è stato approvato il "regolamento sulla tessera di previdenza sociale pechino-tianjin-hebei" e i cittadini possono ottenere più servizi di sostentamento possedendo la tessera
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
il 27 settembre, la dodicesima riunione del comitato permanente del 16° congresso municipale del popolo di pechino ha votato per l'adozione delle "disposizioni della municipalità di pechino sulla promozione della tessera di previdenza sociale tutto in uno a pechino, tianjin e hebei". la tessera di previdenza sociale pechino-tianjin-hebei "una tessera" conferisce alla tessera di previdenza sociale più funzioni di servizio di sussistenza e su questa base promuove l'interconnessione regionale e realizza viaggi fluidi con una tessera nell'elaborazione della previdenza sociale, nei trasporti, nel turismo, nell'esperienza culturale, ecc. .
il giornalista ha appreso dalla conferenza stampa del comitato permanente del congresso municipale del popolo che quest'anno pechino, tianjin e hebei hanno rilasciato congiuntamente il primo lotto di cataloghi di scenari applicativi della "carta tutto in uno" pechino-tianjin-hebei, coprendo 30 applicazioni scenari in 4 grandi ambiti strettamente legati alla vita delle persone. i tre luoghi hanno ottenuto "accesso con una tessera" a 25 servizi umani e sociali, "accesso con una tessera" a 193 attrazioni turistiche e "accesso con una tessera" a 23 musei.
pechino, tianjin e hebei hanno realizzato la “connessione con una sola carta” di oltre 64.000 istituzioni mediche designate
wang rongmei, vicepresidente della commissione per gli affari legislativi del congresso municipale del popolo di pechino e direttore della commissione per gli affari giuridici del comitato permanente del congresso municipale del popolo, ha introdotto che il decimo anniversario dell'attuazione della grande strategia nazionale per lo sviluppo coordinato di pechino -tianjin-hebei è anche il decimo anniversario dell'attuazione della legislazione coordinata pechino-tianjin-hebei. negli ultimi dieci anni, i comitati permanenti dei congressi popolari delle tre province e municipalità di pechino, tianjin e hebei hanno costantemente rafforzato la loro missione di promozione dello sviluppo coordinato, promosso attivamente la legislazione regionale coordinata nella regione di pechino, tianjin e hebei, e successivamente formularono norme sulla prevenzione e il controllo delle emissioni inquinanti dei veicoli a motore e delle macchine mobili non stradali e autorizzarono il governo a proteggere le olimpiadi invernali. molte norme comprese misure amministrative temporanee, la protezione, l'eredità e l'utilizzo della cultura del canal grande, e la costruzione di una comunità di innovazione collaborativa sono state tutte implementate nei tre luoghi con lo stesso testo, revisione simultanea, votazione simultanea e implementazione simultanea.
wang rongmei ha affermato che il "regolamento sulla promozione della tessera di previdenza sociale nella provincia di pechino-tianjin-hebei" recentemente approvato dai comitati permanenti dei congressi popolari dei tre luoghi ha raggiunto un alto grado di coordinamento nei testi giuridici e legislativi procedure dei tre luoghi. importanti questioni legislative.
è stato riferito che nel dicembre dello scorso anno, i dipartimenti delle risorse umane e della previdenza sociale di pechino, tianjin e hebei hanno firmato l'accordo quadro di cooperazione "carta di previdenza sociale pechino-tianjin-hebei per i servizi residenti" una carta "." al forum dei leader del partito e del governo di pechino-tianjin-hebei nel maggio di quest'anno, i tre luoghi hanno rilasciato congiuntamente la scena della carta pechino-tianjin-hebei.
i tre luoghi hanno ottenuto "accesso con una tessera" a 25 servizi umani e sociali, "accesso con una tessera" a più di 64.000 istituti medici designati, "accesso con una tessera" a più di 3.900 linee di trasporto, "accesso con una tessera" a più di 3.900 linee di trasporto " a 193 attrazioni turistiche e "viaggio con una tessera" in 23 musei. lettura con una tessera", 171 biblioteche hanno la "lettura con una tessera".
"ad agosto di quest'anno, il numero di titolari di tessere di previdenza sociale nella regione di pechino-tianjin-hebei ha raggiunto i 116 milioni, raggiungendo sostanzialmente "una tessera per persona", e il numero di persone che ricevono tessere elettroniche di previdenza sociale ha raggiunto i 92,93 milioni , che copre l'84,92% della popolazione permanente. tre la frequenza con cui la popolazione locale utilizza le tessere di previdenza sociale per i servizi di sostentamento delle persone, in particolare per i servizi umani e sociali e per l'acquisto di medicinali e farmaci, è notevolmente aumentata." wang rongmei ha affermato che la formulazione della convenzione di pechino. -la regolamentazione delle carte tianjin-hebei aiuterà a promuovere meglio il coordinamento delle politiche regionali pechino-tianjin-hebei. la sinergia degli standard e dei servizi compenserà le carenze nei mezzi di sussistenza delle persone nello sviluppo integrato e migliorerà l'equalizzazione, il beneficio universale e la convenienza. servizi pubblici di base nella regione di pechino-tianjin-hebei la soddisfazione è significativa.
amplieremo gli scenari di utilizzo delle carte e realizzeremo il “viaggio con una sola carta” in più aree della vita delle persone.
wang qingwang, segretario del gruppo dirigente del partito e direttore dell'ufficio municipale per le risorse umane e la sicurezza sociale di pechino, ha introdotto che, al fine di garantire l'esperienza di utilizzo delle carte da parte dei cittadini, la città ha promosso vigorosamente l'aggiornamento dell'hardware di utilizzo delle carte in vari campi a partire da ora, le sale dei servizi di previdenza sociale della città hanno sostituito completamente tre generazioni di lettori di tessere di previdenza sociale e apparecchiature self-service, hanno completato il rinnovamento di tutte le istituzioni mediche designate, di macchinette per tessere di autobus e metropolitana della città e hanno promosso il ottimizzazione e potenziamento di quasi 500 macchine nei parchi comunali, nella biblioteca della capitale, ecc.
allo stesso tempo, contando su 15 banche cooperative, sono stati istituiti 3.516 punti vendita di servizi di carte di previdenza sociale, di cui 3.069 punti vendita hanno realizzato la "produzione di carte istantanee" sull'applet "jingtong", sull'app beijing people and social security e su altre piattaforme; sono state aperte le richieste e le richieste per le tessere di previdenza sociale funzione, un'area di servizio online speciale per la "carta all-in-one" della tessera di previdenza sociale pechino-tianjin-hebei è stata aperta nel mini programma della tessera all-in-one di minsheng. rendendo più conveniente per i cittadini l’utilizzo della carta.
wang qingwang ha affermato che il completamento della legislazione coordinata da parte dei comitati permanenti dei congressi popolari dei tre luoghi segna che la costruzione della tessera di previdenza sociale "una tessera" a pechino, tianjin e hebei è entrata in una nuova fase di sviluppo giuridico. nella fase successiva, l’ufficio municipale per le risorse umane e la sicurezza sociale di pechino svolgerà attività come la “stagione dei servizi di fruizione della tessera di previdenza sociale” pechino-tianjin-hebei, effettuerà un’ampia divulgazione legale, farà un buon lavoro nella sostituzione completa delle tessere di previdenza sociale di terza generazione e rafforzare la consapevolezza sociale della “percezione di massa della “carta tutto in uno”.
continuare a promuovere le tessere di previdenza sociale per garantire una vita migliore. concentrarsi sui bisogni delle masse, espandere ulteriormente gli scenari di utilizzo delle carte e sforzarsi di raggiungere il "viaggio con una carta" in più aree del sostentamento delle persone. promuovere il miglioramento della qualità e dell’efficienza dei servizi “carta tutto in uno”. rafforzare l'aggancio delle piattaforme di richiesta delle carte di previdenza sociale nei tre luoghi, unificare gli standard dei dati e le specifiche dell'interfaccia e continuare a migliorare le funzioni dell'area online "one card", in modo che le carte di previdenza sociale a pechino, tianjin e hebei possano essere trasformate da "universale" a "facile da usare" per favorire meglio le persone nei tre luoghi.
il giornalista di beijing news wu wei
l'editore bai shuang corregge le bozze di chun min
