se aprobó el “reglamento de tarjeta de seguridad social de beijing-tianjin-hebei”, y los ciudadanos pueden obtener más servicios de subsistencia al poseer la tarjeta.
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
el 27 de septiembre, la 12.ª reunión del comité permanente de la 16.ª asamblea popular municipal de beijing votó a favor de adoptar las "disposiciones de la municipalidad de beijing sobre la promoción de la tarjeta de seguridad social todo en uno en beijing, tianjin y hebei". la tarjeta de seguridad social "una tarjeta" de beijing-tianjin-hebei le otorga a la tarjeta de seguridad social más funciones de servicio de sustento y, sobre esta base, promueve la interconexión regional y logra viajes fluidos con una sola tarjeta en procesamiento de seguridad social, transporte, turismo, experiencia cultural, etc. .
el periodista se enteró en la conferencia de prensa del comité permanente de la asamblea popular municipal que este año beijing, tianjin y hebei lanzaron conjuntamente el primer lote del catálogo de escenarios de aplicaciones de "tarjeta todo en uno" beijing-tianjin-hebei, que cubre 30 aplicaciones. escenarios en 4 grandes campos estrechamente relacionados con la vida de las personas. los tres lugares han logrado "acceso con una sola tarjeta" a 25 servicios humanos y sociales, "acceso con una sola tarjeta" a 193 atracciones turísticas y "acceso con una sola tarjeta" a 23 museos.
beijing, tianjin y hebei han realizado la “conexión con una sola tarjeta” de más de 64.000 instituciones médicas designadas.
wang rongmei, vicepresidente del comité de asuntos legislativos de la asamblea popular municipal de beijing y director del comité de asuntos jurídicos del comité permanente de la asamblea popular municipal, presentó que el décimo aniversario de la implementación de la importante estrategia nacional para el desarrollo coordinado de beijing -tianjin-hebei es también el décimo aniversario de la implementación de la legislación coordinada beijing-tianjin-hebei. durante los últimos diez años, los comités permanentes de los congresos populares de las tres provincias y municipios de beijing, tianjin y hebei han fortalecido continuamente su misión de promover el desarrollo coordinado, promovido activamente una legislación regional coordinada en la región de beijing, tianjin y hebei, y formuló sucesivamente regulaciones sobre la prevención y el control de las emisiones contaminantes de los vehículos de motor y maquinaria móvil no de carretera, y autorizó al gobierno a proteger los juegos olímpicos de invierno muchas regulaciones, incluidas medidas administrativas temporales, la protección, la herencia y la utilización de la cultura del gran canal. y la construcción de una comunidad colaborativa de innovación se han implementado en un mismo texto, con revisión simultánea, votación simultánea e implementación simultánea en los tres lugares.
wang rongmei dijo que las "disposiciones sobre la promoción de la tarjeta de seguridad social en la provincia de beijing-tianjin-hebei" aprobadas recientemente por los comités permanentes de los congresos populares de los tres lugares también han logrado un alto grado de coordinación en los textos legales y legislativos. procedimientos de los tres lugares. puntos legislativos importantes.
se informa que en diciembre del año pasado, los departamentos de recursos humanos y seguridad social de beijing, tianjin y hebei firmaron el "acuerdo marco de cooperación "una tarjeta" de servicios para residentes de tarjetas de seguridad social beijing-tianjin-hebei". en el foro de líderes del partido y del gobierno beijing-tianjin-hebei celebrado en mayo de este año, los tres lugares presentaron conjuntamente la escena de las cartas beijing-tianjin-hebei.
los tres lugares han logrado "acceso con una sola tarjeta" a 25 servicios humanos y sociales, "acceso con una sola tarjeta" a más de 64.000 instituciones médicas designadas, "acceso con una sola tarjeta" a más de 3.900 líneas de transporte, "viaje con una sola tarjeta" " a 193 atracciones turísticas y "viajes con una tarjeta" a 23 museos. lectura con una tarjeta", 171 bibliotecas tienen "lectura con una tarjeta".
"en agosto de este año, el número de titulares de tarjetas de seguridad social en la región de beijing-tianjin-hebei alcanzó los 116 millones, lo que equivale básicamente a 'una tarjeta por persona', y el número de personas que reciben tarjetas electrónicas de seguridad social alcanzó los 92,93 millones. ", que cubre el 84,92% de la población permanente. tres. la frecuencia con la que la población local utiliza tarjetas de seguridad social para los servicios de subsistencia de la gente, especialmente los servicios humanos y sociales, y la compra de medicamentos y medicamentos, ha aumentado considerablemente". wang rongmei dijo que la formulación de beijing. -las regulaciones de tarjetas tianjin-hebei ayudarán a promover mejor la coordinación de las políticas regionales beijing-tianjin-hebei. la sinergia de estándares y la sinergia de servicios compensarán las deficiencias en los medios de vida de las personas en el desarrollo integrado y mejorarán la igualación, el beneficio universal y la conveniencia de. servicios públicos básicos en la región beijing-tianjin-hebei la satisfacción es significativa.
ampliaremos los escenarios de uso de tarjetas y realizaremos “viajes con una sola tarjeta” en más áreas de los medios de vida de las personas.
wang qingwang, secretario del grupo de liderazgo del partido y director de la oficina municipal de recursos humanos y seguridad social de beijing, presentó que para garantizar la experiencia de los ciudadanos en el uso de tarjetas, la ciudad ha promovido vigorosamente la mejora del hardware de uso de tarjetas en diversos campos. hasta el momento, las salas de servicios de seguridad social de la ciudad han reemplazado completamente tres generaciones de máquinas lectoras de tarjetas de seguridad social y equipos de autoservicio, han completado la renovación de todas las instituciones médicas designadas y las máquinas de tarjetas de autobús y metro de la ciudad, y han promovido la promoción. optimización y modernización de cerca de 500 máquinas en parques municipales, biblioteca capital, etc.
al mismo tiempo, basándose en 15 bancos cooperativos, se han establecido 3.516 puntos de venta de tarjetas de seguridad social, de los cuales 3.069 puntos de venta han logrado la "producción instantánea de tarjetas" en el subprograma "jingtong", la aplicación beijing people and social security y otras plataformas; se han abierto solicitudes y consultas sobre tarjetas de seguridad social, se ha abierto un área de servicio especial en línea para la "tarjeta todo en uno" de la tarjeta de seguridad social de beijing-tianjin-hebei en el mini programa de tarjetas todo en uno de minsheng. haciendo más cómodo para los ciudadanos el uso de la tarjeta.
wang qingwang dijo que la finalización de la legislación coordinada por los comités permanentes de los congresos populares de los tres lugares marca que la construcción de la tarjeta de seguridad social "de una sola tarjeta" en beijing, tianjin y hebei ha entrado en una nueva etapa de desarrollo legal. en el próximo paso, la oficina municipal de recursos humanos y seguridad social de beijing llevará a cabo actividades como la “temporada de servicio de beneficios de la tarjeta de seguridad social” beijing-tianjin-hebei, llevará a cabo una amplia divulgación legal y hará un buen trabajo en el reemplazo integral de terceros -generación de tarjetas de seguridad social y mejorar la conciencia social de la percepción de “tarjeta única”.
continuar promoviendo las tarjetas de seguridad social para potenciar una vida mejor. centrarse en las necesidades de las masas, ampliar aún más los escenarios de uso de tarjetas y esforzarse por lograr "viajes con una sola tarjeta" en más áreas de los medios de vida de las personas. promover la mejora de la calidad y eficiencia de los servicios de “tarjeta todo en uno”. fortalecer el acoplamiento de las plataformas de solicitud de tarjetas de seguridad social en los tres lugares, unificar estándares de datos y especificaciones de interfaz y continuar mejorando las funciones del área en línea "one card", para que las tarjetas de seguridad social en beijing, tianjin y hebei puedan transformarse. de "universal" a "fácil de usar" para beneficiar mejor a las personas en los tres lugares.
el periodista de beijing news, wu wei.
el editor bai shuang corrige a chun min
