noticias

en el día nacional, hua chunying publicó 18 conjuntos de imágenes comparativas

2024-10-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[texto/qi qian, observer network] el 1 de octubre, la república popular china celebrará su 75º aniversario.

el mismo día, hua chunying, viceministra de asuntos exteriores y directora del departamento de información de china, publicó 18 conjuntos de fotografías comparativas en las redes sociales.

1. pueblo de pescadores de shenzhen: pasado versus presente

a principios de la década de 1980, shenzhen fue designada zona económica especial, y la aldea de pescadores marcó el comienzo de un punto de inflexión en el desarrollo con la brisa primaveral de reforma y apertura.

en 2024, las vidas de los aldeanos de shenzhen fisherman village han dado un vuelco.

captura de pantalla del tweet de hua chunying (el mismo a continuación)

2. trenes ordinarios frente a trenes de alta velocidad

en 2012, los trenes de velocidad general estaban esperando mantenimiento y limpieza en la estación de chengdu. en 2018, las uem estacionaron en la línea de almacenamiento de la sección de la uem de wuhan.

3. aviones grandes nacionales boeing vs c919

en 1980, boeing entregó su primer avión a la aviación civil de china.

en noviembre de 2015, el primer gran avión de pasajeros c919 desarrollado independientemente por china salió de la línea de montaje final de commercial aircraft corporation de china y finalmente esperó a un gran avión de producción nacional.

4. ver versus ser visto

en 1980, el general liu huaqing, entonces subjefe de estado mayor del ejército popular de liberación de china, visitó los estados unidos y visitó un portaaviones estadounidense.

en marzo de 2015, una delegación de la universidad de defensa nacional de estados unidos fue a la región militar de shenyang para inspeccionar el equipo.

5、dongfanghong 1 contra chang'e 6

en 1970, se lanzó con éxito el primer satélite terrestre artificial de china, dongfanghong-1, lo que marcó otro hito en la historia espacial de china.

en 2024, chang'e-6 "obtuvo otra victoria en toad palace" y recuperó el suelo en la parte posterior de la luna.

6. teléfono con botones versus teléfono triple de huawei

en 2004, los teléfonos móviles importados con pulsador se hicieron muy populares en el mercado chino.

en 2024, huawei lanzará el primer teléfono móvil con pantalla triple del mundo y los teléfonos inteligentes nacionales comenzarán una batalla de recuperación.

7. smog versus cielo despejado

en enero de 2012, la plaza de tiananmen quedó envuelta en smog. en julio de 2024, la plaza de tiananmen tenía el cielo despejado.

8、"douxuan" versus el 70 aniversario de la fundación del congreso nacional del pueblo

en 1951, después de que los agricultores del municipio de yunsuo, distrito 7, condado de qixian, provincia de henan, llevaran a cabo una reforma agraria, "votaron frijoles" cuidadosamente para elegir a los representantes que pudieran servir mejor a todos.

en septiembre de 2024, la reunión del 70º aniversario de la asamblea popular nacional se celebró grandiosamente en el gran salón del pueblo de beijing.

9. falta de cultura versus cien flores floreciendo

en la década de 1960 y en los primeros días de la fundación de la república popular china, las películas al aire libre proyectadas en zonas rurales y obras de construcción eran una de las pocas formas de entretenimiento para la gente.

en 2023, la película "the wandering earth 2" se estrenará en egipto. ese mismo año, las películas nacionales representaron más del 83% de la taquilla nacional y cada vez más películas nacionales excelentes salieron al extranjero.

10. juegos importados versus juegos nacionales

en 2006, los niños jugaban en una sala de juegos a videojuegos extranjeros que se estaban volviendo populares en china.

en 2024, se lanzará el primer juego 3a de china, "black myth: wukong", y aparecerá en el salón internacional de juegos de colonia, alemania.

11. juegos olímpicos de los ángeles vs juegos olímpicos de parís

en 1984, xu haifeng ganó la primera medalla de oro olímpica de china en los juegos olímpicos de los ángeles y la delegación china ganó 15 medallas de oro.

en 2024, la delegación china logró los mejores resultados entre los participantes extranjeros en los juegos olímpicos de parís, ganando 40 medallas de oro.

12. río liangma de beijing: pasado versus presente

en 1998, el río liangma en beijing se vio afectado por la contaminación y sus aguas se secaron. en 2024, el río liangma adquirirá un nuevo aspecto y será muy popular entre ciudadanos y turistas.

13. escuelas de educación especial: pasado versus presente

en 1984, la escuela de educación especial de la ciudad de lishui (anteriormente escuela para sordos y mudos del distrito de lishui) todavía era un edificio de ladrillos y piso de tierra.

cuarenta años después, en 2024, la escuela de educación especial lishui ya cuenta con un edificio de enseñanza de alto nivel y un patio de juegos de plástico.

14. “tierra de barro negro” versus “comunidad colorida”

en 2013, la aldea heinidi en la ciudad de kaiyuan, prefectura de honghe, provincia de yunnan, estaba salpicada de “carreteras niba” y “casas de tejas de tierra”.

apenas 11 años después, heinidi village en 2024 ya es una "comunidad colorida" con "un entorno hermoso, industrias prósperas y gente próspera".

15. tirolesa versus puente

en 2001, la tirolesa era la única forma de cruzar el río nujiang en yunnan. en 2020, se abrirá al tráfico el puente nujiang en la autopista baoshan-lushui en yunnan.

16. cosecha manual de algodón versus cosecha inteligente

en 1965, los trabajadores recogieron algodón en aksu, xinjiang. en 2021, un recolector de algodón recogió algodón en aksu, xinjiang.

17. "violencia negra" furiosa versus bandera roja ondeando

en 2019, la "tormenta negra" arrasó hong kong, dejando la "perla de oriente" cubierta de polvo.

el 1 de julio de 2024, un gran número de ciudadanos ondearon la bandera nacional y la bandera de la rae en tsim sha tsui para celebrar el 27º aniversario del regreso de hong kong a la patria.

18、los hermanos africanos llevan a china a las naciones unidas frente al foro de cooperación china-áfrica cumbre de beijing

en octubre de 1971, china volvió a ocupar su asiento en las naciones unidas. después de que se anunciaran los resultados de la votación, los representantes de los países africanos aplaudieron.

en septiembre de 2024 se inauguró la cumbre de beijing del foro de cooperación china-áfrica y hubo fuertes aplausos.