berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

dengan latar belakang booming pariwisata hari nasional, masuk akal bahwa pemilik b&b harus menikmati karnaval tahunan. namun, kenyataannya mungkin tidak seindah yang dibayangkan, terutama bagi beberapa pemilik b&b yang terkenal di internet. kesibukan tahun ini sepertinya itu tidak ada hubungannya dengan mereka.

· · ·

jumlah orang yang bepergian selama hari nasional tahun ini mencapai angka tertinggi baru pada tanggal 1 oktober, “blok, blokir, blokir” menjadi kata trending teratas di platform sosial utama! pada tanggal 2 oktober, entri #人人人人人人人人人人人人# menduduki peringkat no. 1 dalam pencarian terpopuler. tak mau kalah, netizen dari seluruh negeri pun menaruh "model renrenren" pada penduduk setempat ramai dalam penelusuran populer. untuk sementara waktu, seluruh negeri dipenuhi dengan "rakyat".

dengan latar belakang booming pariwisata hari nasional, masuk akal bahwa pemilik b&b harus menikmati karnaval tahunan. namun, kenyataannya mungkin tidak seindah yang dibayangkan, terutama bagi beberapa pemilik b&b yang terkenal di internet. kesibukan tahun ini sepertinya itu tidak ada hubungannya dengan mereka.

dari daerah pesisir maju hingga wilayah barat yang terpencil, dari kota perairan di selatan sungai yangtze hingga hutan belantara di utara, banyak pemilik b&b selebriti internet yang diam-diam menghela nafas tahun ini.

bamei bertanya kepada tiga pemilik b&b selebriti internet dari moganshan di huzhou, dali, dan gunung qilian di qinghai. menurut tanggapan mereka, tahun ini setidaknya bisnis b&b selebriti internet mereka mengalami kemunduran. harga unitnya turun 30% atau bahkan 50% dari harga biasanya, dan arus penumpang turun signifikan, yang sepertinya sudah menjadi fenomena biasa. .

apa yang terjadi dengan b&b selebriti internet?

harga kamar tidur ganda telah dipotong setengahnya, dan banyak b&b telah dibuka di sekitar area pemandangan.

aqiang

kawasan pemandangan gunung mogan terletak di kabupaten deqing, kota huzhou, provinsi zhejiang, termasuk dalam sisa pegunungan tianmu, puncak utamanya, gunung tashan, berada 758 meter di atas permukaan laut. atraksi utama termasuk jianchi, luhuadang, desa wuling, teras xuguang, diduitan, dakeng, danau mogan, dll. dari lokasi hingga tata letak objek wisata, seharusnya mudah menghasilkan uang dengan membuka b&b di sini.

aqiang telah berkecimpung dalam bisnis b&b di moganshan sejak tahun 2019. saat itu, ia fokus pada jalur b&b selebriti internet, berupaya keras dalam dekorasi, dan juga menyediakan makanan khas lokal kepada pelanggan beberapa tahun terakhir.

namun sebelum libur hari nasional, aqiang jelas merasa bahwa bisnis b&b di moganshan tidak mengalami kenaikan harga yang tajam seperti tahun-tahun sebelumnya, dan beberapa mulai menurunkan harga. dibandingkan periode yang sama tahun lalu, beberapa homestay memberikan potongan harga sebesar 30%, ada yang langsung memotong harga hingga setengahnya, dan ada pula yang berinisiatif meluncurkan penawaran khusus. namun, penurunan harga tidak membawa ledakan bisnis, dan jumlah pemesanan b&b moganshan sebelum liburan menurun ke tingkat yang berbeda-beda.

selama hari nasional tahun lalu, lebih dari 900 b&b di moganshan, deqing, menerima lebih dari 1 juta wisatawan, dan bahkan lebih sulit lagi untuk menemukan kamar di beberapa b&b khusus. sejak pemesanan dibuka sebelum libur hari nasional, sebagian besar hotel dan b&b sudah penuh dipesan. pada hari nasional tahun lalu, tingkat hunian rata-rata sebagian besar b&b dan hotel di moganshan, deqing, adalah 95%, dan beberapa b&b bahkan sulit mendapatkan kamar.

aqiang mengatakan bahwa b&b lamanya terletak di yucun, gunung mogan, yang merupakan area inti dari tempat pemandangan indah tersebut. selama hari nasional tahun lalu, semua 60 kamar tamu di b&b lamanya telah dipesan penuh dalam waktu tujuh hari hari nasional ke-11. kamar sulit didapat, dan anda mungkin tidak bisa mendapatkan kamar tidur ganda bahkan dengan harga 1.500 yuan.

"pasar b&b hari nasional tahun ini mengalami perubahan mendadak. anda bisa memesan kamar double bed seharga 800 yuan, dan harganya hampir turun setengahnya. pada 1 oktober, tingkat hunian hanya 70%. melihat trennya, penjualan akan meningkat. menjadi lebih buruk lagi setelah tanggal 5 oktober." penekanan yang kuat.

berbicara tentang alasan mengapa pasar b&b di moganshan sangat buruk tahun ini, aqiang menggelengkan kepalanya tanpa daya: “di satu sisi, banyak orang tidak mau membayar harga tinggi untuk menginap di b&b. selain itu, banyak b&b baru yang dibuka di moganshan ini tahun. ada lebih banyak serigala dan lebih sedikit daging. , bagaimana bisnis b&b bisa begitu bagus?”

saya menginvestasikan 500.000 yuan untuk mendekorasi b&b selebriti internet, tetapi saya akan kehilangan uang tahun ini.

ajie

dali pernah menjadi surga bagi kaum muda sastra dan seni. ajie, pemilik dua dali b&b, tampak sedih saat membicarakan pasar b&b hari nasional tahun ini.

ajie berkata: “sangat sulit menemukan b&b di dali tahun ini!”

dia mengatakan bahwa salah satu b&b miliknya terletak di dekat laut dan memiliki total 6 kamar. selama musim sepi tahun lalu, satu kamar bisa dijual seharga 800 atau 900 yuan lebih dari 1.000 yuan. selama hari nasional tahun ini, harga turun menjadi lebih dari 700 yuan, tingkat hunian saat ini hanya 60%.

b&b lain yang terletak 2 kilometer dari kota kuno memiliki 8 kamar dan tata letak halaman. harga selama periode hari nasional tahun ini hanya lebih dari 800 yuan, dan tingkat hunian hampir 60%.

ini jauh di luar ekspektasi ajie, rencananya hari nasional tahun ini pasti penuh. oleh karena itu, beberapa bulan sebelum hari nasional, ajie menginvestasikan lebih dari 500.000 yuan untuk meningkatkan dekorasi lembut b&b untuk minggu emas ini, menyatukan banyak elemen selebriti internet, dengan harapan dapat menghasilkan banyak uang.

saya tidak menyangka okupansinya hanya 60%. saat itu masih libur hari nasional, dan mungkin lebih buruk lagi di waktu normal. awalnya diharapkan bahwa investasi sebesar 500.000 yuan akan mampu membayar kembali investasi tersebut dalam waktu kurang dari satu tahun.

ajie berkata: "saya awalnya berharap tingkat okupansi selama pekan emas hari nasional akan sangat tinggi, menghasilkan banyak uang, dan menyeimbangkan pendapatan dan pengeluaran sepanjang tahun. sekarang tampaknya kita akan kehilangan uang tahun ini. ."

“pengalaman” ajie adalah mikrokosmos dari suramnya pasar homestay di dali pada hari nasional tahun ini. mengapa ini terjadi?

menurut data resmi dari dali pada bulan juni tahun ini, jumlah homestay di negara bagian tersebut mendekati 5% dari total nasional, dan merupakan salah satu yang teratas di negara tersebut. dali saat ini memiliki 8,952 hotel dan b&b, dengan 118,500 kamar, 182,100 tempat tidur, dan hampir 170,000 karyawan. jelas sekali, dali tidak dapat "menampung" 5% wisatawan di negara tersebut, dan pasar mengalami kelebihan pasokan.

dalam beberapa tahun terakhir, di internet, keluhan tentang b&b selebriti internet dali yang “tidak higienis”, “kenaikan harga”, “fasilitas sudah tua”, “makanan yang buruk” dan sebagainya dapat dilihat di mana-mana.

kalimat “menginap di dali” juga menuntut industri homestay untuk berbuat lebih banyak.

ya tuhan, tingkat hunian homestay kelas atas di gunung qilian ini hanya 35%

sebuah hong

pekan emas hari nasional awalnya merupakan musim puncak tahunan untuk b&b kelas atas di pegunungan qilian, qinghai. sebagai destinasi wisata non-tradisional yang populer, gunung qilian dulunya kurang terkenal, dan jumlah wisatawan pada hari nasional tidak banyak.

namun, dalam beberapa tahun terakhir, karena publisitas ekstensif yang dilakukan oleh blogger media mandiri di platform sosial besar seperti douyin dan xiaohongshu, pemandangan indah musim gugur telah menarik banyak anak muda untuk datang dan mengambil foto. pasar pariwisata lokal pernah sangat populer, yang secara langsung mengarah pada berkembangnya pasar homestay lokal.

pemilik b&b a hong mengatakan bahwa b&b kelas atas miliknya berada di jalan lingkar barat laut. pada tahun-tahun sebelumnya, tingkat huniannya mencapai 100%, dan harga rata-rata adalah 1.000 yuan+. saya pikir curah hujan yang melimpah di pegunungan qilian tahun ini dan pemandangan alam pegunungan dan perairan yang hijau akan menarik lebih banyak wisatawan untuk menginap dan melihat-lihat, dan harga homestay juga akan naik.

namun bisnis homestay kelas atas di gunung qilian tahun ini tidak sebaik tahun-tahun sebelumnya. satu bulan menjelang hari nasional, jumlah reservasi telah berkurang, hanya setengah dari periode yang sama tahun lalu, dan harganya adalah sekitar 700, yang merupakan diskon lebih dari 30% dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu.

ahong berkata: "hujan turun sepanjang malam ketika rumah bocor. saya tidak pernah menyangka cuaca akan tidak mendukung selama hari nasional tahun ini. salju turun hampir setiap hari di qinghai, dan banyak turis enggan datang. melihat nasional saat ini pemesanan harian, tingkat hunian hingga 35%, dan diskon harga 40%, saat ini hanya 500 yuan.”

mengenai situasi saat ini, ahong juga tidak berdaya dan berkata dengan putus asa: "kami tidak berbicara tentang apakah kami dapat menghasilkan uang sekarang. kami hanya ingin melihat apakah kami dapat mencapai omset 200.000 yuan tahun ini untuk memulihkan biaya tenaga kerja dan biaya sewa. bagaimanapun, 20 oktober di masa depan, padang rumput akan mulai turun salju dan membeku, dan pipa air pada dasarnya tidak berfungsi, jadi kami akan menutupnya.

/ jumlah wisatawan meroket,

mengapa b&b selebriti internet sulit berbisnis? /

menurut statistik dari organisasi yang berwenang, pada tanggal 1 oktober (hari pertama libur hari nasional), jumlah pergerakan personel lintas daerah di masyarakat adalah 330 juta, meningkat dari bulan ke bulan sebesar 48,1%, meningkat sebesar 0,9 % dibandingkan periode yang sama tahun 2023, dan meningkat sebesar 32,8% dibandingkan periode yang sama tahun 2019. %. diantaranya yang paling banyak adalah jumlah orang yang bepergian pada hari nasional. pada hari nasional tahun ini, jumlah orang yang bepergian mencapai titik tertinggi baru.

namun, berlawanan dengan rekor jumlah wisatawan yang mencapai rekor tinggi, bisnis b&b selebriti internet di banyak tempat, termasuk aqiang, ajie, dan ahong, mengalami penurunan baik tingkat hunian maupun harga.

media mewawancarai pemilik b&b di jinan. dia berkata: “pada tahun-tahun sebelumnya, kamar biasanya sudah penuh dipesan sebelum tanggal 30 september dan empat hari sebelum hari libur. namun, setiap hari libur hari nasional tahun ini, volume pemesanan kamar adalah sangat rendah. tarifnya diperkirakan kurang dari setengah tarif tahun lalu. kita masih bisa mendapatkan kamar penuh selama liburan may day. apa yang salah dengan libur hari nasional tahun ini?”

dari tahun 2003 hingga 2024, dalam lebih dari 20 tahun, b&b telah berkembang dengan kecepatan yang terlihat dengan mata telanjang. menurut penelitian dan statistik dari lembaga terkait, skala keseluruhan pasar b&b tiongkok pada tahun 2017 adalah sekitar 14,5 miliar yuan. pada tahun 2019, ukuran pasar telah meningkat menjadi sekitar 22 miliar yuan, dengan tingkat pertumbuhan tahunan rata-rata industri b&b mendekati 20 miliar yuan. %. pada tahun 2023 saja, jumlah perusahaan b&b yang terdaftar secara nasional akan meningkat lebih dari 90,000. pada paruh pertama tahun 2024, akan terdapat 51.000 perusahaan lagi, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 24,6%.

tingkat pertumbuhan b&b jauh melebihi pertumbuhan jumlah wisatawan. sekalipun mereka diberi label sebagai b&b yang terkenal di internet, konsumen masih mengalami "kesulitan dalam memilih". satu-satunya yang "menurunkan" dan menurunkan harga adalah praktisi b&b.

bahkan "may day golden week" ketika bisnis sedang bagus tidak secemerlang sebelumnya. data menunjukkan rata-rata tingkat okupansi industri homestay pada libur may day tahun 2024 sebesar 64,1%, sedikit lebih rendah dibandingkan tahun 2023 sebesar 65,7%. harga rata-rata rumah turun secara signifikan, dari 499,4 yuan menjadi 414,1 yuan, turun 17,1%.

selain itu, bentuk pariwisata yang populer dalam dua tahun terakhir adalah "perjalanan pinggiran kota", yang secara bercanda disebut oleh netizen sebagai "perjalanan murah". dampaknya, tidak hanya data pasar homestay saja yang merosot, bisnis tiket pesawat dan hotel juga sulit dilakukan.

menurut data fliggy, rata-rata harga hotel dan tiket pesawat dalam dan luar negeri pada libur hari nasional tahun ini mengalami penurunan year-on-year. diantaranya, rata-rata harga hotel turun sekitar 40% year-on-year. dan rata-rata harga tiket pesawat turun lebih signifikan.

hingga saat ini, masih banyak penjualan tiket pesawat khusus. misalnya, tiket penerbangan langsung dari shanghai ke haikou pada tanggal 4 oktober serendah 213 yuan (termasuk pajak dan biaya), dan tiket penerbangan langsung dari hangzhou ke pulau jeju pada tanggal 5 oktober serendah 410 yuan (termasuk pajak dan biaya).

selain itu, puluhan ribu investor industri pariwisata baru telah memasuki industri ini, yang secara nyata meningkatkan pasokan sumber daya pariwisata, dan data yang dialokasikan ke setiap perusahaan telah berkurang. sebuah data menunjukkan bahwa 371,300 perusahaan terkait pariwisata telah terdaftar pada tahun 2023, peningkatan dari tahun ke tahun sebesar 43,82%, mencapai rekor tertinggi baru dalam hal pendaftaran dalam dekade terakhir.

adapun pada tahun ini, momentum pertumbuhan usaha terkait pariwisata juga pesat, dengan 224.800 perusahaan terdaftar. saat ini, terdapat 2,1576 juta perusahaan terkait pariwisata di negara ini. jumlah pendaftaran perusahaan terkait telah menunjukkan tren pertumbuhan secara keseluruhan dalam sepuluh tahun terakhir. jumlah pendaftaran tahun ini dan tahun lalu saja telah mencapai hampir 30%. totalnya.

situasi saat ini adalah konsumen tidak ingin melakukan perjalanan "jarak jauh", namun investasi pariwisata, termasuk homestay, berkembang pesat. dalam situasi "lebih banyak serigala dan lebih sedikit daging", jumlah wisatawan meningkat, namun karyawan pariwisata merasakan hal tersebut mereka tidak dapat menghasilkan uang.

di akhir "obrolan", aqiang, ajie, dan ahong semuanya mengatakan bahwa bisnis b&b selebriti internet mereka masih sulit bertahan. ketika semua orang menghasilkan uang dan bersedia melakukan perjalanan jauh, bisnis mereka akan menjadi lebih baik.

“tidakkah anda perlu mengubah industri homestay anda?” ketiga orang tersebut mengatakan mereka akan “menunggu”, “menurunkan harga” atau “menjadi lebih terkenal secara online” dalam menanggapi pertanyaan ini.

mungkin para pemilik b&b belum menyadari bahwa era bisnis b&b saat ini yang hanya menyediakan “satu kamar, satu tempat tidur, dan beberapa elemen selebriti internet” telah berlalu, dan masih banyak yang harus mereka lakukan.