directo de hangzhou a la isla de jeju el 5 de octubre cuesta tan solo 410 yuanes (impuestos y tasas incluidos). honorarios).

además, decenas de miles de nuevos inversores de la industria turística han entrado en la industria, lo que ha aumentado de forma invisible la oferta de recursos turísticos y se han reducido los datos asignados a cada empresa. un dato muestra que en 2023 se registraron 371.300 empresas relacionadas con el turismo, un aumento interanual del 43,82%, alcanzando un nuevo máximo en registros en la última década.

este año, el impulso de crecimiento de las empresas relacionadas con el turismo también es rápido, con 224.800 empresas registradas. actualmente, hay 2,1576 millones de empresas relacionadas con el turismo en el país. el número de registros de empresas relacionadas ha mostrado una tendencia general de crecimiento en los últimos diez años. el número de registros solo este año y el año pasado representó casi el 30%. el total.

la situación actual es que los consumidores no están dispuestos a viajar "largas distancias", pero la inversión en turismo, incluidas las casas de familia, está creciendo rápidamente. en la situación de "más lobos y menos carne", el número de turistas está aumentando, pero los empleados de turismo sienten que. no pueden ganar dinero.

al final de la "charla", aqiang, ajie y ahong dijeron que su negocio de b&b de celebridades de internet apenas puede sobrevivir. cuando todos ganen dinero y estén dispuestos a viajar largas distancias, su negocio mejorará.

"¿no es necesario cambiar su industria de alojamiento en casas de familia?" las tres personas dijeron que "esperarían", "bajarían los precios" o "se harían más famosos en línea" en respuesta a esta pregunta.

quizás los propietarios de b&b aún no se hayan dado cuenta de que la era actual del negocio de b&b que solo ofrecía “una habitación, una cama y algunos elementos de celebridades de internet” ha pasado, y todavía tienen mucho por hacer.